В какой серии убили роба старка

в какой серии убили роба старка

Краткое содержание серий сериала "Игра Престолов" (1-8 сезоны):

1 сезон

1 серия – Зима близко (Winter is Coming)

Дата выхода - 17.04.2011

Эпизод начинается с того, как три разведчика Ночного Дозора, сир Уэймар Ройс, Уилл и Гаред, были отправлены на разведку за пределы Стены, гигантского барьера из льда в северной части королевства. После того, как они находят изуродованные трупы Одичалых, которые населяют территорию на севере за Стеной, на них нападают сверхъестественные существа, зовущиеся Белыми ходоками. Чудовища убивают двух дозорных, но по какой-то причине Уилла оставили нетронутым. Боясь за свою жизнь, Уилл дезертирует из Ночного Дозора.

Королева Серсея и её брат-близнец Джейме Ланнистер наблюдают, как за мёртвым телом Джона Аррена - Десницы короля - ухаживают Молчаливые Сёстры. Они обсуждают, раскрыл ли он кому-нибудь перед своей смертью опасную информацию, касающуюся их обоих. Джейме уверяет свою сестру, что если бы Аррен кому-нибудь рассказал, то их бы уже казнили.

После вступительных титров представляются Старки из Винтерфелла, включая лорда Эддарда «Неда» Старка, его жену, леди Кейтилин «Кэт» Старк, и их пятерых детей: наследника Робба, старшую дочь Сансу, младшую дочь Арью, десятилетнего сына Брана и младшего сына Рикона. Также представлен незаконнорождённый сын Неда, Джон Сноу, и подопечный Теон Грейджой, которые, как Робб, являются подростками.

Неду сообщают, что в плен захвачен Уилл - дезертир из Ночного Дозора. Члены Ночного Дозора поклялись никогда не покидать свои посты под страхом смертной казни. Нед берёт всех своих сыновей, чтобы они стали свидетелями казни Уилла. Уилл встречает смерть храбро, признав, что он сбежал со Стены, когда на них напали, но настаивает на своём заявлении, что видел Белых Ходоков. Нед сам выносит приговор и обезглавливает его. Когда Бран спрашивает отца о Белых Ходоках, Нед отвергает это как бред безумца, настаивая на том, что Ходоков считают вымершими уже тысячи лет.

На обратном пути Старки находят мёртвого оленя - герб Дома Баратеонов. Поодаль они нашли погибшую самку лютоволка и её выживших детёнышей. Заметив, что лютоволк - герб семьи Старков, и что здесь столько же волчат, сколько и детей Старков (даже волчонок- альбинос для Джона), они забирают волчат себе.

Вернувшись в Винтерфелл, Кейтилин сообщает своему мужу о письме, сообщающем о смерти лорда Аррена, старого наставника Эддарда и шурина Кейтилин. Дополнительное сообщение, принесённое вороном, сообщает, что в Винтерфелл едет сам король. Винтерфелл принимает королевскую свиту, включая короля Роберта Баратеона; его жену, королеву Серсею; их троих детей: наследника принца Джоффри, принцессу Мирцеллу (Эйми Ричардсон) и младшего принца Томмена (Каллум Уорри); а также брата-близнеца Серсеи, Джейме Ланнистера, члена Королевской Гвардии; и их младшего брата, Тириона Ланнистера, карлика, известного как «Бес». Когда Роберт отдаёт дань почтения Лианне Старк, его покойной невесте и сестре Неда, Роберт признаётся своему старому другу, что больше никому не доверяет из своего окружения. Он решает назначить Неда новым Десницей короля, и, чтобы укрепить союз между двумя семьями, предлагает обручить дочь Неда Сансу с его сыном Джоффри.

Ночью Кейтилин получает тревожное письмо от своей сестры, вдовы лорда Аррена. Она подозревает, что её мужа Джона убили могущественные Ланнистеры. Нед, который сначала отказывался принять должность Десницы короля, принимает её, чтобы защитить своего старого друга. Бран, который любит лазать по стенам Винтерфелла, забирается на заброшенную башню, где натыкается на королеву Серсею и Джейме, занимающихся сексом. Чтобы сохранить кровосмесительную связь в тайне, Джейме сбрасывает Брана с высокого окна.

Принц в изгнании Визерис Таргариен замышляет свергнуть короля Роберта и вернуть трон своего отца. С этой целью он организует брак между его сестрой Дейнерис и могущественным вождём кхалом Дрого , предводителем кочевой орды дотракийцев.

Дейнерис боится вождя варваров, но её брат убеждает её выйти за него замуж. Во время свадебной церемонии Дейнерис дарят два свадебных подарка. Первый - коллекция книг Семи Королевств, подаренная сиром Джорахом Мормонтом, рыцарем-изгнанником, верным Таргариенам. Второй подарок - ларец с тремя окаменелыми драконьими яйцами, - преподнесен магистром Иллирио Мопатисом, человеком, который помог устроить брак.

2 серия – Королевский тракт (The Kingsroad)

Дата выхода - 24.04.2011

По пути в Вэйс Дотрак Джорах Мормонт раскрывает Визерису , что его изгнали за то, что он продал пойманных им браконьеров в рабство. Визерис уверяет Джораха в том, что его бы не наказали, если бы Визерис был королём, и с нетерпением ждёт, когда же его новый зять кхал Дрого даст ему войско.

Дейенерис трудно привыкнуть к её новому браку и кочевому образу жизни принявших её людей. Её единственное утешение - три окаменелых драконьих яйца, которые были среди её свадебных подарков. Она явно в смятении и чувствует боль во время интимных отношений с Кхалом. Чтобы чувствовать себя более уверенно в супружеской жизни, она просит одну из своих служанок, бывшую куртизанку Дорею, научить её, как ублажить мужа.

Бран впал в кому после того, как Джейме Ланнистер сбросил его с башни. Дав несколько раз пощёчину своему племяннику принцу Джоффри за то, что он отказался высказать свои соболезнования Старкам, Тирион Ланнистер сообщает своим родственникам, что несмотря на падение Брана, мальчик выживет, к разочарованию близнецов Ланнистеров.

Наступило время прощаться, и семья Старков разделяется. Две дочери Неда отправляются с отцом в столицу. Джон Сноу уходит, чтобы вместе со своим дядей Бендженом служить на Стене в Ночном Дозоре. Тирион, который хочет увидеть "край мира", присоединяется к нему. Перед уходом Джон дарит меч своей сестре Арье, которая (в отличие от Сансы) не любит "занятий леди". Леди Кейтилин Старк страдает от скорого отъезда её мужа и держит вахту возле её сына Брана с момента его падения. Всегда глубоко возмущённая на Джона, Кейтилин просит его уйти, когда он приходит попрощаться с Браном, а затем отчитывает своего мужа Неда за то, что он оставляет её и уступает требованиям короля Роберта. Прежде чем разделиться, Джон спрашивает Неда о своей матери, и Нед обещает рассказать Джону о ней в следующий раз, когда они встретятся. Остановившись на обед, Роберт рассказывает Неду, что он получил слово о свадьбе Дейенерис Таргариен с кхалом Дрого и высказывает обеспокоенность возможности того, что Визерис пересечёт Узкое море с дотракийской армией, чтобы свергнуть его с помощью тех в Семи Королевствах, которые поддержат претензии Таргариенов на трон и думают о Роберте как о узурпаторе.

Ночью, после ухода Неда, в Винтерфелле вспыхнул пожар, и в ходе последовавшего хаоса, нанятый убийца пытается убить Брана. Кейтилин удерживает нападающего достаточно долго для того, чтобы лютоволк Брана смог запрыгнуть на него и разорвать глотку убийцы. Покушение на убийство вызывает подозрения Кейтилин, и найдя длинный белокурый волос в заброшенной башне, откуда Бран упал, она приходит к выводу, что в этом как-то замешаны Ланнистеры. После откровения с её самыми доверенными советниками, её сыном Роббом, мейстером Лювином, мастером по оружию сиром Родриком Касселем и подопечным Старков Теоном Грейджоем, она тайком решает отправиться в Королевскую Гавань в сопровождении Родрика, чтобы предупредить мужа.

Джон и Тирион впервые видят Стену, когда они прибывают с Бендженом и другими новобранцами. Во время привала у Стены, Тирион и Джон обсуждают Ночной Дозор; Тирион быстро разочаровывает Джона в понятии Стены как о благородном призвании сражаться с мифическими ужасами, которые обитают за Стеной (как это было в истории), указывая на то, что сейчас это скорее всего свалка для ненужных людей Вестероса — преступников, заключённых, бастардов.

По пути в Королевскую Гавань, свита короля остановилась на отдых в Гостинице. Пока принц Джоффри и Санса Старк гуляют вдоль реки, они нарываются на Арью, дерущуюся палкой со своим другом, сыном мясника Микой (Родри Хоскинг). Дразня мальчика, Джоффри достаёт свой меч и требует дуэли, под предлогом его наказания за то, что он случайно ударил Арью, члена знати. Мика и Арья отчаянно объясняют, что она попросила его подраться с ним, чтобы она могла заниматься. Пока Джоффри наслаждается болью и страхом сына мясника, Арья бьёт Джоффри, пока её друг сбегает. В ярости, Джоффри переключается на Арью и собирается ударить её своим мечом, когда её лютоволк Нимерия кусает его запястье. Арья захватывает его меч и бросает его в реку, прежде чем убежать в лес, где она отгоняет Нимерию и прячется до темноты.

После, Джоффри лжёт королевской свите и обвиняет Арью и её лютоволка за то, что они набросились на него. Не желая терять благосклонность своего суженого, публично разоблачив его ложь, Санса утверждает, что она ничего не помнит. Устав от мелочных пререканий, король Роберт отчитывает своего сына за то, что он позволил маленькой девочке обезоружить себя и заявляет, что отцы сами накажут своих детей, покидая аудиторию. Однако, Роберт уступает требованиям своей жены Серсеи и приказывает убить лютоволка. Так как Нимерия сбежала, волчицу Сансы, Леди, пришлось убить. Не сумев убедить короля в обратном, Эддард берёт на себя ответственность за убийство питомца Сансы самому. Когда он идёт к задней части гостиницы, он встречает телохранителя Джоффри, Сандора "Пса" Клигана, который загнал сына мясника и несёт его окровавленный труп принцу.

В заключительной сцене, Эддард приближается к лютоволчице Леди и держит её, пока он обнажает клинок. Опечаленный, он убивает лютоволка, который издаёт резкий крик боли. Между тем, на Севере, Бран неожиданно выходит из комы и открывает глаза как только волк Сансы убит.

3 серия – Лорд Сноу (Lord Snow)

Дата выхода - 01.05.2011

Сидя с очнувшимся Браном, няня (Маргарет Джон) рассказывает ему о долгой бесконечной зиме, когда Белые ходоки впервые появились на своих мёртвых лошадях и превратили в слуг тех, кого они перерезали. Её историю прерывает Робб, который сообщает ему, что его раны неизлечимы, и он никогда не сможет ходить. Бран, говоря, что не способен вспомнить про его падение, сообщает ему, что лучше бы он умер.

Джон присоединился к другим новобранцам под твёрдой рукой сира Аллисера Торна и с лёгкостью бьёт всех оппонентов, направленных против него. Сир Аллисер ругает их всех за плохую работу, но не находит добрых слов для Джона, назвав его "Лордом Сноу", издеваясь над его бастардовским наследием и говоря ему, что он "менее бесполезный из всех присутствующих." В унынии, Джон просит Бенджена взять его с собой в несколько-месячную разведку к северу от Стены, но его дядя отказывает ему, говоря Джону, что "здесь, что человек получает то, что он заслуживает, когда он это заслуживает."

Тирион говорит Джону, что он не "лучше", чем любой из его новых "братьев", но более удачливый, так как его тренировал мастер над оружием, в то время как все остальные являются сиротами или преступниками, которые, скорее всего, никогда не держали в руках меч до этого дня. Чтобы загладить свою вину, Джон решает дать своим сослуживцам надлежащие тренировки на мечах. Позже, Тириона осаждают лорд-командующий Джиор Мормонт и древний, слепой мейстер Эймон, чтобы попросить у его сестры и его шурина больше людей для Ночного Дозора, так как одичалые собираются в большом количестве, и пока Дозор может иметь с ними дело, и слухи о том, что Белые Ходоки вернулись, становятся всё более распространёнными. Тирион скептичен, но соглашается так сделать. Перед уходом со Стены, Тирион выполняет свою амбицию облегчиться с вершины Стены и прощается с Джоном, который, наконец, принимает его как друга.

Группа Эддарда прибывает в Королевскую Гавань. Эддарда сразу вызвали на заседание Малого Совета короля. По пути через тронный зал, Эддард сталкивается с Джейме Ланнистером, и говорят, что Джейме убил Безумного Короля Эйриса Таргариена, отца Дейенерис и Визериса Таргариенов. Джейме напоминает Эддарду, что Эйрис убил отца и брата Эддарда; однако, Эддард не считает это основанием для Джейме для нарушения его клятвы рыцаря Королевской Гвардии.

Эддард присоединяется к Малому Совету, состоящему из брата короля, лорда Ренли, евнуха лорда Вариса, великого мейстера Пицеля и мастера над монетой лорда Петира "Мизинца" Бейлиша. Мизинец однажды дрался на дуэли с братом Эддарда за руку Кейтилин в браке, и подразумевает, что он всё ещё любит её. Ренли объявляет, что Роберт планирует провести большой турнир в честь назначения Эддарда на должность Десницы короля. Эддард узнаёт, что корона находится в крупной задолженности, в первую очередь у отца королевы, лорда Тайвина Ланнистера.

Эддард возвращается в свой замок, только обнаружив, что его дочери спорят. Арья злится на Сансу за её ложь, чтобы защитить Джоффри Баратеона. Нед напоминает ей, что Джоффри принц, и что он однажды станет королём, и Санса его женой. Узнав, что его младшая дочь стремится быть фехтовальщицей, у что у неё есть свой собственный меч, он нанимает браавосского "водного танцора" (фехтовальщика), Сирио Фореля, чтобы научить её искусству владения мечом.

Кейтилин прибывает в Королевскую Гавань, якобы в тайне. Однако, пара городских стражей отводят её в бордель, принадлежащий Мизинцу. Он встречается с ней, чтобы сказать ей, что он привёл её сюда, чтобы держать её в безопасности и втайне. Варис, тоже присутствующий, раскрывает, что он узнал о прибытии Кейтилин через своих шпионов. Трое из них и сир Родрик обсуждают покушение на убийство Брана. Мизинец шокирует их всех, признав, что кинжал убийцы раньше принадлежал ему. Он утверждает, что он проиграл его Тириону Ланнистеру, поспорив на победу Джейме Ланнистера в предыдущем турнире. Мизинец организует встречу между Эддардом и его женой, и лорд Старк нехотя берёт Мизинца в свои союзники, который поможет им найти нападавшего на Брана.

4 серия – серия Калеки, бастарды и сломанные вещи (Cripples, Bastards, and Broken Things)

Дата выхода - 08.05.2011

Лорд Эддард Старк начинает расследовать смерть Джона Аррена, предыдущего Десницы короля. Допрашивая великого мейстера Пицеля, Старк узнаёт, что последними словами Аррена были "крепкое семя", и то, что он читал книгу под названием «Происхождение и история великих домов Семи Королевств».

С помощью Петира "Мизинца" Бейлиша и его сети информаторов, Старк следует ещё двум подсказкам, касающимся последних дней его предшественника. Он расспрашивает подмастерья кузнеца, которого Джон Аррен навестил в свои последние дни и, из-за сходства с королём Робертом, Старк делает вывод, что мальчик является бастардом короля. Эддард также планирует расспросить бывшего сквайра Джона Аррена, но недавно посвящённый в рыцари молодой человек был убит во время рыцарского турнира, проводимого в честь Эддарда. Рыцарь, ответственный за его безвременный уход, это сир Григор Клиган, также известный как "Гора", из-за его больших габаритов. Он знаменосец Ланнистеров и брат "Пса" Сандора Клигана. Бейлиш рассказывает Сансе тайну о братьях Клиганах: когда они были детьми, Григор жестоко поджёг лицо своего брата, так появились жуткие шрамы на лице Пса.

Орда дотракийцев прибывает в город Вэйес Дотрак. Принц в изгнании Визерис с нетерпением ждёт, что армия кхала Дрого, который обещал её за невесту, его сестру Дейенерис, направится отвоевывать Семь Королевств. Когда Визерис неправильно понимает приглашение Дейенерис на ужин как приказ, он злится и бьёт её. Впервые Дейенерис отбивается, ударяя изумлённого брата и обещая, что если в следующий раз он поднимет на неё руку, это будет "последнее, к чему [его] руки прикоснутся". Позже изгнанный рыцарь Джорах Мормонт говорит ей, что Визерис не был бы хорошим лидером для вторжения в Вестерос и, несмотря на то, во что верит Визерис, народу Семи Королевств всё равно, кто правит ими, пока ими хорошо правят.

В Ночной Дозор прибывает Сэмвелл Тарли, новичок, который быстро становится объектом издевательств со стороны сира Аллисера Торна. Сэм толстый, пугливый и неуклюжий. Отец заставил Сэма "облачиться в чёрное" и отказаться от наследства, потому что считал его недостойным, угрожая убить и подстроить это как несчастный случай, если он откажется. Джон Сноу защищает Сэма и убеждает остальных новобранцев не вредить ему, что злит Торна. Торн считает, что его обращение с новичками необходимо, так как жизнь на Стене очень суровая, особенно зимой. Он издевательски говорит Джону и Сэму, чтобы они ужесточились, или у них не будет никаких шансов выжить.

Тирион останавливается в Винтерфелле на своем пути в Королевскую Гавань после визита на Стену. Он получает холодный приём от Робба Старка, который действует как лорд Винтерфелла в отсутствие его отца Эддарда. Робб подозревает, что Ланнистеры стоят за падением его младшего брата и последующим покушением. Несмотря на холодный приём, Тирион выказывает ставшему калекой Брану акт доброты, давая ему чертежи седла, которое снова позволит ездить верхом даже с его параплегией. Прежде чем покинуть Винтерфелл, Тирион разговаривает с Теоном Грейджоем, подопечным дома Старков, и издевается над ним по поводу того, как Грейджои подняли неудачное восстание против короля Роберта, называя Теона "заложником" в семье Старков.

Дальше на юг. Тирион и его небольшая свита останавливаются, чтобы переночевать в гостинице на Перекрёстке. Там он узнаёт леди Кейтилин Старк, несмотря на то, что она пыталась остаться неузнанной. С раскрытием личности она просит помощи у знаменосцев её отца, которые присутствуют в гостинице, чтобы захватить Тириона и предать его суду за покушение на убийство Брана.

5 серия – Волк и Лев (The Wolf and the Lion)

Дата выхода - 15.05.2011

Леди Кейтилин Старк ведёт свою свиту на восток через Лунные горы, чтобы добраться до Долины, с Тирионом Ланнистером в качестве её пленника. Однако их вскоре атакует варварское племя. Во время боя Тирион спасает жизнь Кейтилин, атакуя и убивая варвара щитом. Группа прибывает в Орлиное гнездо, где правит вдова лорда Джона Аррена, Лиза , которая также является сестрой Кейтилин. Но когда сестры встречаются впервые за пять лет, становится очевидным, что Лиза психически неуравновешенна и боится силы Ланнистеров. Кейтилин также встречает своего племянника, Робина Аррена , наследника Орлиного гнезда, восьмилетнего мальчика, которого Лиза до сих пор кормит грудью. Тириона поместили в версию темницы Орлиного гнезда, «небесную клетку» - тюремную камеру с открытой стеной и наклонным полом, который ведёт вниз в пропасть. Тем временем, Лиза готовится судить Тириона в качестве соучастника в убийстве её мужа.

В Винтерфелле Теон начинает ревновать к Тириону после того, как его любимая проститутка Рос насмехается над ним тем, что она предпочитает карлика, потому что Тирион любовник получше и из богатой семьи. Бран подавлен своим параличом и тем фактом, что его мать оставила его, когда он был в коме. Чтобы подбодрить его, мейстер Лювин решает научить Брана дотракийскому искусству стрельбы из лука верхом.

После того, как Эддард Старк убеждает короля Роберта не участвовать в Турнире, толпа наблюдает за боем между грозным сиром Григором "Горой" Клиганом, братом "Пса", и сиром Лорасом Тиреллом, "Рыцарем цветов". Гора грозный соперник, но Тирелл ловко побеждает его в турнире, выехав на кобылице, у которой течка, что отвлекает жеребца Клигана. В ярости Клиган обезглавливает своего коня и пытается убить Лораса. Сандор "Пёс" Клиган приходит спасать Тирелла и защищает его от своего брата до тех пор, пока Роберт не приказывает им остановиться. Благодарный за спасение Тирелл называет Пса героем.

Позже Варис раскрывает Неду, что Джона Аррена убили за то, что он задавал вопросы, и умер от яда, называемого "Слёзы Лиса". Он также предполагает, что бывший сквайр лорда Аррена, недавно убитый сир Хью из Долины, был отравителем.

Тем временем Арья , проходя обучение фехтованию, гоняется за кошкой по Красному Замку и натыкается на драконий череп. Она подслушивает тайный разговор между двумя мужчинами (Варисом и Иллирио), которые, по-видимому, строят заговор против трона. Арья пытается предупредить своего отца, но она не смогла распознать двух заговорщиков и не уверена в своих словах. Их прерывает прибытие Йорена, который сообщает Неду, что его жена арестовала Тириона.

Новости о беременности Дейенерис достигают Малого Совета, доставленные шпионами Вариса. Опасаясь возможного вторжения Таргариенов и дотракийцев, Роберт приказывает, чтобы её и её нерожденного ребёнка, вместе с Визерисом, убили. Нед отказывается следовать такому непорядочному приказу, говорит, что ненависть Роберта к Таргариенам затуманивает его рассудок и приказ на убийство сделает его не лучше Безумного короля. Когда Роберт окончательно решил, Нед отказывается от своего поста Десницы короля, к гневу Роберта. Когда Роберт пьёт в печали по поводу стычки с Недом, Серсея навещает его. Он объясняет, почему принимает угрозу от дотракийцев всерьёз. Между тем, мы видим младшего брата Роберта, Ренли с его любовником, сиром Лорасом. Лорас убеждает Ренли, что он должен быть королём, потому что Лорас верит, Ренли будет лучшим правителем, чем его братья и племянники.

Прежде чем Нед покинет столицу, Мизинец предлагает отвезти его к последнему человеку, с которым разговаривал Джон Аррен перед своей смертью. Оказывается, что это проститутка Мэган, мать младенца-девочки, которая является ещё одним незаконнорождённым ребёнком Роберта. Мизинец раскрывает, что Джон Аррен искал бастардов Роберта по неизвестной причине. Когда Нед и его стража пытаются уйти, они попадают в засаду Джейме Ланнистера и его людей, которые хотят ответить за арест Тириона. Нед берёт на себя ответственность за арест, что приводит к жестокой борьбе между его людьми и людьми Джейме. В итоге стражи Неда убиты, включая его капитана Джори Касселя, которого Джейме протыкает кинжалом через глаз. Нед дерётся на дуэли с Джейме, но ему в ногу вонзает копьё один из стражей Джейме, прежде чем Старк и Ланнистер могут сами закончить бой. Джейме вырубает охранника, который прервал бой и решает оставить Неда в живых, но предупреждает, что он хочет, чтобы его брата вернули. Джейме уходит, оставляя Неда истекать кровью в грязи.

6 серия – Золотая корона (A Golden Crown)

Дата выхода - 22.05.2011

Бран Старк просыпается от одного из своих повторяющихся снов о трёхглазом вороне с неожиданным сюрпризом о том, что специально оборудованное седло, которое позволит ему ездить, сделано. Он едет на лесную прогулку верхом в седле, чтобы проверить его в лесу под присмотром его брата Робба и Теона Грейджоя.

Пока Теон пытается убедить Робба отомстить за его отца за атаку Ланнистеров, маленькая группа одичалых (люди, живущие к северу от стены, вдали от "цивилизации"), отважившиеся пойти на юг, захватывает Брана. Робб и Теон успели убить всех мужчин и захватить женщину Ошу, но несмотря на помощь Теона, Робб отчитывает его за то, что его действия угрожали жизни Брана, когда Теон застрелил стрелой одичалого, который держал Брана.

Тирион через охранника передает Лизе Аррен, что готов признаться и добивается вызова на суд, где он признается в саркастичной форме во многих грехах, но в покушении на жизнь Брана и в смерти мужа Лизы не признается. После, Тирион требует суда поединком и наёмник Бронн вызывается добровольцем, чтобы сражаться за него. У Лизы Аррен нет выбора, кроме как позволить это. Бронн сражается с чемпионом Лизы, сиром Вардисом Эгеном, закованным в тяжелые доспехи, Бронн утомив его боем, побеждает. Тириону позволено уйти в сопровождении Бронна, к большому разочарованию сестёр Талли.

Эддард Старк просыпается в своих покоях с Робертом и Серсеей , наблюдающими за ним. Серсея обвиняет Эддарда в похищении её брата Тириона, и заявляет, что Эддард был пьян и атаковал Джейме первым, но Роберт заставил её замолчать, дав ей пощёчину. После её ухода, Роберт говорит Эддарду, что он не может править королевствами, если Ланнистеры и Старки воюют, и настаивает на том, чтобы Эддард остался Десницей короля, или Роберт отдаст эту должность Джейме. Роберт также сообщает Эддарду, что он будет регентом, пока Роберт будет на охоте.

Тем временем, Арья делится ранением отца и потерей Джори во время уроков танцев с мечом; Сирио говорит ей, что это прекрасная возможность для неё научиться не отвлекаться во время боя. В общей комнате Старков, Сансу и септу Мордэйн прерывает принц Джоффри, который извиняется перед Сансой за его прошлое поведение и дарит ей ожерелье, пообещав, что она станет его королевой на тщательно продуманной свадебной церемонии. Санса радостно принимает извинения, не подозревая, что мать Джоффри принудила его это сделать.

Действуя в качестве регента, Эддард узнаёт, что сир Григор "Гора" Клиган был замечен во главе разбойников, и атакующим деревни в Речных Землях. Узнав, что это месть за арест Тириона, Эддард приказывает сиру Берику Дондарриону (Дэвид Майкл Скотт) обеспечить арест Григора, лишает его земель и титулов, и вызывает к себе лорда Тайвина Ланнистера отвечать за действия Григора. Опасаясь войны с Ланнистерами и за жизнь дочерей, он приказывает Арье и Сансе вернуться в Винтерфелл, ради их же безопасности. Санса протестует, и упоминает светлые волосы Джоффри; Эддард осознаёт что-то и перечитывает родословные семьи Баратеонов. Поступая так, он собирает все кусочки воедино: у Джоффри не чёрные волосы как у его отца, как предков его отца, и как у бастардов Роберта, которых исследовал Джон Аррен. Эддард делает вывод, что Джоффри не является настоящим сыном Роберта.

Дейенерис берёт одно из яиц драконов и кладёт его на раскалённый мангал. Она протягивает руку, и берёт в руки горячее, обжигающее яйцо. Её служанка вбегает внутрь, чтобы забрать горячее яйцо из её рук, обжигая саму себя в процессе, но руки Дейенерис полностью невредимы.

В Вэйс Дотраке, Дейенерис начинает ритуал с Кхалина, съедая сырое сердце жеребца. После некоторой борьбы, она выполняет задание и встаёт, чтобы провозгласить её нерожденного сына кхалом, который объединит весь мир под одним знаменем, и она называет его Рейго. Визерис начинает злиться на растущую популярность сестры среди дотракийцев, но Джорах Мормонт призывает терпение. Визерис ничего из этого не получит, и тайком проникает в шатёр Дейенерис, чтобы украсть яйца драконов, чтобы финансировать свою армию. Однако, Джорах противостоит ему, заставляя Визериса оставить яйца. Визерис штурмует прочь после напряжённого обмена слов между двумя мужчинами.

Позже, на пиру Дейенерис и кхала Дрого, пьяный Визерис направляет меч на свою сестру, угрожая, что если кхал не даст ему армию, чтобы вернуть Семь Королевств, он заберёт Дейенерис обратно и вырежет её дитя. Кхал Дрого соглашается отдать ему "Золотую корону", которую он хочет, и Визерис расслабляется, дав кровным всадникам Дрого удержать его. Дрого расплавляет свой пояс в сотейнике, и к своему ужасу Визерис понимает, что "золотая корона" на самом деле это расплавленное золото, которое Дрого выливает ему на голову. Дейенерис спокойно смотрит на мучительную смерть своего брата, и холодно замечает: "Он не дракон. Огонь не может убить дракона."

7 серия – Ты побеждаешь или умираешь (You Win or You Die)

Дата выхода - 29.05.2011

Лорд Тайвин Ланнистер разговаривает со своим сыном Джейме, свежуя в это время оленя, символ дома Баратеонов. Тайвин отчитывает Джейме за создание недавних проблем со Старками. Он тем не менее верит, что война - прекрасная возможность для Ланнистеров стать правителями Семи Королевств. Тайвин даёт половину своих сил Джейме, чтобы атаковать Риверран, территорию под управлением дома Талли. Риверран - родовой замок леди Кейтилин. Таким образом Тайвин планирует отомстить за захват Тириона.

Пленённую одичалую Ошу, которая теперь прислуживает в доме Старков, преследует Теон Грейджой, который сообщает ей, что если бы её арестовали на его родине, Железных Островах, то её бы постигла худшая участь. Вошедший мейстер Лювин говорит Теону оставить её в покое, заметив сексуальное влечение Теона к ней. Мейстер Лювин спрашивает Ошу, почему она и другие одичалые стремятся на юг. Оша рассказывает, что они убегали от Белых ходоков, которые проснулись от тысячелетней спячки, и считает, что каждая армия в Семи Королевствах должна следовать на север, чтобы противостоять этой угрозе.

Лошадь Бенджена Старка возвращается без него, к волнению его племянника Джона Сноу. Позже, к разочарованию и гневу Джона, его вместо назначения разведчиком (как его дядя) назначают стюардом лорда-командующего. Джон подозревает причастность к этому сира Аллисера Торна - он думает, что тот отомстил Джону за его неповиновение; однако его друг Сэм верит, что это назначение означает, что Джона готовят к командованию. Как только Джон и Сэм дают свои клятвы у сердце-дерева, лютоволк Джона приносит ему оторванную руку.

Дейенерис Таргариен пытается убедить кхала Дрого вернуть её на родину и отвоевать трон Семи Королевств, но ему это не интересно. Пока Дейенерис и её свита гуляют по рынку, сир Джорах Мормонт получает от информатора лорда Вариса письмо о помиловании, он может вернуться в Семь Королевств. Джорах понимает, что это означает - приказ на убийство Дейенерис был официально издан - и спасает её от торговца вином, который пытается её отравить. Дрого, возмущённый покушением на жизнь его жены, клянётся, что он поведёт свой народ через Узкое море, вторгнется в Семь Королевств, чтобы отомстить, и вернет Железный трон его ещё не рождённому сыну.

Нед разговаривает с королевой Серсеей. Он говорит, что знает, что принц Джоффри и его брат с сестрой не являются детьми короля Роберта и родились в результате инцеста от её брата Джейме. Серсея защищает свой роман с Джейме, рассказывая о древней практике свадеб братьев и сестёр Таргариенов и говоря, что она пыталась любить Роберта, но он отказывался любить её, потому что он всё ещё был влюблён в погибшую сестру Неда, Лианну. Нед проявляет к Серсее милосердие и советует ей покинуть столицу, прежде чем он расскажет Роберту правду.

Неожиданно возвращается лорд Ренли Баратеон и сообщает Неду, что во время охоты Роберта смертельно ранил вепрь. На смертном одре Роберт диктует Неду своё завещание, в котором назначает Неда лордом-регентом и Защитником Королевства до тех пор, пока Джоффри не достигнет нужного возраста. Нед записывает слова Роберта, но вместо "Джоффри" пишет "мой законный наследник", ставя под вопрос престолонаследие. Роберт подписывает завещание, не читая, и умоляет Неда сделать Джоффри хорошим человеком.

Опасаясь, что Серсея и Ланнистеры используют это время в своих интересах, Ренли пытается убедить Неда, что они должны собрать армию и начать государственный переворот, посадить на трон самого Ренли, но Нед отказывается. Нед хочет удостовериться, что корона переходит к законному наследнику - Станнису Баратеону, брату Роберта и Ренли (в отсутствии законных детей трон должен наследовать старший из братьев Роберта). Нед пишет письмо Станнису, сообщая ему о ситуации, и посылает его на Драконий камень, остров-крепость Станниса. Нед также раскрывает правду Петиру "Мизинцу" Бейлишу о наследнике Джоффри, на что Мизинец предлагает помочь Ланнистерам и возвести на трон Джоффри и, если он окажется неумелым правителем, использовать правду о том, что он не сын Роберта, чтобы свергнуть его и сделать Ренли королём. Нед отказывается от этого предложения, говоря, что это измена, но просит у Мизинца заручиться поддержкой Городской стражи, понимая, что Серсея попытается захватить трон.

К тому времени как умер Роберт, Ренли сбежал из столицы, а Джоффри уже занял трон и назначил свою собственную коронацию через две недели. Нед и его люди входят в тронный зал, Нед передаёт сиру Барристану Селми завещание, последнюю волю Роберта, чтобы огласить его. Серсея отказывается следовать завещанию и разрывает его, приказывая Барристану схватить Неда. Нед приказывает своим людям арестовать Серсею и Джоффри. Начинается сражение между стражниками Серсеи и людьми Неда, но Городская стража не поддерживает Неда Старка и убивает его людей, а Мизинец держит нож у горла Неда.

8 серия – Острый конец (Pointy End)

Дата выхода - 05.09.2011

Тирион и Бронн направляются в лагерь Тайвина Ланнистера. Ночью их окружает одно из горных варварских племён Долины. Тирион убеждает их служить ему в качестве конвоиров, пообещав им золото, оружие и армию, чтобы помочь им захватить Долину Арренов. Тайвин недоволен, но соглашается выполнить обещания Тириона, если горные племена присоединятся к борьбе против Старков. Члены племени согласны, но хотят, чтобы Тирион следовал за ними, в качестве страховки, к неудобству Тириона.

Кейтилин ссорится со своей сестрой Лизой по поводу письма, которое получила Лиза. Письмо касается событий в Королевской Гавани. Лиза отказывается посылать войска, чтобы помочь Старкам, потому что она заботится только о безопасности своего сына Робина. Кейтилин покидает Орлиное Гнездо.

Получив письмо от своей сестры, Робб решает, что Серсея манипулирует Сансой. Он созывает знаменосцев своей семьи на войну против Ланнистеров, к радости Теона. Получив уважение от знаменосца Старков, лорда Джона "Большого Джона" Амбера (Клайв Мэнтл) и оставив Брана во главе Винтерфелла, Робб и его армия продвигаются на юг, позже к ним присоединяется его мать Кейтилин. Во время военного совета, на котором Робб раздумывает, стоит ли атаковать силы Тайвина или силы Джейме, захватывают разведчика Ланнистеров. Робб решает отпустить его с посланием к Тайвину о том, что Север идёт за ним.

Джон Сноу, Сэмвелл Тарли и их группа возвращаются на Стену после того, как они обнаружили два замороженных трупа. Лорд-командующий Джиор Мормонт опознаёт в них своих коллег -разведчиков Бенджена Старка - и приказывает обследовать тела. Сэм замечает, что нет никаких признаков гниения на трупах, хотя, судя по всему, они мертвы уже несколько недель. Позже Мормонт сообщает Джону о событиях на юге и предостерегает его от опрометчивых поступков, а также просит сохранить верность Ночному Дозору. Джон выходит из себя, когда сир Аллисер Торн издевается над ним по поводу предательства Эддарда Старка. Джон в ярости набрасывается на Торна с ножом, но его удерживают его товарищи, Джона заключают под домашний арест.

Ночью лютоволк Джона, Призрак, ведёт себя странно, своим поведением вынуждая Джона последовать в покои Мормонта. Как только Джон входит внутрь, его атакует один из мёртвых разведчиков, вернувшийся к жизни. Нежить-монстр невосприимчив к мечу Джона, продолжает нападать, даже потеряв руку. Когда входит Мормонт, Джон бросает фонарь в Иного, заставив Иного пылать и уничтожает его. На следующее утро Мормонт сжигает два тела, а Сэм говорит, что он прочитал в книгах о том, что трупы так оживают после прикосновения Белых Ходоков и их можно убить только огнём.

