Дневники вампира 2 сезон 7 серия промо

После возвращения Пирс в Мистик Фоллс, герои столкнулись с множеством неприятностей, устранить которые, невозможно пока девушка жива. Мстительная Кетрин готова на все ради того, чтобы заполучить власть и расположение Стефана Сальваторе, а значит и соперница ей не помеха. Сгруппировавшись, ребята предпринимают попытку убить Кетрин, но зная все ее коварные трюки, решают подстраховаться, придумав план. На маскараде Джереми служит отвлекающей фигурой, в то время как для вампирши готовят неожиданную ловушку. Однако, ее предусмотрительность рушит гениальную задумку команды после того, как выясняется, что злодейка связана с Еленой. Любая форма боли отражается на Гилберт, а значит убить врага этим вечером не получится.

Но Бонни решает взять ситуацию под свой контроль и обращается к ведьме, сотворившей заклинание. Убедив ее снять чары, вместе с подмогой, Беннет решает заточить коварную Пирс, ограничив ее возможности. Героиня оказывается в ловушке, из которой не может найти выход, а Елена находится в безопасности.

В 7 серии 2 сезона Дневники вампира Тайлер активирует генетический код оборотня после того, как на вечеринке по его вине умирает невинная девушка. Таким образом, одна из затей Кетрин оказывается выполненной, а Керолайн, становится свидетельницей странного поведения Локвуда.

дневники вампира 2 сезон 7 серия промо

дневники вампира 2 сезон 7 серия промо

В Мистик-Фоллс готовится очередной праздник – бал-маскарад, который будет проходить в доме мэра – Кэрол Локвуд. Стефан и Дэймон понимают, что больше медлить нельзя. Они разрабатывают новый план уничтожения Кэтрин. Бонни, Кэролайн, Джереми и Аларик делают всё возможное, чтобы помочь Стефану и Дэймону, но у Кэтрин есть сюрприз, который никто не мог предвидеть. Кэтрин приглашает на бал свою старую подругу - ведьму Люси.

Сезон: 2, серия: 7
Дата показа в США: 28 октября 2010
Название серии: «Маскарад»/«Masquerade»
Режиссёр: Чарльз Бисон
Сценарист: Кевин Уильямсон и Джули Плек
Рейтинг в США (в миллионах зрителей): 3.55

Содержание серии:
Стефан и Дэймон планируют разделаться с Кэтрин на устроенном Локвудами маскараде. Кэтрин зовет на бал и свою давнюю подругу-ведьму. Бонни, Джереми и Аларик помогают братьям, Кэтрин неожиданно переигрывает их - ее подруга заклинанием связывает магией Кэтрин с Еленой и братья Сальваторе не могут повредить Кэтрин, не задев Елену. Бонни уговаривает Люси снять заклинание, отдает ей лунный камень и с его помощью Кэтрин лишается сил, но все же план ее успешно удается - Мэтт и Тайлер выпивают с друзьями и нелепая гибель девушки из их компании активирует родовое проклятье Локвудов, делая Тайлера оборотнем.

В ролях: Нина Добрев, Пол Уэсли, Йен Сомерхалдер, Катерина Грэхэм, Стивен Р. МакКуин, Бенджамин Эйрс, Стив Белфорд, Сара Каннинг, Кайла Юэлл, Марси Т. Хаус

Дневники вампира 2 сезон 7 серия. «Маскарад»
Дата выхода серии в США: 28.09.2010
Дата появления озвучки: 1-2 дня

Дневники вампира 2 сезон 7 серия смотреть онлайн. «Маскарад» - промо трейлер

Ранее в «Дневниках Вампира»

- Особняк Сальваторе –

Керолайн Форбс: Привет, Сальваторе! Я была в единственном ресторане в Мистик Фоллс, и я пялилась на Метта, потому что я люблю Метта, и я люблю его мышцы, и он вкусно пахнет, и поэтому мы не можем быть вместе, так что я должна уехать.
Деймон Сальваторе: Пропустим подростковую драму.
Томас: Керолайн Форбс: И когда я пряталась в ванной, там была Елена, но я знала, что Елена дома, значит, то была Кетрин. Она сказала, что ей нужен лунный камень и я думаю, мы должны отдать его ей, потому что если она его не получит, она убьет многих, и все это произойдет сегодня на … Маскараде!
Деймон Сальваторе: Отличный заголовок! Итак, я могу теперь убить ее?
Стефан Сальваторе: Нет!
Деймон Сальваторе: [Вращает глазами.]
Стефан Сальваторе: Потому что ее убью я!
Деймон Сальваторе: Ну хорошо.

