Элементарно серии с мориарти

Детективный сериал «Элементарно» завершил свой телепробег после семи сезонов. Поклонники шоу все гадали, чем же закончится последний эпизод, а создатели надеялись, что смогут удивить зрителя. О том, как был придуман финал, поведал Роберт Доэрти, автор современной адаптации книжной истории про сыщика Шерлока Холмса.

Главные роли в сериале «Элементарно» на протяжении всех семи сезонов играли Джонни Ли Миллер, Люси Лью, Айдан Куинн и Джон Майкл Хилл

Заключительная серия «Элементарно» вместила в себя много событий. Шерлок вернулся в Нью-Йорк после трех лет работы в Европе, где он разоблачал могущественных преступников. Джоан исполнила свою давнюю мечту, усыновив малыша и таким образом став родительницей. Ей пришлось бороться с серьезной болезнью, но все закончилось хорошо. Более того, Шерлок намеревался продолжить свой вояж, примкнув к АНБ. Но остался ради поддержки своей напарницы в трудный для нее момент. Маркус Белл сменил своего наставника Грегсона в кресле капитана. Мориарти вроде как мертва. И в самом конце все возвращается на круги своя – Шерлок и Джоан идут снова устраиваться в качестве консультантов полиции. Ватсон немного волнуется, возьмет ли их Белл в отдел. «Пока мы вместе, какое это имеет значение?» – отвечает на это Шерлок...

Сериал «Элементарно» завершился на мажорной ноте, хоть многоточие в дальнейшей судьбе главных героев явно проглядывается. Об этом как раз и поведал изданию TVLineсоздатель сериала «Элементарно» Роб Доэрти (перевод интервью дается в сжатом варианте, но важность деталей сохранена).

Раньше планировалось завершить сериал после шестого сезона. Но затем шоу продлили на седьмой. В чем отличие этих двух финалов? Есть то, что вам понравилось в нынешней концовке «Элементарно» и чего вы не смогли сделать в предыдущем финале?

Раньше не было возможности завершить все сюжетные линии на лучших условиях для нашего основного состава персонажей. Между Шерлоком и Грегсоном в шестом сезоне все закончилось плохо, и устроить еще один финал – это возможность решить данную проблему. Еще одна возможность, которую дал седьмой сезон, – это заглянуть хоть немного в будущее, что наверняка важно для фанатов шоу. Ведь им хотелось бы взглянуть на то, как изменилась жизнь полюбившихся им персонажей. Финал шестого сезона не был создан для того, чтобы перемотать вперед пленку. Поэтому я рад, что нам удалось сделать все это в седьмой, заключительной части.

Когда дело дошло до Маркуса Белла, вы решили, что для него было более естественным стать новым капитаном, чем отправиться на службу маршалом, как он изначально планировал?

Да уж. Возможно, мы немного скомпрометировали Белла, поскольку у нас он сравнительно быстро дослужился до капитана. Думаю, в реальности гораздо сложнее получить такого рода продвижение в течение трех лет. Но оно того стоило. Одиннадцатый участок всегда был домом для героя Джона Майкла Хилла, и, честно говоря, гораздо приятнее видеть, как именно Маркус стал преемником капитана Грегсона. Наставник Белла отошел от дел, но его подчиненные по-прежнему в хороших руках. Что касается финала, то нам не удалось бы сделать его полноценным, если бы Маркус ушел в маршалы.

Джоан наконец-то смогла создать семью, которую всегда хотела. Для вас было важно сбалансировать эти две части ее жизни в конце?

Да, это еще один плюс седьмого сезона. Думаю, она могла бы стать родителем и в шестом сезоне, но нам не хватило времени (из-за графиков актеров) и количества серий. Поэтому нам пришлось немного отодвинуть эти планы. И если бы все закончилось шестым сезоном, то и эта линия отпала бы совсем. А так мы рады возможности рассказать немного больше об этой истории. И да, баланс очень важен. Уверен, если бы работа Джоан детективом негативно влияла на воспитание ее сына Артура, она сразу бы это поняла и внесла коррективы. И то же самое могу сказать о самой Люси Лью как о родителе. Все время жизни нашего шоу я наблюдал за тем, как она умело сочетает работу с ролью мамы, при том что съемки отнимали очень много времени. Но она всегда справлялась. И думаю, то, что зрители увидели в Джоан в конце сериала, это есть и в самой Люси.

Поскольку мы не видим, что происходит в тот год, когда Шерлок решает остаться и помочь Джоан, можете ли вы рассказать, какую роль он играет в жизни Артура?

Я считаю, что в первую очередь он был ее поддержкой в течение того года, который мы не увидели. Во многих отношениях он стал для нее тем, кем Джоан была для него в первом сезоне шоу... Так что я уверен, что Шерлок проводил много времени с маленьким Артуром, пока Джоан проходила химиотерапию. Я также хорошо себе представляю, что работа, вероятно, на какое-то время для них обоих ушла на второй план, что для Шерлока семь лет назад было бы совершенно невозможно...

Натали Дормер сыграла в сериале «Элементарно» Мориарти и возлюбленную Шерлока Холмса

И хорошо, что Шерлок и Джоан могут быть парой, не будучи влюбленными, чего вы придерживались на протяжении всего сериала.

...Конечно, часть фанатов ждала развития любовной линии главных героев. Но мне всегда было интереснее сохранять их отношения платоническими, показывать большую дружбу вместо великого романа.

Мориарти сыграла большую роль в финале, хотя мы ее так и не увидели. Почему вы решили уделить ей так много времени в конце?

Наши последние два эпизода заимствовали много деталей из оригинала, и это были истории, в которых Мориарти играл важную роль. Это показалось нам уместным. Кроме того, мы подумали, что ставки должны быть достаточно высокими, чтобы Джоан решилась вызвать Шерлока из укрытия… На самом деле Мориарти не стоит за всем, что происходит в последнем эпизоде. И все же я думаю, совершенно ясно, что она – тот, с кем Шерлок и Джоан будут продолжать сталкиваться. Мы не сможем уже увидеть эти серии, но мне понравилась идея, что Мориарти впредь будет по-прежнему напоминать о себе Шерлоку и Джоан.

То есть это определенно решено: она все еще жива?

Да, я скажу, что она еще жива.

Вы когда-нибудь думали о смерти Шерлока или Джоан? Или вы действительно хотели, чтобы был счастливый конец?

Признаюсь, я думал о том, чтобы один из них умер, прежде чем все было бы сказано и сделано. Не скажу, кто из них... Но, знаете, я работал на шоу под названием «Медиум» в течение шести лет до создания «Элементарно», и меня назначили соавтором финала «Медиума». Мы в конечном счете остановились на истории, в которой умирает муж главной героини. Это было невероятно уместно для этого мистического шоу. Но в последующие годы я не раз чувствовал вину за то, как мы завершили тот сериал. Как бы уместно это ни было и как бы я ни гордился тем, что мы придумали, было паршиво на душе из-за того, что один герой потерял своего партнера. Поэтому в «Элементарно» я не хотел убивать ради финала.

С каким чувством вы хотели оставить зрителя, посмотревшего финал «Элементарно»?

Нередко ты сам огорчаешься из-за того, что все, чему ты посвятил столько времени, заканчивается. Также на ум вполне обоснованно может прийти вопрос: «Почему я потратил семь, восемь, девять лет на то, чтобы все это так закончилось?» Поэтому нам однозначно хотелось перемен. Обстоятельства Шерлока и Джоан изменились. Но также я в конечном счете почувствовал: важно предложить людям, которые оставались с нами так долго, продолжение приключений, сохранение дружбы. Впереди еще много всего, и зритель может быть спокоен, оставляя Шерлока и Джоан там, где мы с ними расстаемся…