Орда кхала Дрого разграбляет маленькую деревню, чтобы добыть средства для приобретения кораблей, которые им нужны для вторжения в Семь Королевств. Дейнерис потрясена их жестокостью. Увидев, что дотракийские захватчики собирают несколько деревенских женщин для изнасилования, она приказывает сиру Джораху Мормонту и её телохранителям сказать дотракийцам, что эти женщины её. Представ перед Дрого, она отстаивает свои действия по праву кхалиси и требует, чтобы захватчики женились на женщинах, которых хотят, а не порабощали их. Впечатлённый Дрого стоит на стороне жены. Маго, лидер захватчиков, отказывается слушаться кхала, который пляшет под дудку иноземной шлюхи. Дрого убивает его. Дейенерис волнуется о ране Дрого, которую он получил в бою, и кхал неохотно позволяет целительнице по имени Мирри Маз Дуур (Мия Сотериу), одной из спасенных Дейенерис женщин, обработать его раны. Это вызывает неприязнь дотракийцев, которые презрительно называют целительницу "мейегой", т.е. ведьмой.

После того, как Неда Старка заключили в темницу после неудачной попытки арестовать Джоффри и Серсею Ланнистер, Ланнистеры направляют своих рыцарей за остальными Старками. Пока старшая дочь Неда, Санса, задержана, Арья смогла сбежать из замка, пока её учитель фехтования Сирио Форель (Милтос Еролему) удерживал людей Ланнистеров. Как только Арья выбегает на улицу искать свой меч, мальчик-конюх пытается задержать её для королевы, но она наносит ему смертельный удар мечом и сбегает из замка.

Серсея убеждает Сансу ради спасения жизни её отца написать письмо брату Роббу, умоляя его прийти в Королевскую Гавань и присягнуть Джоффри. Джоффри и Серсея вершат суд, где они награждают Яноса Слинта, капитана Городской стражи, лордством, а Тайвин Ланнистер назначен новым Десницей короля. Джоффри также снимает сира Барристана Селми с должности лорда-командующего Королевской гвардии и передаёт его пост Джейме Ланнистеру. Селми предлагают замок и земли в знак признания его заслуг, но разъярённый Барристан, расценивая это предложение как оскорбление, бросает свой меч к ногам Джоффри и уходит из зала. Санса пользуется возможностью и публично молит о жизни её отца. Джоффри соглашается проявить милосердие, если Нед сознается в измене и примет его, как законного короля.

9 серия – Бейелор (Baelor)

Дата выхода - 12.06.2011

За ужином лорд Тайвин говорит своему сыну Тириону, что он и его дикари будут сражаться в авангарде. Тирион подозревает, что отец пытается убить его. Тирион возвращается в свой лагерь и обнаруживает проститутку Шаю, которую Бронн нашёл по его просьбе. Пока трое обмениваются историями, Тирион рассказывает, что когда ему было шестнадцать лет, он женился на женщине по имени Тиша, которую он и Джейме спасли от насильников. Когда его отец Тайвин узнал об этом, он заставил Джейме признаться, что Тиша на самом деле была нанятой проституткой. Затем Тайвин заставил Тириона смотреть, как все солдаты Ланнистеров занимались с ней сексом, каждый из которых платил ей по серебряной монете.

Позже Тириона будит Бронн, сообщая, что Старки приближаются. Тирион покидает свой шатёр одетым в доспехи и приказывает горным племенам сражаться, но когда горное племя бросается в битву, его сбивают с ног, он теряет сознание. Когда Тирион приходит в себя, битва уже закончилась. Лорд Тайвин говорит, что войско Старков состояло только из 2 тысячи людей, оставляя его гадать, куда делись остальные 18 тысяч.

Армия Старков прибывает в Близнецы, где находится укреплённый мост, контролируемый капризным лордом Уолдером Фреем, который является вассалом отца Кейтилин, Хостера Талли. Однако, лорд Фрей закрыл мост и отказывается разрешать армии пересечь его, так что Кейтилин ведёт переговоры от имени её сына Робба. После жёсткого торга Фрей соглашается позволить армии Старков пересечь мост и предоставить часть своего войска для сражения с Ланнистерами; но взамен он хочет, чтобы Робб и его сестра Арья заключили браки с двоими из его детей. Робб неохотно соглашается.

После пересечения реки он делит свои силы, отправив вышеупомянутые 2000 людей отвлечь армию лорда Тайвина. Из-за ложной информации, данной Роббом разведчику Ланнистеров, силы лорда Тайвина верят, что это вся армия Старков. Оставшаяся часть людей Робба подкрадывается к армии Джейме Ланнистера, побеждая и захватывая его в плен. Джейме вызывает Робба сразиться один на один, чтобы уладить дело, но Робб отказывается.

Лорд-командующий Джиор Мормонт дарит Джону меч из валирийской стали, названный Длинный коготь, который изначально предполагал подарить своему изгнанному сыну, сиру Джораху. Таким образом лорд-командующий благодарит за спасение его жизни от нежить-разведчика. Сэм сообщает Джону о войне Робба против Ланнистеров, Джон чувствует, что он должен быть там, рядом с Роббом.

Мейстер Эймон вызывает Джона и рассказывает ему, почему члены Ночного Дозора не женятся: это бы заставило их выбирать между их долгом и верностью любимым. Сам Эймон знает это очень хорошо, потому что он на самом деле Эймон Таргариен, дядя Безумного короля Эйриса Таргариена и двоюродный дед Дейенерис, который послушно и неохотно остался на Стене, пока его члены семьи были убиты или изгнаны во время восстания Роберта. Эймон говорит Джону, что он должен выбирать — либо долг перед Ночным Дозором, либо семья, но также предупреждает, что последствия его выбора будут преследовать его до конца его жизни.

Кхал Дрого, бредящий от инфекции, вызванной ранением в грудь, которое он получил в бою, падает с седла, тем самым демонстрируя дотракийцам признак слабости. Дейенерис берёт его в свой шатёр и посылает за Мирри Маз Дуур, чтобы помочь ему. Однако сир Джорах Мормонт советует Дейенерис уйти сейчас, потому что дотракийцы уважают только физически сильных. В случае смерти Дрого Квото и другие кровные всадники будут бороться между собой за право стать его преемником; кто победит, тот убьёт её и её нерождённого ребёнка, потому что он может стать их соперником в будущем. Дейенерис отказывается бросать своего мужа, даже когда Мирри говорит Дейенерис, что она не может спасти его и предлагает дать Дрого быструю, чистую смерть. В отчаянии Дейенерис призывает Мирри использовать магию крови, несмотря на то, что Мирри предупреждает о последствиях такого заклинания. Она говорит, что только смертью можно заплатить за жизнь. Мирри просит привести коня Дрого в шатёр, перерезает ему горло, приказывая всем уйти. Она предупреждает, что никто не должен входить в шатер во время её колдовства. Квото, шокированный тем, что сделала Дейенерис, пытается остановить заклинание, но Мормонт убивает его. Затем у Дейенерис начинаются преждевременные роды и ни одна из дотракийских акушерок не желает помочь ей из-за своих убеждений в том, что она проклята. В отчаянии Мормонт несёт Дейенерис в шатёр Дрого за помощью Мирри.

Варис навещает Неда в подземелье и говорит ему, что если он признается в измене и поклянётся в верности королю Джоффри, Серсея пощадит его и позволит ему служить в Ночном Дозоре. Нед сначала отказывается, но после того, как Варис говорит ему, что жизнь его дочери Сансы тоже стоит на кону, смягчается.

Арья, которая жила как нищая на улицах Королевской Гавани с момента её побега от Ланнистеров, узнаёт, что толпа собирается в Великой Септе Бейелора, где её отца будут судить перед богами. Перед Малым Советом, в присутствии Сансы, Серсеи, Джоффри и присутствовавшей толпы, Нед признаётся в измене и клянётся в верности Джоффри. Довольные Санса и Серсея просят Джоффри пощадить Неда, как ранее обещал Джоффри, но Джоффри не сдерживает своего обещания и приказывает отрубить Неду голову. Пока Санса с ужасом наблюдает, Серсея, Варис и Малый Совет пытаются вмешаться, Арья пытается спасти Неда, но её останавливает вербовщик Ночного Дозора, Йорен, который помешал ей смотреть на казнь отца. Эпизод заканчивается обезглавливанием Неда.

10 серия – Пламя и кровь (Fire and Blood)

Дата выхода - 19.06.2011

Оша несет калеку Брана Старка в семейный склеп Старков под Винтерфеллом. Там они сталкиваются с младшим братом Брана Риконом Старком и его лютоволком Лохматиком. Обоих братьев постоянно тянуло к склепу после сновидения о смерти их отца Неда. Когда они вышли из склепа, мейстер Лювин сообщает Брану о казни его отца.

В военном лагере Старков, Кейтилин даёт советы своему сыну Роббу, который скорбит о смерти отца. Робб клянётся отомстить Ланнистерам, но Кейтилин напоминает ему, что сначала они должны спасти его сестёр, Арью и Сансу. Пока Старки советуются со своими последователями по поводу того, поддержать Станниса или Ренли Баратеонов, которые оспаривают претензии Джоффри Баратеона на трон, лорд "Большой Джон" Амбер (Клайв Мэнтл) вместо этого предлагает объявить о независимости Севера. Теон Грейджой и другие соглашаются, провозглашая Робба "Королём Севера". Позже Кейтилин допрашивает пленного Джейме Ланнистера, и он признаётся, что столкнул Брана из окна башни, но отказывается сказать, почему

В военном лагере Ланнистеров лорд Тайвин Ланнистер и его последователи обсуждают их недавние неудачи: они не только проиграли важный бой, но теперь кроме Старков, вместе со всей их армией им также угрожают и оба брата Баратеона. Из-за того, что приказ его внука казнить Неда Старка разрушил все надежды на заключение мира между Старками и Ланнистерами, Тайвин приказывает своему сыну Тириону идти в Королевскую Гавань вместо него в качестве Десницы короля, чтобы держать Джоффри под контролем. Вопреки приказу своего отца Тирион берёт с собой проститутку Шаю в столицу.

Предлагая барду Мариллиону выбор между лишением его пальцев или его языка, Джоффри приказывает, чтобы барду отрезали язык за сочинение похабной песни о смерти короля Роберта. Затем Джоффри ведёт Сансу на небольшой деревянный мостик на вершине крепостной стены и заставляет её смотреть на головы её отца и септы Мордейн (ее воспитательницы), посаженные на пики. Когда Джоффри рассказывает ей о своих планах добавить голову Робба в коллекцию, Санса говорит ему, что его голова может случиться наоборот и это Робб подарит ей голову Джоффри. За эти слова юный король приказывает одному из своих стражников дать ей пощёчину. Как только Санса замышляет столкнуть Джоффри с моста, её останавливает "Пёс", Сандор Клиган, который вытирает кровь с её рта и говорит ей, что ради её собственной безопасности ей следует подчиняться Джоффри.

Тем временем Арья, спасённая вербовщиком Ночного Дозора Йореном, принимает облик мальчика "Арри", чтобы продолжить путь с Йореном и его новобранцами. К ней пристают два мальчика и пытаются отобрать её меч, Арья угрожает убить их, её выручает подмастерье-оружейник Джендри, бастард короля Роберта, который ничего не знает о своей семье. Арья и Джендри уходят с караваном Йорена, направляющемся на Стену.

Джон пытается дезертировать из Ночного Дозора, чтобы присоединиться к Роббу и отомстить за своего отца, несмотря на мольбу Сэма. Джона догоняют Сэм, Пип и Гренн, он говорит им уйти, но они убеждают Джона вернуться, прочитав хором клятву Ночного Дозора. На следующее утро лорд-командующий Джиор Мормонт даёт Джону знать, что он осведомлен о его попытке дезертирства и, тем не менее, приказывает Джону присоединиться к нему в экспедиции за Стену. Мормонт намерен противостоять угрозе со стороны одичалых и Белых ходоков и найти пропавшего Первого разведчика, Бенджена Старка.

Проснувшись, Дейенерис Таргариен узнаёт от сира Джораха Мормонта, что её сын умер, что его жизнь была использована для заклинания Мирри, которое спасло жизнь кхала Дрого. Дрого впал в странное бессознательное состояние, которое заставляет большинство его последователей покинуть его. Дейенерис обвиняет Мирри в том, что она обманула её, не раскрыв настоящую цену её магии. Мирри говорит Дейнерис, что она стремилась отомстить за уничтожение её деревни и её людей. Не выдержав состояния мужа, Дейенерис душит Дрого подушкой.

Дейенерис и её оставшиеся последователи строят погребальный костёр для Дрого. Дейенерис кладёт драконьи яйца на вершину костра и приказывает сиру Джораху привязать к нему Мирри. Когда костёр загорается, Дейенерис объявляет себя предводительницей нового кхаласара, освобождая из рабства тех, кто останется с ней. Несмотря на волнения Джораха, Дейенерис сама ступает в костёр. На рассвете Джорах и дотракийцы обнаруживают Дейнерис целой и невредимой с трёмя вылупившимися драконами. Изумлённые, они склоняются перед Дейенерис. Один из маленьких драконов, черного цвета, карабкается на её плечо и издаёт визг.

2 сезон

1 серия – Север помнит (The North Remembers)

Дата выхода - 01.04.2012

Старший из двух младших братьев покойного короля Роберта, Станнис Баратеон, объявляет себя законным наследником Железного Трона. От своего двора на Драконьем камне он направляет письма во все уголки Семи Королевств, объявляющие, что Джоффри, Томмен и Мирцелла не являются настоящими наследниками Роберта, что они плоды инцеста Серсеи Ланнистера и её брата-близнеца Джейме. Станнис отказывается искать союза с Роббом или Ренли, как его умоляет сир Давос Сиворт, потому что он видит в них узурпаторов; Станнис настаивает на том, что они либо преклонят колени перед ним, либо будут уничтожены.

Мейстер Станниса, Крессен, озабочен решениями Станниса и особенно влиянием, которое оказывает на него жрица Мелисандра. Находясь под влиянием Красной Жрицы и её бога, Владыки Света, Станнис даже обратил себя в новую религию и приказал сжечь статуи семи новых богов. Желая принести себя в жертву ради Станниса, Крессен подливает яд в чашку и просит Мелисандру испить из неё после того, как он это сделает. Он почти сразу умирает, а жрица выпивает всю чашу без вреда для себя.

Король Севера Робб Старк навещает своего пленника, Джейме Ланнистера, сообщая тому, что получил письмо Станниса. Он предполагает, что инцест Серсеи и Джейме послужил причиной того, что его брат Бран стал калекой, а его отца убили. Робб также сообщает Джейме, что он намерен отправить кузена Джейме, Алтона Ланнистера, который был схвачен Северной армией, в Королевскую Гавань с условиями мира. Его требования включают освобождение его сестёр, возвращение останков Эддарда и других северян для должного погребения и признание независимости Севера.

Хотя Робб трижды победил Ланнистеров на поле боя, он понимает, что в одиночку он не сможет их победить. Поэтому, хоть и нехотя, он соглашается отправить Теона Грейджоя к его отцу, лорду Бейлону Грейджою, чтобы убедить лорда Грейджоя присоединиться к ним со всеми военно-морскими силами Железных Островов. Кейтилин, его мать, считает это плохой идеей. Она желает вернуться в Винтерфелл, чтобы быть с Браном и Риконом, но Робб просит её отправиться ко двору короля Ренли, чтобы вести переговоры о союзе. Кейтилин говорит Роббу, что его отец гордился бы тем, чего Робб достиг, но предупреждает, что Бейлону Грейджою не следует доверять.

Бран Старк учится быть лордом Винтерфелла, пока его старший брат на войне. Ему снится странный сон, где он видит себя Летом, своим лютоволком, бегающим в богороще. На следующее утро он идёт в богорощу с Ошей, которая расспрашивает Брана о его снах, но он игнорирует её вопросы. Они замечают комету в небе; Бран говорит, что люди утверждают, что это предзнаменование победы за ту или иную сторону в войне, но Оша настаивает на том, что это означает одно: драконы.

Группа, вышедшая из Чёрного Замка, достигает Замка Крастера, поселения на некотором расстоянии к северу от Стены. Крастер предоставляет информацию об одичалых и их лидере, Короле-за-Стеной Мансе-Налётчике, утверждая, что Манс собирает армию в горах, большую, чем любая армия к югу от Стены, и намерен двигаться на юг. Лорд-командующий Джиор Мормонт советует Джону Сноу, который испытывает отвращение к тому, что дочери Крастера также являются его жёнами, вести себя спокойно.

С остатками кхаласара Дрого Дейенерис Таргариен пересекает Красную Пустошь в надежде найти укрытие. Путь тяжёлый, её новорождённые драконы отказываются есть предлагаемое им мясо, а лошади умирают от усталости. Наконец Дейенерис посылает всадников на оставшихся лошадях исследовать пустыню в трёх различных направлениях.

Во время турнирных боёв, проходящих в честь празднования дня именин короля Джоффри, Санса Старк спасает жизнь пьяницы сира Донтоса, убеждая Джоффри сделать из него шута, вместо того, чтобы убить его. Празднества были прерваны Тирионом Ланнистером, который возвращается в столицу, чтобы выступить в качестве Десницы Короля вместо своего отца. Серсея зла по этому поводу, но принимает новую ситуацию после того, как её брат Тирион уверяет её, что он будет только советником. Когда Тирион узнаёт, что Серсея позволила Арье сбежать после казни её отца, он отчитывает её за потерю ценного заложника, так как он планировал обменять двух девочек на Джейме.

Король Джоффри спрашивает у своей матери о слухах, которые породили письма Станниса. После этого Городская стража убивает всех незаконнорождённых детей короля Роберта, которых она может найти, хотя неясно, кто отдаёт им приказ. Джендри (, один из бастардов короля Роберта, уже за городом, а его бывший мастер-кузнец рассказывает страже, что он в караване, направляющемся к Стене. Скрытая от Ланнистеров, Арья тоже путешествует с караваном.

2 серия – Ночные Земли (The Night Lands)

Дата выхода - 08.04.2012

Тирион Ланнистер явившись в свою комнату, обнаруживает свою любовницу Шаю и лорда Вариса за разговором. Варис и Тирион тонко угрожают друг другу: Варис тем, что он может выдать присутствие Шаи во дворце, вопреки указу отца Тириона, а Тирион, что он в ответ убьёт Вариса. Во время собрания Малого Совета королева-регентша Серсея читает условия мира Робба Старка и разрывает его после прочтения, а также письмо от лорда-командующего Ночного Дозора Джиора Мормонта, который просит больше людей на Стену и предупреждает о столкновении Дозора с нежитью. Малый Совет, за исключением Тириона, не принимает письмо Мормонта всерьёз. Позже Тирион ужинает с командующим Городской стражи Яносом Слинтом, обсуждая недавнее событие - Городская стража избавилась от бастардов короля Роберта. Когда Янос отказывается признаваться, кто отдал приказ о зачистке, Тирион арестовывает его и изгоняет в Ночной Дозор, назначив Бронна командующим Городской стражей. Позже Серсея ссорится с Тирионом по поводу ссылки Яноса, Тирион понимает, что это король Джоффри, а не Серсея, отдал приказ о зачистке. Он напоминает сестре, что "трудно править миллионами людей, жаждущих смерти королевы".

Давос Сиворт и его сын Маттос пытаются убедить старого друга Давоса, пирата Салладора Саана, привести свои корабли и присоединиться к ним на войне. В обмен Саан сможет разграбить Королевскую Гавань, но Давос не может обещать ему исполнение второго условия — Саан хочет заполучить королеву. Салладор и Давос выражают своё недовольство преданностью Маттоса Владыке света. Позже Давос говорит Станнису и Мелисандре о готовности Саана помочь их армии своими 30 кораблями. Станнис приказывает Давосу и Маттосу выйти из комнаты, Мелисандра соблазняет Станниса и обещает ему сына, если он полностью отдаст себя Владыке Света.

Теон Грейджой возвращается на родину, но вопреки ожиданиям его никто не встречает. Вскоре после молодая женщина, Яра вызывается отвезти его в замок. Они разделяют конную прогулку на одной лошади до Пайка, во время которой Теон пытается соблазнить её. Позже, по прибытии в замок, он получает холодный приём от своего отца, Бейлона Грейджоя. Теон представляет Бейлону предложение от Робба, которое сделает Бейлона королём Железных Островов, но Бейлон отказывается, одновременно оскорбляя Теона за принятие Северных традиций. Бейлон вместо этого хочет взять свою корону вместе с Ярой, которая оказывается сестрой Теона, во главе своего флота, но не намерен бороться с Ланнистерами, что заставляет Теона понять, что вместо этого Бейлон намерен сам захватить Север.

Лошадь Ракхаро возвращается в лагерь Дейенерис, неся его голову в одной из седельных сумок. Сир Джорах Мормонт говорит ей, что это послание от одного из кхалов, которым не нравится идея кхаласара, где правит женщина. Дейенерис клянётся отомстить, пока готовит погребальный костёр для Ракхаро.

Двое из Городской стражи прибывают в караван с королевским ордером в поисках Джендри. Однако их разворачивает Йорен, угрожая их жизням. Позже Джендри объявляет Арье, что знает, что она девочка. После разговора о том, почему Городская стража охотится за ним, узнав, что её отец встречался с Джендри за несколько недель того, как его казнили, девочка, в свою очередь, тоже признаётся, что она на самом деле Арья Старк.

Сэмвелл Тарли помогает Лилли, одной из дочерей Крастера, когда она сталкивается с лютоволком Джона, Призраком. Сэм просит Джона взять Лилли с собой, но Джон отказывается, так как они не должны быть вовлечены в семейные дела Крастера. Лилли, являясь беременной, отказывается признаться, почему она хочет уйти, но разговор снова вызывает подозрения Джона о том, что что-то плохое случается с сыновьями Крастера. Позже ночью Джон замечает, как Крастер несёт новорождённого ребёнка в лес. Он следует за Крастером, видя только, как он возвращается с пустыми руками. Услышав потрескивание льда, он бросается на помощь ребёнку и видит, как Белый Ходок его забирает. Прежде чем Джон погнался за ним, Крастер бьёт Сноу по голове, заставляя потерять сознание.

3 серия – То, что мертво, умереть не может (What Is Dead May Never Die)

Дата выхода - 15.04.2012

Тирион Ланнистер пытается спрятать Шаю на кухне в качестве посудомойки, но она отказывается. Королева-регентша Серсея ужинает с Сансой, принцессой Мирцеллой и принцем Томменом, где они обсуждают войну и будущее обручение Сансы с королём Джоффри. В покоях Сансу приветствует Шая, представившись её новой служанкой.

Тирион говорит великому мейстеру Пицелю о своих планах заключить союз с домом Мартеллов, выдав Мирецеллу замуж за младшего из сыновей главы Дорна. Вскоре после этого он ведёт такой же разговор с лордом Варисом; однако в этом разговоре он говорит о планах выдать Мирцеллу за Теона Грейджоя. В конце концов, такой же разговор происходит между ним и лордом Бейлишем, на этот раз сообщая о планах выдать Мирцеллу замуж за Робина Аррена. Во всех трёх случаях Тирион заставляет их поклясться хранить этот разговор в секрете, особенно от королевы. Серсея приходит и высказывается против плана Тириона по поводу отправки Мирцеллы к Мартеллам, подтверждая этим, что Пицель является её шпионом; Тирион арестовывает его и отправляет в подземелье. Во время ареста Пицель признается, что он рассказал Серсее о том, что Джон Аррен знал о её инцесте с Джейме. Когда лорд Бейлиш понимает, что его использовали, он высказывает своё возмущение Тириону. Тирион же направляет Бейлиша с новым заданием: добраться до Кейтилин Старк в Штормовые Земли и убедить её освободить Джейме.

Крастер возвращается с Джоном Сноу к своему дому и приказывает Ночному Дозору уйти. Лорд-командующий Джиор Мормонт признаётся Джону, что он уже знал о жертвоприношении сыновей Крастера. Он говорит, что с Крастером не стоит ссориться, поэтому нужно принять эти его поступки.

Брану снится ещё один сон, в котором он лютоволк, Лето. Когда он спрашивает мейстера Лювина о своих снах, Лювин отвечает, что он мальчиком изучал магию и что он верит, что магия больше не существует, драконы мертвы, а сны не всегда сбываются.

Самопровозглашенный король Ренли Баратеон и его молодая жена, Маргери Тирелл, наблюдают за рыцарским турниром. Брат Маргери, Лорас, Рыцарь Цветов, сражается с Бриенной Тарт. В это время прибывает Кейтилин и застает момент победы Бриенны. Бриенна просит предоставить ей в награду место в Королевской гвардии Ренли, и Ренли, к недовольству Лораса, соглашается на это. Ренли уверен, что его армия из 100 000 воинов может победить Ланнистеров, но Кейтилин напоминает ему, что его люди в большинстве своем неопытны. Позднее Лорас отказывается заниматься сексом с Ренли, пока его брак с Маргери не будет закреплён физически. Когда Ренли не может себя заставить переспать с Маргери, она говорит ему, что давно знает о его отношениях с её братом. Она настаивает на том, чтобы они продолжили пытаться, чтобы она забеременела, и они тем самым закрепили бы союз между Баратеонами и Тиреллами.

Бейлон Грейджой со своей дочерью Ярой и сыном Теоном строит планы войны против Севера. Теон протестует и высказывается в пользу альянса со Старками, но Бейлон отказывается и напоминает ему, что Грейджои "не сеют" (девиз их дома, означающий, что они завоевывают всё, вплоть до украшений, а не создают сами). Яра говорит Теону, что теперь он должен выбирать, кому он верен: семье, в которой он воспитывался - Старкам, или его настоящей семье - Грейджоям. Теон пишет письмо Роббу, предупреждающее его о планах Бейлона атаковать Север, но затем сжигает его, решив вместо этого служить своему отцу. Чтобы подтвердить свою верность, он вновь проходит обряд крещения во имя божества Железных Островов — Утонувшего Бога.

Йорен рассказывает Арье историю о том, как он стал членом Ночного Дозора. Внезапно они слышат прозвучавший неподалёку боевой рог. Знаменосец Ланнистеров сир Амори Лорх требует, чтобы Йорен передал ему Джендри. Когда Йорен отказывается выдать парня, начинается драка, где Йорен и его люди погибают. В ходе стычки Арья помогает пленнику Якену и двум пленникам освободиться, чтобы они не сгорели в огне. Солдат Ланнистеров, Полливер (Энди Келлегер), отбирает её меч, Иглу. Лорх приказывает отвезти пленных в Харренхол, но когда раненый Ломми Зелёные руки говорит, что он ранен и не может идти, Полливер убивает его. Лорх требует, чтобы выжившие указали, кто из них Джендри. Арья обманывает Лорха, указывая на убитого Ломми, как будто это и был Джендри.

4 серия – Костяной Сад (Garden of Bones)

Дата выхода - 22.04.2012

Робб Старк выигрывает ещё одну битву против армии Ланнистеров. После этого он обсуждает судьбу пленных солдат Ланнистеров с лордом Русе Болтоном. Болтон предлагает пытать и затем ликвидировать заключённых, чтобы не тратить на них продовольствие, но Робб настаивает на справедливом отношении к ним и напоминает ему, что его сёстры всё ещё в плену в Королевской Гавани. Обходя поле битвы, Робб встречает полевую медсестру Талису и помогает ей в ампутации стопы одного из солдат Ланнистеров. Несмотря на доводы Робба в оправдание войны, Талиса говорит ему о его ответственности за кровавую бойню в битве; её дух и прямота впечатлили его.

Король Джоффри становится всё более жестоким: узнав о последней победе Робба, он публично унижает его сестру, Сансу, и приказывает сиру Мерину Транту при всех избить её. Тирион и Бронн вовремя вмешиваются в происходящее и уводят девушку. Тирион восхищается силой духа Сансы. Бронн предполагает, что секс может успокоить маленького короля, и Тирион направляет проституток Рос и Дэйзи (Мэйси Ди) в покои Джоффри. Однако Джоффри заставляет Рос избить Дэйзи, чтобы доставить "сообщение" Тириону. Сир Лансель Ланнистер навещает Тириона и сообщает ему, что королева Серсея приказывает освободить великого мейстера Пицеля. Тирион говорит Ланселю, что он знает о его любовной связи с Серсеей, но он скроет правду от Джоффри в обмен на то, что Лансель будет для него шпионить за Серсеей.

Попавших в плен Арью, Джендри и Пирожка привели в разрушенный замок Харренхол, который в данный момент захвачен армией Ланнистеров. В замке расположен гарнизон под командованием Григора "Горы" Клигана, который ежедневно жестоко пытает и убивает пленников, пытаясь выяснить что-то о группе, именуемой "Братством". В один из дней Джендри стал следующим в очереди для пыток, но пытка была прекращена прибывшим лордом Тайвином Ланнистером, который прекращает жестокость и приказывает отправить заключённых работать. Когда Полливер ловит Арью, которая засмотрелась на его меч, Иглу, он угрожает ей. Однако её щадит Тайвин, который распознаёт, что она девочка, и делает её своим виночерпием.

Дейенерис узнает от вернувшегося из разведки Коварро о том, что поблизости находится город Кварт и что там готовы приветствовать "Мать драконов". Сир Джорах Мормонт предупреждает, что Кварт окружен "Костяным Садом", жестокой пустыней, в которой погибают те, от которых отвернулся Кварт. Когда "орда" Дейенерис прибывает в Кварт, их встречают Тринадцать, правители города. Один из Тринадцати, торговец специями, выступает от имени группы и торгуется с ней, чтобы увидеть драконов Дейенерис, в обмен на еду и отдых внутри Кварта. Дейенерис просит, чтобы сначала позаботились о её людях, прежде чем она покажет своих драконов, и Тринадцать решают отвернуться от группы Дейенерис и бросить их в Саду костей. Дейенерис клянётся отомстить Кварту, стоит им только не принять их, и один из Тринадцати, Ксаро Ксоан Даксос, ручается за поведение людей Дейенерис клятвой крови, после чего им позволяют войти в город.

Петир Бейлиш прибывает в Штормовые Земли и встречается с Ренли Баратеоном, чтобы обсудить осаду Королевской Гавани. Встретив Маргери Тирелл, он задаёт вопросы о её браке и отношениях Ренли с её братом Лорасом, но потенциальная королева уклоняется от ответов, говоря Бейлишу, что он ничего не понимает в браке. Далее он встречается с Кейтилин, которая приходит в ярость при виде него. Мизинец говорит ей, что у Ланнистеров две её дочери, Санса и Арья, и что Ланнистеры хотят обменять их на сира Джейме. В качестве жеста доброй воли, он приносит ей останки Неда. Позже Ренли и Кейтилин встречаются со Станнисом и Мелисандрой. Станнис предлагает Ренли войти в его войско, обещая сделать его наследником, но Ренли отказывается, поскольку он обладает большей армией и поддержкой многих знатных семей. Перед уходом Станнис говорит Ренли, что до рассвета он либо передумает, либо будет уничтожен.

Ночью Станнис приказывает Давосу отвезти Мелисандру на берег и удостовериться, что их никто не видел. Прибыв на берег, Давос становится свидетелем того, как Мелисандра, находясь в поздней стадии беременности, рожает ужасающую, тёмную фигуру, которая исчезает в облаке дыма.

5 серия – Призрак Харренхола (The Ghost of Harrenhal)

Дата выхода - 29.04.2012

Король Ренли Баратеон и Кейтилин Старк ведут переговоры о союзе в его шатре со стоящей на карауле Бриенной, когда теневое существо, рождённое Мелисандрой, неожиданно проникает в шатёр и насмерть протыкает Ренли, прежде чем исчезнуть. Двое из стражей Ренли входят в шатёр и, принимая Бриенну за убийцу, атакуют её. Она убивает их, а Кейтилин убеждает её сбежать с ней, так чтобы Бриенна смогла, по крайней мере когда-нибудь, отомстить за Ренли. Во время их путешествия Бриенна клянётся в верности Кейтилин, которая обещает не вмешиваться в месть Бриенны над Станнисом, который, как она считает, сыграл роль в убийстве Ренли.

Между тем, смерть Ренли вызывает замешательство среди его людей. Сир Лорас также считает Станниса ответственным за смерть Ренли и хочет отомстить, но Петир Бейлиш и вдова Ренли, Маргери Тирелл, убеждают его, что они должны сбежать, прежде чем прибудет флот Станниса. Как только Станнис достигает лагеря, знаменосцы его мёртвого брата присягают ему на верность, но Давос предупреждает его держаться подальше от Мелисандры, так как его люди нашёптывают, что она контролирует его. Станнис принимает совет Давоса не брать с собой Мелисандру во время его предстоящего штурма Королевской Гавани. Станнис даёт Давосу командование флотом в предстоящей осаде Королевской Гавани.

Тирион Ланнистер получает информацию у своего кузена Ланселя о том, что королева-регентша Серсея накапливает огромное количество "дикого огня", опасное легковоспламеняющееся вещество. Тирион навещает королевского пироманта, Мудреца Галлина, который открывает секретный тайник с около восемью тысячами горшками с диким огнём, которыми Джоффри намерен катапультировать силы Станниса, когда они атакуют город. Бронн сомневается в эффективности плана, но Тирион решает использовать "дикий огонь" и сообщает пироману, что теперь он изготавливает его для Тириона. Во время прогулки через город, Тирион не удивлён, услышав, как толпа ругает и выступает против рождённого в ходе инцеста короля, но удивлён и обижен, услышав, что его винят за поступки Джоффри.

Теона Грейджоя назначили капитаном одного корабля, с приказом разграбить рыбацкие деревни на северном побережье. Ещё до отплытия, команда Теона открыто презирает его и отплывает на лодке к кораблю, оставив Теона на берегу. Первый помощник Теона, Дагмер Щербатый, приходит ему на помощь и говорит, что Теону нужно будет завоевать уважение своих людей впечатляющим поступком. Когда Теон предлагает напасть на Торхеннов Удел, Дагмер улавливает сомнение в его словах, но Грейджой планирует захват Винтерфелла, считая, что гарнизон того отправится освобождать замок Толхартов.

Бран получает известие о том, что Торрхенов Удел атакуют, и призывает сира Родрика поднять силы для его защиты. Позже, он говорит Оше о своих недавних снах, где океан затапливает и разрушает Винтерфелл и его обитателей. Он также спрашивает Ошу о "трёхглазом вороне", но Оша не отвечает на его вопросы.

Во время похода на север, Ночной Дозор встречается с легендарным разведчиком, Куореном Полуруким, на Кулаке Первых людей, древнем фортификационном сооружении. Куорен предупреждает, что под предводительством бывшего разведчика, Манса-Налётчика (Короля-за-Стеной) одичалые становятся всё более организованными и опасными. С небольшой группой Куорен намерен приблизиться и устранить дозорный пост одичалых. Джон Сноу вызывается присоединиться к Куорену и ему разрешили это сделать.

Дейенерис Таргариен наслаждается пребыванием в усадьбе Кварта и наблюдает за тем, как растут её драконы. На вечере её богатого хозяина Ксаро Ксоана Даксоса, колдун Пиат Прей приглашает Дейенерис посетить "Дом Бессмертных", а носящая маску Куэйта предупреждает сира Джораха Мормонта об опасностях, которые грозят Дейенерис. Позже, Ксаро просит у Дейенерис её руку и сердце в обмен на богатство и власть, которые необходимы ей для взятия Королевской Гавани. Джорах категорически против этого, утверждая, что она должна сама завоевать Железный Трон. Выслушав доводы Джораха, Дейенерис соглашается с ним.

Арья Старк служит виночерпием у лорда Тайвина Ланнистера. Во время встречи и обсуждения военных действий со своими лейтенантами, Тайвин делает вывод, что она Дейенерис Таргариен наслаждается пребыванием в усадьбе Кварта и наблюдает за тем, как растут её драконы. На вечере её богатого хозяина Ксаро Ксоана Даксоса, колдун Пиат Прей приглашает Дейенерис посетить "Дом Бессмертных", а носящая маску Куэйта предупреждает сира Джораха Мормонта об опасностях, которые грозят Дейенерис. Позже, Ксаро просит у Дейенерис её руку и сердце в обмен на богатство и власть, которые необходимы ей для взятия Королевской Гавани. Джорах категорически против этого, утверждая, что она должна сама завоевать Железный Трон. Выслушав доводы Джораха, Дейенерис соглашается с ним.