- Дом Гилбертов, где выздоравливают после удара ножом –

Тетя Дженна: Я так смущаюсь! Не могу поверить, что я споткнулась и пронзила себя ножом, облилась бензином, подожгла себя и проглотила целую баночку валерьянки.
Метт Донован: О, не волнуйся об этом. Я три раза в неделю делаю так. Ну только валерьянку не пью.
Джереми Гилберт: Так, что там с Кетрин…
Елена Гилберт: Как насчет плана попытаться «оставить ее в покое, чтобы она не убила еще кого-нибудь, кого мы любим, включая наших щенков и остальных животных»?
Джереми Гилберт: Ну, тоже вариант…

- Вампирская память мисс Флауэрс –

Кетрин Пирс: Здравствуйте, мисс Флауэрс! Спасибо, что придержали для меня комнату!

Подружка: Она ведьма?
Томас: По книге да. В сериале – без понятия.

Люси: Привет, Кетрин!

Томас: С другой стороны, если она афроамериканка…
Подружка: … то она ведьма.

Люси: Я ведьма!
Кетрин Пирс: Я собираюсь на бал-маскарад. Ты должна пойти! Как моя спутница!

Подружка: Ведьма-лесбиянка!
Томас: Лучший. Сериал. В мире.

- Особняк Сальваторе –

Джереми Гилберт: Привет, Бонни! Добро пожаловать на вечеринку «Мы собираемся убить Кетрин»!
Бонни Беннет: …
Стефан Сальваторе: Я могу объяснить! Мы… эээ… собираемся убить Кетрин.
Аларик Зольцман: Я принес сувениры! Они остроконечные!

- Роковые женщины в доме мисс Флауэрс –

Кетрин Пирс: В общем, у братьев Сальваторе сейчас мой лунный камень, один из них встречается с моим не-злым близнецом, они дружат с ведьмой, так что тебе нужно будет блокировать драчуна Стефана и ведьму Бонни, а потом разрушить проклятие Лунного Камня.
Люси: А прическа?
Кетрин Пирс: У меня должны быть прямые волосы, глупая! Все принимают меня за кого-то другого, если у меня не прямые волосы! Это как быть Суперменом.

- Особняк Сальваторе –

Стефан Сальваторе: Кетрин думает, что она в безопасности, потому что она знает, что я никогда не буду действовать, находясь в толпе невинных людей… но у меня есть план!
Бонни Беннет: Правда? Какой?
Стефан Сальваторе: Я собираюсь кое-что сделать, находясь в толпе невинных людей!
Бонни Беннет: …

- Дом Гилбертов и неловких ситуаций –

Елена Гилберт: Потусоваться с нами идет наш учитель истории! Все будет супер! Хочешь пойти?
Метт Донован: С удовольствием, но мне нужно вынудить Тайлера убить меня. Может, в другой раз?

- Особняк Сальваторе –

Аларик Зольцман: Серьезно? Я должен сидеть с ребенком? Это почему так? У Елены нет даже своего кола с пневматикой!
Стефан Сальваторе: В любом случае, все согласны с планом?
Деймон Сальваторе: Да, черт возьми!
Джереми Гилберт: Давайте сделаем это!
Керолайн Форбс: Еще бы!
Бонни Беннет: Возможно!

- Поместье Локвудов – В память об усопшем –

Тайлер Локвуд: Надо было отменить эту дурацкую вечеринку.
Керол Локвуд: Абсурд! Почти неделя прошла, как у нас была вечеринка/фестиваль/посвящение/похороны/крещение/благотворительная акция/другое общественное мероприятие! Так что давайте напьемся!

- Поместье Локвудов – Нет времени на интриги –

Кетрин Пирс: Привет, Метт! Ты сексуальный! Но ты и приманка!
Метт Донован: Я сделаю оборотня!
Кетрин Пирс: Молодец!

- Поместье Локвудов – Звездный свет и пересмотр планов –

Стефан Сальваторе: Ты уверен, что сможешь?
Деймон Сальваторе: Ой, перестань! Мое смешанное чувство поэтичной мести не удержит меня от убийства самого опасного вампира, которого мы когда-либо встречали!

- Поместье Локвудов – Притон разврата –

Эйми Бредли: Я пьяная!
Сара: Я тоже!
Эйми Бредли и Сара: И мы типа шлюшки!
Метт Донован: Всем еще спиртного!
Тайлер Локвуд: Поддерживаю!