Фото: CBS

элементарно серии с мориарти
№ . в целом№ в. сезонеНазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирСША зрители. (миллионы)491«Достаточно заклятого врага»Джон Полсон Роберт Доэрти и Крейг Суини 30 октября 2014 г. (2014-10-30)7.57Через шесть месяцев после того, как Джоан переехала, она руководит собственной исследовательской фирмой и помогает арестовать женщину-наркобарона Элану Марч (Джина Гершон ). Два месяца спустя дело зашло в тупик, и ключевой свидетель обвинения вора в законе был убит в безопасном лифте отеля. К своему удивлению, Джоан обнаруживает, что Шерлок вернулся с новой протеже по имени Китти Винтер (Офелия Ловибонд ), и также работает над этим делом после увольнения из МИ-6. Джоан понимает, что Китти работает с Шерлоком после победы над ней в противостоянии одной палкой. Трое должны найти способ ладить и работать вместе, пока найдут убийцу, опытного киллера (Бреннан Браун ). Шерлок разгадывает загадку «запертой комнаты» лифта - убийца перемещал пули с помощью тяжелого мощного магнита - в то время как Джоан понимает, что убийца спрятал разобранный магнит в своем сиденье для душа и удалил его, когда полиция покинула отель. Отпечатки пальцев внутри резиновых перчаток, которые использовались для захвата магнита, ловят убийцу.502«Пять апельсинов»Ларри Тенг Боб Гудман6 ноября 2014 г. (2014-11-06)7.07Двойное убийство, похоже, является местью за смерть детей, отравленных игрушечными бусами, сделанными из GHB. Отец одного из детей признается, но Шерлок делает вывод, что признание ложное. Доказательства против производителя бус пропали, что затрудняет понимание мотивации преступления. Китти чувствует себя в стороне, наблюдая, как Шерлок и Джоан разгадывают тайну. Название этого эпизода - отсылка к рассказу сэра Артура Конан Дойля «Пять апельсиновых пипсов ».513«Обычный нерегулярный»Джерри Левин Роберт Хьюитт Вульф 13 ноября 2014 г. (2014-11-13)6.53Математик Харлан Эмпл (Рич Соммер, «Решить для X ») через мертвое тело, набитое нафталином, во время участия в "математической охоте", числовой игре с головоломкой, включающей простое число Бельфегора. Считается, что при обнаружении другого тела игра должна стать смертельной ловушкой для математиков или, как оказалось, одного математика в частности. Тем временем Джоан пытается убедить Китти, которая была жертвой изнасилования, присоединиться к группе поддержки.524«Белла»Гай Ферланд Крейг Суини20 ноября 2014 г. (2014-11 -20)6.49[Предупреждение: этот эпизод содержит примеры быстро меняющихся ярких изображений, имитирующих триггер эпилепсии.] Разработчик программного обеспечения Эдвин Борштейн создал программу искусственного интеллекта под названием Bella, и он нанимает Шерлока, потому что кто-то взломал его компанию и сделал копию программы. Шерлок раскрывает дело о краже, но затем Борштейн умирает от смертельного эпилептического припадка, по-видимому, вызванного Беллой. Тем временем парень Джоан Эндрю получает предложение о работе, по которому он отправляется в Копенгаген, и Джоан задается вопросом, не виноват ли в этом Шерлок.535«Обдирать»Джон ПолсонДжейсон Трейси27 ноября 2014 г. (2014-11-27)6.11Джоан находится в Дании и не появляется. Когда в уличной луже видна отрубленная рука, выводы Шерлока приводят полицию Нью-Йорка к безрукому телу Моше Шапиро, ортодоксального еврея, спрятанному под автомобилем. Тело зацепилось за автомобиль, когда его отбуксировали на штрафстоянку. У него под ногтями ДНК неизвестного злоумышленника. Поблизости он владел магазином Postal Unlimited. Единственный сотрудник магазина, Амит Хаттенгатти, имеет алиби. Шерлок находит скрытый сейф, в котором хранится бухгалтерская книга Моше на иврите и код. Судя по грузовым декларациям и ткани, которыми был застелен сейф, Шерлок делает вывод, что Моше был контрабандистом алмазов. Ограбление исключено, поскольку полицейский находит портфель Моше (с прикрепленными наручниками), полный бриллиантов, в мусорном баке. Шерлок доказывает, что сильный мужчина может оторвать кому-то руку, если тот первым сломает запястье. В соседнем спортзале Шерлок подозревает штангиста Дану Казмира и пытается получить образец его крови / ДНК. Они совпадают с ДНК, обнаруженной под ногтями Моше. Казмир признается в убийстве. След человека, который нанял Казмира в качестве киллера, похоже, указывает на Леонарда Остхейзена. Полиция Нью-Йорка перехватывает денежный платеж Казмиру, и Китти узнает, что конверт соответствует канцелярским товарам в магазине Моше. Шерлок понимает, что Леонард - неудачник, и что Амит на самом деле был партнером Моше по контрабанде, который хотел долю Моше. Он сговорился с Казмиром и коррумпированным адвокатом Казмира, чтобы сделать вид, будто он был целью убийства, чтобы отвлечь подозрения. Амит ходил в тот же спортзал, что и Казмир. Казмир, все равно обреченный на тюремное заключение, солгал в обмен на выплату своей семье. Сказал, что если он признается до того, как это сделает адвокат Казмира, он получит сделку, Амит называет своего поставщика алмазов. Тем временем Шерлок уговаривает Китти подписать соглашение о неразглашении после того, как он находит неопубликованную «Историю Шерлока Холмса» Джоан. Между Грегсоном и его дочерью полицейского Ханной очень напряженные отношения, поскольку он ударил мужчину-полицейского, который ударил ее.546«Терра Периколоза»Аарон Липштадт S: Джеффри Пол Кинг;. S / T : Боб Гудман4 декабря 2014 г. (04.12.2014)6,59Вскоре после прибытия на место картографического убийства Шерлок, Джоан и Китти раскрывают заговор с целью неверного истолкования границ, влияющих на жизнеспособность казино на миллиард долларов, задуманный миллиардером Уильямом Халлом (Скипп Саддут ). Между тем, Джоан обеспокоена вмешательством Шерлока в растущую личную жизнь Китти.557«Приключение мускатного ореха»Кристин Мур Питер Око 11 декабря 2014 г. (2014-12-11)7.63Новый клиент Джоан, который хочет узнать о своей сестре, Джессике Холдер, которая исчезла 5 лет назад, захваченная серийным убийцей, поскольку на месте убийства Джессики присутствовал запах мускатного ореха и что других. Увидев полицейский профиль, Шерлок знает, что серийного убийцы не существует. Таинственный ключ от квартиры Джессики ведет к Ноа Крамеру, женатому юристу, с которым у нее был роман. Крамер сказал Джессике, что его клиент, Раймонд Карпентер, виновен в нескольких убийствах, и она собиралась сообщить об этом полиции. Шерлок и Джоан встречаются с Рэймондом Карпентером в «Синг-Синге», где Карпентер признает, что Крамер рассказал ему о Джессике и поручил ей убийство, но убийца теперь мертв. Они находят новое место преступления с запахом мускатного ореха, а «необычный» помощник Шерлока «Нос» обнаруживает гидроксид натрия. Они приходят к выводу, что убийства отдельные, но связаны тем, что для растворения тел использовался тот же Чистильщик, который маскировал сильные запахи мускатным орехом. В Техническом институте Сполдинга, который предлагает сертификаты по очистке мест преступлений, Шерлок запрашивает мрачную фреску с изображением мускатного ореха. Художник фрески, Конрад Вудбайн, является уборщиком, но он отказывается идентифицировать кого-либо из своих клиентов, и его самого убивают и убирают. Китти замечает фотографию Рэймонда Карпентера, на которой изображен суперинтендант из квартиры Вудбина. Джоан и Шерлок снова встречаются с Карпентером. Его младший сын был учеником и смотрителем квартиры Вудбина и убил его по приказу отца. Они сообщают Карпентеру, что если он позвонит своему сыну и скажет ему работать с полицией, они позаботятся о том, чтобы его поместили в более безопасную тюрьму, и Карпентер соглашается.568«Конец дозора»Рон Фортунато Роберт Хьюитт Вулф18 декабря 2014 г. (2014-12-18)7.57Шерлок, Джоан и Китти расследуют убийство Флинна, офицера дорожного патруля , чье личное оружие было заменено на страйкбольное оружие. Флинн был наркоманом и купил много страйкбольного оружия, а не только то, что носил он сам, и обменял его на настоящее оружие из полицейского арсенала Родмана для шеи, которое он продал, чтобы пополнить свой счет. Его конечный поставщик, Бюрос, разыскиваемый торговец оружием, высоко оценил полицейское оружие военного уровня и уже выстроил в очередь покупателей, но Флинн, теперь чистый, отказался получить для него больше. Бюрос убил Флинна, так как его должны были устроить инспекторские похороны, на которых присутствовали тысячи полицейских, оставив Оружейную палату плохо охраняемой, но преступления Флинна раскрылись, и его специальные похороны были отменены. Итак, Бурос убил другого офицера, чтобы устроить такие похороны. Он похищает оружие. Ватсон идентифицирует белые волокна, которые он оставил на обоих местах убийства, как волокна обивки - Бюрос планирует отправить оружие, спрятанное внутри мебели. Он арестован после того, как его груз был найден. Тем временем Шерлок находит человека, который публикует свои личные заявления, сделанные на собраниях о трезвости, в блоге выздоровления и настаивает на том, чтобы они закрыли блог, поскольку анонимность жизненно важна для успеха встреч.579«Укол вечности»Ларри ТенгКрейг Суини8 января 2015 г. (2015-01-08)8.60Когда медсестра, с которой Джоан работала, просит ее о помощи в поисках их пропавшего знакомого, след женщины приводит Шерлока и Джоан к обнаружению продолжающегося незаконного испытания наркотиков замедляющего время вещества, известного как EZM-77. Пятерым испытуемым были введены различные дозы. Чем выше доза, тем марены они пошли (под воздействием один убил пропавшего знакомого, который была медсестрой, которая вводила лекарство), и они умирают или, как медсестра, оказываются убитыми. Карлайл, получив самую низкую дозу, выживает, и его интервью приводит к названию недавно созданной фармацевтической компании Purgatorium, которая заплатила 150000 долларов испытуемым, и личности изобретателя лекарства, а именно Дуайера Кирка, который принимает на себя ответственность за смерти, но отказывается чтобы раскрыть, кто его финансировал. Но Шерлок находит спонсора - Джеймса Коннотона, чей прошлый благотворительный фонд помогал юному Кирку и дал стипендию его тете, чтобы помочь ему вырастить. Когда Коннотон узнал, что умирает, он подошел к Кирку, который, благодаря ему за помощь в юности, согласился разработать «фармацевтический фонтан молодости», чтобы его свойства замедления времени делали его последние дни похожими на годы, и он приказал провести испытания участников казнили, чтобы скрыть это, но Коннотон отказывается признаться или сотрудничать. Вместо этого Шерлок и Ватсон обращаются к его новой медсестре Бретт Вон. Показали фотографии мертвых жертв и попросили закрыть их семьи, Вон может напрямую связать Коннотона с Чистилищем и двумя киллерами, которых он нанял для убийства подопытных. Но когда Шерлок снова посещает Коннотон, он обнаруживает, что этот человек фактически покончил жизнь самоубийством, введя себе EZM-77, чтобы «продлить» период свободы до ареста, и этот наркотик разрушит его мозг и убьет его.5810«Seed Money»Джон ПолсонБрайан Роденбек15 января 2015 г. (2015-01-15)8.09Пожилая пара умерла в постели в то же время. Шерлок говорит, что они стали жертвой другого преступления, совершенного в другом месте здания. Кто-то сжег резину в подвале, в результате чего образовался ядовитый газ. Шерлок находит обгоревшее тело с покрышкой на шее. Клей Дубровенский был арендатором второго этажа, который работал на картель SDS, выращивая для них марихуану. Растения марихуаны умирают, что Ватсон и Шерлок находят странным. Если бы картель убил Клея, они бы позаботились и о растениях. Шерлок обнаруживает в оранжерее редкую орхидею. Шерлок думает, что Клэй мог купить и продать цветок на аукционе. Шерлок и Ватсон встречаются с Барбарой Конвей из AgriNext. Она купила орхидею у Клея, и Шерлок обвиняет ее в том, что она убила его, когда он не дал ей. Она показывает им свое растение. Шерлок изучает оба растения и понимает, что Клэй клонировал орхидею. Есть еще два убийства из-за ожога из горящей шины, в том числе одно прямо перед AgriNext. Шерлок отмечает, что веревка отличалась от веревки, использованной при убийстве Клея. Они снова разговаривают с Барбарой Конвей. Она признает, что AgriNext предложила Клею работу и пыталась выкупить его отношения с SDS. Полиция арестовывает члена СДС, виновного в убийствах AgriNext. Он отрицает убийство Клея. Джоан встречается с бывшей девушкой Клея. Ей нужно было достать растительную пищу из его квартиры. Очевидно, он подарил всем своим подругам особое растение. Барбара Конвей встречается с Джоан. Она начинает рассказ о том, кто мог убить Клея, и Джоан прерывает ее, говоря, что она знает, что она убила Клея, потому что он снова видел свою бывшую девушку.5911«Прославленный клиент»Гай ФерландДжейсон Трейси22 января 2015 (2015-01-22)8,28Шерлок и Джоан углубляются в предысторию убитой женщины, о которой Шерлоку сообщили: в конце предыдущего эпизода, wh Эти предсмертные травмы напоминают состояние Кити в неволе. Джоан достает телефон с горелкой из бара, в котором раньше была женщина, и приводит полицию Нью-Йорка к подозреваемому, Саймону ДеМервиллю (П. Дж. Соско). Выясняется, что Саймон работает в публичном доме, который похищает нелегальных иммигрантов, и осмотр его собственности приводит к обнаружению тела одного из поставщиков публичного дома среди множества женщин. Детективы подозревают, что Саймон был ранен во время столкновения, и обратился к своей сестре Вайолет (Тэмми Бланшар ) за медицинской помощью. Подозревая, что Вайолет знает больше, чем она утверждает, Китти приходит к ней домой и заставляет ее сотрудничать с NYPD, в результате чего Вайолет звонит Саймону, чтобы позволить NYPD триангулировать звонок. Шерлок делает вывод, что Саймон находится на борту лодки, которая, как выясняет полиция Нью-Йорка, принадлежит местному бармену (Дэвид Валсин ), который является старым знакомым Саймона. Тем не менее, дом бармена (где хранится лодка Саймона) обнаружен обгоревшим с телом Саймона внутри. В морге Китти осматривает тело и узнает, что Саймон не был ее насильником, поскольку она сломала пальцы похитителя во время побега, а пальцы Саймона целы. Позже Джоан, успешно устроившаяся на новую работу в страховой компании, звонит своему новому боссу Делю Грюнеру (Стюарт Таунсенд ). Китти, подслушивая разговор, обезумела, узнав голос Грунера и назвав его своим насильником.6012«Тот, кто ушел»Сейт Манн Роберт Доэрти29 января 2015 года. (2015-01-29)7.69Подозрения всех сторон возникают, когда Дель Грюнер внезапно увольняет Джоан с работы. Его допрос в полиции Нью-Йорка оказывается безуспешным, поэтому Шерлок начинает изучать прошлое различных похищенных женщин, подпадающих под действие Грюнера. Они разыскивают женщину по имени Табита Лэрд, сотрудница Грюнера в благотворительной организации, которой он жертвует. После того, как Джоан подозревает более глубокую связь между Грюнером и Лэрдом, Шерлок узнает, что приемный сын Лэрда на самом деле является биологическим ребенком Грюнера и одной из его жертв изнасилования в списке Шерлока. Хотя полиции Нью-Йорка есть чем обвинить Грюнера, Китти лжет Шерлоку о том, что уезжает из Нью-Йорка, и захватывает Грюнера. Она готовится убить его и растворить его тело, используя воссоздание смеси мускатного ореха, показанной в «Приключении смеси мускатного ореха», но появляется Шерлок; однако, вместо того, чтобы отговаривать ее от убийства Грюнера, он сравнивает ее ситуацию со своей и говорит ей, что она всегда будет его другом. Китти становится эмоциональной и смягчается от убийства Грюнера, но вместо этого сжигает ему лицо, используя смесь, и оставляет его на поиски полиции Нью-Йорка. Позже она уезжает в неизвестное место. На протяжении всех эпизодов ретроспективные кадры рассказывают о происхождении партнерства Шерлока и Китти в Лондоне восемь месяцев назад.6113«Болиголов»Кристин МурАрика Лизанн Миттман5 февраля, 2015 (05.02.2015)7.87Когда коллектор был убит, Шерлок и Джоан пытаются сузить круг подозреваемых до тысяч потребителей, которые задолжали жертве деньги. Между тем, романтические отношения Джоан с Эндрю прогрессируют, когда он просит ее впервые встретиться с его отцом.6214«Самка вида»Люси Лью Джеффри Пол Кинг12 февраля, 2015 (2015-02-12)7.91Пока Джоан оплакивает смерть Эндрю, Шерлок привлекает детектива Белла, у которого выходной, чтобы помочь ему найти двух пропавших без вести зебр... с неожиданными беременностями - жеребят, которые напоминают вымерший ранее подвид зебры, известный как квагга. Цвет торговой марки дает первую улику, которая ведет к вору, сотруднику зоопарка. Позже Джоан получает письмо от Мориарти, который сообщает Джоан, что она убила Элану Марч, потому что Марч намеревался убить Джоан вместо Эндрю. После того, как Шерлок говорит ей, что у Мориарти мало шансов проследить за убийством, Джоан говорит Шерлоку, что она хочет вернуться в коричневый камень.6315«Когда твой номер растет»Джерри ЛевинБоб Гудман19 февраля 2015 г. (2015-02-19)8.21Шерлок и Джоан расследуют серию убийств, в которых убийца оставляет конверты с деньгами на жертвы приравниваются к их «ценности». Расследование приводит их к расследованию авиакатастрофы, в результате которой погибло более 80 человек, и сумма, которую каждый, в зависимости от их «ценности», получит в качестве компенсации за неправомерную смерть. Шерлок и Джоан понимают, что убийца замышляет заставить авиакомпанию переключить свой метод расчета на выплату одинакового платежа каждому близкому родственнику, потерявшему близких - переход, который, по-видимому, является недостатком. Тем временем Джоан перемещается в подвал в коричневом камне и запечатывает внутреннюю дверь, чтобы в будущем у нее было физически отдельное пространство, но она все еще могла работать в тесном контакте с Шерлоком.6416«Насколько вы знаете»Гай ФерландПитер Око5 марта 2015 г. (2015-03-05)7,67Детективы Демпс и МакШейн, 35-й участок, расследуют убийство Марии Гутьеррес, исчезнувшей 3 года назад в декабре 2011 года. Ее тело только что нашли. Они подозревают, что Шерлок убил ее, когда написал записку, найденную в ее сумочке, с указанием своего адреса и времени встречи. Детективы не верят Шерлоку, когда он говорит, что не знает ее. Тогда он много употреблял наркотики, что привело к потере памяти и потере сознания. Мария работала в столовой своей церкви и уборщицей в офисе члена совета Роберта Барклая. Шерлок консультируется с Оскаром Рэнкином, который тогда часто был наркоманом в коричневом камне. Оскар знал Марию, когда ходил на бесплатную кухню, и хвастался, что знает Шерлока Холмса, великого сыщика. Мария устроила встречу с Шерлоком и принесла сумку с окровавленной одеждой, принадлежащей Барклаю, желая, чтобы Шерлок узнал, кого он убил, потому что она видела, как он снимал одежду, складывал ее и складывал сумку в мусорный бак, и она достал сумку. У Барклая был роман с Келси Прайор, женой друга, но когда она попыталась положить этому конец, он ударил ее ножом, инсценировав это как неудачное ограбление и окровавив его одежду, особенно рубашку. Барклай