Северянка, но остаётся в неведении о её личности. Позже Арья встречает Якена Хгара в форме гвардейца Ланнистеров, которого она спасла вместе с Роржем и Кусакой. Якен предлагает отплатить ей долг, предлагая ей "три жизни", которые он принесёт Красному Богу в качестве компенсации за три жизни, которые она спасла. Арья называет своей первой жертвой "Щекотуна", жестокого дознавателя Харренхола. Довольно скоро он был найден мёртвым со сломанной шеей и Якен подаёт знак Арье, что первый долг им оплачен.

6 серия – Старые Боги и Новые (The Old Gods and the New)

Дата выхода - 08.05.2012

Теон Грейджой захватывает Винтерфелл после отвлекающего набега на Торрхенов Удел. Объявив себя принцем и лордом Винтерфелла, Теон убеждает нынешнего лорда, Брана Старка, сдаться, пообещав ему, что он пощадит всех жителей замка. За пределами Винтерфелла был пойман и приведен к Теону сир Родрик. Рыцарь презрительно плюёт в него, Дагмер предлагает Теону лично казнить сира Родрика, чтобы сохранить лицо перед своими людьми. Теон так и поступает, но он не смог казнить сира Родрика с одного удара и ему приходится рубить несколько раз, чтобы обезглавить его. Ночью одичалая служанка Оша соблазняет Теона, предлагая себя в обмен на её свободу; Теон в неведении, что это уловка Оши позволила ей и Ходору благополучно вывести Брана и его брата Рикона из Винтерфелла.

Робб Старк снова сталкивается с полевой медсестрой Талисой. Пока они говорили друг с другом, Кейтилин Старк прибывает в лагерь. Узнав, что эта медсестра - леди Талиса Мэйгир из далёкого города Волантиса, и заметив влечение Робба к ней, Кейтилин напоминает своему сыну, что он не свободен, поскольку пообещал жениться на одной из дочерей лорда Фрея (в обмен на то, что лорд Уолдер Фрей позволил армиям Старков пересечь реку через мост, принадлежащий Фреям). Старки получают известие о предательстве Теона Грейджоя и о казни сира Родрика. В ярости Робб объявляет, что он отобьёт Винтерфелл, но лорд Русе Болтон отговаривает Робба: если сейчас он последует на Север, то он потеряет уже завоёванное. Болтон предлагает отправить своего бастарда Рамси в Винтерфелл вместо Робба, Робб нехотя соглашается. Он требует, чтобы Теон был захвачен живым, чтобы Робб мог понять почему Теон предал Старков, прежде чем он лично казнит его.

Экспедиция, возглавляемая Куореном Полуруким, достигает поста одичалых и захватывает его. Все одичалые убиты, кроме Игритт, единственной пленницы, захваченной Джоном Сноу. После того, как Игритт сообщает о растущей армии одичалых, Куорен приказывает Джону казнить пленницу, а после догнать группу. Однако Джон не смог казнить Игритт и, в итоге, его нерешительность позволяет ей сбежать. Джон смог догнать и схватить Игритт, но он теперь оказывается отрезанным от основной группы. С быстрым наступлением ночи Джону приходится устроить ночлег под открытым небом без возможности зажечь костёр, но Игритт убеждает его устроиться рядом с ней, чтобы было теплее.

Мирцелла Баратеон отправлена в Дорн в качестве подтверждения её брака по договорённости с семьёй Мартеллов. Попрощавшись с ней, король со свитой возвращается обратно в Красный Замок, но беспорядки в королевском городе достигают критической точки: королю Джоффри кто-то из толпы бросил в лицо комок навоза, он на это буйно реагирует и приказывает всех убить. Начинаются столкновения с толпой, и королевская семья вынуждена бежать в безопасное место. Тирион Ланнистер даёт пощёчину Джоффри за его глупость и пытается взять ситуацию под контроль, но Королевская Гвардия отказывается подчиняться ему. Отрезанная от королевской свиты, Санса Старк оказывается в ловушке, ее чуть было не насилуют несколько мужчин, но её спасает Пёс.

Тайвин Ланнистер становится всё более и более раздражённым из-за некомпетентности своих рыцарей и оружейников, которые, перепутав адреса, дали утечку важной военной информации в руки Старков. Тайвин отмечает, что его виночерпий Арья Старк может читать лучше, чем многие из его рыцарей. Он находит это необычным, так как Арья сказала ему, что её отец был каменщиком. Арьи скрывает свою личность, но она оказывается ещё в большей опасности, когда для встречи в покои Тайвина неожиданно прибывает Петир Бейлиш. Вынужденная прислуживать за столом и подавать вино, Арья пытается скрыть своё лицо от Бейлиша. Бейлиш обращает внимание на виночерпия после того, как она случайно проливает вино, но признает ли он в ней Арью, неясно. После встречи один из рыцарей Тайвина, сир Амори Лорх, ловит Арью с украденным пергаментом с подробными военными приказами, касающимися её брата Робба. Ей удаётся сбежать, и она разыскивает Якена Хгара, который всё ещё скрывается под видом гвардейца Ланнистеров. Она убеждает его убить сира Амори незамедлительно, чтобы возместить вторую из трёх "жизней", которые он должен ей. Как только сир Амори входит в покои Тайвина, чтобы разоблачить Арью, он падает замертво с застрявшим в его шее отравленным дротиком.

Дейенерис Таргариен встречается с Королём Пряностей, одним из правителей Кварта. Дейенерис просит у него корабли, но получает отказ, так как он не был тронут её страстной речью. Возвратившись с Ксаро к нему домой, Дейенерис и её свита обнаруживают тела убитых стражей и тела её дотракийцев, которые валяются вокруг особняка Ксаро. Тела убитых приводят её к павильону, где она видит, что её служанка Ирри тоже убита, а драконы украдены. В конце эпизода можно увидеть, как неизвестный в капюшоне несет драконов в башню.

7 серия – Человек без чести (A Man without Honor)

Дата выхода - 13.05.2012

Санса благодарит Пса Сандора Клигана за её спасение во время беспорядков и нападения на неё, но её благодарность встречена холодным приёмом. Позже Санса просыпается от ночного кошмара и обнаруживает, что у неё текла кровь, из чего следует, что теперь она может выйти замуж за Джоффри и носить его детей. Когда Шая обнаруживает, что Санса пытается вырезать кровь с её простыни, Шая начинает помогать ей, но их обнаруживает одна из служанок королевы, которая мчится рассказать королеве. Шая хватает служанку и угрожает убить её, если она расскажет об этом кому-нибудь, но по возвращении Шаи, Шая обнаруживает, что Пёс тоже видел простыню. Серсея встречается с Сансой, чтобы обсудить её долг перед Джоффри, но говорит Сансе, что Джоффри любить невозможно, так что ей надо просто сосредоточиться на любви к своим детям. Тирион говорит Серсее, что через пару дней прибудет флот Станниса и план короля отразить их нападения может не сработать. Серсея предполагает, что Джейме является отцом её детей и делится с Тирионом своим предположением, что происходящее и жестокость Джоффри, её расплата за грехи.

Джон Сноу продолжает искать своих товарищей в сопровождении своей пленницы, Игритт. Когда Игритт делает вывод, что Джон никогда не был с женщиной и узнав о его обете безбрачия, она ошарашена и пытается убедить его в том, что жизнь с одичалыми, под руководством Манса-Налётчика, была бы лучше. Джон остаётся верным своим клятвам и неоднократно отвергает её предложения. Пересекая мутный проход, Игритт смогла ускользнуть от Джона и сбежать. Джон преследует её, но не может найти её, наконец она окликает его свистом и он видит её и рядом с ней несколько одичалых. Джон попадает в плен.

Тайвин Ланнистер приказывает "Горе", сиру Григору Клигану, найти убийцу Амори Лорха, полагая, что убийство Лорха на самом деле было покушением на его собственную жизнь. Когда Клиган уходит, Тайвин приглашает Арью поесть с ним. Они обсуждают желание Тайвина оставить наследие и прошлые завоевания Вестероса Эйгоном Завоевателем, что привело к разрушению Харренхола. Тайвин удивлён, узнав, что Арья знает многое об Эйгоне и его сёстрах-жёнах. Поняв, что Арья из знатного рода, Тайвин говорит ей, что если она хочет скрыть своё благородное происхождение, ей следует делать это должным образом, так как она говорит "милорд" вместо "млорд". Она заявляет, что её мать служила дворянке много лет и она научила её говорить правильно.

Робб выслушивает неблагоприятный ответ Алтона Ланнистера на условия мира, которые он передавал королеве Серсее. Лорд Русе Болтон сообщает Роббу, что его тюрьмы заполнены, так что для Алтона необходимо построить новый загон, Робб приказывает поместить его с сиром Джейме Ланнистером, пока строительство клетки не завершено. Робб также встречается с Талисой, чтобы обсудить получение для неё медикаментов. Робб просит её поехать с ним на Скалу к мейстеру за поставками, на что она соглашается. Во время продолжительной дружеской беседы, Джейме жестоко убивает Алтона, планируя свой побег. Когда тюремщик, Торрхен Карстарк, вбегает к клетку, Джейме душит его и сбегает. Утром его захватывают и приводят обратно в лагерь Старков. Лорд Рикард Карстарк требует голову Цареубийцы в отместку за убийство своего сына. Кейтилин с помощью Бриенны, уговаривает отложить казнь до тех пор, пока Робб не вернётся со Скалы. По поводу смерти Алтона Кейтилин называет Джейме "человек без чести" за нарушение своих клятв. Джейме с горечью объясняет, что его обеты для рыцаря включали требования защищать невиновных, подчиняться его отцу и служить королю. Но его отец презирал короля, а его король убивал невиновных. Джейме считает, что такие понятия как "честь" и "верность" в лучшем случае наивны, а в худшем - лицемерны, особенно с тех пор, как его клятвы противоречили друг другу. Джейме также утверждает, что он был только с Серсеей и имеет больше чести, чем Эддард Старк, покойный муж Кейтилин, так как он стал отцом Джону Сноу, бастарду. Он оскорбляет Кейтилин, утверждая, что она испытывает ненависть к Джону, так как он был живым напоминанием измены Неда. Это выводит Кейтилин из себя и она просит меч у Бриенны.

Потеряв своих драконов, Дейенерис с трудом верит Ксаро, когда он говорит ей, что он не имеет к этому отношение. Сир Джорах Мормонт возвращается с поисков корабля и клянётся Дейенерис, что он найдёт её драконов. Он разыскивает таинственную Куэйту, которая много знает о драконах и отношениях между Джорахом и Дейенерис. Куэйта сообщает Джораху, что хотя у неё нет драконов, но Дейенерис в данный момент находится рядом с тем, у кого они находятся. На собрании Тринадцати, Пиат Прей говорит Дейенерис, что у него её драконы в "Доме Бессмертных." Вскоре после этого откровения, Ксаро, с помощью Прея, провозглашает себя королём Кварта. Прей, умножив себя по всей комнате, убивает оставшихся одиннадцать членов Тринадцати, Дейенерис сбегает с Мормонтом и Коварро.

Теон просыпается утром и обнаруживает, что одичалая Оша сбежала из его кровати. Снаружи он обнаруживает, что один из его людей был убит, а Бран, Рикон, Ходор и Оша ночью покинули Винтерфелл. Теон ругает своих людей за побег детей, а Чёрный Лоррен вызывающе замечает, что он переспал с одичалой, которая сбежала с детьми. Теон жестоко избивает Лоррена и начинает охоту за двумя мальчиками и их товарищами, против воли мейстера Лювина. Прибыв на ферму, Теон не доволен известием о том, что собаки потеряли след, но Дагмер обнаруживает скорлупки грецкого ореха во дворе фермы, указывая на то, что Бран и Рикон могли пройти мимо. Теон приказывает Лювину уйти обратно в Винтерфелл, чтобы он мог допросить хозяина фермы. После возвращения с погони, Теон созывает людей на площадь и в присутствии Лювина, показывает им обугленные останки двух детей.

8 серия – Принц Винтерфелла (The Prince of Winterfell)

Дата выхода - 20.05.2012

Тирион Ланнистер и Бронн планируют оборону Королевской Гавани, изучая осады в истории великих войн из старых книг. Когда лорд Варис спрашивает, как они планируют сдержать корабли Станниса, Тирион отвечает, что с помощью "дерьма", подразумевая его встречу с пиромантом Галлином и его горшки с "диким огнём" (дермом их назвал Бронн).

Во время ужина Тириона с его сестрой Серсеей, королева обвиняет его в заговоре с целью убить короля Джоффри во время обороны столицы. Серсея говорит Тириону, что она похитила его любовницу и намерена держать её в заложниках, чтобы гарантировать безопасность Джоффри. Но когда Серсея приказывает привести её в комнату, Тирион обнаруживает, что она ошибочно похитила Рос вместо Шаи. После того, как он пообещал Рос, что освободит её, Тирион клянётся, что Серсея заплатит за то, что сделала.

На крепостной стене Тирион пытается заставить Джоффри понять опасность, которая им грозит, но неопытность и самонадеянность короля оставляют Тириона обеспокоенным по поводу предстоящей битвы. Варис сообщает Тириону, что Дейенерис Таргариен жива и что у неё теперь три дракона. Тирион скептически отнёсся к известию о драконах, говоря, что они сыграют в эту "игру" позже, так как Станнис на данный момент является их главной заботой.

Давос Сиворт и король Станнис Баратеон планируют осаду Королевской Гавани. Станнис осуждает неуважение его людей, которое они выказывают Давосу из-за его низкородного происхождения, несмотря на его отличную службу. Они вспоминают осаду родового замка Баратеонов Штормового Предела, во время которой Станнис удерживал замок, даже перед лицом голодной смерти, пока Давос не пробрался через линию осады с поставками продовольствия. Станнис с горечью вспоминает, что после войны король Роберт Баратеон передал Штормовой Предел Ренли, а не ему, который удержал замок. Станнис клянётся - как только он захватит Железный Трон, он обязательно наградит Давоса за верную службу, сделав его Десницей.

Лорд Тайвин Ланнистер решает биться с армией Робба, пока его внимание сосредоточено на захвате Грейджоями Винтерфелла, и покидает Харренхол, оставив сира Григора Клигана за главного. Арья ищет Якена Хгара для того, чтобы он убил Тайвина, использовав последнюю из трёх "жизней". Но Тайвин покидает замок прежде, чем Арья нашла Якена. Тогда Арья решается просить Якена помочь им сбежать. Якен объясняет, что побег будет стоить больше жизней, чем их текущая сделка, и, немного подумав, Арья называет имя самого Якена. Якен просит её отозвать имя назад, на что Арья соглашается при условии, что он поможет ей сбежать с её друзьями Джендри и Пирожком. Верный своему слову, Якен убивает весь вечерний дозор, охраняющий вход в Харренхол, и позволяет троице сбежать.

Король Робб возвращается из замка Крэк с леди Талисой, и ему сообщают о побеге Джейме Ланнистера и о том, что его мать вовлечена в это. Когда Робб предстаёт перед Кейтилин, она признаётся, что её рыцарь Бриенна Тарт сопровождает Джейме в Королевскую Гавань, чтобы обменять его на Сансу и Арью. Возмущённый предательством своей матери, Робб помещает Кейтилин под стражу. Позже лорд Русе Болтон уверяет Робба, что его сын-бастард Рамси находится всего в нескольких днях от Винтерфелла; Робб указывает, что милосердие увидит каждый сдавшийся Железнорождённый, кроме Теона, надеясь, что это даст людям Теона стимул предать его. Болтон показывает неприязнь к милосердному отношению короля, но повинуется ему. Затем леди Талиса входит в шатёр Робба, где он делится с ней своими проблемами. После того, как она рассказывает ему историю о том, почему она решила помогать тем, кто находится в битве, Робб признаётся ей, что он не хочет жениться на одной из дочерей Уолдера Фрея. Талиса говорит, что тоже не хочет этого, и двое закрепляют свои отношения.

Игритт представляет Джона Сноу Гремучей Рубашке и его спутникам. Гремучая Рубашка хочет убить Джона, но Игритт убеждает его в обратном, сказав, что Манс-Налётчик захочет встретиться с бастардом Эддарда Старка. Куорен Полурукий, который также был захвачен в плен, говорит Джону, что он должен притвориться, что готов переметнуться к армии Манса, чтобы Ночной Дозор смог узнать о планах Манса. Чтобы дезертирство Джона выглядело настоящим, Куорен затевает драку с Джоном.

На Кулаке Первых людей Сэм и Гренн обнаруживают старый плащ Ночного Дозора, в котором завернуты странный рог и оружие из драконьего стекла.

Сир Джорах Мормонт советует Дейенерис оставить её драконов позади и сбежать из Кварта на корабле, который направляется в Астапор, но она отказывается уходить без драконов. Дейенерис просит Джораха отвезти её в Дом Бессмертных. Джорах нехотя подчиняется.

Теон Грейджой приказывает убить воронов, чтобы весть о смерти Брана и Рикона Старков не покинула Винтерфелл. Сестра Теона, Яра Грейджой, прибывает в замок с несколькими наездниками, что выводит из себя Теона, который приказывал своей сестре прислать 500 человек, чтобы удержать Винтерфелл. Яра говорит ему, что она пришла в Винтерфелл, чтобы забрать его домой, так как его решение казнить маленьких Старков только принесёт гнев всего Севера на его голову. Несмотря на просьбы Яры уехать с ней, Теон отказывается бросать Винтерфелл, потому что он не хочет, чтобы в нём видели труса.

Мейстер Лювин замечает одичалую Ошу, которая крадёт хлеб и спускается в крипту под Винтерфеллом. Он следует за ней и обнаруживает, что оба брата, Бран и Рикон, живы и здоровы. Оша рассказывает мейстеру, что добравшись до фермы, они вернулись в Винтерфелл, чтобы скрыться от патрулей Теона. Лювин делает вывод, что люди Теона убили крестьянскую семью и сожгли тела их сыновей вместо мальчиков Старков. Он просит Ошу не говорит об этом Брану, так как он будет винить в этом себя. Но Бран слышит их разговор.

9 серия – Черноводная (Blackwater)

Дата выхода - 27.05.2012

Сир Давос Сиворт ведёт флот лорда Станниса Баратеона к Черноводоному заливу. До их прибытия Тирион и Шая обсуждают возможное поражение Ланнистеров. Великий мейстер Пицель дал королеве-регентше Серсее мощный яд, чтобы она могла им воспользоваться, если город падёт, так как Станнис не оставит в живых никого из Ланнистеров. За пределами Красного Замка Бронн пьёт и поёт со своими людьми, но его настроение портится при появлении Сандора "Пса" Клигана. Напряжение и неприязнь между Бронном и Псом растёт, но звон колоколов, возвещающих о том, что замечен вражеский флот, останавливает так и не начавшуюся драку. Лорд Варис приносит Тириону карту подземных ходов под Королевской Гаванью, как его и просили. Варис нервничает, узнав, что Станнис связан с тёмными искусствами, что он вступил в отношения с Мелисандрой. Король Джоффри торжественно уводит оборонительные силы из Красного Замка, приказывает своей суженой, Сансе Старк, поцеловать его меч и клянётся, что однажды этим мечом он убьёт её брата Робба. Благородных дам и детей ведут в Крепость Мейгора (крепость внутри Красного замка, наиболее защищенное место в столице) и держат под охраной сира Илина Пейна, королевского палача, про которого Серсея утверждает, что он здесь для их защиты. Выпив вина, Серсея завела разговор с Сансой, насмехаясь над её невинностью.

Флот Станниса сталкивается с одиноким кораблём, движущимся из Королевской Гавани, который кажется заброшенным. Слишком поздно Давос понимает, что это ловушка: пустой корабль начинён "диким огнём", который взрывается, как только Бронн стреляет горящей стрелой в залив. Несколько кораблей мгновенно сгорают, в огне погибают десятки людей Станниса, в том числе сын Давоса, Маттос. Давоса выбрасывает взрывом в воду, его судьба неизвестна. Тем не менее, Станнис приказывает оставшейся армии на лодках добраться до пляжа и начать штурм наименее защищенных Грязных ворот. Тирион приказывает Псу вести контрнаступление, его защитники идут биться врукопашную. Лансель ранен и возвращается в Крепость Мейгора, а Пёс, поддавшись детской боязни огня, покидает поле боя, увидев заживо горящих солдат. Сам Станнис штурмует крепостные стены города и одним из первых лезет вверх по приставным лестницах. Почти не встретив сопротивления, люди Станниса таранят ворота. Серсея, находясь в крепости, допрашивает Шаю и почти узнаёт о её происхождении, тем временем, Санса узнаёт истинное задание сира Илина: убить всех в крепости, как только Станнис возьмёт город.

Лансель сообщает королеве Серсее, что люди Станниса у ворот. Серсея приказывает Ланселю увести Джоффри с места сражения и укрыть его в безопасности в Красном Замке. Испугавшись, Джоффри соглашается покинуть поле битвы и приказывает Королевскому гвардейцу сиру Мэндону Муру заменить короля в этом сражении и своим бегством подрывает боевой дух защитников. Тирион берёт на себя командование и возглавляет оставшихся защитников. Он ведёт воинов через один из туннелей с карты Вариса, атаковав Баратеонов с фланга. Лансель возвращается в крепость и требует, чтобы король вернулся на битву, Серсея набрасывается на него и уходит с сыном, Томменом (Каллум Уорри), из крепости, оставляя других благородных дам наедине с сиром Илином. Санса призывает запаниковавших дам петь молитвы, но Шая убеждает её бежать в её покои. Когда Санса прибывает туда, она обнаруживает Пса, который хочет покинуть город и предлагает Сансе идти с ним на Север. Санса в первые минут отклоняет его предложение, хотя её окончательное решение остаётся неясным.

Тирион, проведя людей через туннель, атакует сзади не ожидавших этого людей Баратеона, побеждая их с лёгкостью. Ещё большая группа людей Станниса прибывает на берег. Во время сражения на Тириона неожиданно нападет сир Мэндон Мур и наносит удар мечом, порезав его лицо. Но сквайр Тириона, Подрик Пейн, убивает сира Мэндона. Теряя сознание, Тирион видит, как на армию Станниса внезапно нападает конница во главе с Тайвином Ланнистером и кем-то, одетым в доспехи Ренли Баратеона. Воины Станниса, многие из которых присягали на верность Ренли, сбегают с поля боя. Станнис проклинает своих людей, когда его самого тащат в безопасное место. Серсея сидит на Железном троне с принцем Томменом и собирается отравить сына, когда в зал внезапно врывается сир Лорас Тирелл и её отец, Тайвин Ланнистер, который объявляет, что они выиграли битву.

10 серия – Валар Моргулис (Valar Morghulis)

Дата выхода - 03.06.2012

После решающей победы над Станнисом Баратеоном в Битве при Черноводной, король Джоффри награждает лорда Тайвина Ланнистера, своего деда, званием «Спасителя Королевской Гавани» за помощь в Битве в Черноводном Заливе, и официально назначает Десницей короля. За объединение домов Тиреллов и Ланнистеров, союз которых помог одержать победу, лорду Петиру Бейлишу подарили замок Харренхола. Сир Лорас Тирелл просит короля жениться на леди Маргери Тирелл, его сестре, и хотя Джоффри настаивает на том, что он связан клятвой с Сансой Старк, королева-регентша Серсея и её подданный, великий мейстер Пицель, утверждают, что боги позволяют ему расторгнуть помолвку из-за предательства Эддарда Старка. Санса в восторге, что помолвка с Джоффри расторгнута, но Бейлиш предупреждает её, что она всё ещё в опасности, пока находится в Королевской Гавани. Он предлагает следовать его плану, чтобы вернуться в её дом целой и невредимой. Лорд Варис строит планы против Бейлиша и настраивает против него его партнёршу, проститутку Рос.

Между тем, раненный Тирион Ланнистер приходит в себя после ранения, которое он получил в битве во время покушения на его жизнь. С прибытием лорда Тайвина, он отстранён от должности Десницы короля и остался без власти, без союзников, кроме его сквайра, Подрика Пэйна. Лорд Варис сообщает Тириону, что за покушением на его жизнь стоит Серсея и говорит, что знает, что Тирион был истинным героем битвы, даже если он не получит никакой официальной заслуги. Тириона утешает Шая, которая остаётся верной и пытается убедить его уйти вместе с ней из Королевской Гавани в Пентос. Несмотря на падение его власти, Тирион отказывается покидать Королевскую Гавань, сказав, что он наконец-то нашёл роль, в которой он преуспевает и наслаждается.

В ярости из-за своего неожиданного поражения в Битве при Черноводной, лорд Станнис Баратеон винит в этом свою Красную Жрицу, Мелисандру, которая пророчила ему победы и пытается задушить её в порыве гнева. Он смягчается только после того, как Мелисандра заставляет его по-настоящему осознать его причастность к смерти своего брата Ренли. Станнис признается в том, что готов пожертвовать всем в своем стремлении стать королём, и заверив его, что это будет того стоить в конце, Мелисандра ведёт Станниса к горящей чаше с углём и они вместе наблюдают за пляшущим огнём. Когда Станнис смотрит в пламя, то он поражён божественными видениями от Владыки Света и он снова верит в Мелисандру.

Бриенна сопровождает пленного Джейме Ланнистера в Королевскую Гавань, с миссией его обмена на Сансу и Арью Старк. В пути они натыкаются на трупы трёх женщин, растерзанных солдатами Старков, которые узнают в пленнике Бриенны разыскиваемого Цареубийцу. Когда солдаты узнают Джейме, Бриенна убивает их за это и за трёх женщин, которых Бриенна потом закапывает. Когда Джейме выражает своё удивление, Бриенна напоминает ему, что она служит не Дому Старков, а леди Кейтилин. Между тем, король Робб признаётся своей матери, Кейтилин, что он влюблён в леди Талису и не будет вступать в брак с одной из дочерей Уолдера Фрея. Несмотря на предупреждения Кейтилин о том, что нарушение его клятвы с лордом Фреем безрассудно, Робб женится на Талисе во время скромной церемонии.

В Винтерфелле, осаждаемый бастардом Русе Болтона, Рамси, и терпя поражение, Теон Грейджой отвергает советы мейстера Лювина покинуть замок и присоединиться к Ночному Дозору, уверяя мейстера, что Джон Сноу убьёт его за предательство, и решается биться до смерти с его людьми. Однако, в ходе сплочённой речи Теона, Дагмер и его люди вырубают Теона и передают его в руки Рамси в обмен на помилование. Когда Лювин пытается вмешаться, Дагмер пронзает его копьём. Бран и его группа выходят из своего убежища и обнаруживают, что Винтерфелл разграблен, а Лювин умирает в Богороще. Раненый Лювин говорит о своей преданности и любви к Старкам и когда Брана и Рикона оказываются вне поля зрения, он просит Ошу облегчить его страдания и она убивает его. Бран и его группа покидают разрушенный и сожженный Винтерфелл, направляясь на Стену.

Арья вместе со своими спутниками, Джендри и Пирожком, сбегают из Харренхола. Внезапно в пути появляется таинственный убийца Якен Хгара, который помог им сбежать. Якен предлагает взять Арью с собой в Браавос, чтобы научить её своему умению, и хотя его предложение очень заманчиво, Арья отказывается, говоря, что ей нужно найти свою семью. Перед уходом, Якен передаёт Арье специальную монету и произносит фразу «Валар Моргулис», которыми Арья может воспользоваться, если захочет найти его, если она встретит кого-нибудь из Браавоса. Перед прощанием Якен меняет лицо, демонстрируя способности «Безликих», о которых он рассказывал Арье.

Сир Джорах Мормонт и дотракиец Коварро идут с Дейенерис Таргариен в Дом Бессмертных, в крепость, где колдун Пиат Прей держит её драконов в плену. Магия колдуна оставляет Джораха снаружи, в то время как Дейенерис оказалась в ловушке внутри крепости. Дейенерис поражена видениями таких мест, как Красный Замок, север Стены и Зачарованный лес. Она встречается со своим покойным мужем, кхалом Дрого, и их мертворождённым сыном Рейго, которые в этом видении живы и здоровы. Хотя она не уверена, сон ли это, Дейенерис уходит на зов её драконов. Она обнаруживает зал с драконами, которые прикованы к постаменту. Появляется Пиат Прей и заколдовывает цепи, которые заковывают Дейенерис. Она приказывает своим драконам пустить огонь, который убивает Пиата Прея и освобождает её от его магии.

После побега из Дома Бессмертных, Дейенерис со своими драконами, её оставшимся войском дотракийцев и сиром Джорахом находят Ксаро Ксоана Даксоса, спящего в постели с Дореей. Дейенерис теперь понимает, что это она предала её и берёт их в плен. Открывая хранилище Ксаро, они обнаруживают, что оно пустое, а чрезмерное богатство, которым хвастался Ксаро, было ложью. Несмотря на мольбы Ксаро и Дореи, Дейенерис приказывает своим сторонникам запереть их обоих в хранилище Ксаро. Для того, чтобы купить корабль, Дейенерис приказывает своим спутникам взять столько добычи из дома Ксаро, сколько смогут.

Разведчик Ночного Дозора, Куорен Полурукий и Джон Сноу по-прежнему в плену у одичалых. Куорен Полурукий провоцирует драку с Джоном Сноу, чтобы убедить одичалых, что Джон предатель. Куорен подстрекает Джона убить его, оскорбляя его мать и память о Неде Старке. Джон убивает Куорена, одичалые освобождают ошарашенного Джона и демонстрируют ему ущелье, где находятся огромные силы одичалых, пообещав ему встречу с их Королём-за-Стеной, бывшим разведчиком Ночного Дозора, Мансом-Налётчиком.

Между тем, во время дежурства, Сэм, Гренн и Эдд слышат тройной сигнал рога, сигналящий о приближении Белых Ходоков. Они убегают, оставив Сэма позади. Он быстро окружён армией упырей и Белым Ходоком верхом на нежить-лошади. Белый Ходок видит Сэма, но игнорирует его и приказывает войску идти вперёд. Отрезанный от своих товарищей, Сэм с ужасом наблюдает, как армия идет вперёд по направлению в лагерь Ночного Дозора на Кулаке Первых Людей.

3 сезон

1 серия – Валар Дохаэрис (Valar Dohaeris)

Дата выхода - 31.03.2013

Эпизод начинается с того момента, как Белые ходоки атаковали силы Ночного Дозора и оставили лишь небольшое количество выживших. Во время начавшейся метели на Сэмвелла Тарли нападает упырь, но его спасают лютоволк Призрак и лорд-командующий Джиор Мормонт. Лорд-командующий делает выговор Сэмвеллу за невыполнение приказа отправить воронов на юг, чтобы предупредить о прибывающей армии, и приказывает выжившим вернуться обратно на Стену.

Джон Сноу, всё ещё являясь пленником Игритт и одичалых, прибывает в их лагерь. Его проводят к Мансу Налётчику. Сначала Джон ошибочно принимает Тормунда Великанью смерть за Короля-за-Стеной, но вскоре Манс представляет себя Джону. Манс расспрашивает Джона о мотивах его дезертирства из Ночного Дозора. Джон рассказывает о своем ужасе и отвращении, когда увидел, что Крастер отдавал своих сыновей-младенцев Белым Ходокам, а лорд-командующий знал об этом, но ничего не делал. Рассказ получает одобрение Манса.

Недавно посвящённый в рыцари сир Бронн согласился вновь служить Тириону Ланнистеру, но за более высокую плату. Тирион, получивший шрам в Битве при Черноводной, проводит время в затворничестве с тех пор, как прибыл его отец Тайвин, получивший всю славу за победу над армией Станниса. Сестра Тириона, Серсея, навещает его и пытается выведать о том, что он собирается рассказать отцу. Когда Тирион встречается с Тайвином, который назначен Десницей Короля, Тайвин нехотя соглашается с тем, что в Битве при Черноводной есть и заслуга Тириона. Однако удовлетворить просьбу Тириона назвать его наследником Утёса Кастерли, родового замка Ланнистеров, Тайвин отказывается и оскорбляет Тириона, называя его позором, от которого он должен страдать.

Петир Бейлиш приближается к Сансе Стар, находящейся в компании. Петир сообщает Сансе, что он ведёт переговоры о поручении, исполняя которое, он должен будет покинуть Королевскую Гавань на корабле. Он предлагает Сансе бежать с ним, если Санса сохранит в тайне его планы. Рос осторожно предупреждает Шаю, что нужно присматривать за благополучием Сансы, особенно когда рядом с ней лорд Бейлиш.

Король Джоффри Баратеон и его невеста леди Маргери Тирелл путешествуют через Блошиный Конец, где леди останавливается, выходит из своих носилок и идёт в детский дом, чтобы утешить детей. Джоффри тем временем скрывается в своих носилках за закрытыми окнами. За ужином с Серсеей и Тиреллами Джоффри обменивается скрытыми оскорблениями со своей матерью.

Давос Сиворт выброшен на скалу в Черноводном заливе, после того как его корабль был уничтожен во время сражения. Его подбирает корабль, принадлежащий его другу, пирату Салладору Саану. Давос рассказывает, что видел, как его сын, Маттос, погиб. Салладор говорит Давосу, что Станнис Баратеон находится в уединении на Драконьем камне, Мелисандра заживо сжигает людей в его замке, она единственная, с кем Станнис общается. Давос уговаривает Салладора высадить его там, намереваясь остановить Мелисандру, влияющую на Станниса, убив её. Давос получает аудиенцию со Станнисом, он шокирован тем, что его король и друг безразличен к его спасению и отказывается отсылать от себя Мелисандру. Мелисандра высказывает Давосу, что это он виноват в поражении в битве, поскольку он убедил Станниса не брать её с собой и тем самым предотвратил использование магии Мелисандры, которая могла повлиять на исход битвы. Когда она упоминает его сына, Давос теряет самообладание и пытается напасть на неё, но стража удерживает его, а Станнис приказывает бросить его в подземелье.

Робб Старк прибыл в Харренхол, где он хочет сразиться с войсками Ланнистеров. Однако, войдя в замок, он обнаружил, что Григор Клиган покинул его и перебил всех заключённых. Лорд Русе Болтон сочувствует всё ещё скорбящему лорду Рикарду Карстарку, который выражает своё разочарование тем, что Кейтилин Старк отпустила Джейме Ланнистера. Болтон уверяет Карстарка в том, что Джейме скоро найдут, так как за ним следует его лучший охотник. Среди убитых тел Робб ообнаруживает выжившего мужчину по имени Квиберн.

Драконы выросли с прошлого сезона. Дейенерис Таргариен прибывает в Астапор в Заливе работорговцев и рассчитывает на покупку солдат-рабов, Безупречных. Ей и сиру Джораху Мормонту с жестокостью демонстрируют их силу духа, Дейнерис потрясена, услышав об ужасных тренировках, через которые они проходят. Во время прогулки по территории близлежащего рынка, колдун, замаскированный под маленькую девочку, пытается убить Дейенерис с помощью скорпионоподобного существа. Его останавливает скрытый плащом Барристан Селми, бывший член Королевской гвардии, который служил её отцу. Барристан клянется ей в верности.

2 серия – Чёрные крылья, чёрные вести (Dark Wings, Dark Word)

Дата выхода - 07.04.2013

Санса Старк была приглашена на обед с леди Маргери Тирелл и её бабушкой леди Оленной Тирелл. Они просят Сансу рассказать о короле Джоффри Баратеоне и будет ли он хорошим мужем для Маргери. Санса отказывается говорить правду о нём, но, в итоге, её убедили рассказать им о его жестокости.

Примеряя свадебный наряд, король Джоффри обсуждает свою будущую невесту со своей мамой, королевой Серсеей. После он приглашает Маргери в свои покои, чтобы обсудить предстоящую охоту. Он задает Маргери вопросы по её прошлом браке, о её покойном муже, Ренли Баратеоне, и завершили ли они свой брак. Маргери отвечает, что их брак не был закреплен отношениями, что Ренли не предпочитал "компанию женщин". Джоффри говорит, что знал, что Ренли был "извращенцем" и считал, что за это нужно карать смертью. Маргери говорит, что это его право, как короля. В разговоре о новом арбалете Джоффри, он говорит Маргери, что он бы наслаждался её просмотром, когда она будет убивать что-то с его помощью.