- Поместье Локвудов – Взболтать, но не смешивать –

Джеймс Бонд Джереми Гилберт: О’кей, у меня есть смокинг, полная сумка всяких прибамбасов, сексуальная подружка…
Бонни Беннет: …
Джереми Гилберт: Итак! Что там у нас с магической книгой?

- Дом Гилбертов – Выболтанные секреты –

Тетя Дженна: Я рада, что Джереми пошел на вечеринку! Ему нужно избавиться от образа эмо!
Миллион людей по всей стране: [Аплодируют стоя.]
Елена Гилберт: Стоп, Джереми пошел на вечеринку? Аларик…
Аларик Зольцман: План? Какой план? Я ничего не знаю о плане «Давайте убьем Кетрин» - это глупо, а почему ты спрашиваешь?

- Поместье Локвудов – Ночные гости –

Бонни Беннет: Эй, вы чувствуете этот холод? Я думаю, что здесь есть ведьма…

- Поместье Локвудов – Завсегдатаи вечеринок –

Кетрин Пирс: Привет, Стефан! Хочешь потанцевать?
Стефан Сальваторе: С тобой? Никогда!
Кетрин Пирс: Ну ладно… Эй, ты, символичная чернокожая девушка! [Ломает позвоночник и шею.]
Эйми Бредли: [Умирает.]
Стефан Сальваторе: Я представлял себе это по-другому.

- Дом Гилбертов – Доверчивые взрослые –

Елена Гилберт: Ладно, ребята. Я пошла … эээ… спать. Да. Спать. Спать – вот куда я иду.
Тетя Дженна: Елена, ты полностью одета, только что надела обувь, у тебя в руках ключи от машины, ты стоишь возле входной двери, и ты отправила десяток голосовых сообщений Стефану, говорящих, что ты сейчас будешь. Мы не тупые.
Аларик Зольцман: Но если она уйдет, мы сможем заняться сексом!
Тетя Дженна: Хорошо тебе повеселиться, Елена!

- Поместье Локвудов – Это была просто добавка –

Стефан Сальваторе: Умер невинный человек! Я начинаю сомневаться!
Деймон Сальваторе: У меня был триппер эти 150 лет! Я начинаю мстить!

- Поместье Локвудов – Все будет по закону через год –

Джереми Гилберт: Ты можешь использовать волшебство, чтобы получить хорошие оценки?
Бонни Беннет: Нет.
Джереми Гилберт: Ты можешь превратить человека в жабу?
Бонни Беннет: Нет.
Джереми Гилберт: Ты можешь летать на метле?
Бонни Беннет: Нет.
Джереми Гилберт: Ты не хочешь, чтобы у нас был секс?
Бонни Беннет: Нет.
Джереми Гилберт: Есть!
Бонни Беннет: … погодите-ка.

- Поместье Локвудов – Угол высокомерия –

Люси: В это вовлечена еще одна ведьма! Я несчастлива!
Кетрин Пирс: Неужели? Я подумываю о том, как бы свернуть тебе шею прямо здесь!
Люси: Я уже не такая несчастливая!

Джереми Гилберт: Привет, Кетрин! Стефан и Деймон ждут тебя у озера!
Кетрин Пирс: Кто у нас маленький охотник на вампиров? Ты! [Гладит по голове.]

- Поместье Локвудов – Могла бы просто спросить –

Кетрин Пирс: Привет, Керолайн! [Впечатывает ее в стену.] Я хочу знать, где Стефан. [Душит ее.]
Керолайн Форбс: Ой! Наверху! [Булькает.]

- Поместье Локвудов – Она приходит, чтобы спасти положение –

Елена Гилберт: Ты понимаешь, что вас могут убить?
Джереми Гилберт: Брось, мы же главные герои!

- Поместье Локвудов – Хорошо, что она явилась без приглашения –

Керолайн Форбс: Там! Они в той комнате!
Кетрин Пирс: Я не понимаю…
Керолайн Форбс: Уау! Кто надул злую вампиршу-психопатку и заставил войти в комнату, из которой нельзя выйти? Дай пять!
Стефан Сальваторе: У меня есть кол!
Деймон Сальваторе: А у меня есть базука!
Елена Гилберт: У меня внезапно заболела спина!

- Поместье Локвудов – Неудобная правда –

Стефан Сальваторе: Кол, кол, кол!
Деймон Сальваторе: Удар, удар, удар!
Джереми Гилберт: Эээ, ребят? Знаете, в чем фишка двойников? Короче, Елене бы понравилось, если бы вы перестали протыкать ее близнеца.