попытался забрать сумку, она пропала, и знал, что Мария забрала ее. Он выманил ее из мотеля «Фробишер» в Бейсайде, куда Шерлок часто приводил свидетелей, чьи жизни были в опасности. Барклай убил Марию и спрятал ее тело, а Шерлок под действием наркотиков забыл о ней. Оскар принял одежду за одежду Шерлока, предположив, что он носил ее, когда исчезла Мария под действием героина. Оскар оставил сумку на тот случай, если однажды ему понадобится средство защиты от Шерлока, и опасаясь, что полиция сочтет его сообщником. Демпс и МакШейн арестовывают Шерлока после того, как свидетель, Эдди Байнум, говорит, что слышал, как Шерлок угрожал Марии незадолго до ее исчезновения. Джоан приносит сумку с одеждой в полицию Нью-Йорка, говоря Оскару, что они не будут обвинять Шерлока, а оправдают его. Шерлок узнает стиль рубашки, такой как Барклай на фото на стене. Следы крови убийцы, обнаруженные при убийстве Прайора, будут проверены против крови Барклая. Позже Байнум и Мэтью Хатано признают, что солгали по указанию Барклая, и Барклай признается в обоих убийствах. Освободившись, Шерлок призывает Оскара бросить героин, но говорит резко. Он дает Оскару оплачиваемую бронь в Хемдейле (центре реабилитации наркоманов), поскольку чувствует некоторую ответственность за состояние Оскара. (Продолжением этой истории Оскара является финал сезона «Управляемый спуск».)6517«Ти-Боун и Ледяной человек»Майкл Словис Джейсон Трейси12 марта 2015 г. (2015 г.) -03-12)7.58Шерлок и Джоан работают над делом молодой женщины, которая была убита, а затем мумифицирована хладагентом. Их расследование приводит их в криогенную установку, где пропал замороженный труп еще одной жертвы убийства. Между тем, Джоан сталкивается с проблемами в семейной жизни.6618«Вид с Олимпа»Сейт МаннS: Джордан Розенберг ;. T: Боб Гудман2 апреля 2015 г. ( 2015-04-02)7.48Гален Бэрроу, водитель компании райдшеринга под названием Zooss (Zeus ), намеренно сбит и убит городское такси. Это было инсценировано как профессиональное соперничество. Бэрроу был интернет-журналистом и недавно начал работать в Zooss. Гордон Медоуз, зарегистрированный сексуальный преступник, признает, что убил Бэрроу, но его шантажировали после того, как он нарушил свое условно-досрочное освобождение. В текстовых инструкциях ему предлагалось купить городское такси на пенсии, говорилось, когда, где и как убить Барроу. Лидия Герреро, работодатель Барроу в сфере интернет-журналистики, имела роман с Барроу, и ее шантажировал анонимный текстовый агент. Вопреки ее протесту, Барроу настоял на охоте на шантажиста. Она и Медоуз установили приложение Zooss на свои телефоны. Zooss Генеральный директор Эрик Фрейзер приказывает техническому специалисту Брэндону Фелчеку передать полиции компьютерную программу (Олимп: Гора Олимп дом Зевса и древнегреческих богов), которая записывает пользовательские данные и отслеживает все едет. Махра Кемп сообщает полиции, что ее брат Патрик работал на Зоосса, пока не был убит во время ограбления месяцем ранее, и Барроу взяла интервью у Махры после смерти Патрика - она ​​подозревает, что смерть Барроу связана. Шерлок осматривает дом Патрика, видит, что он был спортивным игроком, и понимает, что он был шантажистом в Zooss. Шерлок просматривает все данные Olympus за последнюю неделю. Фальчек арестован: он отрезал Патрику доступ к Олимпу за несколько месяцев до этого, когда обнаружил, что шантажирует пользователей не для защиты Zooss или его пользователей, а для того, чтобы не привлекать внимание к своему собственному преступлению, поскольку Фалчек использовал Олимп, чтобы преследовать Феличе Армистед, и взломал ее дом, где она удивила его, и он сломал ей скулу. Армистед легко его опознает. Тем временем Холмс приходит в замешательство, когда нерегулярный работник делает необычную просьбу: «Она просила пожертвовать ее матке».6719«Один Ватсон, другой Холмс»Джон ПолсонРоберт Хьюитт. Вулф9 апреля 2015 (2015-04-09)7.03Шерлока посещает член Все, хакерской группы интернет-активистов. Посетитель, имя пользователя Sucking Chest Wound, объясняет, что в группе идет гражданская война: его фракция против выдающегося имени пользователя Species. Затем Эррол Уайт, он же Виды, был найден убитым коротким самурайским мечом, который сейчас утерян. Волосы Chest Wound находятся под телом, кровь Уайта обнаружена в багажнике его машины. Он арестован - настоящее имя Петрос Франкен. Рэйчел, его алиби, отрицает, что она была с Франкеном, но позже признает, что солгала. Шерлок считает, что Фрэнкена подставляют, и спрашивает, кому выгодна смерть Уайта. Франкен говорит, что Уайт хвастался перед «святилищем каждого» о хранилище данных стоимостью в миллионы. Кэбел Хилл признает, что украл тайник, но за несколько недель до убийства Уайта. Он говорит, что в тайнике есть все взломы Уайта. Из тайника Шерлок определяет вид по стилю сообщения («кулак»). Но есть два кулака, поскольку Species был двумя людьми, секретная договоренность, которая позволила Species дольше оставаться в сети. У выжившей половины видов есть отдельная личность - имя пользователя Tessee. Тесси убил Уайта, когда он отверг операцию Тесси «Правый орех» - взлом правого аналитического центра под названием Atherton Foundation. Тесси извлекает выгоду из всеобщей симпатии к смерти Вида / Уайта, и взлом неизбежен. АНБ заявляет, что Атертон предоставляет услуги разведке США. Тесси считается Брэдли Дитцем. Когда Шерлок и Джоан противостоят Дитцу, его спасает Агентство ФБР, которое говорит, что она была с ним во время убийства. Шерлок считает, что, как ни странно, Бранч хочет, чтобы все взломали Атертона, и через судебного бухгалтера обнаруживает, что Атертон координирует расследования ФБР и национальной безопасности с отделами внутренней безопасности крупных корпораций США. Если все взломают Атертона, члены группы будут арестованы за измену, а Бранч быстро получит повышение. Шерлок сообщает Бранчу, что знает ее секрет (сознательно эксплуатируя нелегального иммигранта) и сообщит о ней, если она не даст полиции анонимный совет о том, где найти орудие убийства. Все были предупреждены об Атертон, поэтому Дитц для нее бесполезен. Ветка подчиняется. Дитц арестован и сознается, а Франкен реабилитирован.6820«Шов во времени»Рон ФортунатоПитер Око16 апреля 2015 (2015-04 гг.) -16)7.56Тело из автомобиля, спасенного на железнодорожном переезде, - это Гаррисон Бойд, разоблачитель. Его череп был пробит кончиком шляпы садового гнома. На фотографиях наблюдения культа видно, что Бойд спорит с Коллином Эйсли. Эйсли, богатый застройщик, стены которого украшает портрет Пикассо, предложил Клэр Ренцигер купить пляжный домик. Она сказала нет. Несколько месяцев спустя Бойд обвинил его в том, что он пытался запугать ее и заставить продать, поскольку она слышит голос призрака и стучит. В ее доме Шерлок понимает, что она слышала арабский, и прослеживает источник до подвала пустого дома ее соседей, где есть недавно вырытый туннель и орудие убийства (гном). Целью туннеля является Ruby, самый быстрый в мире трансатлантический интернет-кабель. Проходящий туннель идентифицирован с помощью видеосъемки местного магазина - Надим Аль-Хадж. Надим поджигает свою квартиру, чтобы уничтожить улики, и убегает с длинным тонким свертком. Шерлок извлекает сгоревшие останки устройства в форме коробки для анализа TARU (Отдел реагирования технической помощи NYPD). Человек из TARU объясняет, что Руби сначала кормит крупные инвестиционные фирмы на Гудзон-стрит, 60. Надим и Эйсли связаны: Надим был водителем Эйсли в Ираке, Эйсли спонсировал его иммиграцию, фирма Эйсли владеет квартирой Надима. Шерлок обвиняет Эйсли в том, что он нанял Надима для интеграции устройства в Ruby, чтобы украсть прибыльные данные фондового рынка. Но после тюрьмы за инсайдерскую торговлю власти следят за его транзакциями, и его акции находятся в слепом доверии. ТАРУ и Мейсон сообщают, что Устройство ничего не делает - данные входят и выходят без вмешательства, но Мейсон отмечает задержку в 4 миллисекунды. Шерлок понимает, что задержка значительна: инвестиционные фирмы с компьютерными серверами на Гудзон-стрит, 60 имеют преимущество, поскольку они получают данные на миллисекунды раньше, чем их конкуренты, а это достаточно времени для компьютерных транзакций. Слепым трастом Эйсли управляет фирма, компьютерные серверы которой находятся не на 60 Hudson Street. Он нанял Надима для подключения Устройства, чтобы переключить преимущество во времени на свое слепое доверие. После того, как Надим убил Бойда, Эйсли заплатил ему за то, чтобы тот молчал, и, не имея доступа к деньгам, который невозможно отследить, заплатил своей картиной Пикассо (длинный тонкий пакет). Сообщается, что Пикассо украден, что делает его непригодным для продажи, поэтому Надим, когда его найдут, заключит сделку с властями, и Эйсли поощряется сделать то же самое. Тем временем полицейский Ханна, дочь капитана Грегсона, просит Джоан помочь с делом.6921«Под моей кожей»Аарон ЛипштадтДжеффри Пол Кинг23 апреля 2015 г. (2015-04-23)7.73Мужчина стреляет в двух фельдшеров и угоняет их машину скорой помощи с пациентом внутри. Шерлок находит гильзу от пули, которая восходит к Уоллесу Тёрку. Терк признает, что убил парамедиков и пациентку Мэгги Халперн, но отказывается сообщить, где находится тело Халперн. Осмотр обуви Турка Шерлоком приводит к солончаку, где тело Халперн выпотрошил партнер Турка. Однако живот был мелко разрезан, и Шерлок определяет, что она была наркокурьером, но, как находит Джоан, невольным. Она только что вернулась из Бразилии после, как ей казалось, операции по наложению обходного желудочного анастомоза. Бразильская полиция сообщает, что бразильский хирург доктор Бруно Эскансо вставил ей героин, поскольку Эскансо украл 40 фунтов медицинского (полноценного) героина из своей больницы и исчез. Терк - зять Эскансо. Героин можно разрезать, чтобы произвести больше героина более низкого качества на миллионы, но только картели могут обрабатывать такое количество. Полиция Нью-Йорка планирует допросить лидеров наркобанд. Белл и Джоан посещают офис дантиста доктора Марти Уорда, узнав, что Янко Степович, лидер банды наркоторговцев, пользуется офисами, поскольку по закону они не могут прослушиваться правительством. Уорд неохотно признается, что знает Янко. Белл предлагает Янко помочь полиции Нью-Йорка в борьбе с конкурирующими бандами. Позже Янко застрелен. Уорд и его адвокат Сара Пенли прибывают в участок. Уорд говорит, что Янко заставил его сотрудничать. Китайская триада отказалась покупать героин, но украла его и отрубила Уорду четыре пальца, чтобы заставить его сообщить местонахождение Янко. Уорд хочет получить иммунитет от судебного преследования, на что соглашается, когда он предлагает местонахождение тел двух наркокурьеров на дне пруда. Как и Халперн, они были убиты, наркотики извлечены, тела выпотрошены. Но затем их полости были заполнены камнями и зашиты, чтобы тела затонули - Халперн не смог полностью избавиться от них. Джоан замечает, что швы сделаны из материала, используемого дантистами - это сделал Уорд и обманом заставила полицию Нью-Йорка добиться иммунитета. Он сделал это, потому что, поскольку у него нет героина и перспективы продажи, он не может использовать Турка, чтобы молчать. Шерлок, Джоан, Белл и Грегсон по очереди обманывают Уорда, заставляя его признаться. Между тем, Шерлок обнаруживает, что Альфредо, его спонсор по выздоровлению, обвиняется в угоне автомобилей. Шерлок понимает, что считает Альфредо своим другом, вмешивается и оправдывает его. Поскольку спонсорство несовместимо с дружбой, Шерлок увольняет его как спонсора.7022«Лучший выход - всегда через»Майкл СловисАрика Лизанн Миттман30 апреля 2015 (2015-04-30)7.03Судья Деннис Вон найден в метро, ​​смертельно раненный отверткой. Он был в Нью-Йорке для сбора средств на переизбрание губернатора штата Нью-Джерси. Он занимался сексом в своем отеле с Лореттой Николс, одним из сотрудников губернатора, но у нее есть алиби - выпивка с подругой Андреа Шустер. Отпечатки пальцев на отвертке принадлежат Никки Морено, сбежавшей из женского исправительного учреждения Пембертон в Нью-Джерси несколькими днями ранее, и охота на нее усиливается. Она была приговорена Воном. Но ее рассказы противоречивы: в Пембертоне, коммерческой тюрьме, управляемой Reform Enterprises (RE), заместитель начальника тюрьмы Трей Макканн говорит, что Морено был нарушителем спокойствия. Позже Макканн убит из уже пропавшего 9-мм пистолета. Джефф Харпер, адвокат по правам заключенных, говорит, что клиент Морено не имел ничего против Вона, но ненавидел Макканна, и у него не было причин для побега или убийства, поскольку Харпер, скорее всего, вскоре получит смягчение приговора. Он говорит, что Морено была вынуждена выполнить неприятную работу по переработке компьютеров, работа которых подвергает заключенных воздействию токсинов, но Шерлок помнит, что в тюремном протоколе Морено говорилось, что она просила предоставить подробности. В Пембертоне Шерлок осматривает зону утилизации, отмечая, насколько легко было бы достать отвертку с отпечатками пальцев Морено, чтобы сфабриковать улики. Он обнаруживает ее задушенное тело в мусорном ведре снаружи. Доказательства показывают, что Макканн убил Морено, и она умерла раньше Вона. Макканн ранее работал в CAG (Correctional Administration Group), другой коммерческой тюрьме штата Нью-Джерси. Исполнительный директор CAG, Перри Франклин, неохотно позволяет Шерлоку и Беллу посмотреть досье Макканна - его неофициально уволили за коррупцию, но официально за «чрезмерное отсутствие». Руководителем кампании по переизбранию губернатора штата Нью-Джерси является Шустер, алиби Николса, который объясняет, какой скандал создают эти убийства. Шерлок понимает, что убийства были нацелены на то, чтобы губернатор подписал новый тюремный контракт не с политически позорным RE, а с CAG. Найден 9-мм пистолет Франклина, из которого он застрелил Макканна, и его арестовывают. Тем временем Шерлок обнаруживает, что подруга Белла, Шона Скотт, которая работает полицейским в соседнем участке, также работает, неизвестно Беллу, в отделе внутренних дел.7123«Сбежавший»Гай ФерландДжейсон Трейси7 мая 2015 г. (2015-05-07)6.92Сотрудник Министерства сельского хозяйства США Эверетт Кек посещает медовую ферму Белинды в рамках тестирования, чтобы узнать причину Расстройство коллапса колонии (CCD). Кек и ее пчелы умирают от цианида в его курильщике. Шерлок считает, что AgriNext стоит за CCD на северо-востоке США. Исполнительный директор компании Джона Чайт отрицает убийство, заявляя, что AgriNext был готов противостоять обвинениям Кека, дискредитировав его - у него нет соответствующей квалификации (только степень по теологии и незначительный уровень энтомологии), он бросил учебу в буддийской семинарии и злоупотреблял наркотиками. Шерлок и полиция Нью-Йорка навещают соседа Белинды, Дэррила Джарвиса. Он подал жалобу на то, что Кек отравил свои ульи смертельными клещами. Шерлок доказывает, что Джарвис убил Кека, и признается. Но Шерлок верит жалобе Джарвиса. Шерлок Нерегулярный Харлан Эмпл статистически доказывает, что клещи появлялись везде, где Кек проверял ульи. Наблюдатель Кека, Кэлвин Барнс, занимался расследованием дела Кека, которое прекратилось, когда Барнс стал инвалидом, когда у него случился сердечный приступ после укуса пчелы. Шерлок осматривает дом Барнсов и приходит к выводу, что Барнсу насильно ввели хлорид калия, чтобы остановить его сердце; Инъекционная рана выглядит так же, как рана от укуса пчелы. Но у Кека есть алиби. До того, как Кек убил пчел, финансирование CCD и научных исследований сокращалось; если CCD явно увеличится, финансирование увеличится. Шерлок и Джоан знакомятся с Тарой и Гриффином Паркер, двумя женатыми профессорами сельского хозяйства, которые проводят конференцию по пасеке. Шерлок удивлен, что на мероприятии будет присутствовать шейх Насер Аль-Файед из королевской семьи Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ). Он владеет самой дорогой пасекой в ​​мире и интересуется CCD, но при этом является богатым затворником. Шерлок осматривает гостиничный номер Насера ​​и приходит к выводу, что он был похищен. Паркеры заманили Насера ​​в США, создав через Кека нарастающий кризис CCD и похитив Насера. Доказательства: следы от лебедки на перилах балкона Насера, запись камеры в вестибюле отеля. Но затем полиция Нью-Йорка узнает, что Насер летит на самолете домой в ОАЭ (выкуп оплачен), но с опровержением ОАЭ обвинений в похищении не может быть. Шерлок замечает, что на одной из флиртующих фотографий, которые Тара прислала Насеру, она запечатлена с окрашенными светлыми волосами и в академической мантии Кека. Вскрытие Кека показало, что он принимал Виагру, а ее волосы были найдены в постели и в душе Кека. Гриффин нападает на свою жену и соучастника преступления, разъяренный ее предательством с Кеком. Тара была там, когда Гриффин напал на Барнса. Между тем, капитану Грегсону предлагают повышение, и он просит Джоан изучить его предложенную замену.7224«Контролируемый спуск»Джон ПолсонРоберт Доэрти14 мая 2015 г. (2015-05-14)6.96Героиновый наркоман Оскар Рэнкин (из серии «For All You Know ») похищает Альфредо, чтобы заставить Шерлока найти пропавшую сестру Оскара Оливию, товарищ-наркоман. Джоан и полиция Нью-Йорка начинают поиски Альфредо. Шерлок, лишенный своего телефона, отправляется с Оскаром на поиски Оливии, посещая его бывший реабилитационный центр и действующий героиновый притон, подвергая его соблазну рецидива. В героиновой логове, пока Оскар спит, Шерлок крадет телефон наркомана и звонит Джоан, говоря, что на ее одежде Оскара есть следы пыли, образующейся при резке камня, такого как мрамор или гранит. Шерлок находит поблизости выброшенное содержимое украденного бумажника с водительскими правами Джонатана Блума, сексуального хищника, который заманивает героином и, как полагают, убил двух женщин. Шерлок пытается заставить Блум признать, что он забрал Оливию, но она боролась с ним, ранила его, украла его деньги и героин и сбежала на такси. Таксист везет Шерлока и Оскара к месту назначения Оливии, в заброшенный железнодорожный туннель. Шерлок находит Оливию мертвой от передозировки героина. Шерлок находит отпечатки ботинок Оскара возле тела Оливии. Она мертва уже два дня. Все это время Оскар знал, что Оливия мертва. На фотографиях интерьера дома дяди Оскара Джоан замечает куртку с нашивкой «South Shore Memorials», мастерскую по огранке надгробий; они направляются туда и начинают поиски. Оскар говорит Шерлоку, что провел его по местам, в которых была Оливия, чтобы он понял, что Шерлок такой же плохой, как и он сам. Шерлок неизбежно воспользуется этим снова. Оскар бросает в него металлическую коробку с героином и говорит, что ему нужен еще один толчок. Джоан пишет Шерлоку, что они нашли Альфредо живым. Шерлок бьет Оскара и берет коробку. Три дня спустя на крыше из коричневого камня Шерлок тупо смотрит на город. Джоан, не сумев заставить его рассказать о своем рецидиве, сообщает, что его отец приедет на следующий день.