Тирион Ланнистер возвращается в свою комнату, чтобы найти Шаю, которая ожидала его. Он предупреждает её об осторожности и что им нужно опасаться угроз отца, но она неустрашима. Она предупреждает его, что лорд Бейлиш проявляет интерес к Сансе Старк, на что он отвечает, она больше не его будущая королева и что многие мужчины будут проявлять интерес к ней.

Манс-налётчик, продолжая не доверять полностью Джону Сноу идут в пути к Стене вместе с Тормундом Великаньей смертью и Игритт. В Пути они ненадолго останавливаются, чтобы поговорить с Ореллом. Орелл оказывается варгом, тем, кто способен видеть сквозь глаза животных. Он выходит из транса, чтобы сказать Мансу, что он видел Кулак Первых людей и последствия битвы, которая там была.

Возвращаясь обратно к Стене, Сэмвелл Тарли падает от усталости и ему помогают Гренн и Эдд. Лорд командующий приказывает Расту следить за тем, чтобы Сэм добрался до Стены живым.

Направляясь к Стене, Брану Старку снится сон, где он пытается застрелить трёхглазого ворона, но его прерывает парень, который объясняет ему, что это невозможно, так как Бран и есть ворон. Когда он просыпается, Бран, Ходор и Оша продолжают своё шествие к северу с младшим братом Брана Риконом. Позже, когда Ходор и Рикон отсутствуют, Оша подозревает, что кто-то следует за ними и уходит для расследования. Брана затем встречает парень из его сна, который говорит, что он Жойен Рид, и что он такой же провидец, как и Бран. Ему компанию составляет его сестра Мира. Жойен говорит, что у него тоже был сон, и что они искали Брана, веря, что он сыграет важную роль в будущем.

Теона Грейджоя держит в плену группа людей и пытают ради информации. Несмотря на правдивые ответы Теона на все вопросы, они продолжают пытать его. Когда они уходят, парень, который заявляет, что его послала сестра Теона, Яра Грейджой, обещает ему помочь, когда солдаты уснут.

Робб Старк получает два письма, в одном говорилось о смерти его деда, Хостера Талли, а в другом, что его дом, Винтерфелл, был сожжён Железными островитянами. В письме так сообщается, что Бран и Рикон не были найдены среди руин Винтерфелла. Он сообщает своей матери, леди Кейтилин, о новостях и они отправляются в Риверран, дом её юности, на похороны её отца. В пути лорд Рикард Карстарк (Джон Стал) высказывает своё недовольство по поводу похорон. Позже, Кейтилин обсуждает своих детей с королевой Талисой, в разговоре она неожиданно признается в своём отношении к Джону Сноу и тем, что она чувствует ответственность за то, что случилось со всеми ними.

Пробираясь на север, Арью Старк, Джендри и Пирожка обнаруживает небольшая группа во главе с Торосом из Мира, который подозревает, что они сбежали из Харренхола. Он говорит им, что он и его люди сражаются за Братство без Знамён и берут их собой в гостиницу поесть. Закончив трапезу, Арья, Джендри и Пирожок направляются к выходу, но в это время другая группа солдат из Братства входит с пленённым Сандором Клиганом, который узнаёт Арью и раскрывает Торосу и его людям её настоящее имя.

Бриенна из Тарта продолжает сопровождать Джейме Ланнистера в Королевскую Гавань, надеясь обменять его на Сансу и Арью. В пути они встречаются с фермером, который предупреждает их об опасности на Королевском тракте. Джейме предупреждает Бриенну, что фермер может узнать его и выдать их, что его нужно убить, но Бриенна отказывается. Когда они доходят до моста, Джейме пользуется возможностью и выхватывает один из мечей Бриенны, но она побеждает его. Их бой прерывает подоспевший отряд Локка, знаменосца Русе Болтона, которого привел фермер, который все таки узнал Джейме.

3 серия – Стезя страданий (Walk of Punishment)

Дата выхода - 14.04.2013

Тайвин Ланнистер созывает собрание в Малом совете. Он требует известий о месте нахождения Джейме, но мастер шпионов Варис не способен дать ответ. Затем, Тайвин объявляет о плане женить лорда Петира Бейлиша на Лизе Аррен, чтобы лишить Робба Старка союзников на войне. Вместо Бейлиша, на должность королевского казначея, Тайвин назначает своего сына Тириона. Позднее, при получении всех казначейских книг, лорд Бейлиш даёт Тириону советы по работе. Тирион награждает Подрика услугами трёх проституток за спасение его жизни на битве при Черноводной. Тирион удивлён, узнав, что все три проститутки не приняли плату из-за мастерства Подрика в любовных играх. Во время изучения казначейских книг, Тирион узнаёт, что лорд Бейлиш брал в долг миллионы золота у Тайвина и ещё десятки миллионов у Железного банка Браавоса, которые, если деньги не будут возвращены в назначенный срок, могут заставить Железный банк финансировать врагов Короны.

Теона Грейджоя приводит в чувство парень-чистильщик и освобождает его, даёт ему лошадь и говорит ему ехать на восток к его сестре Яре. После ночной езды Теон обнаруживает, что его преследуют его похитители. Во время погони они сбивают его с лошади. Схватив Теона, вожак пытается изнасиловать его, но Теона спасает парень-чистильщик, который убивает солдат, вновь приходя ему на помощь.

Станнис Баратеон упрекает Мелисандру в том, что она пытается бросить его, когда она направляется к кораблю, ведущему к неизвестному месту назначения, которое, она заявляет, будет объявлено ей Владыкой света. Станнис умоляет её дать ему ещё одного сына, но она говорит ему, что у него не хватит сил. Она сообщает ему, что её магия требует королевской крови, и что её нужно будет приобрести от тех, кто носит в венах кровь Станниса.

Дейенерис выслушивает своих советников, сира Джораха Мормонта и сира Барристана Селми, которые предлагают различные советы по поводу выбора солдат в качестве оружия по возвращению в Вестерос. Во время аудиенции Дейенерис объявляет работорговцу Кразнису мо Наклозу, что она хочет купить всех 8000 Безупречных и мальчиков, которых готовятся стать Безупречными. Когда Кразнис говорит ей, что ей это не по карману, Дейенерис предлагает ему одного из её драконов, вопреки советам Джораха и Барристана. Кразнис настаивает на получении самого большого дракона, на что Дейенерис соглашается. Перед уходом Дейенерис требует рабыню-переводчицу Миссандею в качестве подарка и та уходит с ней.

Армия одичалых, во главе с Мансом-Налётчиком, прибывает на Кулак Первых людей и находят поле с обезглавленными лошадьми, разложенных Белыми ходоками в форме вихря. Джон Сноу замечает, что среди лошадей нет братьев Ночного Дозора, на что Орелл отвечает, что он видел их здесь. Налётчик говорит Джону, что мёртвые солдаты стали упырями, и приказывает Тормунду Великаньей смерти взять 20 человек, Джона и карабкаться на Стену. Затем Манс-Налётчик говорит, что он зажжёт огонь в качестве сигнала атаки на Ночной Дозор во время их сна. Он говорит Джону, что если он окажется бесполезным, то его могут столкнуть со Стены.

Оставшиеся братья Ночного Дозора ищут убежища под крышей Замка Крастера. Угрожающий и отчаянный вид братьев Ночного дозора вынуждает Крастера, хоть и нехотя, но впустить их в замок. Не желая слушать насмешки Крастера, Сэм выходит из замка и становится свидетелем, как Лилли рожает мальчика.

В Риверране, лорда Хостера Талли предали погребальной ладье в присутствии его семьи и его знаменосцев. Когда его сын, Эдмур, во время церемонии не может с трёх попыток зажечь ладью при помощи стрел, брат Хостера, Бринден "Чёрная рыба", отталкивает Эдмура и одной стрелой зажигает ладью, опозорив Эдмура на глазах у толпы. После, во время совещания с Роббом Старком, Эдмура ругают за неповиновение приказу не вступать в бой с сиром Григором Клиганом. Леди Кейтилин обсуждает свою боль от разлуки с детьми с Бринденом, а королева Талиса навещает двух пленённых мальчишек Ланнистеров в подземелье, чтобы залечить их раны.

Арья сталкивается с Сандором "Псом" Клиганом, напоминая ему о дне, когда он убил Мику во время их путешествия из Винтерфелла, но она не получила ответ, так как его отвели в повозку. Она и Джендри прощаются с Пирожком, который решил остаться в гостинице, чтобы работать на кухне.

Где-то в Речных землях, Локк и его люди перевозят сира Джейме Ланнистера и Бриенну из Тарта в Харренхол. В пути Джейме и Бриенна препираются по поводу их пленения, Бриенна критикует Джейме за его слабую технику пикировки. В разговоре с Бриенной, Джейме предполагает, что эти люди будут пытаться изнасиловать её, и просит её не сопротивляться, или они убьют её. Джейме признаётся при этом, что будь он на месте Бриенны, он заставил бы этих мужчин убить его. Ночью в лагере, в то время как люди Локка пытаются изнасиловать Бриенну, Джейме убеждает Локка в том, что отец Бриенны богат и что он выкупит её, целомудренной и невредимой. Локк поверил в историю Джейме и останавливает людей от изнасиловании Бриенны.

Затем Джейме пытается добиться своего собственного освобождения, пообещав Локку, что его отец, Тайвин Ланнистер, наградит его золотом и титулами, если его вернут к нему. Локк делает вид, что согласился, но на самом деле это обидело его. Локк отвечает на это предложение тем, что глумится над Джейме о шикарных мужчинах и шикарных словах и о том, что он беспомощен без своего отца, затем он отрубает правую руку Джейме.

3 сезон
4 серия – Теперь его дозор окончен (And Now His Watch is Ended)

Дата выхода - 21.04.2013

Тирион просит у Вариса доказательства того, что королева пыталась убить его во время Битвы при Черноводной. Варис отвечает, что их у него нет, и рассказывает ему историю о том, как он стал евнухом из-за чародея в Мирре. Как только его история заканчивается, Варис открывает огромный ящик, внутри которого оказывается чародей, которого Варис искал в течение многих лет для мести. Позже Варис получает информацию от Рос, которая раскрывает планы лорда Бейлиша увезти Сансу Старк в Орлиное гнездо, куда он направляется для женитьбы на Лизе Аррен. Продолжая расследования, Варис встречается с леди Оленной, чтобы обсудить её интерес к Сансе. Он предупреждает её, что Бейлиш может стать опасным, если он получит больше власти, контролируя наследника Севера.

Король Джоффри берёт леди Маргери на экскурсию в Великую Септу Бейлора, где королева Серсея и леди Оленна обсуждают предстоящую свадьбу. Маргери предлагает Джоффри выйти на крыльцо, чтобы поприветствовать толпу и продемонстрировать этим его любовь к подданным, этот поступок злит Серсею. Позже Серсея встречается с её отцом, Тайвином, чтобы обсудить важность возвращения Джейме назад, а также присутствие Тиреллов в Королевской Гавани. Серсея не доверяет Маргери из-за её способности манипулировать Джоффри. Маргери и Санса узнают друг друга ближе, когда Маргери находит Сансу за молитвами. Маргери выражает свою надежду, что Санса навестит Хайгарден, но Санса говорит, что Серсея не позволит ей покинуть Королевскую Гавань. Маргери отвечает, что после того, как она станет королевой, Санса выйдет замуж за её брата, сира Лораса.

Брану снится очередной сон, где он бежит через лес, вместе с Жойеном Ридом, преследуя трехглазого ворона. Бран залезает на дерево, в погоне за вороном, но падает, когда видит свою мать, Кейтилин, которая говорит ему не карабкаться.

Где-то на севере, Теон и юноша, что освободил его, едут в Темнолесье, где Теона якобы ожидает сестра Яра. Находясь в подземном туннельном входе замка, Теон рассказывает юноше, что он на самом деле не нашёл мальчиков Старков. Поэтому он приказал Дагмеру убить двух сирот и выдать их за детей Старков. Когда они входят в замок, при свете факела выясняется, что Теона привели обратно в подземелье, откуда юноша помог ему сбежать. Юноша передает Теона стражникам, сообщая, что Теон убил своих преследователей и сбежал, а он привёл Теона обратно.

По пути через Речные земли Локк и его люди насмехаются над сиром Джейме Ланнистером по поводу его отрубленной боевой руки. Когда Джейме падает с коня, он выхватывает меч у одного из людей Локка и атакует их, но из-за увечья и того, что меч в левой руке, люди Локка справляются с ним и избивают. В лагере Бриенна разговаривает с Джейме, который отказывается от еды, говоря, что он хочет умереть. Она отчитывает его за то, что он "сдался", что он только попробовал вкус настоящей жизни, пусть и потеряв многое, говоря, что для того, чтобы отомстить Локку, ему нужно выжить.

Арью, Джендри и Сандора Клигана привозят в логово "Братства без Знамён" Торос из Мира и его люди. Их представляют Берику Дондарриону. Дондаррион называет Клигана убийцей, но он отрицает это, говоря, что убийства он совершал для защиты принца Джоффри. Арья рассказывает Братству о Мике, сыне мясника, которого Клиган убил. Клиган отстаивает свои действия, так как он поверил в ложь Джоффри о том, что Мика атаковал его первым. Дондаррион приговаривает Клигана испытанию поединком.

Гренн, Эдд и Раст вынуждены убирать за свиньями, работая в Замке Крастера; Раст не доверяет Крастеру. Сэмвелл и Лилли обсуждают, что случится с ее новорожденным сыном, если Крастер узнает о его существовании (он пока не знает, что родился мальчик). Люди Ночного Дозора хоронят павшего брата и вскоре возвращаются на ужин в Замок Крастера. Карл недоволен скудной едой, которой их кормит Крастер и бросает ему вызов. Раст приводит Крастера в ярость, назвав его ублюдком. Крастер хватает топор и бросается на Карла, который ударом ножа в горло убивает его. Когда лорд-командующий пытается сразиться с Карлом, Раст вонзает нож в его спину, после чего командующий падает и его добивают. Начинается драка среди братьев Ночного Дозора, а Сэм сбегает с Лилли и её младенцем.

Дейенерис отдаёт одного из её драконов работорговцу Кразнису в обмен на армию Безупречных. На протяжении всей встречи Кразнис оскорбляет её на валирийском языке. После завершения сделки Дейенерис рассказывает ему, что валирийский - её родной язык и она слышала всё, что он говорил. Дейнерис приказывает своей новой армии разграбить Астапор, убить работорговцев и освободить всех рабов, которых найдут. Когда испуганный Кразнис пытается приказать Безупречным выступить против их новой хозяйки, Дейенерис приказывает своему дракону убить Кразниса. После окончания битвы Дейенерис освобождает Безупречных и говорит им, что они могут остаться с ней как свободные люди или уйти, если захотят. Никто не захотел покинуть её, выказывая ей свою поддержку стуком копий. Дейнерис выбрасывает кнут и вместе с армией покидает Астапор.

5 серия – Поцелованная огнём (Kissed by Fire)

Дата выхода - 28.04.2013

Королеву Селису Баратеон навещает её муж, король Станнис, который признаётся в своей неверности к ней. Он удивлён сообщением, что она всё знает, так как Мелисандра ей обо всём рассказала. Королева говорит ему, что она ничего не имеет против этого, она поддерживает и поощряет его поступок, так как это служит Владыке света. Затем Станнис навещает свою дочь, принцессу Ширен Баратеон. Когда она спрашивает о битве и о сире Давосе, Станнис говорит ей, что Давоса посадили в темницу за измену. Позже Ширен тайком проникает в подземелье, чтобы навестить Давоса, принеся ему книгу. Но Давос признаёт, что он неграмотный. Она учит его чтению, используя книгу о завоеваниях Эйгоном I Вестероса.

Торос вместе с Братством молится перед началом поединка между Бериком Дондаррионом и Псом Сандор Клиганом. Дондаррион зажигает свой меч огнём, пугая Пса, страдающего пирофобией. Тем не менее, Пёс побеждает Дондарриона и убивает его. Когда Арья вскочила и бросилась на Пса, чтобы убить его, её останавливает Джендри. Все трое с изумлением увидели, что Торос воскресил Дондарриона, который отпускает Пса, признав, что поединок был справедливым. Джендри ремонтирует доспехи Дондарриона, и говорит Арье, что он намерен остаться с Братством и работать у них кузнецом. После ухода от Джендри, Арья разговаривает с Торосом о перевозке её в Риверран, прежде чем Дондаррион присоединяется к ним. Торос говорит Арье, что Владыка света возвращал Дондарриона к жизни шесть раз.

В Риверране лорд Рикард Карстарк (Джон Стал) и его люди убивают пленных мальчиков Ланнистеров. Король Робб приказывает арестовать лорда Карстарка и запереть его в подземелье, а его людей, которые помогали ему, повесить. После приказа Робба убить Карстарка за измену, королева Талиса, леди Кейтилин и Эдмур Талли умоляют не казнить лорда, а его держать в качестве заключённого, тогда Робб сможет удержать верных Карстарку людей. Однако, Робб отклоняет их просьбы и лично казнит Карстарка. После того, как люди Карстарка покинули его, Робб пытается выстроить новую стратегию, чтобы продолжить войну против Ланнистеров. Робб говорит Талисе, что новый план заключается в атаке на Утёс Кастерли, дом Ланнистеров, и чтобы восполнить силы после ухода Карстарков, он намерен создать союз с лордом Уолдером Фреем, который управляет Близнецами и на чьей дочери он обещал жениться в обмен на разрешение его армии пересечь мост.

Локк доставляет пленных Джейме и Бриенну в Харренхол, лорду Русе Болтону. Болтон в ярости от того, что Локк и его люди покалечили ценного заложника, затем он освобождает Бриенну и приказывает своим людям, чтобы они отвели Джейме на осмотр к Квиберну, лишённому цепи мейстера. Квиберн лечит то, что осталось от правого запястья Джейме и по просьбе Джейме делает это без обезболивающего. Джейме привели в баню, где Бриенна уже принимает ванну. Джейме рассказывает ей о Восстании Роберта, "Безумном Короле" Эйрисе Таргариене и о замысле Безумного Короля сжечь всю Королевскую Гавань, который приказал тайно заложить заряды дикого огня по всему городу. Джейме говорит, что он убил Безумного Короля, чтобы спасти город, его людей и жизнь его собственного отца.

Орелл выпытывает информацию о патрулях Стены у Джона. Джон говорит, что Стену охраняют тысяча человек, а Тормунд угрожает убить его, если он солгал. Игритт с мечом Джона вынуждает его гнаться за ней и увлекает его в пещеру. В пещере она убеждает Джона нарушить клятвы Ночного Дозора и соблазняет его.

Во время марша сир Джорах Мормонт и сир Барристан Селми обсуждают осаду Пайка во время первого мятежа Бейлона Грейджоя, его выступления против короны. Джорах пытается выяснить причины, по которым Барристан присоединился к Дейенерис. Он пытается узнать, известно ли Барристану, что Джорах присоединился к Дейенерис, будучи шпионом Вариса, по приказу короля Роберта Баратеона и Малого Совета. Джорах узнает, что Барристан не служил Малому совету Роберта и, по-видимому, не подозревает о его тайне.

Дейенерис собирает офицеров её армии Безупречных. Офицеры выбрали своим командиром Серого Червя. Дейнерис говорит им, что они могут вернуть свои собственные имена или выбрать новые, но Серый Червь говорит ей, что он сохранит своё нынешнее имя, так как это имя он носил, когда она освободила Безупречных.

Королева Серсея просит у лорда Бейлиша помощи в избавлении Королевской Гавани от Тиреллов. Леди Санса и леди Маргери наблюдают за тем, как сир Лорас тренируется в бое на мечах, а после сир Лорас и его сквайр, Оливер, занимаются сексом. Лорас не подозревает, что Оливер является шпионом лорда Бейлиша и сообщает ему о планах женитьбы Лораса на Сансе. Бейлиш встречается с Сансой, чтобы обсудить его отъезд в Долину, но она говорит ему, что хочет остаться в Королевской Гавани.

Тирион назначает встречу с леди Оленной относительно роста стоимости предстоящей королевской свадьбы. Леди Оленна согласна оплатить половину свадьбы, о чём Тирион сообщает своему отцу, Тайвину. Тайвин говорит Тириону, что он узнал о планах Тиреллов выдать Сансу замуж за Лораса, и что намерен опередить их, женив Тириона на Сансе. Тирион протестует, но безрезультатно. Серсея злорадствует по этому поводу, но Тайвин говорит ей, что и она скоро выйдет замуж, за сира Лораса.

6 серия – Подъём (The Climb)

Дата выхода - 05.05.2013

Лорд Тайвин Ланнистер встречается с леди Оленной Тирелл, чтобы обсудить женитьбу сира Лораса и его дочери, Серсеи. Они обмениваются колкостями о возрасте Серсеи и слухах о её инцесте с Джейме, а также о всем известном гомосексуализме Лораса. Тайвин угрожает назначить Лораса рыцарем Королевской гвардии и, в соответствие с уставом, он должен будет отказаться от прав на наследство и на брак. Оленна смягчается и соглашается на брак Лораса и Серсеи.

Санса общается с Лорасом, за которыми внимательно наблюдают Серсея и Тирион. Они сравнивают свои предстоящие браки, затем Тирион обвиняет свою сестру в попытке убить его во время Битвы при Черноводной. Тирион приходит к выводу, что это Джоффри приказал сиру Мэндону Муру убить его. Серсея говорит ему, что Джоффри больше не угроза его жизни, ведь теперь Тайвин Десница короля. Позже Тирион идёт в покои Сансы, где он раскрывает ей и Шае, что она выйдет замуж за него, а не за Лораса. В это же время, Варис находит лорда Бейлиша в тронном зале. Бейлиш говорит Варису, что он знает о соглашении Вариса с Рос, и что он отдал её Джоффри, чтобы он убил её из удовольствия. Санса наблюдает, как Бейлиш уплывает на корабле, понимая, что её шансы покинуть столицу пропали.

Пока Энгай даёт Арье советы по её стрельбе из лука, Арья замечает Мелисандру и небольшую группу людей Станниса. Мелисандра разговаривает с Торосом, прежде чем он приводит её внутрь убежища Братства. Мелисандра потрясена, узнав о шести смертях Берика Дондарриона, который спрашивает её о причинах её прихода к ним. Она отвечает, что у Братства есть кто-то, в ком нуждается Владыка света и приказывает своим людям взять Джендри под её попечительство. Арья возмущена тем, что Братство отвернулось от Джендри и всё из-за денег Мелисандры. Арья сталкивается с Мелисандрой и называет её ведьмой, на что предсказывает Арье, что она будет забирать жизни и однажды они снова встретятся.

Король Севера Робб Старк и его советники встречаются с Хромым Лотаром Фреем и Чёрным Уолдером Риверсом, чтобы обсудить условия заключения союза для наступления на Утёс Кастерли. Фреи принесли требования их лорда, которые требует официального извинения от Робба, замок Харренхол и лежащие рядом земли и доходы, и чтобы Эдмур женился на Рослин, одной из дочерей лорда Фрея. Эдмур сначала отказывается жениться на женщине, с которой он никогда не встречался, но в конце концов соглашается.

В Харренхоле, лорд Русе Болтон обедает с Джейме и Бриенной. Болтон говорит Джейме, что он отправит Джейме в Королевскую Гавань, при условии, что Джейме расскажет своему отцу, что Болтон не причастен к его увечью. Джейме предполагает, что Бриенна будет сопровождать его, но Болтон намеревается держать её у себя, арестовав за пособничество в измене.

В лагере растёт напряжение между Ошой и Мирой Рид, но Бран разряжает ситуацию. Во время сна у Жойена случается припадок и Мира объясняет, что они вызваны видениями. Затем Жойен говорит Брану, что в своих видениях он видел Джона Сноу с одичалыми.

А тем временем, в другом месте, похититель Теона будит Теона, чтобы продолжить пытки. Парень угрожает Теону отрезать его мизинец, если он не угадает кто он и где они сейчас находятся. С нескольких попыток Теон разгадал, что он Карстарк. Какое-то мгновение мучитель ведёт себя так, будто Теон правильно отгадал, но потом начинает сдирать кожу с пальца Теона, говоря, что обманул его. Теон сдаётся и умоляет своего мучителя отрезать ему палец.

Сэмвелл Тарли и Лилли останавливаются, чтобы устроить привал по пути бегства из Замка Крастера. Сэм показывает Лилли кинжал из драконьего стекла, который он нашёл на Кулаке Первых Людей и рассказывает ей о Чёрном Замке.

В лагере, разбитом у подножия Стены, группа одичалых во главе с Тормундом Великаньей смертью готовиться к тому, чтобы взобраться на Стену. Джон и Игритт говорят об их предстоящем подъёме и об их отношениях. Игритт открывает ему, что она знает о том, что он всё ещё верен Ночному Дозору, но говорит ему, что их верность друг другу важнее, подразумевая, что она присоединилась к делу Манса из корысти, нежели из-за доверия к нему. Во время подъёма, удар ледоруба Игритт о Стену становится причиной возникновения огромной трещины, которая вызывает лавину, Сход лавины погребает под собой несколько членов группы одичалых, а Игритт и Джон оказываются висящими над пропастью на страховочном тросе. Чтобы Джон и Игритт не утянули всех за собой, Орелл срезает трос, но Джон успевает закрепиться у Стены, спасая Игритт, и они добираются до вершины Стены вместе со всеми. Глядя на пейзаж Семи Королевств, Джон и Игритт обнимаются и целуются.

7 серия – Медведь и прекрасная дева (The Bear and the Maiden Fair)

Дата выхода - 12.05.2013

Сансу утешает леди Маргери, которая узнала о её помолвке с Тирионом. Тирион и Бронн обсуждают предстоящее бракосочетание, и как на это отреагирует Шая. Тайвин встречает своего внука, короля Джоффри, и преподаёт ему урок правления; Джоффри спрашивает его, что они должны предпринять по поводу слухов о Дейенерис и её драконах, но Тайвин заявляет, что угрозы нет. Шая, при встрече с Тирионом, говорит ему, что она не будет продолжать их отношения, если он женится на Сансе.

В Заливе у Черноводной, Мелисандра раскрывает Джендри, что его отцом был король Роберт Баратеон.

Джон Сноу и группа одичалых во главе с Тормундом Великаньей смертью продолжают своё путешествие на юг. Игритт останавливается с Джоном обсудить их следующий шаг. Позднее Орелл предлагает суровую мудрость Джону, а в разговоре с Игритт признаётся ей в любви и пытается убедить её, что Джон всё ещё верен Ночному Дозору. Джон говорит Игритт, что дело одичалых безнадёжно, но она осталась неумолимой.

Теона освобождают из его оков две молодые женщины, которые дают ему воду и промывают его раны. Теон недоверчив к их помощи, пока они не раздеваются и не начинают ублажать его. Троицу прерывает его мучитель, это он приказал женщинам соблазнить Теона, чтобы продолжить его мучения. Парень приказывает своим людям схватить и держать Теона, в то время как он оскопляет Теона.

Во время пути к Стене, Бран общается с Жойеном Ридом, в то время как Оша и Ходор устраивают лагерь для привала. Оша продолжает подозрительно относиться к Жойену, называя его видения "чёрной магией". Когда она говорит, что они должны дойти до Стены, Жойен раскрывает, что трёхглазый ворон находится к северу от Стены, что это их место назначения. Оша против их решения идти на север Стены, рассказывая им историю о смерти её мужа и его воскрешении как упыря.

Король Робб, его советники и его армия из-за дождя задерживают свой марш к Близнецам на свадьбу Эдмура Талли с Рослин Фрей. Кейтилин и её дядя Бринден обсуждают свою неприязнь к Уолдеру Фрею, который примет их задержку как ещё одно нарушение Роббом клятвы, как оскорбление его семьи. Королева Талиса признаётся Роббу, что она беременна.

В убежище Братства Арья выражает свой гнев Берику Дондарриону и Торосу из Мира за то, что они продали Джендри Мелисандре. Когда Энгай сообщает Берику об отряде Ланнистеров рядом с ними, Берик приказывает людям выдвинуться в погоню. Арья называет Берика лжецом, так как он обещал привести её в Риверран. Она сбегает и её преследуют несколько солдатов Братства, но прежде чем они смогли найти её, её схватывает Сандор "Пёс" Клиган.

Дейенерис, её рыцари сир Джорах и сир Барристан и её армия Безупречных достигают жёлтого города Юнкая. Хотя её советники говорят ей, что город не имеет никакой стратегической ценности, Дейенерис говорит Джораху, что она возьмёт город и освободит 200 000 рабов. Она приказывает Серому Червю отправить гонца в город с требованием сдаться ей или она разграбит город. Раздал мо Эраз (Джордж Джорджиу) прибывает в шатёр Дейенерис как посланник от Юнкая с предложениями и условиями мира, которые включают сундуки, наполненные золотыми слитками. Также они готовы предоставить ей столько кораблей, сколько Дейенерис захочет. Дейенерис отказывается от предложения, требуя освободить рабов города и заплатить им за их службу, на что Раздал гневно отказывается и покидает шатёр.

Бриенну Тарт в её заточении навещает Джейме, который говорит ей, что завтра он отправляется в Королевскую Гавань, а она останется в Харренхоле, под опекой Локка, в то время как Русе Болтон отправляется на свадьбу Талли-Фрей в Близнецах. Перед тем как уйти от неё, она заставляет Джейме поклясться, что он сдержит клятву, данную Кейтилин Старк и вернёт девочек Старков к их матери. Перед уходом, Джейме просит Русе сказать Роббу Старку, что он сожалеет о том, что не сможет присутствовать на свадьбе его дяди Эдмура, просит передать "наилучшие пожелания от Ланнистеров".

По дороге, Квиберн проверяет состояние правой руки Джейме и рассказывает о том, что потерял свою цепь мейстера за эксперименты над живыми людьми. Когда Квиберн сообщает Джейме, что Локк отказался принять выкуп за Бриенну, Джейме шантажом заставляет Железные Икры (Джейми Мичи), главаря группы, отдать приказ об их возвращении в Харренхол. По их прибытии Джейме обнаруживает, что Локк и его люди заставили Бриенну защищаться деревянным мечом от медведя. Джейме пытается выкупить Бриенну, но безуспешно, и вместо этого сам прыгает в яму, чтобы защитить её. Железные Икры стреляет из арбалета в медведя, но тот продолжает нападать на них, прежде чем Джейме и Бриенна выкарабкиваются из ямы и оказываются в безопасности. Столкнувшись с Железными Икрами и его людьми, которым приказано обеспечить безопасность Джейме, Локк разрешает покинуть Харренхол. Джейме и Бриенне отправляются в Королевскую Гавань.

8 серия – Младшие Сыны (Second Sons)

Дата выхода - 18.05.2013

За несколько часов до свадьбы Тирион навещает Сансу чтобы успокоить перед предстоящим событием. В Септе Бейелора, королева Серсея запугивает Маргери историей про Дом Рейнов из Кастамере, как её отец, Тайвин, истребил Рейнов во время их восстания против Дома Ланнистеров. Прибыв в Септу, король Джоффри ведёт Сансу к алтарю, говоря, что её некому вести к алтарю, так как он казнил её отца. Проводив Сансу к положенному месту, Джоффри, издеваясь над дядей, уходя забирает приготовленную табуретку, на которую Тирион должен был встать, чтобы накинуть на Сансу плащ с цветом Ланнистеров во время церемонии. После некоторого смеха из толпы, Тирион просит Сансу стать на колени и они женятся.

На свадебном пиру Тирион очень сильно напивается, раздражая Сансу и Тайвина, который выговаривает своему сыну, что он должен перестать пить, чтобы начать пытаться зачать ребёнка с его новой женой. Джоффри, угрожая Сансе, что позже изнасилует её, призывает всех начать традиционное провожание новобрачных на ложе. Но Тирион не желает этого и угрожает Джоффри кастрацией. Тайвин разряжает ситуацию, а Тирион избегает наказания, оправдывая свои угрозы опьянением. Тирион покидает пир вместе с Сансой и, несмотря на то, что Тайвин приказал Тириону скрепить их брак, он говорит Сансе, что не разделит с ней ложе до тех пор, пока она сама не захочет этого.

Мелисандра прибывает в Драконий Камень вместе с Джендри. Несмотря на то, что Станнис неприветливо встречает королевского бастарда, его со всеми удобствами размещают во дворце. Станнис Баратеон навещает в темнице Давоса Сиворта и говорит ему, что собирается принести в жертву Джендри. Давос считает это бесчестным, Станнис это понимает, но готов пойти на это, чтобы этой жертвой спасти множество других людей, которые наверняка умрут, если будет кровопролитная битва. Затем Давос обещает, что не будет пытаться убить Мелисандру. Мелисандра у себя в покоях соблазняет Джендри, потом привязывает его к кровати и кладёт на его тело, а также на мужское достоинство бастарда, трёх пиявок, которые сосут его кровь. Потом Станнис входит в комнату, бросает пиявок в огонь и произносит имена своих врагов, Робба Старка, Бейлона Грейджоя и Джоффри Баратеона.

Арья пытается убить Сандора "Пса" Клигана во время его сна, но он срывает её попытку покушения на его жизнь. Они покидают свой лагерь и направляются в Близнецы, где Клиган намеревается получить за неё выкуп у её брата Робба.

Сир Джорах Мормонт говорит Дейенерис, что Юнкай нанял группу наёмников, именуемых Младшими Сынами, во главе которых капитан Меро. Вскоре, Дейенерис встречается с капитанами Меро, Прендалем на Гхезном и их лейтенантом Даарио Нахарисом. Она намеревается подкупить Меро, чтобы он нарушил сделку с Юнкаем и сражался за неё, дав им два дня на принятие решения. В лагере Младших Сынов они планируют убить Дейенерис этой ночью, выбрав того, кто проникнет в её лагерь. Для исполнения их замысла, они тянут жребий и выбор пал на Даарио.

После наступления темноты Даарио входит в лагерь Дейенерис, замаскировавшись под солдата Безупречных. Он входит в её шатер и бросает в ноги Дейнерис и Миссандее отрубленные головы Меро и Прендаля. Затем он становится на колени и присягает Дейнерис, вместе со всеми войсками Младших Сынов.

Сэм и Лилли продолжают свой путь на Стену. Они останавливаются в заброшенной хижине и обсуждают имя её сына. Когда они слышат стаю ворон, каркающих неподалёку, Сэм выходит из хижины и подвергается нападению Белого ходока, который своим прикосновением разламывает меч Сэма вдребезги. Ходок движется в сторону Лилли, намереваясь забрать её сына, но Сэм вонзает в спину Ходока наконечник копья из драконьего стекла, убивая его. Затем Сэм и Лилли бегут в ночи, преследуемые воронами.

9 серия – Рейны из Кастамере (The Rains of Castamere)

Дата выхода - 02.05.2013

К Северу от Стены Сэм и Лилли продолжают свой путь на юг. Сэм говорит Лилли, что планирует пересечь Стену, используя проход Твердыни ночи, заброшенного замка вдоль Стены.

К Югу от Стены Бран и его группа находят убежище в заброшенной мельнице. Неподалёку Джон и группа одичалых нападают на дом пожилого коневода, забирая его лошадей и золото, а сам старик сбегает. Находясь на заброшенной мельнице, Бран и Жойен Рид обсуждают планы пересечения Стены, когда Мира замечает пожилого коневода, скачущего от погони. Когда одичалые захватывают старика, Ходор, напуганный громом, начинает кричать. Испугавшись, что Ходор криком может выдать их место укрытия, Бран, используя свои способности варга, проникает в сознание Ходора и отключает его.

Тем временем, снаружи мельницы Тормунд готовится убить старика, но Орелл предлагает это сделать Джону, чтобы он доказал свою верность. Джон, в итоге, не смог убить невинного человека, и Игритт выстрелом из лука убивает старика. Тормунд приказывает своим людям убить Джона, но ему удаётся победить их. Игритт бросается на защиту Джона, но он отталкивает её, позволяя Тормунду удерживать её. Он таким образом спасает её от одичалых, а сам вступает в схватку с Ореллом. Бран проникает внутрь сознания Лета, своего лютоволка, и помогает Джону справиться с одичалыми. Джон убивает Орелла, вскакивает на коня и, оставив Игритт с одичалыми, скачет к Стене. Ночью Бран просит Ошу отвести Рикона в Последний Очаг, дом семьи Амбер, и вскоре после они расстаются друг с другом.