- Поместье Локвудов – Это не сочетается с моими сережками –

Бонни Беннет: Я собираюсь мысленно найти ведьму!
Джереми Гилберт: Я собираюсь дать моей сестре магическое кольцо бессмертия!
Елена Гилберт: Я собираюсь отказаться, чтобы напряжение продолжало расти!

- Поместье Локувдов – Странная любовь –

Кетрин Пирс: Ах, как в старые добрые времена. Один брат, который любит меня слишком, и другой брат, который любит меня недостаточно…
Деймон Сальваторе: …и шлюха-вампирша, которая любит только себя.
Стефан Сальваторе: Насчет лунного камня… Зачем он тебе?
Деймон Сальваторе: Эй! Не перебивай меня!

- Поместье Локвудов – Пир ликантропии –

Метт Донован: Привет, Тайлер! Я пьяный и воинственный!
Керолайн Форбс: [Супер-вампир останавливает драку локтями.]
Сара: [Показывает чудеса каратэ.]
Тайлер Локвуд: [Толкает девушку. Она ударяется головой.]

Подружка: Она не умерла.
Луна: Привет, Тайлер!
Подружка: Без разницы.

- Поместье Локвудов – Любит – не любит –

Стефан Сальваторе: Знаешь, что спасет эту сцену? Какое-нибудь описание!
Кетрин Пирс: Знаешь, что еще может спасти эту сцену? Любовная сцена!
Сценаристы: Не жадничай, детка.

- Поместье Локвудов – Логово обмана -

Бонни Беннет: Мне нужно, чтобы ты расколдовала Елену, разбила лунный камень, и все будут счастливы!
Люси: Ну, поскольку ты единственная афроамериканская актриса, которую не убили в этом сериале, я согласна!

- Поместье Локвудов – Проблемы с самоконтролем –

Деймон Сальваторе: Привет, Кетрин! [Безумный взгляд.] Убью сучку.
Стефан Сальваторе: [Супер-вампир останавливает своего сумасшедшего брата, не давая ему убить мою секси подружку, заколов нашу безумную куклу вуду и бывшую любовницу по совместительству.]
Люси: Привет, Кетрин! Я принесла тебе лунный камень и освободила от заклинания эту комнату!
Кетрин Пирс: Спасибо, Люси! Этот лунный камень … магически отравлен на самом деле. [Печаль.]

- Поместье Локвудов – Самый высокий уровень убийств –

Керолайн Форбс: Здравствуйте, миссис Локвуд! Сара мертва! Но у меня есть удобная легенда!
Тайлер Локвуд: Эээ… спасибо, конечно, но почему ты мне помогаешь?
Керолайн Форбс: Эй, нам, клыкастым американцам, нужно держаться вместе!

- Поместье Локвудов – Связи Беннет –

Люси: Привет, Бонни! Мы родственники! Ну типа!
Бонни Беннет: Отлично, мне как раз нужен наставник!
Люси: Удачи тебе в этом, детка. У меня контракт только на эту серию.
Джереми Гилберт: Эй, Бонни, тебя отвезти домой?
Бонни Беннет: Да!
Джереми Гилберт: Ну ты же поняла, что это был эвфемизм к слову «секс»?

- Поместье Локвудов – Ясные мысли –

Стефан Сальваторе: Привет, Елена! Кетрин больше нам не помешает, так что мы снова можем быть вместе!
Елена Гилберт: Да, но … факт того, что одна угроза исчезла, не меняет того, что дюжина моих друзей погибли, а меня похищали неизмеримое количество раз с тех пор, как мы встречаемся.
Белла Свон: [Аневризм.]

- Гробница вампиров в церкви Фелла -

Деймон Сальваторе: Привет, Кетрин! Я знаю, я обещал пронзить твое жестокое сердце колом, но мое смешанное чувство поэтичной мести удерживает меня от этого. Но лунный камень останется здесь с тобой!
Кетрин Пирс: Деймон , нет! Я нужна тебе! Елена – главная героиня! Я нужна тебе, чтобы защитить ее!
Деймон Сальваторе: Это только одна функция. Или я могу ее сам защитить и закрыть тебя в этой гробнице на остаток вечности!
Кетрин Пирс: [Печаль.]

- Поместье Локвудов – Похищение на асфальте –

Елена Гилберт: Ну, я рада, что все это закончилось. Теперь нужно ехать домой и как следует выспаться.
Страшная клоунская задница, источающая опасность: [Хватает Елену! Закручивает сюжет!]
Сюжет: [Закручивается.]

Перевод: ardent