Сезон 1

1 серия

Доктор по имени Джоан Ватсон получает нового компаньона, которому она должна помочь адаптироваться к нормальной жизни после реабилитации, однако на сей раз ее клиентом оказывается не совсем обычный наркоман. Когда-то работавший в Лондоне детектив по имени Шерлок Холмс переезжает в столицу Штатов, но и здесь мужчина не оставляет своей деятельности, вынуждая Джоан присоединиться к его расследованиям, первое из которых оказывается делом о женщине, о пропаже которой заявил безутешный супруг.

2 серия

Сотрудничество Ватсон и Холмса продолжается, и пока Джоан все больше узнает о своем компаньоне, последнего ждет новое дело. Расследование убийства наводит сыщика на женщину, которая никак не может быть преступником, хотя все улики доказывают обратное. Вскоре происходит новое убийство, которое оказывается связано с предыдущим. В связи с этим под подозрение Шерлока попадает еще один человек, для взятия которого с поличным сыщик расставляет хитроумную ловушку.

3 серия

Когда планомерно крадущий и убивающий детей серийный убийца похищает очередного ребенка, Шерлок с огромным энтузиазмом берется за распутывание этого сложного дела. Внезапно расследование выводит полицию на первого похищенного мальчика, которой к этому времени превратился в молчаливого подростка, и беседа с ним оказывается единственной ниточкой к тому, кто уже готов убить свою последнюю жертву. Тем временем, узнав о подвижках полицейских по его делу, убийца начинает свою игру и выдвигает требования.

4 серия

Волнуясь за Шерлока, Джоан раскрывает тайну своего с ним сотрудничества капитану полиции Томасу Грегсону и просит того помочь в поисках компаньона. Как выясняется, исчезновение сыщика оказывается напрямую связано с делом о пропавшем директоре крупной финансовой организации, заняться которым попросили именно Холмса. Обнаружив заказанного ему клиента убитым в своем тайном жилище, Шерлок решает углубиться в темные дела организации, что оказывается не самой удачной идеей.

5 серия

Холмс находит новое дело в местном госпитале, где неизвестный убивает людей, маскируя их гибель под смерть от естественных причин. Для Джоан встреча в госпитале с коллегами из прошлого оказывается болезненней, чем она полагала, а тем временем тщательный поиск подозреваемого выводит ее и Шерлока на промышляющего морфием доктора, который дает напарникам зацепку, которая позволяет выйти на настоящего убийцу.

6 серия

Настроившись на полицейскую волну, Шерлок находит себе новое дело — падение частного самолета, пассажир которого, как оказывается, был убит незадолго до авиакатастрофы. Предварительное расследование показывает, что у адвокатов, летевших данным рейсом, случился смертельный конфликт из-за многомиллионного дела, однако вскоре у детектива появляется иная версия о произошедшем с убитым мужчиной. Тем временем в город прибывает отец Холмса, желающий увидеться с сыном, что вызывает отклик у Джоан и отрицательную реакцию у самого Шерлока.

7 серия

Капитан вызывает Холмса в связи с убийством супругов, в котором угадывается поразительное сходство с аналогичным преступлением, раскрытым Грегсоном много лет назад. Сравнение произошедшего с событиями тех лет внезапно раскрывает напарникам неприятную правду о поступке работающих над первым делом детективов. Пытаясь раскрыть личность убийцы, Шерлок с Ватсон проверяют все возможные зацепки, а между тем Джоан узнает о женщине, оказавшей в прошлом большое влияние на ее компаньона.

8 серия

Помогая полиции расследовать причину подрыва интернет компании, Шерлок доказывает, что бомба должна была взорваться четыре года назад. Теперь перед сыщиком и полицейскими встает сразу несколько вопросов — для кого предназначалась эта бомба, почему она не взорвалась ранее и, самое главное, кто именно ее заложил? Между тем переживающая за будущее своего подопечного Джоан пытается найти Холмсу наставника, который будет присматривать за ним после окончания ее договора.

9 серия

Жестокое убийство профессора университета оказывается напрямую связано с ограблением подпольного казино, но при аресте подозреваемого Шерлок ставит под сомнение причастность последнего к происшествию. Тем временем к Джоан обращается бывший любовник с просьбой помочь ему выпутаться из неприятностей, в которые он попал, находясь под кайфом, а прозорливый сыщик подкидывает женщине идею, как доказать его невиновность.

10 серия

Шерлока навещает президент изготавливающей сейфы компании, умоляя того разузнать, как именно группе взломщиков удалось вскрыть самое неприступное хранилище из всех ныне построенных. Пытаясь разгадать эту загадку, сыщик встречается с одним из взломщиков, предлагая тому сделку, что приводит детектива к расследованию связанного с ограблением убийства. Между тем Джоан приходится познакомить своего компаньона с внезапно навестившими ее родственниками.

11 серия

Шерлок начинает расследование дела о найденном в стиральной машине отеля трупе женщины. При жизни убитая была главным менеджером гостиничного комплекса, однако ее выходящая за рамки основной работы деятельность, а также подозрительное поведение мужа раскрывают сыщику глаза на настоящую жизнь убитой и приводят к виновнику ее гибели. Тем временем Холмс предлагает Джоан стать его ученицей, а та, в свою очередь, способствует окончательному раскрытию дела.

12 серия

Новое преступление напоминает Шерлоку о расследовании идентичного дела много лет назад в Лондоне, где убийца так и не был обнаружен. Полагая, что преступник из прошлого вновь начал охоту, Холмс вскоре находит подтверждение своей догадке, однако спустя какое-то время сыщик убеждается в своей неправоте. Увлеченность охотой за убийцей плохо сказывается на отношениях детектива с полицией, а тем временем срок сотрудничества Ватсон с ее клиентом подходит к концу.

13 серия

Попытавшись отомстить за убийство Ирэн Адлер, Холмс переходит границы дозволенного. Капитану Грегсону ничего не остается, как отстранить его от работы в участке. Но деятельный ум Шерлока не терпит безделья, поэтому когда модератор сайта любителей теорий заговора жалуется ему на долгое отсутствие одного из посетителей, Холмс с готовностью отправляется его проведать. В результате теоретик Запрудер найден задушенным, а у Шерлока и Джоан появляется интересное дело и новый домашний питомец.

14 серия

На этот раз Холмса приглашают для расследования сразу нескольких убийств в больнице, куда за несколько часов до этого был доставлен на операцию серийный убийца. Кроме Шерлока к расследованию побега убийцы привлекают его давнюю знакомую из Лондона, которая занимает должность психиатра Федеральной службы, что совершенно не радует знающего ее натуру сыщика. Между тем Джоан вынуждена съехать с квартиры, а убийца выдвигает полиции условие, от выполнения которого зависит, сдастся ли он или будет продолжать убивать.

15 серия

К Шерлоку обращается его бывший дилер, чью дочь похитили с требованием вернуть когда-то украденную им сумму. Расследование заставляет Холмса окунуться в атмосферу старых привычек и наркотиков, от которых он так старательно отказывался все это время. Пытаясь вычислить, кто именно мог знать о долгах отца похищенной девушки, Шерлок проверяет зацепки, а недовольный вмешательством детектива похититель решает изменить условия сделки и ускорить процесс обмена.

16 серия

Когда знакомый сыщику полицейский по имени Маркус Белл получает огнестрельное ранение, Шерлок берется за расследование и сразу же выходит на главного подозреваемого, у которого с потерпевшим были давние счеты. Однако дело встает с ног на голову, когда возможного убийцу находят застреленным. Кроме работы над этим делом Холмс ставит себе задачей научить Ватсон самообороне, но выбирает для этого не лучшие методы.

17 серия

Шерлок приступает к тренировкам Ватсон как помощника детектива, когда ему предлагают своеобразное дело. Уверенный, что поразившая его редкая генетическая болезнь внедрена в него извне, владелец крупнейшего торгового холдинга просит Холмса найти того, кто это с ним сотворил. Поначалу не желающий браться за безнадежное, по его мнению, расследование Шерлок меняет свое мнение после трагического инцидента, а тем временем Джоан приступает к выполнению странного задания.

18 серия

Шесть месяцев назад неизвестный сталкивает девушку прямо под поезд метро, а Ватсон предлагают стать компаньоном бывшего наркомана. Наши дни. Джоан учится угонять машины, когда Шерлок внезапно дает женщине ее первое самостоятельное задание — найти сестру сотрудницы его отца. Сам же детектив решает заняться делом полугодовой давности об убийстве женщины в метро. Между тем друзья Ватсон всерьез опасаются за ее будущее, что вкупе с неудачей в расследовании заставляют Джоан усомниться в своих силах.

19 серия

На город надвигается снежный шторм, когда Шерлока навещает хорошая знакомая из Лондона по имени мисс Хадсон. Тем временем полиция вызывает Холмса и его протеже для расследования ограбления магазина элитной электроники и связанного с ним убийства. Однако обычное с виду преступление оказывается лишь ширмой для другой, более масштабной кражи, наводка на которую находится среди пропавших вещей частично опустошенного помещения. Между тем в доме детектива появляется еще один гость...

20 серия

Альфредо просит Холмса посодействовать его хорошему другу, который уже несколько недель пытается оградить дочь от воспоминаний о произошедшей трагедии, про которую неизвестный грозится рассказать миру. Вычислив шантажиста, Шерлок узнает и о других его жертвах, а также становится невольным свидетелем еще одного преступления. Детектив встает перед непростой дилеммой, ведь теперь от его действий зависит как благополучие всех жертв злоумышленника, так и поимка хладнокровного убийцы.