Планируя их вторжение в Юнкай, Даарио говорит Дейенерис и её рыцарям о задних воротах города, через которые они могут проникнуть, чтобы открыть главные ворота для её армии. Сир Джорах сначала не доверяет плану Даарио, но когда Дейенерис спрашивает мнение Серого Червя, который одобряет его, Джорах соглашается с планом. Когда наступает ночь, Даарио, Джорах и Серый Червь пробираются к воротам. Даарио проходит через ворота, изображая из себя всё ещё верного командира Младших Сынов. После того, как его пропустили, он подаёт сигнал Джораху и Серому Червю следовать за ним. Они подвергаются нападению группы солдат-рабов Юнкая и, несмотря на их превосходство, им удаётся убить их и выполнить миссию. Группа возвращается к Дейенерис с сообщением, что город теперь под её контролем.

Кейтилин советуется со своим сыном Роббом, Королём Севера, о предстоящем союзе с лордом Уолдером Фреем и плане нападения на Утёс Кастерли, родину Ланнистеров. Воинство Старков прибывает в Близнецы, родовой замок Фреев, где им дают хлеб с солью, как символ «права гостя»: гарантия безопасности, когда они находятся под крышей другого лорда. Робб приносит свои извинения Уолдеру Фрею и его дочерям. Уолдер принимает извинения и настаивает на том, чтобы ему представили Талису, ради которой Робб нарушил свою клятву. Где-то неподалеку от замка Арья, всё ещё пленница Сандора Клигана, движется к Близнецам, чтобы встретиться со своими матерью и братом. Когда они натыкаются на торговца с телегой, Клиган вырубает его и готовиться убить, но Арья отговаривает его от этого. Они крадут телегу с едой и направляются к замку Близнецы.

Лорд Уолдер ведёт свою дочь Рослин к алтарю, к её будущему мужу Эдмуру Талли, который приятно удивлён её красотой. Вскоре после его женитьбы начинается празднование. Во время пира Уолдер созывает постельную церемонию, и новобрачных отводят в их покои. После их ухода Лотар Фрей запирает двери банкетного зала, а барды начинают играть «Рейны из Кастамере», песню Ланнистеров, что вызывает подозрения у Кейтилин. Притворившись, что они везут на телеге еду для свадьбы, Пёс и Арья прибывают к замку. Их отгоняют от ворот, но Арья пробирается внутрь.

Когда Кейтилин обнаруживает, что у Русе Болтона под одеждой кольчуга, она понимает, что их предали. Уолдер подаёт своим людям сигнал атаковать людей Старков, а Кейтилин пытается предупредить Робба, но он не успевает среагировать, и Лотар несколько раз бьёт Талису ножом в утробу, убивая её. Когда Робб пытается достать свой меч, в него стреляют из арбалетов, и начинается резня его знаменосцев. Арья, пробравшись через ворота, видит, как люди Фрея убивают солдат Старка и лютоволка Робба, Серого Ветра. Её спасает Пёс, который, оглушив ударом Арью, выносит её из замка. Раненная стрелой Кейтилин хватает и удерживает молодую жену Уолдера, Жойез (Келли Лонг), требуя, чтобы Роббу разрешили уйти. Уолдер отказывается, и Русе Болтон вонзает в сердце Робба нож, произнеся при этом «Наилучшие пожелания от Ланнистеров», послание Джейме из Харренхола. Кейтилин кричит и в ответ убивает Жойез, а сын Фрея, Чёрный, перерезает горло Кейтилин.

10 серия – Мать (Mhysa)

Дата выхода - 09.06.2013

Прохладные отношения между недавно поженившимися Тирионом и Сансой слегка тают, когда они оба подшучивают над их новым статусом изгоев. На собрании Малого Совета Тирион узнаёт о гибели Робба и Кейтилин Старков во время Красной свадьбы. Король Джоффри приказывает привезти голову Робба в Королевскую Гавань, что заставляет Тириона угрожать Джоффри. Джоффри угрожает Тириону и оскорбляет Тайвина. Тайвин отчитывает Джоффри за грубость и приказывает отвести его и успокоить, демонстрируя Джоффри, что он не боится его. Позже Тайвин и Тирион обсуждают убийство Старков в Близнецах и назначение Русе Болтона Хранителем Севера до тех пор, пока сын Тириона и Сансы не станет совершеннолетним. Тайвин отвергает предостережение Тириона о том, что северяне не забудут и не простят Ланнистерам произошедшее на Красной свадьбе. Тайвин недоволен Тирионом, так как Санса до сих пор не беременна. Тирион находит Сансу в своей комнате, грустно сидящую у окна с залитым слезами лицом, и он понимает, что она уже получила грустную весть.

В другом месте лорд Варис и Шая обсуждают своё общее восточное прошлое, свадьбу Тириона и Сансы, и то, как это повлияет на Шаю. Варис предлагает Шае мешочек с бриллиантами, в надежде, что она уплывёт в Эссос и построит новую жизнь для себя. Своим отъездом она обезопасит Тириона и позволит ему сосредоточиться на том, что у него получается лучше всего. По мнению Вариса, Тирион способен изменить жизнь Королевской Гавани в лучшую сторону. Шая думает, что это Тирион подослал к ней Вариса и отвергает его предложение. Поздно вечером королева Серсея навещает Тириона и говорит ему, чтобы он подарил Сансе ребёнка, что это сделает Сансу счастливой, как это сделало Серсею, когда родился Джоффри.

Джейме, Бриенна и Квиберн прибывают в Королевскую Гавань и Джейме незамедлительно идёт увидеть Серсею.

Вскоре после убийства их короля, снаружи за стенами Близнецов нападению подвергаются верные знаменосцы Старка, которые бьются, но проигрывают битву с Фреями. «Пёс» Сандор Клиган и Арья с ужасом наблюдают за тем, как солдаты Фрея, выставляют напоказ обезглавленный труп Робба с прибитой к нему головой лютоволка Робба, Серого Ветра. Позже Арья и Пёс натыкаются на четырёх людей Фрея, обсуждающие убийство Старков. Арья слезает с лошади и жестоко убивает одного из солдатов, который утверждал, что это он осквернил тело Робба. Прежде чем его товарищи смогли прийти ему на помощь, подоспевший Пёс с лёгкостью убивает их.

Утром после свадьбы Уолдер Фрей и Русе Болтон обсуждают события предыдущей ночи, побег Бриндена «Чёрной рыбы» Талли и их новые положения, как лорда Риверрана и Хранителя Севера. Когда Уолдер спрашивает Болтона, что случилось во время падения Винтерфелла, Болтон объясняет, что он послал туда своего сына-бастарда, Рамси Сноу, чтобы захватить замок у Грейджоев. Несмотря на приказ, что Железнорождённые могут спокойно уйти, в обмен на Теона, Рамси сдирал кожи и убивал Железнорождённых.

Бран, Мира Рид и Жойен прибыли в заброшенную Твердыню Ночи. Среди ночи Бран просыпается от посторонних звуков и будит своих товарищей. В Твердыню Ночи также пробираются Сэмвелл Тарли и Лилли, увидев лютоволка, Сэм узнает Брана, брата Джона. Бран просит Сэма отвезти их на Север Стены, хотя Сэм против этой идеи, он провожает их через проход. Прежде чем разделиться, Сэм даёт группе оставшиеся ножи и наконечники из драконьего стекла и говорит, что в них есть сила, способная убить Белых Ходоков. Сэм и Лилли прибывают в Чёрный Замок, они предстают перед мейстером Эймоном, который признаёт их беженцами. Эймон разрешает им остаться в замке, выслушав их рассказ о произошедших событиях, и приказывает отправить всех воронов с сообщениями о возвращении Белых Ходоков.

На пути к Стене Джон останавливается, чтобы отмыть раны и видит, как Игритт направляет на него свой лук. Джон пытается отговорить её от стрельбы, но когда он уходит и поворачивается к ней спиной, она стреляет в него. Несмотря на выстрелы тремя стрелами, ему удаётся сбежать. Раненый Джон прибывает к Чёрному Замку и падает с лошади, потеряв сознание. Братья Ночного Дозора вносят его в замок, где Сэм и Пип узнают Джона и приказывают позаботиться о нём.

В Дредфорте: таинственный парень, который издевается над Теоном и кастрировал его, оказывается Рамси Сноу. Когда Теон умоляет Рамси убить его и прекратить его страдания, Рамси просто отвечает ему, что он нужен ему живым. Рамси даёт Теону прозвище «Вонючка» и избивает его до тех пор, пока Теон не признаёт своё новое имя.

Лорд Бейлон Грейджой читает письмо от Рамси Сноу, в котором он требует, чтобы Железнорождённые солдаты покинули район Севера, угрожая, что будет сдирать кожу с солдат, если они не согласятся. Рамси также присылает шкатулку, в которой лежит отрезанный пенис Теона, с сообщением, что он может и дальше присылать части сына Бейлона. Несмотря на протесты его дочери Яры, Бейлон планирует отказаться от предложения, тем самым позволяя продолжить пытки Теона. Яра не подчиняется решению отца и берёт 50 лучших Железнорождённых мужчин и самый быстрый корабль, способный добраться до Дредфорта.

В подземелье Давос навещает Джендри и, немного сблизившись в ним, рассказывает ему историю о том, как он стал лордом. Позднее Давос практикуется в чтении с принцессой Ширен и читает письмо, посланное Ночным Дозором. Услышав колокольный звон, Давос покидает Ширен, чтобы встретиться со Станнисом и Мелисандрой. Станнис сообщает Давосу о смерти Робба Старка, которое он приписывает к проведённому ритуалу сожжения пиявок Мелисандрой. Мелисандра планирует принести Джендри в жертву Владыке света, и хотя Давос пытается убедить Станниса пощадить Джендри, Станнис приказывает принести его в жертву. Ночью Давос освобождает Джендри из темницы и даёт ему лодку, Джендри сбегает с Драконьего камня.

Станнис и Мелисандра допрашивают Давоса, который признаёт, что это он освободил Джендри. Станнис приказывает казнить Давоса, но Давос говорит, что в наступающие времена он может понадобиться Станнису. Когда Станнис спрашивает, почему ему понадобится помощь Давоса, Давос показывает ему письмо от Ночного Дозора. Мелисандра бросает письмо в огонь и видит в огне приближение войны с Севера. Она говорит Станнису, что только он может спасти Север, и что ему в этом поможет Давос, тем самым предотвратив его казнь.

У стен Юнкая Дейенерис, её советники и армия Безупречных готовы встретить рабов города и освободить их. Когда прибывают рабы, Миссандея говорит им, что их освободила Дейенерис, но Дейенерис говорит им, что только они сами могут вернуть себе свободу. Толпа начинает скандировать «миса», что на гискарском языке значит «мать». Дейенерис выходит им навстречу, чтобы подойти ближе к освобождённым рабам и толпа поднимает её на руки. Дейенерис покоится на руках толпы, улыбаясь, смотрит в небо, видя как её драконы свободно летают.

4 сезон

1 серия – Два меча (Two Swords)

Дата выхода - 06.04.2014

Тайвин Ланнистер, получив во владение великий меч Старков, «Лёд», приказывает переплавить его в два новых меча. Один был отдан его сыну Джейме, который стал новым Лордом Командующим Королевской гвардии и надеется научиться пользоваться им с помощью левой руки. Тайвин сообщает Джейме, что он будет отстранён из Королевской гвардии и отправлен в Утёс Кастерли в качестве правителя, но Джейме отказывается. За стенами города Тирион, его сквайр Подрик и ставший рыцарем наёмник Бронн ожидают прибытие принца Дорана Мартелла и его свиту, но им сообщают, что вместо него будет присутствовать младший брат, принц Оберин. Оберин, прибывший в Королевскую Гавань раньше свиты, находится в одном из борделей лорда Бейлиша. Находясь там и затеяв ссору, ранит солдата Ланнистеров, прежде чем туда прибывает Тирион. Оберин раскрывает Тириону, что он прибыл в Королевскую Гавань, чтобы отомстить за смерть его сестры, Элии и её двоих детей. Элия была замужем за принцем Рэйгаром Таргариеном, который был следующим в очереди на престол, но Роберт Баратеон убил его, а Королевская Гавань пала перед армией Тайвина. Оберин хочет убить сира Григора Клигана (Гору), который, по слухам, изнасиловал Элию во время осады и разрубил её пополам своим мечом. Оберин убежден, что Григор не сделал бы этого, если бы Тайвин не приказал ему убить Элию. Шая безуспешно пытается уговорить Сансу поесть. Санса говорит Тириону, что она не может есть или спать с тех пор, как она услышала, что голова лютоволка её брата Робба была пришита к его трупу, горло её матери Кейтилин было перерезано до самой кости, а её тело было брошено в реку. Тирион признаёт, что случившееся с ними было "ужасным преступлением". Когда Санса уходит в богорощу, Тирион возвращается с свои покои, где он отклоняет любовные ласки Шаи, а их споры подслушивает одна из служанок Сансы.

В Красном Замке мейстер Квиберн крепит к искалеченной руке Джейме кисть руки, изготовленную из золота. Когда он уходит, Джейме и его сестра-близнец Серсея обсуждают свои взаимоотношения, но их прерывает служанка Сансы с информацией для королевы. В саду леди Оленна Тирелл и её внучка, Маргери обсуждают планы королевской свадьбы, но их прерывает Бриенна Тарт, которая просит Маргери на пару слов, чтобы поговорить об убийстве лорда Ренли. Король Джоффри критикует Джейме за то, что его не было в битве при Черноводной, а также насмехается над его возрастом, потерей руки и недостатком заслуг в качестве члена Королевской Гвардии. Бриенна пытается напомнить Джейме о его клятве вернуть девочек Старков в безопасное место, хотя Джейме утверждает, что дело усугубляется смертью Кейтилин Старк и свадьбой Сансы с Тирионом. В богороще Сансу догоняет Донтос Холлард (Том Уэй), бывший рыцарь, ставший королевским шутом. Донтос благодарит Сансу за спасение его жизни на праздновании именин Джоффри и в знак благодарности дарит ей ожерелье его матери.

Ожидая приказов от Манса-налётчика, Игритт спорит с Тормундом Великаньей-смертью об их дальнейших действиях, но их прерывает прибывший Стир и его группа каннибалов Теннов.

Джон Сноу предстает на суде перед сиром Аллисером Торне, Яносом Слинтом и мейстером Эймоном Таргариеном. Джон признаётся в том, что он убил Куорена Полурукого, и в том, что он спал с Игритт, но также сообщает о планах одичалых. Слинт призывает казнить Джона, как предателя, Аллисер Торне, который после смерти Джиора Мормонта становится лордом-командующим Ночного Дозора, соглашается с ним, но мейстер Эймон немедленно освобождает его.

После состязания между Даарио Нахарисом и Серым Червём, Дейенерис Таргариен обеспокоена тем, что её драконы быстро растут и что их трудно приручить. Она ведёт свою армию по пути в Миэрин, последний из трёх великих городов-работорговцев. По пути Даарио пытается завести любовные отношения с Дейенерис, говоря ей, что если она хочет править землями, она должна больше знать об образе жизни и культуре рабов, которых она освобождает. Их разговор и развитие отношений прерывает вид мёртвой девочки-рабыни, прибитой к столбу. Дейенерис рассказывают, что через каждую милю по дороге в Миэрин установлен столб с прибитым мёртвым ребёнком-рабом. Спутники Дейенерис предлагают убрать их с дороги, чтобы она не видела этого ужаса, но Дейенерис говорит, что она будет смотреть в лицо каждому ребёнку по пути в город.

Сандор "Пёс" Клиган сообщает пленной Арье Старк, что он намеревается получить выкуп от её тёти Лизы в Долине. Они обнаруживают солдат Горы (солдаты Ланнистеров), которые разместились в гостинице. Арья замечает Полливера (Энди Келлегер), который украл у неё меч Иглу. Она намеревается войти туда, Пес пытается остановить её, но один из солдатов замечает их, и им приходится войти в гостиницу. Хотя большинство из солдат побаиваются неприветливого Пса, Полливер решается заговорить с ним. После обмена оскорблениями они вступают в схватку, в которой Пёс убивает почти всех наёмников, а Арья ранит Полливера и забирает у него свой меч Иглу. Арья добивает раненного Полливера также, как когда-то он убил Лоуми, говоря ему те слова, которые когда-то были сказаны ей Полливером. Пес и Арья покидают таверну, захватив для Арьи пони.

2 серия – Лев и Роза (The Lion and the Rose)

Дата выхода - 13.04.2014

Рамси Сноу в лесу жестоко охотится за молодой девушкой, его сопровождают слуга Вонючка и его согревательница Миранда. Когда Русе Болтон, отец Рамси, (прибывает в Дредфорт с молодой женой Уолдой (внучка Уолдера Фрея) и видит вид Вонючки (Теона), он отчитывает Рамси за то, что он пытал его и кастрировал. Русе намеревался выторговать за Теона у Железнорождённых ров Кейлин, крепость, которая не даёт армии Болтона двинуться на север. Рамси, демонстрируя, что он достаточно сломал Теона, заставляет Вонючку побрить ему лицо. В процессе бритья Рамси предлагает Вонючке признаться Русе, что Бран и Рикон Старки живы, так как он не смог найти их, а во время захвата Винтерфелла он сжёг двух фермерских мальчишек вместо них. Рамси также рассказывает Вонючке, что Русе убил Робба Старка, который был Теону как брат. Несмотря на то, что у Вонючки на лице буря эмоций от полученной информации, он завершает бритьё Рамси без ущерба, доказывая тем свою благонадёжность. Русе отправляет Локка на поиски детей Старков, приказывая убить Брана и Рикона, так как живыми они представляют угрозу его должности Хранителя Севера. Рамси предлагает ему также найти и уничтожить Джона Сноу, в котором также течёт кровь Старков и он может противостоять Болтонам. Русе обещает узаконить положение Рамси, назвав его Рамси Болтоном, если он, вместе с Вонючкой, захватит ров Кейлин.

Бран, используя свои способности варга, через глаза своего лютоволка Лето в своих видениях настигает и убивает лань. Проснувшись от голоса Ходора, и Мира напоминают ему, что ему нужно научиться пользоваться и управлять своими способностями, и если он будет много времени проводить в сознании Лета, то может потерять себя и навсегда остаться в сознании лютоволка. После остановки у чардрева у Брана появляется видение трёхглазого ворона, его отца, дракона, летящего над Королевской Гаванью и его трагическое падение в Винтерфелле. В его видении он слышит слова: "Ищи меня, под деревом... север". Бран сообщает спутникам, что знает, куда они должны идти.

Мелисандра распоряжается, чтобы несколько из подданных Станниса, среди которых брат леди Селисы, сир Аксель Флорент, были сожжены ночью на костре в качестве жертвы Владыке Света. Во время ужина со Станнисом и Мелисандрой, Селиса высказывает своё отвращение к её дочери, однако Станнис защищает свою девочку. После ужина Мелисандра общается с Ширен Баратеон, дочерью Станниса и Селисы, говорит о Владыке Света и том, что Семь Богов — ложные боги. Несмотря на свой юный возраст и замкнутую жизнь, Ширен не доверяет Мелисандре и осторожно общается с ней.

Джейме делится с Тирионом, что он страдает из-за потери руки. Тирион советует ему тренировать левую руку и организовывает тайные уроки с Бронном. По пути на свадебный завтрак лорд Варис сообщает Тириону о том, что королева знает о Шае и вскоре расскажет об этом их отцу, Тайвину. Лорд Мейс Тирелл дарит королю Джоффри огромный золотой кубок, Тирион дарит ему редкую книгу, а Тайвин дарит Джоффри второй выкованный меч из валирийской стали. Джоффри использует меч, чтобы разрубить огромную книгу, подаренную Тирионом. В своих покоях Тирион, опасаясь за жизнь Шаи, безуспешно пытается уговорить её оставить его и уехать. Ему приходится солгать ей, что она ему не нужна, что он никогда бы не смог полюбить шлюху. Бронн сопровождает Шаю до корабля, а позже уверяет Тириона, что она уплыла в Эссос и ей никто не причинит зла

После свадьбы Тайвин и леди Оленна обмениваются колкостями друг с другом. Оленна напоминает Тайвину о долге, который Корона должна Железному банку Браавоса. Джейме предупреждает сира Лораса Тирелла, говоря ему о том, что стоит ему жениться на Серсее, как она убьёт его во сне, а Лорас намекает Джейме, что он знает об их любовной связи. Бриенна из Тарта сталкивается с Серсеей, которая обвиняет её в том, что Бриенна любит Джейме. Маргери объявляет, что остатки пира будут отданы в бедные районы города, заработав этим похвалу гостей. Серсея, недовольная потерей власти и новой королевой Джоффри, сталкивается с великим мейстером Пицелем и приказывает ему покинуть свадьбу и угрожает казнью, если он не прикажет скормить королевским собакам остатки пира. Тайвин и Серсея среди гостей встречают принца Оберина и его любовницу, Элларию Сэнд. Все четверо ведут напряжённый разговор, обмениваются скрытыми оскорблениями, а Оберин напоминает им, что дочь Серсеи Мирцелла в данный момент находится у него в Дорне.

Во время свадебного пира Джоффри обрывает выступление музыкантов и представляет в качестве забавы примитивный спектакль с карликами, которые изображают Войну пяти королей, вызывают отвращение и высмеивают некоторых гостей. В спектакле были высмеяны отношения Лораса с Ренли Баратеоном; Лорас в гневе покидает пир, Тирион в ярости от безвкусного спектакля, Санса чуть не плачет, увидев в спектакле изображение недавно умершего брата, Робба. Джоффри издевательски приглашает Тириона в спектакль из-за его роста, но Тирион отказывается, предлагая Джоффри продемонстрировать собственный талант, изображая со своим мечом своё участие в битве за Королевскую Гавань. Униженный Джоффри приказывает Тириону быть его виночерпием, играя с ним, намеренно роняя и пиная кубок.

Тирион все же наполняет кубок и передаёт его Джоффри, но Джоффри, издеваясь над Тирионом, приказывает ему встать на колени, но Тирион не делает этого. Маргери разряжает ситуацию, привлекая всеобщее внимание к свадебному пирогу. После того, как Джоффри ест пирог, который дает ему Маргери, он выпивает вино из кубка, поданного Тирионом, и начинает задыхаться. Пока чрезвычайное происшествие привлекает внимание толпы, королевский шут Донтос оказывается рядом с Сансой и умоляет её бежать с ним. Леди Оленна зовёт всех на помощь королю, но Джоффри падает на землю и становится понятно, что он отравлен. Перед смертью Джоффри указывает пальцем на Тириона, который изучает брошенный кубок. Вне себя от горя, Серсея приказывает арестовать Тириона по обвинению в убийстве Джоффри.

3 серия – Разрушительница оков (Breaker of Chains)

Дата выхода - 20.04.2014

После убийства Джоффри Донтос и Санса сбегают с пира, в то время как Серсея и Тайвин приказывают запереть городские ворота и задержать все корабли, пока они обыскивают столицу в поисках Сансы. Донтос и Санса прибывают на большой корабль, скрывающийся в тумане, где их приветствует лорд Петир Бейлиш. Бейлиш, опасаясь, что Донтос со временем раскроет его заговор, приказывает своим людям убить Донтоса. Бейлиш также раскрывает Сансе, что подаренное Донтосом ожерелье тоже обман.

В городском саду Оленна и Маргери обсуждают убийство Джоффри и поскольку их брак завершен, Маргери не королева. В Септе Тайвин разговаривает с Томменом о наследовании трона и о качествах, какими король должен обладать, затем оставляет Серсею у тела Джоффри одну. Джейме прибывает в зал и утешает Серсею. Серсея считает, что Тирион ответственен за смерть Джоффри и она просит Джейме убить Тириона до начала суда, говоря, что он вывернется. Джейме не верит в это и отказывается, но Серсея продолжает настаивать, Джейме набрасывается на Серсею у тела Джоффри.

Во время оргии принца Оберина и Элларии Сэнд их прерывает Тайвин, который просит Оберина поговорить с ним наедине. Тайвин утверждает, что Оберин мог приложить руку к убийству Джоффри, но Оберин отвергает его обвинения, в свою очередь, он обвиняет Тайвин в том, что он приказал сиру Григору "Горе" Клигану изнасиловать и убить его сестру, Элию. Тайвин отрицает все обвинения и обещает Оберину, что то сможет поговорить с Горой в обмен на то, что Оберин выступит в качестве одного из трёх судьей на суде над Тирионом и предлагает Оберину стать членом Малого совета. В темнице Тириона навещает его сквайр, Подрик. Подрик говорит Тириону, что суд над ним состоится через две недели и что Сансу никто не видел со дня свадьбы. Перед тем как уйти, Подрик признается Тириону, что его просили дать показания против Тириона в обмен на рыцарство. Тирион просит его привести к нему Джейме, а затем бежать из города, поскольку он опасается за жизнь Подрика.

Сир Аллисер и Янос Слинт дразнят Сэмвелла, так как они не верят, что он смог убить Белого Ходока. Сэмвелл говорит с Лилли и, опасаясь за неё, предлагает ей переехать в Кротовый городок для её безопасности, рассказывая, что многие из братьев Ночного Дозора были когда-то арестованы за изнасилование. Лилли хочет остаться в Чёрном Замке, но они отправляются в Кротовый городок, где Сэмвелл находит ей временное жильё.

Группа одичалых во главе с Тормундом Великаньей смертью совершает набег на маленькую деревню, а Стир заставляет маленького мальчика бежать в Чёрный Замок и рассказать Ночному Дозору, что они сделали с деревней. На собрании сир Аллисер говорит, что их долг защищать Стену, на что эхом отозвался мейстер Эймон. Когда Аллисер спрашивает Джона, тот неохотно соглашается, что для них важнее Стена, пока его не прерывает рёв рога, сообщающий о возвращении патрульных. Эдд Толлетт и Гренн прибывают и сообщают им, что Карл и его банда мятежников живут сейчас в Замке Крастера. Джон вспоминает о том, что он солгал Мансу Налётчику, сказав, что у Дозора 1000 людей, охраняющих Стену, а это в 10 раз больше их реального количества. Джон говорит, что они должны пойти на Север и убить мятежников прежде, чем Манс узнает правду о силах Ночного Дозора.

Давос зачитывает Станнису письмо, присланное на Драконий камень, сообщающее о смерти Джоффри. Станнис утверждает, что это является результатом обряда с пиявками и кровью Джендри и дальнейшим сжиганием пиявок. Он отчитывает Давоса за освобождение Джендри и за то, что им не удалось поднять армию на свою сторону. Давос предлагает нанять наёмников из Эссоса, но Станнис указывает на то, что у них нет золота. Затем Давос навещает Ширен, которая продолжает учить его читать. Во время урока Давосу неожиданно приходит идея, и он просит её написать письмо Железному Банку Браавоса от имени Станниса.

Пёс и Арья продолжают своё путешествие на восток, в сторону Долины Аррен. Они встречают фермера на повозке и просят его приютить их. Во время ужина Пёс соглашается работать на фермера в обмен на серебро, но утром он крадёт серебро фермера, несмотря на протесты Арьи

Дейенерис прибывает к Миэрину, где их приветствует лучший воин Миэрина. Сир Джорах сообщает ей, что она должна ответить на вызов и отправить своего воина в бой против воина из Миэрина. Её советники спорят с ней за шанс побороться за неё, но выбирают Даарио Нахариса. Даарио с лёгкостью убивает чемпиона. После победы в поединке Дейенерис разговаривает с рабами города, говоря им о победах в Астапоре и Юнкае, об освобождении рабов из тех городов. Затем она приказывает открыть огонь из катапульт, только вместо снарядов они стреляют бочками, которые наполнены сломанными ошейниками рабов, как знак свободы, которую она намеревается принести им.

4 серия – Верный клятве (Oathkeeper)

Дата выхода - 24.04.2014

Джейме продолжает с Бронном свои уроки боя на мечах и навещает заключённого в темницу брата Тириона. Тирион отрицает свою причастность к убийству Джоффри, но говорит, что Серсея не успокоится, пока он не будет мёртв. Джейме говорит Тириону, что Серсея также хочет снова поймать Сансу, в чьей невиновности уверен Тирион.

В то время как Леди Оленна Тирелл готовится уехать в Хайгарден, она подбадривает Маргери и советует заключить брак с братом и наследником Джоффри, Томменом, раньше, чем Серсея настроит его против неё. Оленна также намекает, что она приложила руку к смерти Джоффри, чтобы защитить Маргери от его жестокости. Вечером озлобленная Серсея спрашивает Джейме, будет ли он с ней и не желает слышать о невиновности Тириона. Маргери ночью тайно проникает в комнату Томмена, чтобы поговорить с ним об их браке, и очаровывает его.

Позже Джейме даёт Бриенне задание найти и защитить Сансу. Джейме вручает ей новое оружие, свой меч из валирийской стали, которому Бриенна даёт название «Верный клятве», а в качестве оруженосца даёт ей Подрика Пэйна.

По пути в Орлиное гнездо лорд Петир «Мизинец» Бейлиш говорит Сансе, что там он планирует жениться на её тёте Лизе. Он упоминает о своих новых, но неприметных союзниках, заявляя, что смерть Джоффри была подарком для них и что это поможет их дружбе "стать крепкой". Он добавляет, что, так как у него не было заметного мотива убивать Джоффри, его никто не заподозрит. Мизинец информирует Сансу о том, что пропавший камень на её ожерелье содержал яд, использованный для убийства.

В Чёрном Замке сир Аллисер Торн приказывает Джону Сноу прекратить тренировать остальных людей, напоминая, что официально он стюард. Янос Слинт советует Торну послать ныне популярного Джона в экспедицию убить мятежников в Замке Крастера, в надежде, что его убьют раньше, чем изберут новым лордом-командующим. Джон вызывается добровольцем в миссию, также как и его друзья Гренн, Эдд и новичок Локк, который послан Русе Болтоном убить бастарда Эддарда Старка.

Как только армия Дейенерис устанавливает лагерь возле Миэрина, её помощница Миссандея учит Серого Червя общему языку, на котором говорят в Вестеросе. Ночью Серый Червь и другие Безупречные внедряются в Миэрин, вооружают рабов мечами и провоцируют их восстание, которое оставляет Дейенерис лишь следить за городом следующим утром. Хоть Барристан Селми и советует Дейенерис проявить милосердие, она приказывает распять всех оставшихся 163 хозяев, как плата за такое же число мёртвых детей-рабов, распятых вдоль дороги до Миэрина.

В Замке Крастера мятежники под предводительством Карла занимаются насилием, пьют и едят их запасы. Карл приказывает своему прихвостню Расту (Люк Барнс) избавиться от последнего ребёнка Крастера, сына, после того как жёны Крастера просят, чтобы он был «дарован богам». Карл понимает, что ребёнка заберут белые ходоки, и так Крастер защищал себя от них. Он делает вывод, что, если они продолжат поддерживать обмен, то тоже будут в безопасности; Раст подчиняется и оставляет младенца в лесу. Поблизости Бран и его товарищи слышат плач ребёнка. Мятежники захватывают их и заставляют Брана признать свою личность.

Позже, Белый ходок забирает сына Крастера. Ходок идёт в Земли Вечной Зимы и кладёт ребёнка на алтарь, сделанный изо льда. Появляется Король Ночи и дотрагивается до мальчика, делая его глаза голубыми.

5 серия – Именуемый первым (First of His Name)

Дата выхода - 04.05.2014

Томмена Баратеона коронуют. После, Серсея и Маргери говорят о природе Джоффри и о том что Томмен может быть настоящим достойным королём. На совещании со своим отцом, Тайвином, Серсея решает, что Томмен и Маргери поженятся через две недели. Они также планируют свадьбу Серсеи с Лорасом Тиреллом и обсуждают, как золотые прииски Западных Земель иссякли. Тайвин говорит Серсее, что корона в большом долгу у Железного Банка Браавоса и что союз Ланнистеров и Тиреллов поможет исправить эту проблему. Серсея также пытается повлиять на Тайвина, чтобы он признал Тириона виновным на грядущем суде. В садах Серсея говорит с Оберином Мартелом о её дочери, Мирцелле. Она просит его привезти корабль в Солнечное Копьё в качестве подарка для Мирцеллы, на что он соглашается.

Лорд Петир Бейлиш и Санса Старк прибывают в Долину Аррен. У Кровавых Ворот он говорит сиру Доннелу Уэйнвуду (Алисдер Симпсон), что Сансу зовут Алейна, скрывая её настоящую личность, так как её всё ещё разыскивают в Королевской Гавани за убийство Джоффри. По прибытии их приняли леди Лиза Аррен и её сын Робин. Лиза знает о настоящей личности Сансы, и Робин показывает ей её комнату. Когда они ушли, Лиза выражает своё желание выйти за Петира в этот день, и говорит, что она сделала ради него, включая отравление её бывшего мужа, лорда Джона Аррена, и то, что она обвинила Ланнистеров в её письме для Кейтилин. Чтобы успокоить её, Петир соглашается жениться на ней как можно скорей. Ночью Лиза и Санса говорят о Кейтилин, и о том, как Петир любил её. Их разговор становится напряжённым, когда Лиза обвиняет Сансу в совращении Петира, но со временем Санса убеждает её, что она девственница. Лиза говорит Сансе, что как только Тириона казнят, она выйдет за Робина.

Новости о смерти Джоффри достигли Дейенерис Таргариен. На собрании с её советниками Даарио Нахарис объявляет ей, что его силы захватили Миэринский флот, и Дейенерис выражает желание использовать корабли, чтобы вторгнуться в Вестерос. В то время как её советники оптимистично оценивают её шансы захватить Королевскую Гавань, сир Джорах предупреждает её, что этого может быть недостаточно, чтобы завоевать Семь Королевств. Он также сообщает Дейенерис, что и Астапор, и Юнкай возвратились к старым привычкам: в Юнкае снова правят рабовладельцы, а в Астапоре правит самопровозглашённый «Его Императорское величество». После получения рекомендаций от Джораха, она намерена править Заливом работорговцев.

Бриенна и Подрик направляются в Черный замок, где, как предполагается, Санса может скрываться у своего брата Джона Сноу. Оруженосец становится настоящей обузой для Бриенны. Он не умеет обращаться с лошадью и не может пожарить кролика на костре. У Тириона Подрик в основном занимался тем, что подливал вино в бокал господина. Бриенна хочет избавиться от него и освобождает от обязанностей оруженосца, но Подрик отказывается возвращаться домой. Бриенна начинает относиться к нему более уважительно после того, как узнает, что в битве у Черноводной Подрик спас жизнь Тириону, убив ударом копья королевского гвардейца Мэндона Мура.

Арья и Сандор «Пёс» Клиган обсуждают её ритуальное чтение имён людей, которых она намеревается убить, включая появление в списке Грегора «Горы» Клигана. Арья раскрывает, что имя Пса тоже есть в списке. Утром Пёс находит Арью, тренирующуюся со своим мечом. Он оскорбляет её пикировку и бросает ей вызов, чтобы продемонстрировать свои способности, и она атакует его. Его броня с лёгкостью отталкивает её удар, и он валит её на землю, сказав ей, что её стиль боя бесполезен против бронированных противников.

Локк разведывает Замок Крастера и замечает Раста, избивающего одну из бывших жён Крастера. Когда он проникает внутрь лагеря, он замечает Брана и его группу удерживаемыми в заложниках в маленькой хижине. Когда Локк возвращается к группе под предводительством Джона Сноу, он говорит, что они скоро должны будут атаковать, так как мятежники пьяны. Однако, он врёт о том, что в хижине, где удерживают Брана, находятся собаки, которые поднимут тревогу, если группа приблизится слишком близко. Джон сообщает группе, что они будут атаковать Замок на закате.

Позже, Карл входит в хижину и пытается изнасиловать Миру Рид, но её брат Жойен Рид останавливает его тем, что рассказывает его ближайшее будущее и насмехается над Карлом, говоря, что предвидел, как тело Карла будет гореть. Затем мятежников атакует группа Джона. Наступает битва, в которой несколько мятежников убиты. Локк сбегает с поля боя незамеченным, чтобы увидеть Брана и его друзей. Как только он развязывает Брана и подбирает его, чтобы унести куда подальше, Бран использует свои способности варга и входит в разум Ходора и освобождает его от цепей. Бран, используя тело Ходора, догоняет Локка и убивает его, ломая его шею. Хоть Бран и хочет воссоединиться с Джоном, Жойен говорит ему, что Джон попытается остановить их путешествие на север, и группа покидает лагерь незамеченной.