21 серия

Вышедший из одиночной камеры Моран назначает Холмсу встречу и предлагает объединиться против общего врага, для чего дает детективу наводку на убийство, в котором замешан Мориарти. Однако кто-то предугадывает действия сыщика и начинает планомерно уничтожать всех, кто бы мог дать ему ответ на два вопроса, которые все это время занимают сознание Шерлока и толкают его навстречу опасности. Вскоре детектив получает странное сообщение, расшифровать которое ему удается слишком поздно.

22 серия

Мориарти заключает с Холмсом сделку — расследование нового дела в обмен на интересующую сыщика информацию. Тем временем Грегсон предлагает Джоан поработать с новым компаньоном, а Шерлок рассказывает ей об Ирэн Адлер. Дело об убитом механике оказывается не таким легким, как кажется поначалу, но в ходе расследования Холмс находит товарища по несчастью. Склоняя мужчину к сделке, детектив предлагает доказать грозящую ему опасность, однако, чтобы получить желаемые сведения, Шерлоку придется довести до конца не только это дело.

23 серия

Около двух лет назад Шерлок познакомился с любовью всей своей жизни, и это событие изменило жизнь по крайней мере одного из них. Наши дни. Пока частично потерявшая память из-за посттравматического стресса Ирэн пытается прийти в себя, Холмс не может отойти от шока и решает не выяснять обстоятельства ее многолетнего заключения. Это расследование берет на себя Ватсон, шаг за шагом приближаясь к раскрытию личности неуловимого похитителя.

24 серия

Узнав истинное лицо своего заклятого врага, Холмс вновь начинает мыслить логически, и главной его задачей становится разгадка планов Мориарти. Пытаясь соединить подкинутые неприятелем кусочки головоломки, Шерлок находит новую зацепку, а между тем Джоан попадает на нежеланную встречу. Мориарти начинает свою игру, а Шерлоку становится все трудней держать в узде свою зависимость, что, вкупе с нарастающими как снежный ком происшествиями, приводит к неожиданному финалу.

Сезон 2

1 серия

Шерлок с блеском раскрывает очередное дело, когда его вызывают в Лондон для помощи бывшему коллеге Гарету Лестрейду. Холмс предвкушает возвращение в свою квартиру на Бейкер стрит, однако его жилище оказывается занято тем, кого сыщик меньше всего желал увидеть — его родным братом Майкрофтом. Узнав об обезумевшем детективе и деле об убийстве жены газетного магната, которое и послужило причиной помешательства Гарета, Шерлок берет расследование на себя, находя улики, которые упустила полиция.

2 серия

В то время как Холмс начинает расследование убийства математика, занимающегося тайными вычислениями, Джоан встречает сына своего погибшего пациента, который обращается к женщине с серьезной просьбой. Указывающие на главного подозреваемого улики приводят к очередному трупу, однако новые зацепки лишь усложняют раскрытие оказавшегося весьма запутанным дела. Тем временем Ватсон просит у коллеги займ, а тот указывает ей на ее нездоровые отношения со старым знакомым.

3 серия

Холмс с Джоан начинают поиски агента ЦРУ, слившего общественности часть секретных данных. Для его поимки Шерлоку приходится использовать все свои способности, однако на сей раз сыщику противостоит не только всеми силами желающий выйти сухим из воды гений компьютерного мира, но и вся секретная служба. Тем временем благодаря урокам Холмса Ватсон меняет ход дела в свою пользу, а сам детектив предлагает ЦРУ выход из сложившейся ситуации.

4 серия

Очередное попавшее в руки Шерлока дело достается ему от давней знакомой из мира запретных удовольствий. Одетый в латекс убитый мужчина оказывается отравлен неизвестным, у которого явно были личные счеты с жертвой. Внезапно среди подозреваемых Холмс обнаруживает человека, который уже был замешан в подобном преступлении много лет назад, и теперь сыщику необходимо выяснить, имеет ли подозреваемый отношение к нынешнему убийству или все это — странное совпадение.

5 серия

За последние две недели Холмсу не подворачивается ни одного интересного дела, и Джоан предлагает вместе заняться поиском парня подруги, с которым та встречалась один вечер, а после потеряла из виду. Однако Шерлок находит себе более интересное дело, обнаружив в морге труп киллера, который недавно совершил убийство. Пытаясь найти его жертву, сыщик добывает информацию о последних днях убийцы, а тем временем Ватсон наталкивается на зацепку, которая сможет помочь ее подруге.

6 серия

Новый полицейский просит Джоан помочь ему в деле по ограблению уличных торговцев, а тем временем Холмса привлекают для поисков злоумышленника, напавшего на семью Томаса Грегсона. Это расследование открывает напарникам неизвестные ранее сведения о капитане, а тем временем происходит другое убийство, которое, по предположению Шерлока, связанно с покушением в гораздо большей степени, чем полагает сам Грегсон. Сожалея, что не успевает работать над обоими делами сразу, Джоан узнает о поступке Шерлока, который выводит ее из себя.

7 серия

Холмса навещает Майкрофт и просит помочь его бывшей невесте по имени Найджел Мейсон, из-за которой когда-то и началась вражда между братьями. Узнав о трагическом событии, о котором умолчал Майкрофт, Шерлок соглашается расследовать дело об убийстве любовника Найджел и попытку убить ее скакуна. Вскоре детектива ждет еще одно открытие, а тем временем на Мейсон совершается покушение, что дает Шерлоку подсказку о причинах всего произошедшего.

8 серия

Насильственная смерть молодой девушки указывает Шерлоку и Джоан на главного подозреваемого — директора крупнейшего холдинга в городе, любовницей которого, по предположению сыщика, и была убитая. Однако, обнаружив местоположение скрывающегося миллионера, Шерлок понимает ошибочность своих выводов и начинает расследование с чистого листа. Между тем Майкрофт старается укрепить зарождающиеся доверительные отношения с братом и сообщает ему о надежде близких на возвращение Холмса в Англию.

9 серия

После трагического убийства молодой девушки прямо на мосту города под следствие попадает человек, которого шесть лет назад подозревали в исчезновении сестры погибшей. При расследовании этого дела оказывается, что девушка совершила самоубийство, однако странности при допросе подозреваемого наводят Холмса на мысль, что он не так уж невиновен, как казался поначалу. Тем временем работа Шерлока над давно закрытым делом вызывает негодование детектива, отвечавшего за это расследование.

10 серия

Выступая в суде, Холмс рассказывает подробности последнего раскрытого им с Ватсон дела об убитой девушке и о возомнившем себя рыцарем подозреваемом. Расследуя непростое дело в своей обычной манере, Шерлок находит истинного виновника преступления, однако на сей раз неумение сыщика соблюдать социальные нормы и отсутствие осторожности наносят вред его близкому знакомому и ставят под угрозу дальнейшее сотрудничество с полицией.

11 серия

Расследование убийства финансового аналитика, желавшего перед смертью покончить с собой, а также связанной с ним известной журналистки выводит Шерлока на тайного наркодилера, который оказывается напрямую связан с первой клиенткой Джоан в период работы в качестве компаньона. Однако пока сыщики ищут решение непростой задачи, как сдать убийцу полиции, не раскрыв инкогнито женщины, случается еще одно связанное с убийством происшествие, которое в корне меняет ход вещей.

12 серия

Когда, убив проживающего в Нью-Йорке британского аристократа и похитив его маленькую дочь, неизвестный связывается с его женой для требования выкупа, Холмс узнает в нем помощника Мориарти. Надеясь на помощь заключенной под стражу Джейми, полиция заключает с ней сделку в обмен на содействие в поиске бывшего пособника. Тем временем Шерлок, уверенный, что это лишь новая игра старой неприятельницы, стремится раскрыть ее коварный план, не подозревая, что на сей раз его предположения окажутся неверными.

13 серия

Пока Холмс пытается сработаться с новыми детективами, которых он должен консультировать, Белл в ходе проверки мелкого правонарушения обнаруживает труп неизвестного мужчины. За дело берется отдел капитана Грегсона, и вскоре расследование приводит полицию и сыщиков к криминальным авторитетам, которые, возможно, вновь принялись сводить старые счеты. Между тем Шерлок пытается наладить отношения с Маркусом, вовлекая его в совместное расследование.

14 серия

Решив заняться одним из нераскрытых дел Шерлока, Джоан подмечает деталь, выпавшую из поля зрения ее коллеги, что приводит их с присоединившимся к расследованию Холмсом к крупнейшей палеонтологической афере, срыв которой грозил бы обернуться глобальным переворотом в этой отрасли. Тем временем новый подопечный сыщика обращается к тому за советом, однако тяга мужчины к прошлому оказывается сильней, чем ожидалось.

15 серия

Холмс с удовольствием берется за новое дело, связанное с известной и восхищающей его балериной. Несмотря на все доводы Джоан, сыщик отрицает причастность примы к смерти коллеги по станку. Пока Шерлок занимается расследованием, Ватсон пытается найти пропавшего при странных обстоятельствах бездомного ветерана войны, а Холмс тем временем узнает причину столь пристального внимания коллеги к делам бродяг.

16 серия

Шерлок и Джоан начинают расследование дела о взрыве, в котором погибло несколько топовых менеджеров банков. К удивлению Холмса, к расследованию присоединяется его старый знакомый Лестрейд, который нашел работу в области банковской охранной службы. Вскоре у Шерлока появляется первая зацепка, однако бывший коллега оказывается темной лошадкой в этом непростом деле. Между тем, к неудовольствию Ватсон, детектив решает поставить у себя дома необычный эксперимент.

17 серия

Проходит почти три недели, и затянувшееся проживание Лестрейда в доме Шерлока начинает доставлять последнему все больше неудобств. Между тем детектива и его коллегу ждет непростое дело о пропавшей четыре года назад женщине, муж которой, известный ведущий новостей, внезапно получает страшную посылку. Дело осложняется тем, что с момента исчезновения супруги мужчина стал главным подозреваемым в ее похищении и возможном убийстве.

18 серия

Холмс и Джоан начинают расследование замаскированного под суицид убийства ученого из экспериментальной лаборатории, в ходе чего детективы выходят сразу на двух возможных подозреваемых. Параллельно с ведением этого дела Ватсон по просьбе полиции берется за расследование исчезновения девушки, согласившейся свидетельствовать против опасного преступника, а также сталкивается с нежеланием Шерлока присоединиться к устраиваемой Маркусом вечеринке.

19 серия

Странная смерть молодого патологоанатома наводит Джоан на мысль, что много лет назад она и ее коллега-врач, возможно, совершили страшную ошибку, позволив умереть невинному человеку, которого все считали серийным убийцей. К попыткам Ватсон выяснить, что же произошло в тот злополучный день, прибавляется не менее важная задача – теперь ей и Холмсу необходимо установить личность настоящего маньяка.

20 серия

Неожиданная гибель мелкого воришки прямо посреди полицейского участка оказывается следствием заражения сибирской язвой, которую тот подхватил, обворовывая прохожих в центре города. Пытаясь выследить источник инфекции, Холмс с Ватсон начинают проверку последних действий погибшего карманника, что выводит их на подпольную лабораторию. Тем временем Шерлок узнает о кончине своего старого приятеля, что толкает его на безрассудный поступок.

21 серия

Ватсон предлагает Холмсу помочь одной из участниц группы анонимных наркоманов с поисками ее пропавшей сестры, когда в городе вновь появляется Майкрофт с довольно откровенным предложением для Джоан. Тем временем расследование приводит детективов сразу к двум телам, заставляя их заново выстроить картину убийств и найти новый мотив, а волнующийся за напарницу Шерлок начинает подозревать брата в связи с преступной коалицией.

22 серия

Майкрофт рассказывает Шерлоку о своих делах с французской мафией и о похищении Джоан. Чтобы вызволить Ватсон, Холмсу приходится заняться поисками нужного бандитам секретного списка, за которым охотятся не только мафия, но и службы безопасности США. Пытаясь найти составившего список человека, Шерлок объединяется с Майкрофтом, не подозревая, что тот сыграл не последнюю роль во всем происходящем, а тем временем Джоан соглашается помочь бандитам в жизненно важном деле.

23 серия

Майкрофт сообщает брату о связи с разведкой его родной страны, а Шерлок получает от секретной организации дело, расследованием которого сыщик решает заняться в обмен на последующее невмешательство в его жизнь. Дело о смерти одного из бывших членов разведки оказывается связано с тайной работой шпиона в их рядах, и вскоре Шерлок выходит на главного подозреваемого. Тем временем Джоан узнает об истинном мотиве поступков Майкрофта и ставит Холмса в известность о своем скором переезде.

24 серия

Шерлок все ближе подбирается к раскрытию личности предателя в рядах разведки, пытаясь одновременно играть на два поля для спасения жизни и репутации брата. В этот раз против Холмса выступает достойный противник, который может стать угрозой не только для Майкрофта, но и для всех, кто его защищает. Тем временем Джоан раскрывает Шерлоку глаза на происходящее, а тот делает еще одну попытку удержать ее от переезда.

Сезон 3

1 серия

Ватсон всеми способами пытается привлечь к ответственности Элану Марч, но та каждый раз ускользает от правосудия. Происходит таинственное убийство: в кабине лифта застрелены детектив полиции и важный свидетель, но никто не слышал выстрелов и не видел посторонних. В то же время Джоан замечает, что за ней на протяжении нескольких дней ведется слежка — кто эта таинственная незнакомка и кто ее послал?

2 серия

Шерлок вернулся из МИ-6 и обзавелся новой напарницей. Таинственная и скрытная Китти не желает быть на вторых ролях и ведет себя бесцеремонно. Тем временем известный адвокат и его бывший клиент, находящийся в бегах, получают странные послания в конвертах. Одного за другим их убивают. Джоан привыкает к мысли, что над некоторыми делами им с Шерлоком и Китти предстоит работать вместе.

3 серия

Когда Шерлок в каком-либо деле сталкивается с высшей математикой, в которой не разбирается, он обращается к эксперту-«подсказчику», а когда эксцентричный эксперт по высшей математике в ходе решения числовой головоломки находит окровавленное тело — он обращается к Шерлоку. Ему, Джоан и Китти нужно разгадать загадку таинственных убийств гениев математики.

4 серия

Возможна ли разработка компьютерного разума, ни в чем не уступающего человеческому? Насколько опасным будет подобное изобретение? Вызов Шерлоку бросает не изощренный маньяк, а набор нулей и единиц — компьютерная программа «Белла». Ее создатель обратился за помощью в поимке вора в маске, укравшего копию уникальной программы. Сможет ли и в этот раз Шерлок одержать победу?

5 серия

Джоан уезжает в Копенгаген со своим другом Эндрю. Во время ее отсутствия Шерлок находит в ноутбуке стертый роман «Дела Шерлока Холмса» и подозревает ее в литературном шпионаже. Отношения между ним и Китти накаляются. Грегсон оказывается в центре конфликта между дочерью и ее напарником. В это время на улице обнаруживается страшная находка — оторванная человеческая кисть.

6 серия

Ватсон встревожена, что у Китти нет времени на социальную жизнь, потому что Шерлок пытается оградить ее от боли и нагружает поручениями. В это время из местной библиотеки пропадает старинная карта одного из районов штата Вирджиния. В процессе осмотра места преступления обнаружен труп охранника, а чуть позже — и тело вора. Карта же оказывается подделкой. Расследование приводит Шерлока к неожиданному результату.

7 серия

Многие годы полицейские Нью-Йорка не могут разгадать тайну запаха мускатного ореха. Дело в том, что в городе безнаказанно орудует серийный убийца под кодовым именем «Тыква», оставляющий на месте преступления вкусный запах выпечки. Шерлок, Ватсон и Китти берутся за дело. Ватсон в растерянности — Эндрю уехал в Копенгаген и перестал писать и звонить, и тут же очень кстати ей встречается бывший жених Крис, который утверждает, что сильно изменился и раскаивается в своих прошлых поступках.

8 серия

У Шерлока возникла проблема — кто-то записывает за ним на занятиях для борющихся с зависимостью и выкладывает цитаты в интернет. Выяснить личность вора — дело чести и вопрос безопасности анонимности. В то же время ему предстоит раскрыть убийство полицейского с игрушечным пистолетом в кобуре. Китти и Ватсон стараются помочь в расследовании.

9 серия

После случая с публикацией его цитат в интернете Шерлок отказывается посещать занятия, несмотря на все убеждения Джоан и Альфредо. Коллега Джоан обращается к Шерлоку с просьбой о помощи — пропала их общая знакомая, медсестра больницы. Логика и дедукция позволяют предположить, что ее исчезновение связано с испытанием на людях некого лекарства, воздействующего на восприятие человеком времени.

10 серия

Ритуальное убийство с помощью «горящего ожерелья», странная смерть пожилой пары в собственной постели, редчайшие орхидеи и огромные плантации марихуаны — всё это складывается в причудливый узор нового преступления. Какую роль в нем сыграет запах кофе и макрели, геноцид медоносных пчел и зеленые кроссовки? А пока Шерлок расследует это дело, в городе появляется похититель Китти.

11 серия

Китти переживает нелегкие времена: похититель, державший ее в плену в Лондоне, появился и в Нью-Йорке. Все признаки того, что это тот же маньяк, налицо — жертва помечена тем же клеймом, что и Китти. Дедукция Холмса приводит его в албанский бордель, где женщин насильно держали в заточении, но преступник, издевавшийся над жертвами, оказался совсем не тем, кого они подозревали.

12 серия

Личность похитителя Китти установлена, но собрать необходимые улики на человека, зарекомендовавшего себя, как ценный член общества, благодетель и альтруист, непросто. Китти приходится снова пережить самые ужасные моменты, чтобы освободиться от груза боли. Попутно в ее памяти всплывают дни, когда ее путь как ученицы Шерлока только начинался.

13 серия

Стивен Горовиц, шесть месяцев назад уволенный из адвокатской конторы, продолжает делать вид, что там работает. Жена уверена, что дело нечисто, и обращается к Шерлоку, чтобы вывести обманщика на чистую воду. Следствие приводит Шерлока и Ватсон к неутешительным выводам.

14 серия

В периоды затишья Шерлок сам готов платить клиентам, чтобы они приходили к нему с интересными делами, ведь безделье грозит потерей концентрации. На этот раз интернет-знакомый с форума пчеловодов и любителей пчел уговаривает Шерлока взяться за дело о похищении пары зебр из местного зоопарка.

15 серия

Джоан переезжает к Шерлоку. Процесс притирки к новым соседям у каждого из них не прост: Ватсон подозревает, что может быть в тягость после долгого отсутствия, а Шерлок уговаривает ее не жечь за собой мосты. Тем временем молодая женщина с помощью серии убийств пытается привлечь внимание к процессу выплаты компенсаций родственникам жертв авиакатастрофы.

16 серия

Прошлое стремительно настигает Шерлока, когда соседний департамент полиции выдвигает против него обвинение в убийстве девушки, Марии Гутьеррез. В качестве улики выступает записка, явно написанная рукой Шерлока. Беда только одна — Шерлок не помнит событий трехлетней давности, ведь его память пострадала в результате употребления наркотиков.

17 серия

Ватсон в очередной раз меж двух огней — мать считает, что у брата появилась любовница и он ведет брак к разводу, а брат считает, что у матери возрастные проблемы и ей всё показалось. Шерлок придерживается собственной точки зрения — Джоан пора «рвать пуповину» и переставать вмешиваться в дела семейные. Но пусть родственники и не обязаны обожать друг друга, в тяжелый час мы вправе рассчитывать на их поддержку.

18 серия

Шерлок принимается за расследование убийства. Жертва, сотрудник райдшерингового агенства, был убит возле своего автомобиля — на него неоднократно наехала машина такси. Убийцу было найти не слишком трудно, но, как оказалось, его вынудили совершить наезд. Между тем в личной жизни Шерлока происходят неприятные ему перемены – давняя знакомая делает ему предложение, которого он совсем не ожидал.

19 серия

И снова на сцене появляется хакерская группировка «Человечество», в прошлом уже доставившая Шерлоку проблемы. Один из лидеров «Человечества» обращается к нему с новой просьбой. На этот раз дело не ограничится докладом о личной жизни героев саги «Сумерки». В то же время Джоан делает успехи как детектив, что перестает радовать Холмса – в его картине мира нет места двум жестким сыщикам, ему нужна прежняя Ватсон, приносившая гармонию в его жизнь.

20 серия

Ханна, дочь капитана Грегсона, обращается к Ватсон за помощью – в ее районе регулярно стали грабить аптеки, и Джоан легко распутывает это дело. Шерлок сталкивается со смертью кумира – президента Ассоциации скептиков, который долгие годы разоблачал разного рода шарлатанов и обманщиков. Пытаясь объяснить таинственные звуки в доме вдовы, он узнал больше, чем планировал, и поплатился за это жизнью.

21 серия

Альфредо празднует пятилетие жизни без наркотиков, в то время как Шерлок замечает посетителя, который не похож на зависимого в завязке; этот человек имеет свои причины находиться на собраниях. Угон машины скорой помощи оказывается частью плана контрабандистов, переправляющих в страну груз чистейшего наркотика. Их жертвами оказываются люди, подвергающие себя операции в чужой стране из экономии.

22 серия

Детектив Белл знакомится с коллегой Шоной, и у них завязываются отношения. Однако Шерлок говорит Беллу, что Шона подрабатывает в отделе внутренних расследований, и это его пугает. Убийство судьи на станции метро оказывается одним из звеньев цепи преступлений, целью которых было очернить действующего губернатора. Шерлок берется определить подлинность Кубка Стэнли, который попал ему в руки.

23 серия

Томми Грегсон поручает Ватсон непростое дело — проверить деятельность капитана соседнего участка Анны Веси, которую пророчат на его место, так как ему светит перестановка и назначение на должность заместителя начальника округа. Шерлок берется разобраться с убийством работника Министерства сельского хозяйства, который обрабатывал ульи города Нью-Йорк от клещей варроа, которые угрожают популяции пчел. В процессе выясняется, что синдром краха колонии, который вызывают эти клещи, убитый вызывал сам, истребив более ста миллионов пчел.

24 серия

Шерлок принимается за расследование — пропал его друг и наставник Альфредо Йамоса. Многие из окружения Шерлока, в том числе и мать Альфредо, считают, что тот сорвался, угнал машину клиента и сейчас наслаждается жизнью. Однако Шерлок отказывается принимать эту версию и упорно ищет улики. Странным образом к пропаже Альфредо оказывается причастен наркоман и бывший наркодилер Шерлока Оскар.

Сезон 4

1 серия

Нелегко начинать жизнь заново после срыва. Не выдержав искушения, Шерлок принимает героин, подсунутый Оскаром, и теперь перед ним огромное количество проблем — прокурор собирается вменить ему причинение вреда здоровью Оскара, полицейский участок отказывается от их с Джоан услуг консультантов, но хуже всего то, что к Шерлоку собирается приехать отец, известный крутым нравом. В прошлом он обещал оставить Шерлока без средств к существованию, если тот будет продолжать принимать наркотики.

2 серия

Отец Шерлока – Морланд Холмс – появляется, чтобы исправить ошибки и решить проблемы, несмотря на то, что сын кажется недовольным его вмешательством. Предложение одним звонком вернуть все, как было – консультации в полицейском участке, интересные дела, друзей — конечно, заманчиво, но Шерлока беспокоит цена, которую может запросить отец за свою помощь. А пока что Джоан и Шерлок проходят собеседование по поводу работы на ФБР.

3 серия

Первым делом Шерлока после возвращения в полицейский участок в качестве консультанта становится расследование двойного убийства. Жертвы — очень похожие друг на друга люди, добившиеся абсолютного сходства с помощью краски для волос, грима и одежды. Зачем им это было нужно и кто стоит за убийством? Между тем Морланд требует от Шерлока помощи в его делах — отец решил остаться в Нью-Йорке насовсем и принимать деятельное участие в жизни сына.

4 серия

Скелет, найденный в подсобном помещении больницы, оказывается совсем не учебным пособием. Этот скелет — все, что осталось от медсестры, которая пропала за несколько дней до этого. Шерлоку и Ватсон предстоит разобраться в запутанном деле об убийстве медсестры и узнать, какую роль в нем сыграли два ее мужа. Между тем Джоан ощущает назойливое внимание со стороны полиции — всех ее подруг и знакомых допрашивает детектив с Кони-Айленд.

5 серия

У Шерлока новый рубеж – тридцать дней трезвости. До сих пор он не может встретиться с Альфредо: бывший наставник напоминает ему о срыве. Альфредо беспокоится о самочувствии Холмса и ищет с ним встречи. В то же время Ватсон и Шерлок сталкиваются с очередным убийством: молодой археолог, наткнувшийся на интересную находку, убит и сожжен у себя дома. Консультанты вынуждены прибегнуть к помощи интернет-сообщества «Человечество», и кто знает, какую цену они запросят за подсказку?

6 серия

В центре города происходит массовый расстрел мирных жителей. Некоторые признаки указывают на то, что нападение было спланировано, чтобы замаскировать убийство одного-единственного человека. Кто стоит за действиями снайпера, кому выгодно убийство сантехника и чем может помочь Шерлоку Морланд? Отношения отца и сына все больше напоминают взаимовыгодное сотрудничество, но нет ли у Холмса-старшего иной цели, кроме восстановления семейных уз?

7 серия

В семье Ватсон назревает скандал – отчим Джоан написал книгу, в которой описывает ее с Шерлоком жизнь, перевирая и извращая все известные ему факты. Джоан в ярости требует отозвать тираж и уничтожить книгу, пока она не попала в интернет.
В связи с убийством федерального агента Шерлок интересуется делом о похищении девочки в две тысячи четвертом году. Девочка вернулась в семью через десять лет, но какие подозрительные детали заметил агент Андерхилл в ее деле, если расследование привело его к смерти?

8 серия

Детектив Маркус Белл собирается сдавать экзамен на звание сержанта и обращается к Джоан за помощью в подготовке. Шерлок воспринимает их встречи превратно и даже пытается вывести предполагаемых любовников на чистую воду. Новое дело Холмса на первый взгляд ничем не примечательно — в машине на стоянке у ресторана найдено тело женщины, задушенной полиэтиленовым пакетом, вот только это не ограбление — все вещи покойной на месте, а за секунды до убийства она оставляет запись на своем домашнем автоответчике.

9 серия

Если происходит заказное убийство русского олигарха украинскими киллерами-профессионалами – ищи политический подтекст. А если этот олигарх вдобавок близкий друг и соратник российского президента и миротворец по вопросу российско-украинского конфликта? Следует искать тех, кому не выгодно прекращение военных действий. В поисках истины Шерлок находит родственную душу, девушку-аутиста, которая способна его понять. Морланд приглашает Ватсон на ужин, и кое-что в его поведении наталкивает ее на неоднозначные выводы.

10 серия

Хорошее образование в престижном колледже – мечта многих молодых людей, и колледж Фэйрбридж делает эту мечту реальностью. За «скромную» плату, конечно. Сотрудники колледжа ищут потенциальных студентов по всему городу, и все, что от них требуется – поставить свою подпись под договором, обрекающим их на многолетние выплаты кредита. Бывшие преступники, недавно отсидевшие в тюрьме, особенно падки на рассказы о прекрасной жизни, которая ожидает их после получения диплома о высшем образовании. Разочарование от реального положения вещей может привести к непредсказуемым последствиям.

11 серия

Джоан снова сталкивается с Джиной Кортес – детективом с Кони-Айленда. Предыдущая их встреча закончилась на ринге – в лучших традициях полицейских, которые решают внутренние проблемы кулаками в доброй потасовке. Несмотря на то, что Ватсон победила, конфликт еще не исчерпан, но Джина появляется в участке с просьбой о помощи. Нет ли здесь подвоха? В окружном морге, где работает Юджин Хоус, приятель Холмса, происходит взрыв. Погибла девушка, уничтожены тела и улики. Холмсу и Ватсон придется взяться за это дело.

12 серия

За помощью к Ватсон и Шерлоку вновь обращается Фиона, она же «Варежка», — гениальный программист и нейроатипичная личность. То, что ее предыдущий начальник оказался убийцей, так повлияло на аутистичную девушку, что она просит проверить прошлое ее нового начальника. Не связана ли ее просьба с взаимным интересом Шерлока и Фионы? Грегсон и Уилл из отдела по борьбе с наркотиками вместе с Шерлоком разрабатывают рискованный план ограбления банды байкеров-наркодилеров «Отродье Сатаны».