Джон входит в лагерь и сражается с Карлом. Хоть Карл едва не убивает Джона благодаря своему грязному стилю борьбы, одна из вдов Крастера отвлекает его достаточно долго, чтобы Джон мог убить его. Пока считают мёртвых, Эдд замечает, что Раст пропал. Раст спасается в лесу, но его убивает Призрак, лютоволк Джона, который возвращается к своему хозяину. Джон просит жён Крастера пойти на Стену, но они отвергают его предложение из-за их недоверия к Ночному Дозору. Затем Джон и Ночной Дозор сжигают Замок Крастера вместе с телами мёртвых.

6 серия – Законы богов и людей (The Laws of Gods and Men)

Дата выхода - 11.05.2014

Станнис и Давос прибывают в Браавос, где их принимает Тихо Несторис в Железном Банке. Тихо отклоняет просьбу Станниса в финансовой поддержке, называя в качестве причин нехватку большой армии и провианта, чтобы содержать её. Перед уходом Давос произносит пламенную речь о заслугах Станниса, указывая на то, что он человек дела, на его возраст и на его способности на поле битвы, и также указывает на возраст Тайвина Ланнистера и его слабых потенциальных приемников. Давос успешно берёт верх над Тихо и позже информирует Салладора Саана о том, что на следующий день они отплывают вместе.

Возле Миэрина один из драконов Дейенерис атакует стадо коз во главе с фермером и его сыном. Пока она принимает просителей, фермер показывает мешок с обугленными костями козы Дейенерис и её советникам, и она обещает заплатить ему тройную стоимость его коз. Как только он уходит, Хиздар зо Лорак просит права похоронить останки его отца, так как он был один из Миэринских господ, распятых по приказу Дейенерис. Лорак также указывает на то, что его отец был одним из господ, которые были против распятия детей-рабов, но был убит благодаря "справедливости" Дейенерис. Дейенерис нехотя принимает его просьбу.

Яра Грейджой вместе со своими железнорождёнными солдатами совершает набег на Дредфорт, в отместку за то, что Рамси пытал Теона и сдирал кожу с его солдат. Яра находит Теона запертым на псарне вместе с собаками, но он отказывается принимать её помощь, так как верит, что Рамси послал её, чтобы обмануть его. Он также отказывается признавать своё подлинное имя, вместо этого говоря Яре, что он Вонючка. До того как они смогли убежать, Рамси и группа его людей загоняют в угол железнорождённых, а после пускает собак на захватчиков. По возвращении к лодкам, Яра говорит своим людям, что Теон мёртв. Утром, Рамси, в качестве награды, даёт Теону принять ванну. Рамси требует помощи у Теона в захвате Рва Кейлина, и что, в целях выполнения указа своего отца, ему нужно, чтобы Вонючка сыграл роль того, кем он больше не является: Теона Грейджоя.

На собрании в Малом совете Тайвин сообщает советникам, что суд Тириона начнётся днём. Лорд Варис сообщает Тайвину, что Сандор "Пёс" Клиган был замечен в Речных землях, а Тайвин обещает награду за его голову. Варис также сообщает совету о завоевании Миэрина Дейенерис, и Тайвин решает принять меры, чтобы предотвратить начало её вторжения.

В подземелье Джейме заковывает Тириона и ведёт его в тронный зал по приказу Тайвина, чтобы начать суд за цареубийство. Король Томмен отказывается вести суд, назначая своего деда Тайвина, принца Оберина Мартела и лорда Мейса Тирелла судьями. Несколько свидетелей были вызваны для обвинения, включая сира Мерина Транта (Иэн Битти), великого мейстера Пицеля, королеву-регентшу Серсею и Вариса, все из которых дают показания в поддержку обвинения против Тириона, с удивительно разнящейся степенью правдивости, но все удобно опускают действия Джоффри. В перерыве Джейме просит Тайвина пощадить Тириона, предлагая покинуть Королевскую гвардию и вернутся в Утёс Кастерли, чтобы быть наследником Тайвина. Тайвин соглашается, говоря Джейме, что он позволит Тириону присоединиться к Ночному Дозору после того как его признают виновным в убийстве Джоффри, при условии, что он будет молить о пощаде.

По возвращении в суд, Тайвин вызывает дать показания следующего свидетеля, которым неожиданно для Тириона становится Шая. Она даёт ложные показания, говоря, что Тирион и Санса вместе спланировали убийство Джоффри, заявляя, что Санса хотела мести за смерть её отца, матери и брата. Она говорит о сексуальных желаниях Тириона, унижая его прямо перед судом. Прежде чем она смогла продолжить, Тирион окончательно приходит в гнев и заявляет, что он желает "признаться". Сперва он набрасывается на людей Королевской Гавани за их неблагодарность после того, как он спас их от нападения Станниса Баратеона в битве при Черноводной, обвиняя себя за то, что просто не позволил Станнису убить их всех. Глядя на Тайвина, он отрицает причастность к убийству Джоффри, но признает, что жалеет, что не убил его, и обвиняет отца в том, что тот предал его суду за его карликовость. Он заканчивает, говоря, что отказывается быть осуждённым за преступление, которого он не совершал, и что боги будут решать его судьбу, требуя испытания поединком.

7 серия – Пересмешник (Mockingbird)

Дата выхода - 18.05.2014

В подземелье Джейме Ланнистер бранит Тириона Ланнистера за его выходку и несоблюдение сделки, которую он заключил с Тайвином. Тирион в противовес злобно говорит, что они оба знают, что всё это время эта сделка была планом Тайвина. Тирион просит Джейме биться за него, но Джейме отказывается по причине того, что он не может владеть мечом с его левой рукой. Тирион затем просит Джейме найти для него Бронна и спрашивает, кого его сестра Серсея выбрала в качестве защитника. Её защитником оказывается сир Григор "Гора" Клиган, которого Серсея приветствует, когда он казнит нескольких заключённых. Несколько дней спустя, Бронн навещает Тириона и сообщает ему о том, что Серсея предложила ему жениться на Лоллис Стоукворт, знатной леди с хорошими перспективами и богатым наследством, и признаёт свой собственный страх перед боевой отвагой Горы. Он говорит, что он не будет встречаться с Горой от имени Тириона. Хотя Тирион уже считает себя мёртвым, они расстаются друзьями.

Ночью Оберин Мартелл навещает Тириона и рассказывает ему, что он навещал Тириона в младенчестве и давным-давно знал о ненависти сестры по отношению к нему. Сломленный Тирион признаёт, что Серсея "всегда получает то, что хочет", на что Оберин возражает, что она не может дать ему то, что он хочет; месть за убийство его сестры, Элии, и её детей. Затем он объявляет, что намерен начать свою месть, отстаивая дело Тириона на поединке, получив прекрасный шанс противостоять и убить сира Григора.

Джон Сноу и его оставшиеся люди возвращаются в Чёрный Замок. На собрании, он умоляет Аллисера Торна заблокировать вход через Стену, чтобы предотвратить переход армии Манса через неё, но его просьба отклонена.

Королева Селиса Баратеон навещает Мелисандру в её покоях и обсуждает их планы покинуть Драконий Камень. Селиса говорит Мелисандре, что она не хочет, чтобы её дочь, Ширен, пошла с ними, но Мелисандра убеждает её, что Владыке Света нужно, чтобы Ширен пошла с ними.

Бриенна и Подрик останавливаются поесть в гостинице, где их обслуживает Пирожок (Бен Хоуки). Когда Бриенна расспрашивает о Сансе Старк, Пирожок нервно прекращает разговор. На следующее утро Пирожок приближается к ним наедине и говорит им о его путешествии с Арьей Старк, которую считали мёртвой, так как никто её не видел с момента казни её отца. Пирожок говорит им, что её взяло Братство Без Знамён и планировало получить выкуп за неё. Подрик сообщает Бриенне, что единственный живой родственник Арьи и Сансы с деньгами это Лиза Аррен, и так как теперь Риверраном правит Уолдер Фрей, который предал и убил Старков на резне на Красной свадьбе, они решили отправиться в Долину.

Арья и Сандор "Пёс" Клиган продолжают своё путешествие на восток. По пути они натыкаются на серьёзно раненого человека, которого Пёс убивает из милосердия. Сразу после этого их атакуют Кусака (Джерард Джордан) и Рорж (Энди Беквит). Кусака кусает Пса за шею, и Пёс убивает его. Пёс считает, что разбойники пытаются убить его, потому что он оскорбил Короля Джоффри Баратеона, но Рорж объясняет, что Джоффри был отравлен на своей свадьбе, и что награда за голову Пса объявлена за убийство солдатов Ланнистера. Арья вспоминает, что ранее Рорж угрожал изнасиловать её, и, после того как она узнаёт его имя, протыкает его мечом в сердце. Позже, когда Пёс пытается зашить рану на шее, Арья пытается прижечь рану, но Пёс отказывается из-за своей пирофобии. Он говорит ей, что ожоги на его лице появились после того как его брат Григор прижал его лицом к огню, и она помогает ему зашить укус.

Дейенерис Таргариен находит Даарио Нахариса в своей комнате. Он просит, чтобы она нашла применение его талантам в войне и женщинах, на что она отвечает тем, что приказывает ему снять свою одежду. Утром сир Джорах Мормонт (встречает Даарио, покидающего покои Дейенерис, и совещается с ней о том, разумно ли доверять Даарио, который предал и убил других капитанов Вторых сыновей. Дейенерис говорит Джораху, что она приказала Даарио и его армии отвоевать Юнкай и убить там всех оставшихся господ. Джорах отмечает, что если бы Нед Старк применил такой же подход к нему, когда он продавал рабов, его бы здесь не было и он бы не давал ей советы. Она смягчается и приказывает Джораху сказать Даарио, чтобы тот прихватил Хиздара зо Лорака с собой, чтобы порекомендовать господам Юнкая подчиниться её правилам.

Когда в Орлином гнезде начинает идти снег, Санса строит снежную копию Винтерфелла. Приходит Робин Аррин и говорит Сансе, что когда они поженятся, то они смогут убивать кого угодно, кто им докучает, выбрасывая их через Лунную дверь. Он пытается сделать Лунную дверь в копии Винтерфелла, но нечаянно разрушает одну из башен, и, когда Санса начинает кричать на него, в ответ он взрывается гневом и разрушает снежный замок, заставляя её дать ему пощёчину. Вскоре после этого Петир Бейлиш приходит и обсуждает его настоящие намерения с Сансой, говоря ей, что он сильно любил её мать, Кейтилин, и причиной, по которой он убил Джоффри, была месть за неё. Затем Петир целует Сансу, но прежде чем она отстраняется от него, Лиза Аррин, её тётя, видит их. Позже она вызывает Сансу и начинает пререкаться с ней возле Лунной двери. Лиза хватает Сансу и толкает её вниз на колени возле отверстия двери, говоря ей, что все её враги прошли через неё. Петир приходит и говорит Лизе отпустить её, обещая отослать Сансу. Лиза отпускает Сансу, и Петир подходит к ней, но признаёт, что по-настоящему он любил только Кейтилин, и выталкивает Лизу в Лунную дверь на смерть.

8 серия – Гора и Змей (The Mountain and the Viper)

Дата выхода - 01.05.2014

У Лилли начался напряжённый разговор с одной из проституток Кротового городка, до того как деревню атакуют Стир, Тормунд и их войска. Игритт обнаруживает Лилли, но щадит её, увидев ребёнка Лилли. Новости об атаке доходят до Стены, где Сэмвел сожалеет о своём решении отправить Лилли в Кротовый городок и задумывается, жива ли она ещё. С неминуемой атакой Манса-Налётчика на Стену, мужи Ночного Дозора созерцают свои шансы против Орды одичалых.

Рамси Сноу репетирует свой план с Вонючкой, который выдаст себя за бывшего себя, Теона Грейджоя. Подъезжая на лошади с белым флагом, Теон входит в ров Кейлин и его принимает Ральф Кеннинг (Грэм Фокс). Теон даёт им условия их капитуляции, которые Кеннинг намеревается отклонить, до того как его убивает один из его людей, который берёт на себя командование и принимает условия. Однако, после того как Железнорождённые открывают ворота рва, Рамси и его войско режут их и сдирают с них кожи. В качестве награды за перехват рва, лорд Русе Болтон узаконивает Рамси, используя свои новые полномочия Хранителя Севера, сделав Рамси настоящим Болтоном. Болтоны, их войско и Вонючка затем отправляются в новое место в Винтерфелле.

Миссандея замечает, что Серый Червь подсматривает за ней, когда она купается. Хотя он защищает свою скромность, после того как он увидел её, она позже обращается за советом к Дейенерис и выражает желание иметь с ним отношения. К сожалению, так как Безупречные становятся евнухами в раннем возрасте, отношения практически невозможны. Позже, сир Барристан получает письмо, скреплённое печатью Десницы Короля. Он показывает его сиру Джораху, объяснив, что это королевское помилование, подписанное Робертом Баратеоном, в обмен на шпионаж за Дейенерис. После того, как Джорах признаёт свой шпионаж за ней, она изгоняет его из Миэрина.

Петира Бейлиша, убившего Лизу, допрашивают лорд Йон Ройс и несколько дворян из Долины. Петир заявляет, что Лиза совершила самоубийство, спрыгнув в Лунную дверь, но они не верят ему, ссылаясь на его бордели в Королевской Гавани и на его иностранную кровь. Ройс требует разговора с Сансой, которая исполняет роль племянницы Петира, Алейны. Санса ломается под давлением ситуации, признав свою истинную личность, но в конечном счёте подтверждает историю Петира, и убеждает их в своей невиновности. Как только Петир выводит группу из Орлиного гнезда, он строит планы на то, чтобы вывести Робина на экскурсию в Долину. Когда Петир спрашивает Сансу о её лжи Лордам Долины, она говорит, что не знает, что бы они сделали с ней, если бы они казнили его за смерть Лизы. Она также говорит Петиру, что она знает чего он хочет. Позже, Петир, Санса и Робин покидают Орлиное гнездо для экскурсии по Долине.

Снаружи, Сандор "Пёс" Клиган и Арья идут по узкой тропе к Орлиному гнезду. Подходя к Кровавым вратам, Доннел Уэйнвуд информирует их о смерти леди Аррен. Арья, нежели оплакивать потерю своей тёти, пускается в истерический смех.

Незадолго до начала испытания поединком, Тирион обсуждает свои шансы с его братом, Джейме. Когда Тириона ведут на улицу, он заводит небольшую беседу с его бойцом, Оберином, который уверен в своих силах. Сир Григор "Гора" Клиган вскоре после прибывает на место, и суд начинается. В течение битвы, Оберин требует Гору признаться в изнасиловании и убийстве его сестры Элии и её детей. Оберин демонстрирует несколько умелых атак на Горе, повалив его на землю и сделав почти смертельный удар. Затем Оберин кричит на Гору, чтобы тот признался, надеясь, что Гора подтвердит то, что это Тайвин дал ему такой приказ. Пока Оберин кружил вокруг него, Гора валит его на землю, затем выдавливает ему глаза, одновременно признаваясь в убийстве Элии и её детей, и впоследствии раскалывает череп Оберина. Гора тут же рухнул на землю из-за его смертельных ран. Тайвин встаёт и приговаривает Тириона к смерти за цареубийство.

9 серия – Дозорные на Стене (The Watchers on the Wall)

Дата выхода - 08.06.2014

Во время дозора в ожидании наступающего вторжения, Джон и Сэмвелл идут на вершину Стены, и говорят об отношениях Джона и Игритт, когда он ещё был с одичалыми. В соседнем лагере, Тенн-варг разведывает стену с помощью совы, пока Игритт говорит группе, что только она убьёт Джона. В библиотеке Чёрного Замка, Сэм и мейстер Эймон обсуждают Лилли, которую пощадила Игритт во время налёта на Кротовый Городок, и которая незадолго до осады прибывает в Чёрный Замок. Их воссоединение прервано звуком горна, сигнализирующего о прибытии армии Манса Налётчика. Джон, глядя на северную сторону Стены, видит массивный полыхающий костёр, и он и его братья завершают подготовку к бою. Сэм находит для Лилли и её сына убежище на кухне, а затем уходит для помощи в обороне, после того как поцеловал её на прощание.

Игритт, выследив вход в Чёрный Замок, сообщает, что он недоукомплектован, и Стир приказывает группе атаковать. Как только сир Аллисер приказывает лучникам целиться, раздаётся другой горн, сообщающий, что замок атакуют с двух сторон. Аллисер передаёт распоряжение Стены Яносу Слинту, и спускается вниз к замку биться с теннами. На вершине стены Янос Слинт оказывается неумелым командующим, поэтому Гренн с помощью хитрости заставляет его спуститься в замок вслед за сиром Аллисером, и командование переходит к Джону Сноу. Несколько великанов с шерстистым мамонтом пытаются разрушить большие ворота у основания Стены, и Джон отправляет Гренна и пятерых человек защищать проход. Тем временем, внизу, в замке сира Аллисера ранит Тормунд Великанья смерть и его уносят с поля боя. Сэм, став свидетелем гибели Пипа, берёт его арбалет и убивает перебегавшего двор тенна-варга, а затем возвращается на Стену. Прибыв на вершину, Сэм сообщает Джону о событиях во дворе, и Джон принимает решение спуститься в Замок самому, передав командование Стеной Эдду.

Возвратившись на южную сторону Чёрного Замка, Джон возглавляет оставшихся братьев Ночного Дозора, к которым присоединяется лютоволк Призрак. Джон вступает в схватку со Стиром, и, после жестокой битвы, побеждает тенна. Игритт, завидев Джона, целится в него из лука, но медлит пустить стрелу в любимого. Юный Олли, воспользовавшись замешательством, стреляет ей в спину, и она умирает в объятиях Джона. На вершине Стены, Эдд ведёт успешную оборону, заставив армию одичалых отступить в лес. Тормунда, в которого попадают несколько стрел, по приказу Джона берут в плен.

Утром Джон говорит Сэму, что пойдёт на северную сторону Стены, чтобы найти и убить Манса. Когда они проходят сквозь разрушенные ворота, то обнаруживают, что Гренн и его люди пали в неравной схватке, убив великана. Джон отдаёт Сэму свой меч, Длинный Коготь, и приказывает ему подготовить для погибших погребальный костер.

10 серия – Дети (The Children)

Дата выхода - 15.06.2014

К Дейенерис Таргариен приходит гражданин, который хочет, чтобы его обратно продали в рабство, так как он не знает как ему дальше жить. Дейенерис нехотя выполняет его просьбу, разрешая ему оформить контракт с его бывшим мастером, который будет длиться не больше года. Следующий в очереди гражданин приносит ей обугленные останки его дочери, которую убил Дрогон, один из её драконов. В то время как Дрогон не вернулся, она, плача, заковывает её двух других драконов в катакомбах в качестве меры предосторожности.

Джон Сноу встречается с Королём-за-Стеной Мансом-налётчиком якобы для того, чтобы обсудить конец их конфликта, хотя Джон на самом деле планирует убить его. Их переговоры прерываются, когда они слышат рёв рога, и как массивная кавалерия во главе со Станнисом Баратеоном захватывает лагерь одичалых. Манс сдаётся Станнису и сиру Давосу, и хотя Станнис замышляет убить его, вместо этого Джон предлагает взять его в плен, так как Манс однажды показал ему подобную милость. После проведения похорон для усопших братьев, Джон сжигает останки Игритт к северу от Стены, следуя запросу Тормунда.

Следуя на север, Бран Старк и его компаньоны достигают своего места назначения: огромное Древо-сердце, увиденное в видении Жойена Рида. Когда они подходят к дереву, на них нападает группа нежити. Хотя во время нападения Жойена убили, Бран, Ходор и Мира Рид были спасены Ребёнком Леса (Октавия Селена Александру). Дитя отводит группу в пещеру под Древом-сердцем, чтобы представить старика, сидящего среди корней дерева (, который говорит Брану, что он никогда не сможет ходить, но он сможет летать.

Григор «Гора» Клиган лежит умирающим от отравленного копья принца Оберина. Квиберн верит, что он может спасти Клигана, с чем великий мейстер Пицель не согласен. Несмотря на протесты Пицеля, Серсея Ланнистер вытесняет его из его лаборатории, и поручает лечение Клигана Квиберну, который предостерегает Серсею, что хотя он может спасти Клигана, процедура может «изменить» его.

После, Серсея говорит своему отцу, Тайвину, что если её вынудят выйти замуж за Лораса Тирелла, то она подтвердит свои любовные отношения с Джейме, и объявит, что её дети - их общие.

В подземелье, Тирион Ланнистер ожидает своей казни, но вдруг появляется Джейме и помогает ему сбежать. Они прощаются в подземном туннеле, но Тирион вместо этого использует маленький скрытый проход, чтобы пробраться в Башню Десницы. Он находит Шаю в кровати его отца Тайвина и душит её, а затем сталкивается с Тайвином и стреляет в него из арбалета. Затем, Тирион спасается на корабле, направляющегося в Эссос, с помощью Вариса. Услышав, что колокола в замке бьют тревогу, Варис также решает взойти на корабль.

Бриенна Тарт и её оруженосец Подрик Пейн теряют лошадей, когда они шли по пути в Орлиное гнездо. По пути, они натыкаются на Арью Старк и Пса, Сандора Клигана. Бриенна узнаёт Арью и рассказывает ей о клятве, которую дала её матери, Кейтилин Старк. Но Пса ей не удается убедить в своей преданности, даже после того, как она демонстрирует меч Ланнистеров, и дело быстро доходит до схватки на мечах. После жестокой драки, Бриенна сбрасывает Пса с обрыва, и безуспешно ищет поспешно скрывшуюся Арью. После того как Бриенна с Подриком уходят, Арья выходит из укрытия и обнаруживает, что Пёс тяжело ранен. Хотя Пёс умоляет Арью добить его, облегчив страдания, она вместо этого забирает его деньги и оставляет умирать. Путешествуя на лошади к гавани, она покупает пропуск на корабль, направляющийся в Браавос, с помощью монеты, которую ей дал Якен Хгар.

5 сезон

1 серия – Грядущие войны (The Wars to Come)

Дата выхода - 12.04.2015

Во флешбэке молодая Серсея Ланнистер и её подруга приходят в хижину Мэгги, которую они знают как ведьму и гадалку. Серсея требует от неё предсказать своё будущее, выйдет ли она замуж за принца, и будут ли у них дети. Мэгги отвечает, что Серсею выдадут замуж за короля, и в то время как у неё будет трое детей, у короля, за которого она выйдет, будет двадцать детей. Она также говорит, что все дети Серсеи будут носить золотые короны, но также и золотые саваны, и что другая королева, моложе и красивее Серсеи, свергнет её.

Серсея прибывает в Септу Бейелора, чтобы почтить память её покойного отца Тайвина. Оказавшись в Септе, она отчитывает своего брата Джейме за то, что тот освободил их брата Тириона, тем самым косвенно вызвав смерть их отца. На поминках Тайвина, к Серсее приближается её дядя Киван Ланнистер и её кузен Лансель Ланнистер, который стал набожным членом Воробьёв, религиозной группы, посвящённой Вере Семерых, и просит прощения у Серсеи за их инцестные отношения и за его роль в спаивании короля Роберта Баратеона вином во время охоты, на которой Роберт был смертельно ранен. Серсея отрицает любое знание об убийстве её мужа, и уходит.

Маргери видит, как её брат, Лорас, и его любовник, Оливар, лежат голыми в постели. После ухода Оливара, она говорит Лорасу, что он должен быть более сдержанным, но отклоняет эту идею, сказав, что все уже знают о нём, и что он вряд ли бы женился на Серсее, так как смерть Тайвина означает, что никто не сможет заставить её делать что угодно. Он называет это плохой новостью для Маргери, поскольку это означает, что Серсея останется в Королевской Гавани вместо того, чтобы уехать с ним в Хайгарден. Маргери намекает, что у неё может быть решение этой проблемы.

Тирион прибывает в Пентос с помощью Вариса. Варис говорит Тириону, что он и Иллирио Мопатис втайне работали вместе, чтобы установить Дейенерис Таргариен новым правителем Вестероса, но их ошибки в попытке восстановить династию Таргариенов оставили их в Пентосе, неспособными вернуться в Королевскую Гавань. Позже, Варис обсуждает достоинства, необходимые новому правителю Вестероса, на что Тирион отвечает, что такого человека не существует. Варис предлагает Тирион выбор: либо напиться до смерти в Пентосе, либо путешествовать с ним в Миэрин, чтобы поддержать Дейенерис. Тирион со временем соглашается путешествовать с Варисом.

Несколько Безупречных убирают огромную золотую гарпию с вершины Великой Пирамиды в Миэрине. Позже, одного из Безупречных убивает в борделе член Сынов Гарпии, группы сопротивления, действующей в Миэрине. Дейенерис приказывает Серому Червю найти тех, кто ответственны за это, и похоронить убитого солдата в Храме Благодати.

Хиздар зо Лорак возвращается в Миэрин и объявляет, что его миссия в Юнкае была успешной, и что Мудрые Господа отдадут власть совету бывших рабов и бывших рабовладельцев. В обмен Мудрые Господа попросили Дейенерис дать согласие на возобновление бойцовых ям, арен, где рабы раньше боролись насмерть. Дейенерис отклоняет просьбу. Позже, Даарио Нахарис призывает её переосмыслить, так как его молодость, проведённая в бойцовых ямах, дала ему боевые навыки, необходимые ему для присоединения к Младшим Сынам, где он встретился с Дейенерис.

Дейенерис навещает своих пленных драконов, Визериона и Рейгаля, которых она заперла под землёй, чтобы отвратить их от убийств. Когда она приближается к ним, они пытаются атаковать её, заставляя её бежать из комнаты.

Лорд Петир Бейлиш и Санса Старк наблюдают, как лорд Робин Аррен борется в спарринге с маленьким мальчиком. Санса замечает, как Бейлиш получает письмо, которое он быстро прячет. Лорд Йон Ройс согласился взять Робина как своего подопечного и научить его сражаться, но не оптимистичен из-за его способностей. Хотя Бейлиш сказал лорду Ройсу, что поедут в Персты, Бейлиш и Санса вместо этого направляются на запад, и Бейлиш объясняет, что он ведёт её в то место, где Ланнистеры никогда не смогут её найти.

Подрик Пейн пытается спланировать следующий шаг для Бриенны и себя, но Бриенна говорит, что она не хочет, чтобы кто-то следовал за ней. Он напоминает ей клятве, которую она дала Джейме, найти девочек Старков, но она заявляет, что Арья не хотела её защиты. Пока двое говорят, караван Бейлиша и Сансы проходит мимо них.

Джон Сноу помогает тренировать новобранцев Ночного Дозора, пока Сэмвелл Тарли разговаривает с Лилли о группе лидеров, один из которых может стать следующим лордом-командующим. Сэм боится, что выберут сира Аллисера Торна, так как он ненавидит одичалых. Джона вызывает Мелисандра, чтобы поговорить с королём Станнисом Баратеоном. Станнис хочет, чтобы Джон уговорил Манса Налётчика встать на колени, и чтобы одичалые воевали за Станниса, чтобы он мог отобрать Север у Русе Болтона. Станнис говорит Джону, чтобы он убедил Манса до захода солнца, или его сожгут на костре. Джон пытается добиться согласия Манса, но он не встанет на колени, так как боится, что одичалые не последуют за ним, если он это сделает. Ночью, Манса представили перед Станнисом и ему говорят, что если он согласится, то ему позволят жить. Манс отклоняет предложение и его отправляют на костёр. Прежде чем огонь может убить его, Джон пускает в него стрелу, дав ему быструю смерть.

2 серия – Чёрно-Белый Дом (The House of Black and White)

Дата выхода - 19.04.2015

Серсея и Джейме получают письмо из Дорна: небольшую статую змеи с ожерельем в её клыках. Серсея говорит Джейме, что ожерелье принадлежит их дочери, Мирцелле, которую Тирион отправил в Дорн. Джейме говорит Серсее, что он отправится в Дорн и вернёт Мирцеллу обратно. Он едет, чтобы встретиться с Бронном, который отправился в Замок Стокворт с Лоллис (, его невестой. Джейме даёт Бронну письмо, в котором говорится, что он не женится на Лоллис. Когда Бронн напоминает ему о его сделке с Серсеей, Джейме говорит ему, что если он согласится помочь спасти Мирцеллу, он вместо этого женится на женщине из более высокого рода, с большим замком.

Серсея встречается с двумя охотниками, которые принесли ей отрубленную голову, хотя она разочарована, обнаружив, что это не голова Тириона. Квиберн просит голову для своих исследований и двое уходят на собрание малого совета. Что касается вакансии на пост Десницы короля, Серсея говорит совету, что она временно займёт её до тех пор, пока Томмен не выберет нового Десницу. Она назначает Мейса Тирелла новым Мастером над монетой и Квиберна новым Мастером над шептунами. Когда Серсея пытается назначить своего дядю Кивана новым Мастером над войной, он отказывается от этого, говоря ей, что у королевы-матери нет достаточной власти, и что ему не интересно служить в совете, переполненном подхалимами. Вопреки "приказам" Серсеи, Киван заявляет, что он вернётся в Утёс Кастерли и будет там до тех пор, пока он не услышит прямого указа Томмена о том, что он нужен.

В библиотеке, Ширен Баратеон обучает Лилли чтению, прежде её мать Селиса приказывает ей остановиться. Джона отчитывает Станнис за проявление милосердия Мансу. Станнис показывает Джону письмо, которое он получил с Медвежьего острова, заявляя, что родственники бывшего лорда-командующего Джиора Мормонта признают только Старка своим королём. Сир Давос говорит Джону, что Ночной Дозор выберет нового лорда-командующего этой ночью, и что почти все уверены, что победит сир Аллисер. Станнис просит Джона склониться перед ним и присягнуть ему, а в обмен он узаконит Джона, сделав его Джоном Старком и дав ему Винтерфелл.

В большом зале, Джон говорит Сэму, что он откажется от предложения Станниса, так как он дал клятву Ночному Дозору. После того, как мейстер Эймон просит обсуждения возможных кандидатов, Янос Слинт советует своим братьям проголосовать за сира Аллисера, говоря, что он единственный правильный выбор. Другой человек говорит братьям проголосовать за Дениса Маллистера. Перед началом голосования, Сэм произносит речь, умоляя своих братьев проголосовать за Джона, напоминая им всем о том, как он вёл миссию в Замок Крастера, чтобы отомстить за смерть командующего Мормонта, и как он держал оборону Чёрного Замка. После завершения голосования, голоса подсчитаны и показывают ничью между Джоном и сиром Аллисером. Мейстер Эймон отдаёт решающий голос в пользу Джона, делая его новым лордом-командующим Ночного Дозора.

Бриенна и Подрик останавливаются в гостинице. За обедом Подрик замечает в дальнем конце зала Сансу и Петира Бейлиша с вооружённым эскортом. Бриенна приказывает Подрику подготовить лошадей, а сама направляется к Петиру и Сансе. После того, как Петир позволяет ей подойти, Бриенна клянётся своей жизнью Сансе. Когда Петир упоминает её вину в убийстве Ренли Баратеона, Бриенна отвечает, что Ренли убила тень с лицом Станниса. Санса говорит Бриенне, что она не хочет её защиты, и просит её уйти. Петир пытается приказать своим стражникам арестовать Бриенну, но она с Подриком спасается бегством. Стражники бросаются в погоню, и Бриенна с Подриком разделены. Бриенна видит, как Санса и Петир с эскортом покидают гостиницу. Она находит Подрика и убивает обоих его преследователей. Подрик предлагает перестать преследовать Сансу, так как она отказалась от их помощи, но Бриенна непреклонна в том, что Санса не будет в безопасности с лордом Бейлишем.

Арья прибывает в Браавос, и капитан корабля, Тернесио Терис, отводит её в Чёрно-Белый Дом. Её поворачивает прочь швейцар, даже после того, как она показала ему железную монету, которую ей дал Якен Хгар. Проведя ночь сидя перед Домом, она бросает монету в воду и уходит. Позже, после убийства голубя, Арья сталкивается с группой воров на улице. Арья готовится биться с ними, но воры убегают, когда появляется швейцар. Он провожает её обратно в Чёрно-белый дом и даёт ей железную монету. Он затем меняет своё лицо на лицо Якена, и сообщает Арье, что она должна стать никем прежде чем взять её внутрь Дома.

Эллария Сэнд наблюдает за Тристаном Мартеллом и Мирцеллой Баратеон издалека, прежде чем встретиться с Дораном Мартеллом. Она требует, чтобы он принял меры за убийство Оберина, хотя он напоминает ей, что Оберин был убит на суде поединком, что по закону не считается убийством. Когда она просит выместить месть на Мирцелле, Доран отказывает ей, и она уходит, тонко предупреждая Дорана, что он не будет править вечно.

Путешествуя в Волантис, Тирион и Варис обсуждают краткое пребывание первого на посту Десницы короля. Тирион скорбит о том, что он не покинул Королевскую Гавань с Шаей, когда у них был шанс, но говорит Варису, что он наслаждался службой Десницы.

В Миэрине, Даарио Нахарис помогает Серому Червю в поимке члена Сынов Гарпии. Моссадор умоляет Дейенерис казнить их пленного, но сир Барристан говорит ей о действиях Безумного короля против его врагов, которые включали сожжение их диким огнём, пока он смеялся. Он просит её не казнить пленного без справедливого суда, и она соглашается с ним. Моссадор идёт против её желаний и убивает пленного Сына Гарпии. Дейенерис публично казнит его, что приводит к беспорядку, вспыхнувшему между старыми мастерами и освобождёнными рабами. Ночью, Дейенерис обнаруживает, что вернулся Дрогон, но когда она пытается дотронуться до его морды, он улетает прочь.

3 серия – Его Воробейшество (High Sparrow)

Дата выхода - 26.04.2015

Томмен и Маргери женятся, и этой же ночью, они консуммируют свой брак. Затем, Маргери манипулирует Томменом, чтобы он постарался убедить свою мать, королеву Серсею, вернуться в Утёс Кастерли для её благополучия, но та отказывается. Серсея, с показным вниманием заботливой свекрови, сталкивается с Маргери, но она бессильна, когда супруга насмешливо сплетничает о пыле Томмена в спальне.

В борделе, на Верховного септона нападают Лансель и несколько других Воробьёв, и заставляют его ходить голым по улицам в то время как они называют его грешником. Он просит, чтобы Малый Совет предпринял действия против Воробьёв, казнив их лидера, Его Воробейшество. Серсея лично встречается с Его Воробейшеством, чтобы сказать ему, что его не казнят, и что она заключила в тюрьму Верховного септона, которого он заменит в качестве главы Семерых. Возвращаясь в замок, Серсея просит Квиберна отправить письмо лорду Бейлишу. Пока Квиберн пишет, тело Григора Клигана трясётся на операционном столе Квиберна.

Вонючка проходит через двор в Винтерфелле, в то время как несколько рабочих восстанавливают замок. Он с ужасом наблюдает как несколько ободранных трупов подвешивают во дворе. Обслуживая за ужином Русе и Рамси Болтонов, Вонючка подслушивает, что у Болтонов не хватает людей, чтобы удерживать Север, стоит только знаменосцам Дома Старка восстать против них. Русе говорит Рамси, что лучший для них способ заключения союза это брак.

Во рве Кейлин, Петир говорит Сансе, что он согласился выдать её замуж за Рамси. Ей идея отвратительна, так как Русе был ответственен за смерть её брата и матери, но передумала, когда Петир указывает на то, что будет возможность отомстить ему. Они прибывают в Винтерфелл и их принимают Русе, его жена Уолда и Рамси. Рамси обещает Петиру, что он никогда не обидит Сансу, прежде чем прибывает Русе, чтобы обсудить возможные последствия их плана. Петир говорит ему, что, со смертью Тайвина Ланнистера и что Маргери Тирелл королева, у них нет причин бояться Ланнистеров. Русе это не убедило, и он показывает ему письмо, отправленное для Бейлиша от Серсеи. Петир уверяет его в их союзе, но Русе просит прочитать ответ Бейлиша, тем не менее.