13 серия

Увлекательное путешествие для расширения сознания оборачивается трагедией. Известный миколог – специалист по грибам – устраивает собрание друзей и сторонников, чтобы раскрыть перед ними возможности псилоцибина. К сожалению, что-то идет не так, и вся компания оказывается отравлена ядом бледной поганки. Спокойный сон Шерлока и Ватсон нарушен шумными сборищами в доме по соседству, который обиженный на Шерлока сосед сдает для проведения вечеринок и репетиций. Попытки примирения ни к чему не приводят, пока ситуацию не разрешает пожар.

14 серия

Шерлок пытается выяснить правду о причастности Сабин — коллеги и подруги отца — к покушению на их жизни два года назад. Для этого они с Ватсон проникают в дом Солей — дочери Сабин. Надежда найти зацепки в переписке и личных бумагах Солей и ее матери не оправдалась, зато Шерлок навлек на себя гнев Морланда. Холмс-старший раскрывает сыну семейные тайны, которые тому совсем не хотелось знать. Тем временем Грегсон и Маркус Белл расследуют тройное убийство в притоне одной из китайских мафиозных группировок города. Ватсон и Шерлок консультируют детективов, стараясь не допустить конфликт группировок на улицах города.

15 серия

Капитан Грегсон сталкивается с непростой проблемой — давняя знакомая, с которой у него складывались отношения, внезапно его бросает. Подозрения Ватсон, что причиной послужило давнее внутреннее разбирательство по поводу присвоенных десять лет назад денег, не оправдалось – Пейдж явно что-то скрывает. Между тем Шерлок и Джоан расследуют дело, сначала казавшееся простым: старушка упала с десятого этажа. Однако Холмс обнаруживает улики, отметающие версию самоубийства.

16 серия

Наследник старинного семейства свалился с насыпи в парке прямо под колеса грузовика. Родственники отрицают возможность несчастного случая, утверждая, что это убийство, а свидетели заявляют о гигантском светящемся животном, которое преследовало бегуна. Юджин, знакомый патологоанатом Шерлока, переживает депрессию после взрыва в морге, унесшего жизнь его подруги. Холмс, как может, старается помочь другу, хоть это и означает расставание с ним.

17 серия

На улице найден неизвестный в плаще и костюме супергероя – Полуночного рэйнджера. Защитник справедливости и гроза преступности застрелен в упор. Личность установить не удается: герой держал свое имя и внешность в секрете, опасаясь мести преступников. В издательстве «Суперлатив комикс», которому принадлежат права на Рэйнджера, готовы помогать следствию, но отрицают свою причастность. Тем временем Морланд поручает Ватсон обнаружить в своем окружении «крота», «сливающего» информацию конкурентам.

18 серия

Пропажа врача Винсента Бэйдера не взволновала ни его жену, ни полицию. Жена Джениффер испытывала только злость, подозревая мужа в измене. К Шерлоку обратился отец юного пациента Бэйдера. Оказалось, что помимо увлечения «выживанием», Винсент был известен в узких кругах наркоторговцев как поставщик лекарственных наркотических средств. Казалось бы, версия убийства наркобаронами налицо, но и они оказываются ни при чем. Дело обрастает новыми неожиданными подробностями.

19 серия

На крыльце дома Ватсон и Холмса появляется окровавленная азиатка Лин Вэн, сжимающая в руке пачку крупных купюр. Ради помощи девушке Шерлок отказывается от интересного разбирательства по заказу Национального совета сомелье. В процессе расследования ограбления нелегальных игроков в покер выясняется, что целью преступников были не деньги и ценности, а Лин Вэн — не совсем та, за кого себя выдает.

20 серия

Строить отношения со сводной сестрой, о которой раньше никогда не слышала — трудное занятие, особенно когда сестра ничуть не жаждет общения с новыми родственниками. А вот новое дело Шерлока сулит много интересного — селфи студентки трехлетней давности способно доказать алиби подозреваемого в убийстве молодого человека, уже долгое время отбывающего наказание за то, чего он не совершал.

21 серия

Юджин Хоуз — патологоанатом, переживший взрыв в морге несколькими месяцами ранее — старается вернуться к нормальной жизни, выступая в жанре стенд-апа. Тем временем в малонаселенном квартале города обнаружено два трупа. По первой версии произошедшего следует, что при попытке угона машины угонщик и водитель застрелили друг друга, но Холмса терзают сомнения — слишком много несостыковок говорит против этой теории. Между тем Эмиль Курц — информатор Ватсон в фирме Морланда Холмса — найден мертвым после перестрелки в кафе.

22 серия

Перестрелка в кафе, в результате которой убит Эмиль Курц, нападение террористов перед началом заседания НАТО, убийство врача-психотерапевта Патриши Нэйлор – все эти преступления были звеньями одной цепи, замыкающейся вокруг Морланда Холмса. Шерлоку придется расследовать преступления и найти гения преступного мира, имя которого ему уже давно известно.

23 серия

Руслан Краснов — чеченский наемник, несколько лет назад покушавшийся на жизнь Морланда Холмса в Париже — прибыл в Нью-Йорк. Взрыв, прогремевший в офисе Холмса-старшего, связывают именно с его прибытием. Оперируя имеющимися фактами, Шерлок приходит к выводу, что руководителем преступной организации после Мориарти стала не менее зловещая фигура. И хоть новый лидер утверждает, что Холмсу и Ватсон ничего не угрожает, Шерлок не теряет бдительности.

24 серия

Попытка взорвать Шерлока и Ватсон должна бы указывать на Викнера, но Холмс уверен, что это происки его врага, желающего скомпрометировать главу организации в глазах Мориарти. Найти внутреннюю опасность и сделать врага другом – первостепенная задача. Зоя Хашеми – влиятельная женщина из Ирана, член зловещей организации Викнера, считает, что тот не достоин занимать место главы и готова предоставить это место более компетентному лидеру.

Сезон 5

1 серия

В город вернулся бомбист из Бэнсонхёрста — любитель взрывать всё подряд. Шесть летом о нем никто ничего не слышал, а теперь безопасность жителей снова под угрозой. Правда, теперь его цель — район Флашинг. Среди подозреваемых Шерлока — всего один человек. Однако у него есть алиби и нет мотива...

2 серия

Холмса похищают люди наркоторговца Халкона, чтобы заставить найти человека, ответственного за убийство их сообщника. В деле замешаны не только наркоторговцы и контрабандисты, но и политические деятели нескольких государств, которые охотятся за таинственной металлической коробкой, содержимое которой долго остается неизвестным. В это время Ватсон помогает Шинвэллу снять квартиру и занимается поисками его дочери. Пытаясь понять, кто же стоит за всеми убийствами, Шерлок Холмс неожиданно находит ценный артефакт.

3 серия

Холмс расследует сразу несколько дел, два из которых хитро связаны между собой и дают повод для размышлений, а одно настолько простое, что наводит на него скуку, зато раскрывает его доброту и желание помочь беззащитной женщине. И если он с легкостью раскрывает одно дело и разоблачает мошенников, то убийство нудиста, похищение Бэт Стоун и убийство тридцатилетней давности, заснятое на видео, создают для него настоящую головоломку. С помощью Ватсон Холмс раскрывает и это дело, а в итоге выступает в совсем неожиданной для себя роли — роли свата.

4 серия

Холмс и Ватсон расследуют очередное дело об убийстве. На сей раз они теряются в догадках и не могут понять, кому же была выгодна смерть выдающегося аналитика и гения своего дела Рассела Коула. Тем временем в полицейском участке близится церемония награждения, которую Ватсон с нетерпением ждет, а Холмс пытается избежать. В конце концов Холмс отваживается на откровенный разговор с Ватсон, а найти убийцу ему помогает ядовитый плющ.

5 серия

Шерлок и Ватсон расследуют загадочное убийство, произошедшее ночью около дешевого мотеля. Шерлок быстро догадывается, чем занимался убитый, но в итоге становится понятно, что даже Холмс может ошибаться. Это дело со множеством действующих лиц, мотивы которых Шерлоку удается разгадать далеко не сразу. В это время Ватсон всеми силами пытается помочь Шинвэллу устроиться на новую работу и находит неожиданное решение, которому Шерлок не очень рад.

6 серия

На кухне известного ресторана страшной смертью умирает шеф-повар. Шерлок находит змеиный яд, добавленный в изысканное блюдо. В ходе расследования становится понятно, что целью убийц был не шеф-повар и даже не те семь человек, для которых предназначался обед. Для Шерлока также становится открытием, что Маркус влюблен в заместителя прокурора Шанталь. А сам Шерлок просит совета у Ватсон, потому что не может разобраться в своих чувствах к Фионе.

7 серия

Расследуя очередное убийство, Шерлок находит доказательства тому, что искать нужно не только убийцу, но и человека, который также покушался на жизнь жертвы. Парашютист был застрелен в воздухе, но кто-то также перерезал тросы всех его парашютов. В ходе расследования становится понятно, что это сделал не один человек. Это запутанная история, в которой не последнюю роль сыграли ревность, любовь и месть. Тем временем Ватсон шокирована и оскорблена поведением Шинвэлла, который бесцеремонно выставляет ее за дверь.

8 серия

Патологоанатом Юджин обнаруживает нечто подозрительное во время осмотра тела умершего мужчины, поэтому звонит Шерлоку и просит его о помощи. Шерлок начинает расследование, пока Ватсон ведет свое, но в этот раз объектом ее наблюдений становится сам детектив. Шерлоку и Ватсон не сразу удается разгадать мотивы убийц, а призвать виновных к ответу оказывается еще сложнее.

9 серия

Об очередном убийстве Шерлок узнает от своего информатора. Сначала Ватсон не понимает, зачем Шерлок берется за это дело, ведь данное убийство — результат гангстерских разборок, а отдел полиции, с которым они сотрудничают, такими делами не занимается. Но вскоре Шерлок и Ватсон узнают, что в данном деле замешан их общий знакомый — Шинвэлл. Шерлок уже готов поверить в то, что Шинвэлл вернулся в свою преступную группировку, однако Ватсон не теряет надежды. Выясняется, что Шинвэлла подставили, причем не кто иной, как агент ФБР, который сделал Шинвэлла своим информатором. Теперь Шинвэллу снова грозит тюрьма.

10 серия

Шерлок никак не может смириться с тем, что Шинвэлл получит официальный статус информатора. Он считает, что Шинвэллу не стоит возвращаться в банду. Ватсон же наоборот ничуть не волнуется за подопечного, зато на этот раз ей приходится поволноваться за саму себя. Выясняется, что кто-то нелегально выписывает медицинские препараты, подписываясь ее именем. Шерлок и Ватсон выходят на след подозреваемой, но находят ее мертвой. Убийца застрелил и вторую женщину, находившуюся в кабинете. И теперь Шерлоку и Ватсон предстоит выяснить, кто за всем этим стоит.

11 серия

Новое дело Шерлок находит во время допроса подозреваемого в офисе крупной компании — он читает по губам одного из сотрудников фразу, которая его очень настораживает. Опасения Шерлока подтверждаются, и оказывается, что этот человек вот уже пять лет держит в плену молодую женщину. Теперь Шерлока мучают угрызения совести, так как он думает, что из-за него преступник ее убьет. В ходе расследования становится понятно, что маньяк держит в плену не одну жертву и что во всем этом замешана его бывшая жена. В это время Ватсон безуспешно пытается обучить Шинвэлла искусству работы информатором. Она уже готова оставить попытки чему-либо его научить, но вдруг понимает, что все ее усилия не пропадают даром.

12 серия

Поздним вечером двое патрульных обнаруживают в лесу Маунт-Плезанта мертвого клоуна. Убитый мужчина оказался невольным свидетелем того, как преступник отравлял питьевую воду, поступающую в Нью-Йорк по водопроводу. Шерлоку предстоит выяснить, кому было бы выгодно, чтобы все жители Нью-Йорка остались без питьевой воды. Тем временем Ватсон ведет свое небольшое расследование, пытаясь понять, зачем бывший муж Шанталь устроил в баре драку с Маркусом.

13 серия

Шерлоку и Ватсон предстоит узнать, что может произойти, когда долго игнорируешь настойчивого клиента. Джек Брунел уже несколько лет пытается добиться справедливости и найти человека, из-за которого умер его сын. Остается один день до истечения срока исковой давности по этому преступлению, и он решает пойти ва-банк. Шерлоку приходится распутывать это дело самостоятельно, потому что Ватсон, а также еще 20 человек в кафе, Джек взял в заложники.

14 серия

Во время видеотрансляции неизвестный нападает на знаменитого геймера. Никто не знает настоящее имя этого геймера, также никому неизвестно, где он находился в момент видеотрансляции. Со всего города поступают звонки от встревоженных людей, которые увидели это нападение. Шерлоку удается найти место, откуда велась видеотрансляция, но уже слишком поздно — гуру видеоигр мертв. Теперь Шерлоку предстоит выяснить, кому была выгодна его смерть. Тем временем Шинвэллу представляется шанс доказать своей дочери, что он может быть заботливым отцом.

15 серия

Шерлок хоронит знакомого юриста Сая Дёрнинга, по официальной версии умершего от инфаркта. На похоронах он встречает свою протеже Китти, которая подозревает, что Дёрнинга убили. Более того, она считает, что следующими жертвами будут они с Шерлоком. Ватсон кажется странным поведение Китти, и, проследив за ней, она узнает ее секрет. В это время неизвестные поджигают гроб с телом Сая Дёрнинга, и полицейскому управлению во главе с Грегсоном становится ясно, что юрист умер не своей смертью.

16 серия

Шерлока арестовывает агент разведывательного управления министерства обороны Энсон Гепхард. Он угрожает Шерлоку и признается ему, что это он убил почти всех участников судебного процесса трехлетней давности. Шерлока угрозы Гепхарда не останавливают, и он вместе с Ватсон и Китти начинает свое расследование. Они хотят выяснить, что же такое произошло или было сказано на судебном заседании три года назад, что Гепхард начал убивать присутствовавших на этом заседании людей. Шерлоку удается это выяснить, однако Гепхард опережает его и выкладывает в интернет ролик со своим признанием.