За Петиром и Сансой тайно следуют Бриенна и Подрик. Подрик рассказывает Бриенне историю о том, как он стал служить Тириону Ланнистеру, а Бриенна рассказывает ему о том, как она была влюблена в Ренли Баратеона. Затем, она объясняет, что считает Станниса ответственным за смерть Ренли, и что она поклялась убить Станниса в отместку.

Станнис встречается с Джоном, который теперь занимает место лорда-командующего Ночного Дозора. Джон говорит ему, что он должен отказаться от предложения стать Джоном Старком, так как он дал клятву Ночному Дозору. Он спрашивает Станниса о том, как долго он намерен остаться на Стене, так как они не могут кормить его солдат бесконечно. Станнис говорит Джону, что он и его армия отправится в Винтерфелл в течение двух недель. Станнис уходит, но Давос остаётся, чтобы попросить Джона о том, чтобы Ночной Дозор присоединился во взятии Винтерфелла у Болтонов, говоря ему, что пока Болтоны удерживают Север, Север будет страдать, и предполагая, что Джон мог лучше служить Царству людей, помогая свергнуть их.

В обеденном зале, Джон назначает сира Аллисера новым Первым Разведчиком. Затем, Джон приказывает Яносу Слинту покинуть Чёрный Замок, чтобы стать командующим Серого Стража, разрушенного замка у Стены. Янос говорит Джону, что он не пойдёт, неоднократно не повинуясь и оскорбляя его. Джон реагирует на это, отдав приказ нескольким братьям вывести Яноса на улицу. Хотя он умоляет о пощаде, Джон казнит Яноса за неповиновение. Затем, Джон видит, как Станнис кивает ему в знак одобрения, когда он выходит на публику.

Арья видит, как человек с лицом Якена Хгара даёт другому человеку воду. Он уходит молиться, и Арья приближается к Якену и требует, чтобы он начал учить её быть Безликой. Якен напоминает ей фразу «валар дохаэрис», что означает «все люди служат», и обвиняет Арью в том, что она только хочет служить себе. Он поворачивается и видит, что молящийся человек умер, и двое слуг пришли забрать его тело, но игнорируют Арью, когда она спрашивает, что они делают с телом.

Позже, к Арье приближается Бродяжка, которая спрашивает её кем она является. Арья отвечает, что она никто, но Бродяжка недовольна её ответом и начинает бить её. Прибывает Якен и останавливает потасовку, но, заметив, что Арья собиралась атаковать Бродяжку с помощью Иглы, спрашивает Арью, как она может быть окружена вещами Арьи Старк, если она действительно никто. Арья затем несёт свои вещи на причал, где она бросает их в воду. Она не может заставить себя выбросить Иглу, так что она прячет их среди близлежащих камней и возвращается подметать в Чёрно-Белом Доме. Затем, Якен ведёт её в комнату, где она и Бродяжка моют тело покойника.

Прибыв в Волантис, Тирион убедил Вариса выпустить его из кареты и пройтись по улицам. В городе, они замечают, как красная жрица проповедует горожанам из рабов о «спасителе», Дейенерис Таргариен. После того, как жрица замечает Тириона, двое уходят в бордель. Тирион разговаривает с проституткой, но оказывается не в состоянии заставить себя заняться с ней сексом, и уходит по нужде. Во время справления нужды его похищает Джорах Мормонт, который говорит Тириону, что намерен отвезти его к королеве.

4 серия – Сыны Гарпии (Sons of the Harpy)

Дата выхода - 03.05.2015

Мейс Тирелл сообщает другим членам Малого Совета, что Железный Банк Браавоса запросил 10% их задолженности, и что они могут оплатить только половину суммы. Серсея говорит Мейсу, что его отправят в Браавос, вместе с сиром Мерином Трантом, чтобы договориться о сделке. Затем она уходит, чтобы встретиться с Его Воробейшеством, где она разрешает пробуждение Святого Воинства, вооружённые силы, служащие богам, намеренно вызывая нападение на один из борделей Петира Бейлиша и арест сира Лораса Тирелла из-за его гомосексуализма. Весть о его аресте достигает Маргери, которая просит Томмена, чтобы он приказал освободить его. Томмен сначала обращается к своей матери по поводу освобождения Лораса, но она говорит ему, что он должен поговорить с Его Воробейшеством сам. Томен пытается сделать это, но Святое Воинство не допускает его встретиться с Его Воробейшеством, якобы занятого молитвами. Несмотря на то, что агрессивные уличные мальчишки выкрикивают оскорбления в его адрес, по поводу его инцестного происхождения, Томмен отказывается разрешить его Королевской Гвардии атаковать Святое Воинство на ступенях Септы, и они уходят. Недовольная бездействием Томмена, Маргери уходит, чтобы сообщить своей бабушке Оленне о ситуации.

После оказания помощи в тренировке его людей, Джон подписывает несколько писем, чтобы отправить их северным лордам, включая Русе Болтона, прося, чтобы они послали людей и припасы, чтобы помочь защищать Стену. Джон отказывается просить помощи у Болтонов, но должен уважать нейтралитет Ночного Дозора. Мелисандра прибывает, чтобы просить Джона присоединиться к Станнису, чтобы отобрать Винтерфелл у Болтонов, но он снова отказывается. Она пытается соблазнить его, но он смог противостоять её ухаживаниям, говоря Мелисандре, что он всё ещё любит Игритт. Перед уходом, она говорит: «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу», имитируя Игритт. Где-то в Чёрном Замке, Станнис рассказывает своей дочери, Ширен, историю о том, как она стала страдать от серой хвори, и как он сделал всё что мог, чтобы вылечить её.

В склепе, Санса ставит свечки умершим членам семьи. Петир прибывает, и рассказывает ей о её тёте, Лианне, и как началось Восстание Баратеона, когда Рейгар Таргариен якобы похитил её. Он сообщает Сансе, что он покидает Винтерфелл, чтобы вернуться в Королевскую Гавань, по просьбе Серсеи. Петир также говорит Сансе, что Станнис и его армия в Чёрном Замке, и предполагает, что они скоро отберут Винтерфелл у Болтонов, которые их превосходят в численности. Так как они верят, что все её братья и сестра мертвы, Петир верит, что Станнис назначит Сансу Хранительницей Севера.

Джейме и Бронн прибывают в Дорн, с намерением спасти Мирцеллу. Бронн интересуется, почему Джейме так категоричен о своём личном участии в спасении, и Джейме подразумевает, что он ищет искупления за косвенное вызывание смерти его отца Тайвина. Вскоре после высадки их обнаруживают четверо дорнийских стражей, которые распознают в дуэте прибывших из Королевской Гавани. Джейме и Бронну пришлось убить стражей после того, как им приказали разоружиться.

В другом месте, Эллария Сэнд встречается с тремя старшими дочерьми-бастардами Оберина: Обарой, Нимерией и дочерью Элларии Тиеной, коллективно известных как Песчаные Змейки. Через пленённого капитана корабля, они узнали, что Джейме приехал в Дорн, и Эллария делает вывод, что он намерен вернуть Мирцеллу в Королевскую Гавань. Она просит их присоединиться к ней, чтобы начать войну с Ланнистерами, и они соглашаются.

Ночью Джорах Мормонт нападает на рыбака и крадёт его лодку. Он берёт с собой связанного Тириона и отправляется в плавание. Утром Тирион раскрывает личность Джораха и узнаёт, что он везёт его к Дейенерис, а не к его сестре Серсее. Но когда Тирион пытается надавить на Джораха, чтобы узнать настоящие мотивы своего похищения, раздраженный Джорах вырубает его резким ударом.

В Миэрине сир Барристан рассказывает Дейенерис историю о Рейгаре Таргариене. Дейенерис уходит, чтобы присутствовать с Хиздаром зо Лораком, который повторяет свою просьбу об открытии бойцовых ям. Тем временем, на одной из улиц несколько Сынов Гарпии терроризируют мирных жителей. Патруль Безупречных во главе с Серым Червём, приходит на помощь к последним, но попадает в засаду крупного отряда заговорщиков. В завязавшемся неравном бою гибнет большинство Безупречных, а Серый Червь получает тяжелые ранения. Прибывший к нему на помощь престарелый сир Барристан убивает нескольких Сынов Гарпии, но гибнет сам под ударами множества кинжалов. Добив последних нападавших, израненный Серый Червь едва избавляет Барристана от того, чтобы ему перерезали глотку, после чего оба, окруженные окровавленными телами, замертво падают рядом друг с другом.

5 серия – Убей мальчишку (Kill the Boy)

Дата выхода - 10.05.2015

Бриенна и Подрик прибывают в гостиницу недалеко от Винтерфелла. Когда в их разговор вмешивается слуга, Бриенна беседует с ним, делая вывод, что он всё ещё верен Старкам. Она просит слугу доставить письмо Сансе.

В Винтерфелле у Рамси происходит напряжённый разговор с наложницей Мирандой, касающийся его предстоящего брака с Сансой. Тем временем, Санса получает письмо от своей служанки, которая сообщает ей, что если Санса попадёт в беду, она должна будет зажечь свечку в самой высокой башне Винтерфелла, и помощь придёт. Позже Миранда разговаривает с Сансой и показывает ей псарню, где живет униженный Вонючка, бывший Теон Грейджой. За ужином Рамси заставляет Вонючку публично извиниться перед Сансой за убийство Брана и Рикона. Русе объявляет, что он и Уолда ожидают нового ребёнка, и, если это мальчик, он станет соперником незаконнорожденного Рамси в претензиях на Винтерфелл. Обсуждая беременность Уолды, Русе открывает сыну, что Станнис идёт походом на Винтерфелл и надо тщательно подготовиться к обороне.

Новости о событиях в Миэрине доходят до Сэма и мейстера Эймона. Эймон скорбит о том, что он является единственным оставшимся в живых представителем рода Таргариенов и родственником Дейенерис, но он слишком стар и болен, чтобы чем-то помочь ей. Пришедший Джон говорит наедине с Эймоном, прося у него совета касательно привлечения одичалых в качестве союзников. Эймон сообщает Джону, что он должен «убить в себе мальчишку» и «дать родиться мужчине», указав на то, что как лорд-командующий Джон должен делать то, что сам считает правильным.

Затем Джон встречается с Тормундом Великаньей смертью и освобождает его из темницы. Он предлагает разрешить одичалым поселиться к югу от стены, в обмен на военный союз с Ночным Дозором. Тормунд говорит Джону, что большинство одичалых отправились в Суровый Дом, и для того, чтобы объединить их и создать союз, Джон должен будет отправиться с ним туда, чтобы лично поговорить с одичалыми. Когда Джон представляет свой план своим людям, они дружно отвергают его, ссылаясь на то, что одичалые убили множество братьев Дозора и невинных людей, включая друзей Джона, Гренна и Пипа, а также всех жителей родной деревни Олли. Невзирая на сопротивление подчиненных, Джон решается идти за Стену.

В библиотеке Сэм рассказывает Лилли о том, что он всегда хотел стать мейстером до своего прихода в Ночной Дозор. Входит Станнис и расспрашивает Сэма о драконьем стекле, которое способно убивать Белых Ходоков. Он упоминает, что на Драконьем камне большое количество драконьего стекла, и что Сэму следует разузнать все слабые места Белых Ходоков. Сиру Давосу Станнис сообщает, что утром они отправляются в поход на Винтерфелл. Осторожный лорд Давос предлагает подождать, пока Джон вернётся с одичалыми, но Станнис не прислушивается к его совету. Он также решает, что Селиса и Ширен отправляются в поход вместе с ними, так как чувствует, что они не будут в безопасности на Стене.

Чудом выживший в схватке с Сынами Гарпии Серый Червь выздоравливает под бдительным надзором Миссандеи. Но старый сир Барристан Селми скончался от ран. Дейенерис и Даарио скорбят о нем в Великой Пирамиде, и разгневанная королева приказывает привести к ней глав всех великих семей Миэрина, не исключая своего советника Хиздара зо Лорака. Она приказывает своим драконам, Визериону и Рейгалю, сжечь и съесть одного из рабовладельцев, а остальных, в том числе Хиздара, заключает в темницу. Очнувшийся вскоре Серый Червь рассказывает Миссандее о том, как он боялся, что больше никогда не увидит её снова, и расстроганная Миссандея обнимает его. Дейенерис консультируется с Миссандеей о том, как бороться с Сынами Гарпии, и та напоминает, что Дейенерис всегда обладала способностью находить решения в самых сложных ситуациях. Вдохновлённая словами Миссандеи, Дейенерис встречается с Хиздаром в его камере, и сообщает ему, что она согласна открыть бойцовые ямы, а чтобы установить мир с народом Миэрина, соглашается выйти за него замуж.

Тем временем плывущие в лодке Тирион и Джорах достигают руин древней Валирии. Неожиданно они замечают пролетевшего над ними дракона Дрогона, вслед за чем на них нападают одичавшие от «серой хвори» каменные люди. Тириону приходится прыгнуть за борт, но Джорах спасает его от утопления, вслед за чем они лишаются лодки и разбивают лагерь на небольшой песчаной отмели. Джорах уходит, чтобы собрать дрова, и, заметив следы болезни на своем запястье, понимает, что сам заразился «серой хворью».

6 серия – Непокорные, несгибаемые, несломленные (Unbowed, Unbent, Unbroken)

Дата выхода - 17.05.2015

Арья продолжает своё обучение с Безликими. Она спрашивает Бродяжку что они делают с телами людей, которые умирают в храме, но Бродяжка говорит Арье, что она ещё не готова знать. Арья затем спрашивает о том, как пройти игру ликов. Бродяжка намекает Арье на то, что чтобы пройти игру, Арья должна уметь убедительно врать. Когда Якен приходит протестировать Арью снова, Арья рассказывает ему о том, как она прибыла в Браавос, чтобы присоединиться к Безликим, исказив при этом несколько ключевых фактов. Однако, Якену удается поймать её на вранье, после чего заявив, что Арья врёт не только ему, но и себе тоже, он уходит.

Спустя некоторое время, местный житель приносит в храм свою смертельно больную дочь, чтобы она смогла умереть спокойно. Арья беседует с больной девочкой, сочиняя, что и сама она в детстве была тяжело больна. После чего Арья даёт девочке напиться отравленной воды, чтобы избавить её от страданий. Якен приводит Арью в тайную комнату под храмом, где Безликие хранят отпечатки лиц всех людей, когда-либо умерших в храме. Он загадочно сообщает Арье, что она ещё не готова стать «никем», но уже готова стать «кем-то ещё».

Тристан и Мирцелла беззаботно гуляют по Водным Садам, строя планы по поводу будущего брака, что беспокоит отца, принца Дорана. Тем временем, Джейме и Бронн маскируются под Дорнийских гвардейцев и проникают в сады. Бронн мигом вырубает Тристана, пока Джейме пытается схватить Мирцеллу. Неожиданно похитители попадают в засаду следивших за ними Песчаных Змеек: Обары, Нимерии и Тиены. Пока Джейме и Бронн отбиваются от девушек, их окружает отряд гвардейцев во главе с Арео Хотахом, после чего им приходится сдаться дорнийцам. Они арестованы и помещены в тюрьму, как и Эллария Сэнд, участвовавшая в организации похищения Мирцеллы.

Джорах и Тирион по-прежнему проделывают путь к Миэрину пешком. Тирион рассказывает Джораху о том, как он сбежал из Вестероса после убийства его отца Тайвина, а также рассказывает Джораху о том, как его отец, Джиор Мормонт, был убит на Севере во время рейда за Стену. Достигнув морского побережья, они неожиданно попадают в руки работорговцев, которые отправляются в Волантис. Однако, Тириону удаётся убедить работорговцев вместо этого отвезти их в Миэрин, так как Джорах, по его словам, опытный воин и сможет заработать работорговцам больше денег во вновь открытых Дейенерис бойцовых ямах.

Петир Бейлиш возвращается в Королевскую Гавань по просьбе Серсеи, где он сталкивается с Ланселем и группой Воробьёв. Лансель предупреждает Петира, что они очистили Королевскую Гавань от всех пороков, и что они не потерпят его публичных домов. Затем, Петир встречается с Серсеей, которая открыто подозревает его в неверности. Но Мизинец уверяет её, что он всё ещё верен трону, и сообщает, что засевший в Винтерфелле лорд Русе Болтон планирует выдать Сансу замуж за Рамси, чтобы узаконить его контроль над Севером. Серсея в бешенстве от явного предательства Болтонов, и Петир, воспользовавшись этим, убеждает королеву-мать позволить ему лично возглавить рыцарей Долины в походе на Винтерфелл, чтобы уничтожить как Болтонов, так и Станниса, прося в обмен титул Хранителя Севера. Серсея неохотно соглашается, требуя взамен, чтобы он привез с собой с голову ненавистной Сансы.

Между тем, Оленна Тирелл прибывает в Королевскую Гавань в целях освободить своего внука Лораса из под стражи Воробьёв. Она предупреждает Серсею, что её действия поставили под удар стратегически важный союз Ланнистеров и Тиреллов, хотя королева-мать выражает уверенность в «счастливом» для Лораса исходе «справедливого» суда. На священном дознании Лораса, Его Воробейшество допрашивает Лораса и Маргери, и они оба отрицают, что Лорас — мужеложец. Но «праведные» неожиданно приводят Оливара, и он свидетельствует против Лораса, отметив, что и Маргери, вопреки её заявлению, видела их вместе в постели. Его Воробейшество убеждён, что уже достаточно доказательств, чтобы арестовывать саму Маргери за лжесвидетельство в ходе святого дознания. Пока Воробьи уводят Маргери, она просит своего беспомощного и нерешительного супруга Томмена хоть чем-то ей помочь.

Миранда моет волосы Сансы, готовя её к свадьбе. При этом она, как бы невзначай, перечисляет предыдущих любовниц Рамси, пугая Сансу слухами о том, что Рамси затравливал собаками наскучивших ему наложниц. Санса смело отвечает, что она — из рода Старков из Винтерфелла, и потому не из пугливых. Вскоре приходит Вонючка (, чтобы вести невесту в Богорощу, где она заключает с Рамси законный брак. Рамси приводит её в свою спальню, бесстыдно расспрашивая, невинна ли она, и как она провела брачную ночь с Тирионом. После того, как Санса говорит ему, что карлик к ней не прикасался, он приказывает ей снять одежду, а Вонючке приказывает остаться и смотреть. Затем Рамси грубо разрывает платье Сансы и насилует её, консумируя свой брак под хныканье униженного Теона.

7 серия – Дар (The Gift)

Дата выхода - 25.05.2015

Джон отправляется в Суровый Дом с Тормундом и несколькими разведчиками, несмотря на жалобы сира Аллисера. Перед отъездом, Сэм даёт Джону мешок с оружием из драконьего стекла, напоминая ему о их пользе против Белых Ходоков. Позже, Сэм и Лилли навещают заболевшего мейстера Эймона. C наступлением темноты Эймон умирает, и утром, Сэм произносит надгробную речь, перечисляя заслуги покойного перед Дозором перед тем, как зажечь его погребальный костёр. Позже, в столовой Лилли подвергается нападению двух братьев, но Сэм и волк Джона, Призрак, приходят ей на помощь. Сэм жестоко избит, и Лилли заботится о нём, после чего они занимаются любовью.

В Винтерфелле Вонючка приносит еду избитой Сансе, запертой Рамси в своей опочивальне. Она умоляет его помочь, прося зажечь свечку на вершине сломанной башни, с целью послать сигнал Бриенне и Подрику. Вместо этого, Вонючка рассказывает об этом Рамси, который отвечает на это сдиранием кожи и убийством старой леди, от которой Санса узнала о сигнале. Пока Рамси показывает её мёртвое тело Сансе, она незаметно крадёт инструмент рабочего со скамейки. Тем временем, Бриенна и Подрик безрезультатно ожидают в снегу сигнала.

Неподалёку отряды Станниса установили лагерь во время снежной бури. Давос встречается со Станнисом и говорит ему, что припасы, как и лошади, кончатся к зиме. Группа наёмников Штормовые Вороны, покинули войска этой ночью. Давос предлагает вернуться в Чёрный Замок, но Станнис отвечает, что это задержит их на многие годы, так как зимы в Вестеросе могут длиться годами. После ухода Давоса Станнис спрашивает Мелисандру уверена ли она в их победе. Мелисандра намекает королю, что следует принести принцессу Ширен в жертву, чтобы получить расположение Владыки Света, но тот резко отвергает эту идею.

Работорговцы продали Джораха миэринийскому дворянину, Еззану зо Каггазу. Прежде чем Еззан уходит, Тирион убеждает также приобрести и его, показывая мастерство в борьбе, атакуя цепью пастуха рабов, который избивал Тириона кнутом во время их марша на аукцион рабов. В Миэрине, Дейенерис и Даарио обсуждают её предстоящий брак с Хиздаром зо Лораком. Даарио советует ей убить всех дворян Миэрина, когда бойцовые ямы будут вновь открыты, но она отказывается. Еззан берёт своих бойцов в Миэрин, где они дерутся на глазах у Дейенерис. Когда Джорах понимает, что присутствует Дейенерис, он входит в Ямы и с лёгкостью побеждает остальных бойцов, прежде чем раскрыть свою личность Дейенерис, которая приказывает увести его. Джорах говорит ей, что он принёс ей подарок, и Тирион входит на арену, где он раскрывает ей свою личность ошарашенной Дейенерис.

Мирцеллу привели поговорить с Джейме. Она спрашивает, почему он пришёл забрать её обратно в Королевскую Гавань, ведь она хочет остаться и выйти замуж за Тристана. В клетках, Бронна соблазняет Тиена Сэнд, прежде чем раскрыть, что её кинжалы были покрыты медленнодействующим ядом, когда она порезала ему руку. Он начинает умирать от яда, но Тиена даёт ему противоядие после того, как заставила его назвать её самой красивой женщиной в мире.

В Септе Бейелора Оленна встречается с Его Воробейшеством, чтобы обсудить заключение её внуков, Лораса и Маргери. Она требует, чтобы их освободили, но он отказывается, заявив, что они будут наказаны за свои преступления. Его Воробейшество говорит ей, что законы Веры для всех одинаковы. Оленна сначала пытается подкупить его, но узнав, что его нельзя купить, угрожает положить конец поддержке Тиреллов столице, путём прекращения поставок продовольствия. На пути к выходу Оленна получает письмо от Петира Бейлиша. В Красном Замке, Томмен страдает от осознания своей неспособности помочь Маргери. Серсея предлагает поговорить с Его Воробейшеством вместо него, и попросить освобождения Маргери и Лораса.

Петир встречается с Оленной в одном из своих разграбленных борделей, где между ними происходит напряжённый разговор. Оленна напоминает Петиру о роли, которую они оба сыграли в убийстве Джоффри, и предупреждает, что если её дом падёт, она не будет держать его причастность в секрете. В Септе Серсея встречается с Маргери (и приносит ей еду, но Маргери отказывается. Серсея затем встречается с Его Воробейшеством, и после краткого обсуждения о Маргери и Лорасе, он приказывает взять её под стражу, узнав о её прелюбодеянии с её кузеном, Ланселем.

8 серия – Суровый Дом (Hardhome)

Дата выхода - 31.05.2015

Серсею навещает септа Унелла, которая предлагает ей воду в обмен на её покаяние в её грехах. Серсея просит поговорить с Томменом, но в ответ септа ударяет её. Позже, Квиберн навещает Серсею и говорит ей о преступлениях, в которых её обвиняют, включая инцест и убийство Роберта Баратеона, которые она отвергает как ложь. Квиберн также говорит ей, что великий мейстер Пицель взял контроль над Малым Советом и послал за её дядей, Киваном, чтобы он вернулся из Утёса Кастерли и служил в качестве Десницы Томмена. Перед уходом, Квиберн говорит Серсее, что «работа продолжается».

Арья принимает личность Ланы, торговки устрицами. Во время игры ликов, она описывает свой обычный день Якену, который говорит ей изменить её ежедневный маршрут. В гавани, она продаёт устрицы «игроку», человеку, который продаёт страховки капитанам кораблей в гавани. Якен объясняет, что семья капитана наняла Безликих убить продавца после того, как он отказался платить, когда капитан утонул в море. Он говорит Арье вернуться в гавань и узнать всё что можно о страховщике, прежде чем отравить его.

Лилли лечит раны Сэма, прежде чем Олли просит поговорить с Сэмом наедине. Олли спрашивает Сэма почему Джон доверяет одичалым, отмечая, что одичалые, включая Тормунда, атаковали его деревню и убили его семью. Сэм объясняет, что Джон должен принять трудное решение, и что у них нет шансов победить армию мертвецов без помощи одичалых.

Вонючка приносит еду Сансе, которая по-прежнему заперта в своей комнате. Она спрашивает Вонючку почему он рассказал Рамси о её планах побега, и Вонючка отвечает, что от Рамси нет спасения. Когда он пытается уйти, она противостоит ему, напоминая ему об убийстве Брана и Рикона, но Вонючка признаётся, что он не смог найти их и вместо них убил двух фермерских мальчишек и выдал их обугленные останки за детей Старков.

В большом зале Русе и его советники планируют битву с армией Станниса. Русе планирует переждать захватчиков, отметив, что Винтерфелл полностью отремонтирован и оснащён, они лучше подготовлены к осаде, чем Станнис. Рамси настаивает на том, чтобы Болтоны шли на Станниса, и просит у отца 20 надёжных воинов.

Джорах и Тирион предстают перед Дейенерис. Она спрашивает Тириона почему она должна ему позволить жить и служить ей, на что он отвечает, что он понимает как работают политики в Королевской Гавани, благодаря его службе в качестве Десницы короля. Тирион смог убедить Дейенерис пощадить жизнь Джораха, но он также говорит ей, что она не должна позволить ему служить ей, и она приказывает увести Джораха из Миэрина. Позже, Дейенерис говорит Тириону, что она не убьёт и не изгонит его, и намеревается позволить ему советовать ей. Когда она утверждает, что простой народ Вестероса поддержит её претензии, Тирион отмечает, что её правление Миэрином пошло негладко только с поддержкой простых людей, и что у неё ничего не выйдет без поддержки могущественного дома Вестероса. Она сообщает, что могущественные дома Вестероса являются спицами в колесе, и что она намеревается сломать колесо. Между тем, Джорах возвращается к Еззану зо Каггазу и просит, чтобы ему позволили биться на глазах у Дейенерис в Бойцовых Ямах.

Прибыв в Суровый Дом, Джон, Тормунд и группа братьев из Ночного Дозора встречаются с Костяным Лордом, который стал лидером одичалых. После напряжённых споров, Тормунд убивает Костяного Лорда и приказывает его советникам собрать старейшин, включая лидера одичалых Карси. На собрании, Джон делится драконьим стеклом с одичалыми, рассказывая им о том, как Сэм убил Белого Ходока с помощью кинжала из драконьего стекла. Джон предлагает разрешить одичалым поселиться в землях к югу от Стены, если они помогут Ночному Дозору в предстоящей войне против Белых Ходоков. Когда его спросили, что стало с Мансом Налётчиком, Джон признаёт, что он убил его. Собранные одичалые готовятся убить Джона, но Тормунд смог успокоить их, объяснив, что Джон убил Манса из милосердия. После более подробного обсуждения, Джон и Тормунд смогли убедить примерно 5000 одичалых пойти с ними, хотя Тенны, во главе с Лободой, не присоединяются к ним.

При погрузке кораблей одичалыми, на Суровый Дом нападает армия упырей. Сотни одичалых пытаются сбежать, направляясь на лодки и атакуют друг друга. Джон и братья Ночного Дозора содействуют в обороне Сурового Дома, помогая защищать стены от нападений упырей. Джон и Тормунд видят нескольких Белых Ходоков, которые наблюдают за битвой, и Джон отправляется за мешком с оружием из драконьего стекла. Зайдя в большую хижину, на Джона и Лободу нападает Белый Ходок, который с лёгкостью убивает Лободу, прежде перейти к Джону. На Джона нападают прежде чем он смог перехватить драконье стекло, и ему удаётся сбежать из хижины. Белый Ходок преследует его и они дерутся, но Ходок на мгновение ошеломлён, когда у него не получилось сломать меч из Валирийской стали Джона, и Джону удаётся убить его. Их победа была краткой, когда стены, окружающие Суровый Дом, падают из-за упырей, и Джону и его немногочисленным союзникам приходится бежать. Когда Джон возвращается к лодкам, он смотрит, как Король Ночи оживляет умерших, включая Карси и многих из Ночного Дозора, в качестве упырей, и с ужасом смотрит на это, когда он предполагает, что резня, из которой они еле спаслись, всего лишь прелюдия к тому, что грядёт ко всему Вестеросу.

9 серия – Танец драконов (The Dance of Dragons)

Дата выхода - 07.06.2015

Арья, всё ещё в образе торговки устрицами Ланы, продолжает выполнять задание, данное ей Якеном: отравить и убить Тощего. Однако на пути к своей цели она видит Мейса Тирелла и Мерина Транта, прибывших в гавань для согласования условий оплаты долга Железному Банку. Арья, увидев Транта, бросает задание и следует за Мейсом и Трантом в город. В конце концов, она выслеживает Транта в борделе, где узнаёт, что его сексуально привлекают опушенные нимфетки-малолетки. Вернувшись к Якену, Арья лжёт ему, говоря, что Тощий не был голоден и не купил у неё устриц, прося попробовать ещё раз на следующий день. Якен разрешает, хотя неясно, верит ли он в ложь Арьи или нет.

Джон и Тормунд возвращаются на Стену в сопровождении выживших одичалых из Сурового Дома. Они приближаются к воротам, где Аллисер), несмотря на свои разногласия с Джоном, приказывает впустить их. Джон считает, что его миссия провалилась, хотя Сэм указывает на то, что он всё-таки спас тысячи одичалых, которые были бы убиты Белыми Ходоками. Джон также понимает, что многие из его братьев Ночного Дозора недовольны тем, что одичалых пропускают через Стену, и Аллисер предупреждает, что его сочувствие убьёт их всех.

Рамси и его люди смогли проникнуть в лагерь Станниса ночью и сжечь припасы. Армия короля Станниса лишена провизии и нескольких сотен лошадей. Давос предлагает вернуться в Чёрный Замок, хотя сам признает, что им не хватит еды на дорогу туда, на что получает твёрдый отказ Станниса от возврата на Стену. На вопрос Давоса, что им делать, если у них нет пути назад и вперёд, Станнис не отвечает, слегка подавленно глядя на Мелисандру и свою жену. Спустя некоторое время Станнис приказывает Давосу взять лошадей и пару рыцарей для поездки в Чёрный Замок, чтобы лорд-командующий прислал в лагерь провизии и подкрепления. Давос всячески сопротивляется приказу, но, смиряясь, просит Станниса позволить ему взять с собой Ширен, аргументируя это тем, что осада - не место для маленькой девочки, но Станнис жёстко пресекает его речь. Затем, видимо, после отъезда Давоса, Станнис лично приходит в палатку Ширен, говоря дочери об истинном предназначении и о том, что нужно уметь делать выбор, каким бы отвратительным он ни казался, чтобы стать тем, кем тебе суждено. Ширен спрашивает, может ли она как-то помочь отцу, на что Станнис после короткого размышления отвечает положительно и, обнимая дочь, просит у неё прощения. После Ширен в сопровождении рыцарей ведут к приготовленному для неё костру, где девочку уже ждёт Мелисандра. Поняв, что с ней хотят сделать, Ширен пытается убежать, но её хватают рыцари Станниса. Во время того, как её привязывают к столбу, она умоляет позвать своего отца и мать и, замечая их в толпе, безуспешно взывает о помощи, пока Мелисандра читает молитву. Именно Селиса, которая поначалу уверяла мужа в необходимости данного поступка во имя Владыки Света и в течение сериала холодно относившаяся к дочери, в конце не выдерживает её криков и бросается ей на помощь, но, остановленная стражниками, вынуждена наблюдать смерть Ширен в огне. Когда крики дочери умолкают, Селиса сдавленно рыдает, однако Станнис, не реагируя, продолжает холодно смотреть на оставшееся сожжение.

Джейме предстаёт перед Дораном Мартеллом для объяснения своих действий. Джейме раскрывает, что он был послан для спасения Мирцеллы после получения угрожающего сообщения из Дорна. Доран понимает, что Эллария стояла за угрозами, и извиняется. Чтобы избежать войны с Ланнистерами, Доран ведёт переговоры с Джейме: в обмен на свободу Джейме и на возвращение Мирцеллы в Королевскую Гавань Ланнистеры должны позволить Тристану занять место Оберина в Малом Совете. Тристан также позволяет Бронну выйти на свободу под условием, что он позволит Хотаху ударить его по лицу в отместку за то, что Бронн ударил его ранее.

После собрания Доран встречается с Элларией и ставит ей ультиматум: поклясться ему в верности или быть казнённой. Эллария в слезах клянётся, и Доран предупреждает, что, хотя он и верит во второй шанс, не верит в третий. Затем Эллария встречается с Джейме и заглаживает вину перед ним, признав, что ни он, ни Мирцелла не виноваты в убийстве Оберина.

Дейенерис в сопровождении Тириона, Миссандеи, Даарио и Хиздара наблюдает за началом сезона боёв в Яме. Во время второго боя среди бойцов оказывается сам Джорах. После успешной победы над своими соперниками Джорах вдруг подбирает копьё и бросает его в сторону королевской арены, убив Сына Гарпии, подкравшегося к Дейенерис. Сразу же Сыны Гарпии атакуют на стадионе, убивая многих охранников и зрителей, включая Хиздара. Дейенерис и её свита пытаются сбежать, но Сыны Гарпии закрывают выход, окружив их в центре бойцового кольца. Дейенерис берёт руку Миссандеи и закрывает глаза, принимая, казалось бы, свою судьбу, но вдруг неподалёку раздаётся рёв Дрогона. Внезапно появившись, он сжигает и убивает многих Сынов Гарпии, заставляя оставшихся бежать. В то время как группа Сынов пытается атаковать Дрогона, бросая в него копья, Дейенерис взбирается на спину дракона, приказывая ему взлетать. Сыны Гарпии убегают, когда Дрогон взмывает в небо с Дейенерис на спине, в то время её союзники в страхе наблюдают за тем, как они парят по небу над Миэрином.

10 серия – Милосердие Матери (Mother's Mercy)

Дата выхода - 14.06.2015

Погодные условия в лагере Станниса кардинально улучшились: дорога в сторону Винтерфелла свободна. Мелисандра утверждает, что в благодарность за жертвоприношение Ширен, Красный Бог сдержал своё обещание. Однако, Станнис, переживая из-за жертвоприношения, обращается с ней холодно. Офицеры докладывают Станнису, что из-за жертвоприношения, наёмники ушли, оставив его только с половиной армии. Кроме того, Селиса повесилась, не выдержав мук совести из-за смерти Ширен. Несмотря на эти неудачи, Станнис приказывает своим оставшимся войскам маршировать вперёд, готовясь к осаде Винтерфелла. Вдруг, появляется армия Болтонов, значительно превосходящая армию Станниса. В коротком ожесточенном сражении поредевшая армия Станниса перестаёт существовать.

Между тем, в Винтерфелле, Сансе удаётся сбежать из своей комнаты и зажечь свечу в разрушенной башне, подав сигнал о помощи. Бриенна и Подрик, которые обустроили лагерь в близлежащем лесу, замечают приближение армии Станниса, и Бриенна уходит, так и не увидев зажжённую свечу. Когда Санса возвращается в свою комнату, то попадается на глаза Миранде, которая из ревности грозит её изуродовать. Вмешивается Вонючка, сбрасывая Миранду со стен замка. В этот момент, победоносная армия Болтонов возвращается в Винтерфелл. Вонючка и Санса, решив, что падение со стены лучше попадания в плен, хватаются за руки и спрыгивают со стен замка

Станнису удаётся бежать с поля боя, в лес, но он серьёзно ранен в стычке с несколькими солдатами Болтонов. Станниса находит Бриенна и объявляет о своём намерении убить его, в отместку за смерть Ренли. После того, как Станнис, казалось бы, принимает свою судьбу и велит ей «исполнять свой долг», она поднимает свой меч и казнит его.

Серсея кается в своём грехе прелюбодеяния с кузеном Ланселем перед Его Воробейшеством. Его Воробейшество решает оказать ей «Милосердие Матери» и позволить вернуться в Красный Замок, но приказывает предстать перед судом за другие грехи, покаяться в которых она отказалась, и пройти «искупление». Серсею раздевают, коротко стригут и заставляют идти обнажённой весь путь от Великой Септы Бейелора до Красного Замка. Когда она идёт, над ней издевается, глумится и швыряет в неё мусор разъярённая толпа. Вернувшись в Красный Замок, Серсея падает в слезах на землю. Её прикрывает плащом Квиберн, который показывает ей нового члена Королевской Гвардии — воскресшего Григора Клигана.