17 серия

В предвыборной гонке один из кандидатов на пост мэра вводит новую систему «Булет пойнт», с помощью которой становится возможным зафиксировать факт стрельбы, установить время, место происшествия, а также записать аудио. Полицейское управление получает очередную запись, на которой слышно, как неизвестный угрожает мужчине и просит вернуть леди Фрэнсис. Грегсон вызывает Шерлока и Ватсон, потому что необходимо как можно скорее выяснить, где эта женщина и выжил ли тот, на кого напали. Шерлок и Ватсон начинают расследование и понимают, что леди Фрэнсис — это вовсе не женщина. Тем временем Шинвэлла обстреливает неизвестный, и Шерлок догадывается, что Шинвэлл что-то скрывает.

18 серия

Ватсон отказывается верить в версию Шерлока о том, что двенадцать лет назад Шинвэлл убил брата Дэймона Кларка. Шерлок же уверен, что этому достаточно подтверждений, и показания брата убитого Джамиля не оставляют сомнений в виновности Шинвэлла. Однако новое дело заставляет Шерлока немного отвлечься от убийства двенадцатилетней давности. Человек, выкупивший на аукционе содержимое ячейки в камере хранения, обнаруживает в одном из шкафов труп мужчины. Шерлоку и полицейскому управлению предстоит выяснить, кто этот человек и куда исчез вахтенный журнал, который украл убитый.

19 серия

Ватсон замечает, что Шерлок никак не может оправиться от нападения Шинвэлла. Она сама шокирована произошедшим и пытается занять себя расследованием различных дел. Шерлок же заявляет, что его отвлечет только что-то стоящее, и такое дело не заставляет себя долго ждать. В полицейское управление обращаются работники морга – вернувшись на работу после выходных, они обнаруживают в кремационной печи чьи-то сгоревшие останки. Едва увидев их, Шерлок понимает, что одним из убитых был его коллега, частный детектив Фредерик Кёрби. Остается выявить личность второй жертвы и понять, кому была бы выгодна смерть этих двух человек.

20 серия

Маркусу предъявляют серьезное обвинение, и теперь его карьера детектива стоит под угрозой. Ватсон догадывается, кто за всем этим стоит и пытается доказать, что человек, подавший жалобу как-то связан с бывшим мужем Шанталь, с которой Маркус сейчас встречается. Шерлок, тем временем, занимается расследованием убийства знаменитого фокусника Клода Райшера и параллельно пытается разгадать тайну века – кто написал книгу «Искусство ловкости и обмана».

21 серия

Шанталь в очень тяжелом состоянии попадает в больницу. Маркус уверен, что его девушку избил ее бывший муж Рой. Все доказательства говорят против него до тех пор, пока Шерлок не находит ему неоспоримое алиби. Теперь полицейскому управлению необходимо выявить настоящего преступника, который на следующий день после нападения на Шанталь убивает Роя.

22 серия

Шерлоку нужно раскрыть очередное преступление, но для начала ему предстоит установить личность жертвы. Маркус предполагает, что женщина работала в органах, и это оказывается действительно так — во время игры в пейнтбол убивают начальницу полиции из Джерси. Ватсон ходит на таинственные встречи, и Шерлок сразу догадывается, что встречается она не с мамой, а с Шинвэллом.

23 серия

Ватсон приходит к Шинвэллу и обнаруживает его труп. Шерлок и Ватсон сразу же находят убийцу, но Джоан решает пойти еще дальше и продолжить то, что делал Шинвэлл — посадить главаря банды наркодилеров. Выясняется, что полиции известно, кто главарь этой банды, но главная проблема заключается в том, что он абсолютно законопослушен, и упечь его в тюрьму просто не за что. В ходе расследования Шерлок и Ватсон выясняют, каким образом члены преступной банды получали указания от верхушки, а также то, что главарем является вовсе не Бонзи Фолсом.

24 серия

У Шерлока и Ватсон нет никаких шансов посадить Тайса, ведь он сдал всех членов своей банды и заключил сделку с прокурором. Кто-то убивает сестру главаря банды Мара Трэс, и теперь Халкон Зелайя собирается объявить войну. Шерлока преследует женщина из группы поддержки, но вскоре он понимает, что проблема в нем, а не в ней.

Сезон 6

1 серия

Холмс ставит себе диагноз, который может навредить не только его карьере, но и здоровью. В итоге, он встречает Майкла, помогающего главному герою справиться с зависимостью. Холмс и Ватсон помогают богатенькой наследнице, которая оказалась втянута в секс-скандал. Им приходится искать партнера девушки, ведь их интимные видео просочились в интернет.

2 серия

Ватсон и Лин узнают, что их биологический отец умер. Они испытывают разные эмоции по данному поводу. Холмс и Ватсон параллельно ведут расследование, касающееся кражи крупной партии плутония. Они опасаются, что данное вещество могут использовать при создании бомбы.

3 серия

Холмс и Ватсон расследуют убийство одного из участников исторической реконструкции боевых действий во время войны за независимость США. Холмс разочаровывается в своем методе когнитивного восстановления и ищет утешения в дружбе с Майклом. Пока Ватсон старается приободрить упавшего духом Шерлока, расследование становится все запутаннее.

4 серия

Холмс приступает к расследованию убийства бывшего психолога доктора Ватсон. Джоан получает доступ к своей медицинской карте и понимает, что пришло время в корне изменить свою жизнь.

5 серия

Холмс обнаруживает у себя чью-то отрубленную голову, но не понимает, как она у него оказалась. Проблема в том, что Шерлок совершенно не помнит, как провел предыдущие шесть часов. Ватсон и Холмс пытаются вместе восстановить цепочку событий, собирая по крупицам информацию о передвижениях гениального сыщика за последние сутки.

6 серия

Холмс и его верный помощник доктор Ватсон работают над запутанным делом об убийстве бывшего японского мафиози. Тем временем Ханна рассказывает своему отцу, капитану полиции Грегсону, важный секрет, который производит на него сильнейшее впечатление.

7 серия

Холмс и Ватсон сталкиваются с дерзким убийством. Холмс становится одержимым поимкой серийного маньяка. Его психологическое состояние ухудшается, вынуждая знаменитого сыщика искать спасения в бутылке с крепким алкоголем. Ватсон всячески поддерживает Холмса, пытаясь помочь ему справиться с внутренним дискомфортом, чтобы побыстрее раскрыть дело.

8 серия

Холмс и Ватсон расследуют таинственное убийство женщины. Жертву находят в цементе, и Холмсу требуется всего пара незначительных зацепок, чтобы обратить пристальный взор на индустрию чистых технологий. Тем временем Ватсон достигает прогресса в отношении усыновления.

9 серия

Холмс и Ватсон расследуют убийство профессора биологии, работавшего над засекреченным проектом. Тем временем Альфредо, куратор Шерлока в обществе анонимных алкоголиков, обращается к Холмсу за помощью в надежде спасти своего проблемного брата. Сыщик не в восторге от возможных последствий, но пытается сделать все, что в его силах.

10 серия

Шерлок и его отец, Морланд Холмс, пытаются наладить свои напряженные отношения, узнав о смерти в своей семье. Кроме того, Холмс и Ватсон обнаруживают связь между своим последним делом и миром египетских древностей, когда ищут убийцу, который пытался мумифицировать свою жертву.

11 серия

Когда отцу Холмса грозят серьезные неприятности, Шерлок вынужден обратиться к своему злейшему врагу. Тем временем Ватсон и Холмс расследуют убийство, связанное с табачной индустрией. Выйти на след преступника удается после случайной откровенности юриста, отстаивающего в суде честь табачной компании.

12 серия

Детектив Белл рассматривает возможность ухода из полиции Нью-Йорка, когда ему предлагают уникальную возможность продвинуться в карьере. Кроме того, частный клиент нанимает Холмса и Ватсон для расследования исчезновения молодой женщины, которая вела двойную жизнь в интернете в качестве финансовой доминатрикс.

13 серия

Холмс и Ватсон расследуют отравление эксперта по переселению и обнаруживают, что перед смертью этот человек десятки лет вел тайную карьеру наемного убийцы. Кроме того, желание Ватсон усыновить ребенка терпит неудачу, в то время как она готовится к домашнему визиту от сотрудника социального агентства.

14 серия

Холмс и Ватсон спешат помочь детективу Беллу, когда он становится жертвой биотеррористической атаки в участке и отделение находится на карантине. Во время изоляции капитан Грегсон и детектив Белл начинают подозревать, что заперты вместе с преступником. Кроме того, Ватсон сталкивается с трудной задачей помочь своей матери, Мэри, признать, что ее прогрессирующая болезнь Альцгеймера требует большей медицинской помощи.

15 серия

Расследование Холмса и Ватсон по делу об убийстве профессора религии приводит их к охоте на убийцу, связанному с оккультизмом. Кроме того, Холмс и Ватсон курируют список потенциальных замен для детектива Белла, в ожидании когда офицеру будет предложено присоединиться к службе маршалов США.

16 серия

Шерлок и Джоан обнаруживают, что убийство инженера-робототехника может быть связано с его новаторскими секретными исследованиями в области реальной телепортации. Кроме того, когда детектив Белл завершает курс обучения, чтобы получить степень магистра и присоединиться к маршалам США, он обнаруживает, что у инструктора курса есть личные причины для отказа ему в доступе.

17 серия

Холмс и Ватсон расследуют несколько мотивов убийства, когда убивают зоолога из-за его многочисленных любовных романов или его новаторских исследований. Кроме того, Холмс становится жертвой кражи личных данных после того, как похищают его медицинские записи.

18 серия

Холмс и Ватсон ищут убийцу, выбирающего жертв на основе предсказаний человека, который утверждал, что предвидит будущие смерти других людей, включая убийство Шерлока Холмса.

19 серия

Холмс и Ватсон ищут убийцу, выбирающего жертв на основе предсказаний человека, который утверждал, что предвидит будущие смерти других людей, включая убийство Шерлока Холмса.

20 серия

Смертельный конфликт Холмса и Ватсон с бывшим другом Шерлока Майклом усиливается, когда его новая жертва оказывается последней добычей серийного убийцы.

21 серия

Холмс и Ватсон сталкиваются со своей самой большой проблемой, когда расследование убийства угрожает разрушить их партнерство.

Сезон 7

142 Серия: Приключения продолжаются

The Further Adventures

Карьера Холмса и Ватсон в качестве консультантов Скотланд-Ярда в Лондоне приводит их в таблоидную журналистику, когда популярная модель становится жертвой кислотной атаки. Кроме того, пока Ватсон все больше тоскует по Нью-Йорку, капитан Грегсон мучается чувством вины за свой неразрешённый разрыв со своими бывшими консультантами.

143 Серия: Пуля в живот

Gutshot

Холмс и Ватсон пытаются вести расследование в США из Лондона, когда кто-то из их близкого окружения оказывается серьёзно ранен неизвестным преступником в США. Однако правовая проблема Холмса в Штатах – результат признания в убийстве, которого он не совершал, - угрожает сорвать их усилия.

144 Серия: Цена признания

The Price of Admission

Холмс принимает крайние меры, чтобы обеспечить своё возвращение в Нью-Йорк, опираясь на сомнительные связи своего отца. Кроме того, в то время как Холмс ищет способ вернуться в США, Ватсон помогает полиции Нью-Йорка расследовать убийство на складе, который хранит ценности богатых клиентов, которые они хотят скрыть от американской таможни.

145 Серия: Красный свет, зелёный свет

Red Light, Green Light

Взрыв на остановке приводит Холмса и Ватсон к двум разным следам расследования, так как они пытаются определить, было ли нападение связано с бандой или террористической атакой. Кроме того, Холмс и Ватсон подозревают, что им предстоит многое узнать о недавнем нападении на кого-то из своего круга.

146 Серия: Чем дальше в лес

Into the Woods

Техномагнат Один Райхенбах нанимает Холмса и Ватсон для расследования угроз в свой адрес, которые, как он подозревает, исходят из его собственной компании. Кроме того, Холмс и Ватсон ищут мотив трёх, казалось бы, несвязанных убийств.

147 Серия: Приказано: уничтожить

Command: Delete

Техномагнат Один Райхенбах делает Холмсу и Ватсон необычное предложение помочь ему с программой, которая может предсказать будущие преступления. Кроме того, Холмс и Ватсон помогают Беллу, который пытается предотвратить собственное преступление в будущем, в поисках сотрудника полиции Нью-Йорка, планирующего устроить снайперскую атаку.

148 Серия: Из России с наркотиками

From Russia with Drugs

Холмс и Ватсон расследуют убийство преступника, который зарабатывал на жизнь воруя у других преступников. Кроме того, когда капитан Грегсон возобновляет руководство участком, он начинает предполагать, что его временная замена, капитан Дуайер, ответственен за подозрительный уход одного из его лучших детективов.

149 Серия: Женщина-разгадка

Miss Understood»

Холмс и Ватсон ищут скрытый мотив, когда Кэсси Леню, гениальная молодая преступница, которую они помогли посадить в тюрьму, просит их помощи в раскрытии убийства.

150 Серия: По следу

On the Scent

Холмс и Ватсон работают, чтобы определить, объявился ли давно бездействующий маньяк после убийства скульптора в Нью-Йорке. Кроме того, Ватсон подозревает, что Холмс что-то скрывает от неё в отношении Одина Райхенбаха.

151 Серия: Последняя модель

The Latest Model

Холмс и Ватсон получают шокирующую просьбу о сотрудничестве от своего врага, Одина Райхенбаха, когда миллиардер просит их протестировать его новую систему предупреждения преступлений. Заданная следить за тем, как предсказывает программа, кто скоро совершит преступление, детективы беспокоятся, что Один предпримет решительные действия, прежде чем они завершат свое расследование.

152 Серия: Лишенный друзей

Unfriended

Холмс и Ватсон объединяют усилия с отцом Холмса, Морландом, чтобы заручиться его обширной преступной сетью и помочь уничтожить техническую систему предупреждения преступности миллиардера Одина Райхенбаха.

153 Серия: Райхенбахский водопад

Reichenbach Falls

Миллиардер Один Райхенбах непреднамеренно предоставляет Холмсу и Ватсон наводку, которая может дать им доказательства, чтобы привести его к правосудию.

154 Серия: Их прощальный поклон

Their Last Bow

В битве Холмса и Ватсон с миллиардером Одином Райхенбахом, детективы получают известие о своем давнем враге и бывшей любви Шерлока, Джейми Мориарти.