Доран Мартелл провожает Джейме, Мирцеллу, Бронна и Тристана в Королевскую Гавань. Мирцелла признаётся в том, что она знает, что Джейме её настоящий отец, и что она рада за него и Серсею. Однако, у неё неожиданно начинает идти кровь из носа, она падает, и выясняется, что Эллария тайно отравила её поцелуем.

Арья проникает в бордель, в котором находится Мерин Трант, взяв одно из лиц из Чёрно-Белого Дома. Затем, она многократно пронзает ножом Транта, раскрыв ему свою настоящую личность, прежде чем перерезать горло. Когда она возвращается в Чёрно-Белый Дом, то вызывает гнев Якена Хгара и Бродяжки. Якен ругает Арью за то, что она отняла не ту жизнь, и что другая жизнь должна быть отнята взамен, чтобы задобрить Многоликого Бога. Затем, Якен кончает жизнь самоубийством, выпив пузырёк с ядом, шокируя Арью. Внезапно Бродяжка меняет собственное лицо на лицо Якена и объясняет Арье, что «Якен» никогда на самом деле не существовал, и что она всё это время разговаривала с «Никем». Бродяжка также говорит Арье, что надевание лица, если ты не стал этим самым «Никем», равносильно принятию яда, и Арья внезапно слепнет.

С исчезновением Дейенерис, улетевшей на Дрогоне, её приближённые не могут решить, что делать в её отсутствие. Даарио и Джорах решают отправиться на поиски Дейенерис, в то время как Тирион остаётся, чтобы управлять городом. Когда Тирион наблюдает, как Джорах и Даарио уходят, обдумывая свои дальнейшие действия, вдруг появляется Варис и даёт ему советы, сравнив, к облегчению Тириона, нынешние положения Миэрина и Королевской Гавани.

Тем временем, где-то к северу от Миэрина, Дрогон приносит Дейенерис в своё логово. Дейенерис пытается приказать Дрогону отвезти её обратно в Миэрин, но Дрогон, усталый и израненый, игнорирует её просьбы, и засыпает. Затем, Дейенерис начинает бродить по окрестностям. Во время прогулки, она натыкается на орду дотракийцев. Прежде, чем всадники окружают её, Дейенерис бросает кольцо на землю.

Джон отправляет Сэмвелла в Старомест, чтобы тот стал мейстером, вместе с Лилли и её ребёнком, признавая (и даже в чём-то одобряя) романтические отношения между Сэмвеллом и Лилли. Давос прибывает вскоре после этого, чтобы просить припасов и подкрепления одичалых, но Джон отказывается, напоминая Давосу, что они никогда не будут сражаться за Станниса. Вскоре после этого, прибывает Мелисандра; увидев в каком она состоянии, Джон и Давос понимают, что Станнис потерпел поражение и что Ширен мертва.

Позже, Олли говорит Джону, что одичалые недавно видели его дядю Бенджена Старка, и ведёт его, чтобы тот поговорил с ними. Выйдя за пределы Чёрного Замка, Джон обнаруживает только сира Аллисера, Боуэна Марша, Отелла Ярвика и горстку людей вокруг столба, на котором написано «Предатель». Когда Джон понимает, что его предали, Аллисер, Боуэн, Отелл, Олли и все остальные неоднократно закалывают его, повторяя при этом «За Дозор», поворачиваются и уходят, оставляя Джона умирать в одиночестве на снегу. Джон падает на землю и умирает от ран.

6 сезон

1 серия – Красная женщина (The Red Woman)

Дата выхода - 28.04.2016

В Винтерфелле Рамси Болтон скорбит из-за смерти Миранды, но приказывает, чтобы её труп скормили собакам, а не похоронили. Его отец Русе предупреждает его, что несмотря на их победу над Станнисом Баратеоном, в будущем они могут столкнуться с гневом Ланнистеров и им следует заручиться поддержкой других дворян Севера. Он винит Рамси за потерю Сансы, которую, как дитя Эддарда Старка, можно было использовать главное лицо для Севера. Русе угрожает лишить Рамси наследства и намекает, что он сделает своего нерождённого сына наследником, если тот не сможет вернуть Сансу.

Тем временем, отряд солдат Болтонов догоняет и окружает сбежавших в лес Сансу и Теона, но внезапно появляются Бриенна и Подрик, которые вступают в бой с солдатами и убивают их. Во время боя одного из солдатов Болтона убивает Теон, спасая жизнь Подрика. Бриенна вновь предлагает свою клятву верности Сансе, которая принимает её.

В тот момент, когда Доран Мартелл получает известие о смерти Мирцеллы, его и Арео Хотаха внезапно убивают Эллария и Тиена. Дворцовая стража наблюдает за этими убийствами, но не вмешивается. Эллария заявляет о том, что народ был недоволен бездействием Дорана против Ланнистеров, и клянётся, что слабые люди больше никогда не будут править Дорном.

Джейме возвращается в Королевскую Гавань с телом Мирцеллы. Серсея рассказывает о пророчестве, которое рассказала Мэгги-Лягушка ей в детстве, согласно которому, все её дети умрут до неё и она останется ни с чем. Джейме обещает Серсее отомстить всем кто обидел Ланнистеров.

Маргери, находясь в плену у Святого Воинства, разговаривает с Его Воробейшеством, но он отказывается предоставить информацию о её брате, Лорасе.

Тристан, находится в своей каюте на корабле в Королевской Гавани, где красит камни для похорон Мирцеллы. Обара и Нимерия, обе из Песчаных Змеек, входят в его каюту, заявляя о своём намерении убить его. Тристан не хочет драться со своей семьёй, но Обара убивает его, вонзив копьё ему в затылок.

Тирион и Варис гуляют по улицам Миэрина, которые практически заброшены из-за отсутствия Дейенерис и страха перед Сынами Гарпии. Тирион замечает, что враги Дейенерис растут, включая бывших рабов и бывших господ. Варис обещает, что его шпионы найдут лидера Сынов Гарпии. Затем они обнаруживают, что кто-то поджёг все корабли в гавани Миэрина.

Даарио и Джорах продолжают свои поиски Дейенерис. Джорах на секунду осматривает свою ухудшающуюся серую хворь, но продолжает утаивать её. Они находят кольцо Дейенерис среди множества следов от копыт, предполагая, что её захватили дотракийцы.

Дейенерис предстаёт перед кхалом Моро, пленившем её. Моро планирует изнасиловать её, но затем отказывается от этой идеи, когда узнаёт, что Дейенерис была женой кхала Дрого. Она просит Моро сопроводить её обратно в Миэрин, но он отказывается отпускать её, так как вдовы кхалов должны провести остаток своей жизни в Вэйс Дотраке, священной деревне дотракийцев, как часть Дош Кхалина.

Ослепшая Арья Старк просит милостыню на улицах. К ней подходит Бродяжка и заставляет Арью сразиться с ней при помощи деревянного посоха. Арья проваливает испытание из-за слепоты, а Бродяжка обещает, что она вернётся на следующий день.

После убийства Джона Сноу, его лютоволк Призрак начинает выть, привлекая внимание Давоса, Эдда и некоторых других его сторонников. Сторонники Джона (за исключением Эдда, который уходит, чтобы получить помощь от Одичалы) запираются в кладовке вместе с Призраком и телом Джона. К ним заходит Мелисандра, которая говорит, что она в пламени видела, как Джон сражался в Винтерфелле.

Сир Аллисер созывает других чёрных братьев и берёт на себя ответственность за убийство Джона, утверждая, что его уважение к Одичалым уничтожило бы Ночной Дозор. Аллисер и другие мятежники окружают кладовку и угрожают напасть, если сторонники Джона Сноу не откроют дверь до наступления темноты.

Мелисандра, расстроенная после поражения Станниса и смерти Джона, идёт спать в свою спальню. Она раздевается и рассматривает своё молодое тело в зеркале, а затем снимает с себя рубиновое ожерелье. В этот момент её тело становится дряхлым, измождённым и сильно постаревшим. Голая старуха смотрит на свою морщинистую фигуру в зеркало, а затем медленно и со слабостью ложится в свою кровать.

2 серия – Дом (Home)

Дата выхода - 01.05.2016

В Винтерфелле, лорд Гаральд Карстарк (Пол Рэттрей) прибывает, неся весть о гибели охотников, посланных за Сансой и Теоном. Не зная, что Джон мёртв, Рамси приходит к выводу, что Санса пошла бы в Чёрный Замок, где, как лорд-командующий Ночного Дозора и её брат, Джон предложил бы ей и Теону свою защиту. Рамси предлагает своему отцу, Русе , штурмовать замок с южной стороны, где он не защищён. Русе предупреждает Рамси, что его неосторожные действия могут обратить весь Север против них, особенно если он убьёт лорда-командующего Ночного Дозора. Затем входит мейстер Волкан и объявляет, что Уолда родила сына, что побуждает Рамси убить Русе. Затем он заманивает Уолду и своего младенца-брата на псарню, где он командует своим собакам загрызть их до смерти, тем самым обеспечивая своё положение как лорда Болтона и Винтерфелла.

Между тем, после воссоединения с Бриенной и Подриком, Санса узнаёт, что Арья жива, но её не видели с момента её исчезновения в Речных Землях. Теон говорит Сансе, что он не сможет сопроводить её до Чёрного Замка, так как не заслуживает прощения, её или Джона. Будучи уверенным, что Бриенна и Подрик смогут лучше защитить Сансу, Теон заявляет, что он планирует вернуться "домой", предположительно на Железные Острова.

В Блошином Конце, пьяница хвастается о том, что он выставил себя напоказ перед Серсеей во время её пути позора. После того, как он уходит помочиться, он сталкивается с Григором Клиганом, который раздавливает его голову о стену.

Когда тело Мирцеллы покоится в Великой Септе Бейелора, к Джейме приближается Его Воробейшество, где опасно растёт напряжение между Святым Воинством и Короной. Джейме угрожает Его Воробейшеству в ответ на их обращение к Серсее, а Его Воробейшество отвечает тем, что Святое Воинство больше и его солдатам нечего терять, и с их силой, у Его Воробейшества есть сила, чтобы "сокрушить империю", что нервирует Джейме.

Между тем, король Томмен запрещает Серсее покидать Красный Замок, стремясь защитить её. Томмен извиняется перед ней за это и просит её научить его быть сильным, чтобы он смог защитить людей, которых он любит.

С получением некоторых хороших новостей в Миэрине, при отсутствии Дейенерис и вслед за недавней атакой Сынов Гарпии в гавани, Тирион беседует с Варисом , Миссандеей и Серым Червём. Тирион узнаёт, что господа вновь захватили Юнкай и Астапор, оставив Миэрин единственным свободным городом в Заливе работорговцев. Зная, что им понадобится сила драконов, Тирион направляется в подземелье, чтобы освободить их. Настороженные поначалу, драконы не нападают на Тириона и позволяют ему снять с них кандалы, прежде чем удалиться вглубь подземелья.

Слепая Арья продолжает своё обучение с Бродяжкой, но она всё ещё плохо выступает на дуэли. После очередного поражения, Арья удивлена, когда возвращается Якен и пытается соблазнить её едой, постелью и возвращением своего зрения. Арья отказывается от всех предложений Якена, и Якен говорит Арье следовать за ним, говоря ей, что ей больше не надо жить как попрошайка на улицах.

Бран продолжает своё обучение с Трёхглазым Вороном. В своём видении он видит молодых Эддарда, Бенджена и Лианну Старков, тренирующихся вместе в Винтерфелле, и даже узнаёт настоящее имя Ходора: Уилис. Однако, Трёхглазый ворон вытягивает Брана из воспоминаний, предупреждая его, что он рискует "утонуть" в старых воспоминаниях. Снаружи пещеры, Мира Рид сидит и смотрит куда глаза глядят, хотя Листочек, Дитя леса, помогающая им, замечает, что Брану скоро будет нужна помощь Миры, когда он сможет входить в свои видения на открытом воздухе.

Бейлон Грейджой говорит с Ярой об их войне против Севера. Яра указывает на то, что все крепости Железнорождённых были перехвачены, и умоляет его закончить войну. Однако, Бейлон отказывается и обещает послать дополнительные войска, чтобы осуществить очередное нашествие на Север. Когда Бейлон выходит наружу, он встречает своего брата, Эурона Грейджоя. Бейлон пытается заколоть Эурона, который сбрасывает его с моста насмерть. На похоронах Бейлона, Яра клянётся отомстить убийце Бейлона, но её дядя Эйрон , Утонувший священник, напоминает ей, что её положение в качестве преемника зависит от результатов Вече Королей.

Алиссер Торн публично признается в убийстве Джона Сноу и, произнеся речь перед братьями Ночного Дозора, получает поддержку от большинства. Вскоре после этого Торн со своими сторонниками начинает ломать дверь в комнату, где находятся Давос и немногочисленные друзья Джона Сноу. Когда они уже почти врываются, внешние стены Замка оказываются пробиты великаном Вун Вуном, за которым следуют Тормунд и армия одичалых, вернувшихся с Эддом. Оказавшись в меньшинстве, Аллисер и мятежники вынуждены сдаться. Эдд провозглашает Торна и его людей настоящими предателями и приказывает запереть их в камере. Тормунд подавлен новостью о смерти Джона Сноу.

Внутри Черного замка Давос умоляет Мелисандру попытаться воскресить Джона Сноу, напоминая ей о её предыдущих чудесах: проглатывании яда и рождении демона. Хотя вера Мелисандры, разрушенная падением Станниса Баратеона, практически исчезла, она вспоминает о встрече с Торосом из Мира и пытается выполнить ритуал, очищая мёртвое тело Джона и сжигая пряди его волос в огне, нашёптывая при этом заклинание, но это не приносит никакого результата. Окончательно сломленная провалом Мелисандра и опечаленные Давос, Эдд и Тормунд покидают комнату.

Когда помещение пустеет, лютоволка Призрака охватывает беспокойство, и в это же время Джон Сноу резко пробуждается.

3 серия – Клятвопреступник (Oathbreaker)

Дата выхода - 08.05.2016

Сэмвелл Тарли начинает страдать морской болезнью во время путешествия на судне в Старомест с Лилли и Малышом Сэмом. Сэм объясняет Лилли, что женщин не пускают в Цитадель и что он собирается оставить её со своей семьёй на Роговом Холме, пока он учится быть мейстером. Он говорит Лилли, что она и Малыш Сэм единственное, что дорого ему.

Бран Старк и Трёхглазый ворон наблюдают видение Эддарда Старка, лорда Хоуленда Рида и нескольких других северных солдат, прибывающих к Башне Радости в Красных горах в Дорне в разгар Восстания Роберта. Сир Артур Дейн и сир Герольд Хайтауэр (Эдди Эйр) приветствуют Неда по его прибытии. Бран отмечает, что сир Артур Дейн был одним из сильнейших мечников из когда-либо живших.

Эддард заявляет, что принц Рейгар и Безумный король были убиты, и интересуется, почему Дейн не участвовал в Битве на Трезубце. Дейн отвечает, что ему приказали остаться в башне. После того как Нед спрашивает, где его сестра, начинается бой. Дейн рубит нескольких из северных солдат, включая Хоуленда. Бран пребывает в замешательстве, почему Дейн владеет преимуществом, ведь его отец подробно рассказывал о том, как он выиграл бой. Раненый Хоуленд Рид подкрадывается к Дейну сзади и пронзает его шею, давая Неду убить его.

Когда из башни доносится женский крик, Нед и Хоуленд бегут внутрь. Трёхглазый ворон прекращает видение, объясняя, что для остального будет другое время, но Бран просит остаться и кричит Неду. Нед оборачивается на секунду, по-видимому, услышав голос Брана, но в конце концов продолжает идти внутрь, пока Трёхглазый ворон не выталкивает Брана из видения. Вернувшись в пещеру, Бран просит рассказать, что было в башне. Трёхглазый ворон не обращает внимание на просьбы Брана, но говорит, что со временем он должен будет покинуть пещеру, но сперва должен обучиться «всему».

Дейенерис Таргариен вместе с кхаласаром кхала Моро прибывает в Вейес Дотрак, и кровные всадники Моро сопровождают её, чтобы та встретилась с Дош Кхалином. Старшая из Дош Кхалина пытается посочувствовать Дейенерис, заявляя, что однажды она вышла замуж за великого кхала, с которым она думала, что будет править миром, но встретила ту же судьбу. Дав Дейенерис сменить одежду, она объясняет, что различные кхаласары собрались в Вейес Дотраке, чтобы обсудить, какие города они собираются захватить. Также они собрались обсудить, что делать с Дейенерис, при этом она отмечает, что надеется на её безопасность, если они позволят ей остаться с Дош Кхалином.

Варис вызывает Валу, женщину, помогающую Сынам Гарпии, в тронную комнату в Великой Пирамиде. Он обвиняет её во вступлении в сговор об убийстве Безупречных и Младших Сынов, но в ответ она говорит, они чужеземные захватчики. Варис пытается объяснить, что её ждёт, и упоминает её сына, Дома. Вала объясняет, что если она даст ему информацию о Сынах Гарпии, то они убьют её. Варис предлагает ей отправиться в безопасности в Пентос с мешком серебра за информацию.

Тем временем, Тирион Ланнистер пытается развлечь Серого Червя и Миссандею в ожидании Вариса. Варис приходит и рассказывает, что господа из Юнкая, Астапора и Волантиса платят Сынам Гарпии. Серый Червь отмечает, что Безупречные однажды уже брали Астапор и Юнкай, но Тирион предупреждает его, что поход на эти города сделает Миэрин беззащитным. Они приходят к выводу, что единственный способ победить Сынов Гарпии — это выследить их. Тирион просит Вариса отправить его «пташкам» передать сообщения лидерам Астапора, Юнкая и Волантиса.

Квиберн даёт распоряжение «пташкам», которых он унаследовал от Вариса, когда заходят Серсея Ланнистер, Джейме Ланнистер и оживлённый сир Грегор Клиган. Серсея приказывает Квиберну отправить шпионов на Север, в Хайгарден и Дорн. Позже, Серсея и Джейме прерывают заседание малого совета, на котором присутствуют лорд Киван Ланнистер, леди Оленна Тирелл, лорд Мейс Тирелл и великий мейстер Пицель. Серсея и Джейме упоминают, что Эллария и Песчаные Змейки захватили Дорн, и просят заседать в малом совете; когда они отказываются уйти, вместо этого Киван приказывает совету покинуть комнату.

Томмен Баратеон отправляется в Септу Святого Воинства со своей королевской стражей, где требует позволить Серсее увидеть могилу Мирцеллы. Его Воробейшество объясняет, что однажды её грехи будут отпущены, и она предстанет перед судом. Сказав своим солдатам удалиться, Его Воробейшество объясняет важность Матери Веры Семерых, показывая Томмену сходство с его матерью.

В Чёрно-Белом Доме Арья Старк учится обращаться палкой с Бродяжкой. В перерывах между этим Бродяжка спрашивает Арью о том, кем она была. Арья рассказывает обо всех членах своей семьи и рассказывает также, что вычеркнула Пса из своего смертного списка до того как позволила ему умереть. Бродяжка спрашивает о других именах в списке, которыми, по словам Арьи, являются Серсея Ланнистер, Грегор Клиган и Уолдер Фрей.

Когда она, в конце концов, начинает парировать удары Бродяжки, Якен Хгар отводит Арью в главный зал и предлагает ей вернуть её зрение, если она назовёт своё имя. Когда она отвечает, "У девочки нет имени," Якен заставляет её выпить из колодца в главном зале, её зрение становится прежним.

Маленький Джон Амбер встречается с Рамси Болтоном и Гаральдом Карстарком. Он объясняет Рамси, что Джон Сноу позволил одичалым пройти через Стену, и боится, что они двинутся на юг. Рамси предлагает помощь, если он присягнёт ему как Хранителю Севера, но Младший Джон быстро сдерживает Рамси, даже после того как разгадал нерешительную попытку Рамси скрыть убийство своего отца. Он говорит, что не осуждает Рамси за убийство Русе и спрашивает о том, можно ли верить клятве, ссылаясь на предательство Русе его клятвы Роббу Старку.

Чтобы упрочить соглашение, Маленький Джон говорит, что у него есть подарок для Рамси. Он приказывает привести двух покрытых капюшонами людей, которые оказываются Риконом Старком и одичалой Ошей. Когда Рамси спрашивает, откуда ему знать, что это Рикон Старк, Маленький Джон показывает ему отрубленную голову лютоволка Рикона, Лохматика.

После пробуждения Джона Сноу, его приветствуют Давос Сиворт и Мелисандра. Когда Давос спрашивает его, что он может вспомнить, Джон говорит, что помнит только своё убийство, но ничего из того, что было после смерти. Мелисандра говорит Джону, что её религия пророчит «принца, который был обещан», и предполагает, этим принцем может быть не Станнис, как она подумала сперва, а Джон. Джон входит во внутренний двор, чтобы встретиться с одичалыми. Он встречает и обнимается с Тормундом и Скорбным Эддом, и первый говорит о том, что одичалые думают, что он бог.

Джон руководит повешением сира Аллисера, Олли , Отелла Ярвика и Боуэна Марша. Он принимает последние слова ото всех, кто должен быть казнён. Сир Аллисер не раскаивается, заявляя, что только он делал то, что, по его мнению, было правильным для Ночного Дозора, и что, когда теперь он сможет отдохнуть, Джон будет вечно сражаться в битвах; Олли остаётся безмолвным. Джон обрубает верёвку, вешая мятежников. Затем он отдаёт свой плащ Эдду, говоря ему, что теперь Чёрный Замок его, и после слов «Мой дозор окончен» уходит через ворота.

4 серия – Книга Неведомого (Book of the Stranger)

Дата выхода - 15.05.2016

Джон, уйдя в отставку из Ночного Дозора, разочарован предательством своих братьев Дозорных и устал от всех бесконечных битв. Джон заявляет о своём намерении отправиться на юг, но Эдд недоволен решением Джона, увидев, что произошло в Суровом Доме. Их прерывает горн смотрящего, когда Санса, Бриенна и Подрик прибывают в Чёрный Замок, и Санса воссоединяется с Джоном. Рассказав друг другу свои истории, Санса пытается убедить Джона помочь ей отвоевать Винтерфелл. Однако, Джон всё ещё не хочет сражаться. Расстроившись, Санса заявляет Джону, что она вернёт Винтерфелл, независимо от того, поможет ли он ей или нет.

Между тем, Бриенна противостоит Давосу и Мелисандре, и сообщает, что это она убила Станниса, и что Станнис признался в использовании тёмной магии, чтобы убить Ренли. Она предупреждает Давоса и Мелисандру, что хотя уже всё в прошлом, она не забыла и не прощает.

Спустя некоторое время, к Джону приносят письмо от Рамси. Рамси хвастается тем, что у него находится Рикон в плену и у него ковёр из шкуры Лохматика. Он требует вернуть Сансу, угрожая тем, что армия Болтонов уничтожит одичалых, пыткой и убийством Рикона и групповым изнасилованием Сансы, при этом заставляя Джона смотреть на это, прежде чем его ослепить и убить. Возмутившись, Санса решает отвоевать Винтерфелл у Болтонов, и Джон соглашается. Когда Тормунд предупреждает его, что одичалых недостаточное количество, чтобы бороться с армией Рамси, Санса отмечает, что Джон может использовать свой статус как сына "последнего истинного Хранителя Севера", чтобы объединить различные дома Севера.

Мизинец прибывает в Рунный Камень в Долине, с питомцем соколом для своего племянника, лорда Долины Робина Аррена. Когда Йон Ройс спрашивает, как она вышла замуж за Рамси Болтона, вместо того, чтобы быть в Перстах, Мизинец заявляет, что люди Болтона напали на них и похитили её на пути. Когда он начинает сомневаться, Мизинец добавляет, что Ройс был единственным, кто знал об их месте назначения, намекая на его вину. Он манипулирует Робином, чтобы он подумал о его казни, затем, чтобы он дал ему второй шанс после того, как он заявляет о своей абсолютной верности. Мизинец затем говорит Робину о том, как его кузина сбежала от Болтонов и укрывается в Чёрном Замке, но она по-прежнему не в безопасности. Робин соглашается приказать Ройсу вести рыцарей Долины на её защиту.

Несмотря на возражения Серого Червя и Миссандеи,Тирион организует дипломатическую встречу с господами Залива работорговцев. Он предлагает сделку, которая позволяет всем городам, кроме Миэрина, за семь лет отказаться от рабства, и что господам будут компенсированы убытки. Взамен, господа перестанут поддерживать Сынов Гарпии. Пока господа обсуждают, Тирион сталкивается с бывшими рабами Миэрина, которые выступают против любых переговоров с господами. Серый Червь и Миссандея нехотя поддерживают Тириона, но наедине они предупреждают, что господа, с которыми они знакомы, используют его, если он попытается использовать их.

Маргери приводят к Его Воробейшеству, который предупреждает её держаться подальше от её жизни богатства и греха, и рассказывает о своём прошлом, о том, будучи гордым сапожником, как он узнал, что его связанные с богатством занятия были ложью, и что босоногие бедняки были ближе к правде, чем кто-либо. Он затем отводит Маргери увидеть Лораса, который начинает ломаться под пытками Воробьёв, и готов сделать что угодно, чтобы прекратить это.

Серсея встречается с Томменом, который начинает говорить о Его Воробейшестве. Томмен не хочет провоцировать Его Воробейшество, но Серсея говорит, что он опасен, так как у него нет никакого уважения к Короне. Томмен затем говорит Серсее, что путь искупления Маргери произойдёт в ближайшее время. Серсея передаёт эту информацию Кивану Ланнистеру и Оленне Тирелл в зале малого совета. Тирелл настаивает, что это не может произойти, и обязуется своей армией победить Воробьёв. Киван (которому Томмен приказал не нападать) соглашается отозвать свою армию, когда это произойдёт, после чего Серсея говорит, что уничтожив Воробьёв они освободят его сына, Ланселя, который является частью ордена, и что Томмен простит его, когда он вернёт Маргери.

Теон возвращается на Железные Острова и воссоединяется с Ярой. Яра не простила Теона за то, что он не пошёл с ней после её дорогого штурма Дредфорта, и обвиняет Теона в том, что он вернулся на Железные Острова для того, чтобы воспользоваться смертью Бейлона, чтобы захватить трон. Теон говорит, что он только услышал новость после выхода на сушу, и что, вместо этого, он будет поддерживать притязание Яры на Вече Королей.

Оша предстаёт перед Рамси, который спрашивает её, почему она помогала Рикону. Оша заявляет, что она намеревалась предать Рикона, и пытается соблазнить Рамси, пытаясь при этом достать находящийся рядом нож. Однако, Рамси указывает на то, что он знает, что Оша использовала подобную уловку, чтобы сбежать от Теона. Понимая это, она пытается заколоть его, но он быстро наносит ей удар в шею другим ножом, убивая её.

Джорах и Даарио прибывают на скалу у Вэйс Дотрака, в то время как Даарио обнаруживает инфекцию серой хвори Джораха. Они оба проникают в город, но они вынуждены убить двух дотракийцев кхала Моро, которые обнаруживают их. В Храме Дош Кхалина, Дейенерис заводит дружбу молодой Дош Кхалин, и когда они выходят наружу, они сталкиваются с Джорахом и Даарио. Двое мужчин хотят попробовать выкрасть Дейенерис из Вэйс Дотрака, но Дейенерис знает, что это невозможно. Вместо этого, она говорит Джораху и Даарио, что у неё есть другой план.

Дейенерис предстаёт перед собравшимися кхалами в храме, чтобы услышать свою судьбу. Там, она напоминает о своём ритуале беременности в этом храме и о клятве своего мужа завоевать Вестерос. Она обвиняет кхалов в том, что они не подходят для командования дотракийцами из-за их отсутствия амбиций, и говорит, что она поведёт их. Когда они угрожают ей групповым изнасилованием, вместо служения ею, она говорит им, что они умрут, вместо служения ей. Она роняет две жаровни на соломенный пол, быстро поджигая весь храм и убивая всех кхалов, которые оказались заперты молодой Дош Кхалин. Дотракийцы собираются в толпу вокруг храма и становится свидетелями того, как Дейенерис выходит из огня, голой, но не сгоревшей. Поражённые, они, вместе с Джорахом и Даарио, склоняются пред ней.

5 серия – Дверь (The Door)

Дата выхода - 22.05.2016

Санса и Бриенна сталкиваются с Мизинцем в Кротовом Городке и расспрашивают о его решении выдать её замуж за Рамси Болтона. Он объясняет, что был в неведении о жестокости Рамси, и умоляет Сансу простить его, предлагая ей поддержку Долины, чтобы попытаться отбить Винтерфелл. Санса отказывается от его помощи и приказывает ему вернуться в Долину. Когда он уходит, он раскрывает, что её двоюродный дед, Бринден "Чёрная рыба" Талли, собрал остатки сил Талли и отвоевал Риверран.

Джон, Давос и Санса анализируют свои шансы для отвоёвывания Винтерфелла от объединённых сил Болтонов, Амберов и Карстарков. Джон отмечает, что другие Северные дома, такие как Дом Мандерли из Белой Гавани и Дом Мормонтов с Медвежьего Острова, ещё не присягнули Болтонам, и Санса предполагает, что Талли также будут сражаться за Старков, хотя она врёт Джону, что она знает об этом от ворона, посланного в Винтерфелл, пока она была пленницей у Болтонов. Когда они готовятся покинуть Чёрный Замок, Санса приказывает Бриенне отправиться в Речные Земли и привлечь Бриндена. Джон, Давос, Санса, Бриенна, Мелисандра, Тормунд и Подрик Пейн покидают Чёрный Замок.

Джорах Дейенерис о своём недуге серой хвори. Он признаётся ей в любви и начинает уходить, Дейенерис, эмоционально, приказывает ему найти лекарство и вернуться к ней, чтобы он смог быть рядом с ней, когда она завоюет Вестерос. Дейенерис, Даарио и дотракийцы покидают Вэйс Дотрак.

На Вече Королей, Яра предъявляет притязания на Солёный Трон. Сомнения падают на неё, поскольку на Железных Островах никогда не было королевы, но Теон заглушает сомневающихся, поддерживая её притязания. Когда толпа начинает раскачиваться в пользу Яры, прибывает Эурон Грейджой и тоже предъявляет притязания. Когда Яра обвиняет его в том, что он убил Бейлона, Эурон с лёгкостью признаётся в убийстве, при этом объявляя то, что он привёл их к краху. Эурон обещает завоевать Вестерос, женившись на Дейенерис Таргариен и предложив ей Железный Флот, и его выбирают королём. После коронации путем утопления и реанимации, Эурон решает убить Теона и Яру, но обнаруживает, что они и оставшиеся верные им люди присвоили себе лучшие корабли Железного Флота и уплыли. Неустрашимый Эурон приказывает всему народу Железных Островов начать строительство нового флота.

Арья продолжает бороться в спарринге с Бродяжкой. Якен Хгар рассказывает Арье об истории Безликих, которые взяли начало в Валирии и мигрировали в Браавос, чтобы избежать Рока Валирии. Он затем предлагает ей другое задание, предупреждая её, что у неё не будет третьего шанса, и предполагая, что её убьют, если она провалится. Арья наблюдает за своей целью, актрисой по имени леди Крейн, которая играет Серсею Ланнистер в спектакле, повествующем о смерти Роберта Баратеона и казни Эддарда Старка. Арье заметно становится некомфортно из-за изображения Неда в пьесе как полоумного и жаждущего власти предателя, и у неё начинают появляться опасения после того, как она увидела, что леди Крейн и её муж на задней сцене произносят тост за их детей. Вернувшись в Чёрно-Белый Дом, Арья расспрашивает о природе своей цели, предполагая, что соперничающая актриса, играющая Сансу Старк, выбыла из контракта, но Якен отчитывает её, напоминая ей, что если она хочет стать никем, то вопросов задавать не нужно.

Тирион и Варис обращают внимание на то, что стабильный, но хрупкий мир пал на Миэрин с момента заключения пакта с господами. Чтобы сохранить мир и общественную поддержку для Дейенерис, Тирион вызывает красную жрицу Кинвару, которая говорит, что она считает, что Дейенерис является избранной Владыки Света, и что её жрецы распространят её сообщение. Варис, скептически относящийся к сверхъестественному, отмечает, что Мелисандра также верила, что Станнис был избранником до его поражения в Винтерфелле, но Кинвара заглушает Вариса, напомнив ему о том, как его кастрировали. Она обязуется поддерживать, так как она уверена в том, что Дейенерис является избранной.

Бран и Трёхглазый Ворон наблюдают за видением того, как Дети Леса создают Короля Ночи, пронзая захваченного солдата кинжалом из драконьего стекла. Вернувшись в пещеру, Бран противостоит детям леса по поводу создания Белых Ходоков. Ои объясняют, что у них не было выбора, так как они воевали с Первыми людьми.

Бран решает наблюдать за видением без Трёхглазого Ворона. Нежели чем транспортироваться в прошлое, Бран остаётся в настоящем времени и становится свидетелем огромной армии упырей, возглавляемой Королём Ночи, который дотрагивается до него, находясь в видении. Бран просыпается и обнаруживает ледяной шрам на запястье, где до него дотронулся Король Ночи, и Трёхглазый Ворон предупреждает, что он должен уйти, поскольку Король Ночи пометил его и теперь сможет войти в пещеру.

Бран и Трёхглазый Ворон входят в видение, чтобы передать знания Трёхглазого Ворона Брану. Когда Мира Рид готовится уйти, она замечает, что воздух стал холодным, и выходит проверить наружу. Она обнаруживает армию упырей, сопровождаемую Белыми Ходоками. Мира бежит внутрь, чтобы спасти Брана, убивая при этом Белого Ходока, в то время как Дети Леса пытаются сдержать упырей, когда пещера захвачена. Бран, находясь в видении, становится свидетелем того, как его отец Эддард уезжает в Долину Арренов, когда молодой Ходор наблюдает за этим. Бран слышит крики Миры в видении и Трёхглазый Ворон советует ему слушать её. Бран делит своё сознание, оставаясь в видении и в состоянии варга, чтобы управлять Ходором в настоящем времени, в то время как лютоволк Лето убит, защищая его от упырей. Король Ночи входит в пещеру и убивает Трёхглазого Ворона, заставляя его исчезнуть в видении. Когда Бран, Мира и Ходор совершают побег, один из детей леса жертвует собой, чтобы сдержать упырей. Группа приходит к изолированной двери, которую Ходору едва удаётся открыть. С другой стороны, Мира неоднократно приказывает Ходору держать "ход затвором" против упырей, пока они убегают. Пока Бран и Мира сбегают, Ходор вероятно убит упырями. В видении, Бран варгом входит в молодого Ходора (тогда именуемого Уиллисом), что вызывает у Уиллиса припадок. Поскольку сознание Брана находится внутри его головы, Уиллис слышит эхо приказов Миры, начинает бормотать "ход затвор" снова и снова, пока он не начинает говорить только "Ходор".

6 серия – Кровь моей крови (Blood of My Blood)

Дата выхода - 29.05.2016

Бран и Мира Рид бегут от упырей, которые следуют за ними из пещеры. Бран, всё ещё в видении, становится свидетелем нескольких событий: убийство Джейме Ланнистером короля Эйриса Таргариена, полёт дракона над Красным Замком, его падение в Винтерфелле, которое парализовало его, трансформация Королём Ночи последнего сына Крастера в Белого Ходока, обезглавливание Неда, убийство его матери Кейтилин и брата Робба на Красной свадьбе и взрыв дикого огня под Королевской Гаванью. Когда упыри приближаются, появляется одетый в чёрное всадник и убивает нескольких упырей, при этом посадив Миру и Брана на лошадь, позволяя им спастись.

Бран просыпается и обнаруживает, что всадником является его дядя, Бенджен Старк, который пропал без вести за Стеной. Бенджен объясняет, что Белый Ходок заколол его во время разведки и оставил его умирать, но его спасли Дети Леса, проткнув его драконьим стеклом. Он говорит Брану, что он должен стать Трёхглазым Вороном и контролировать состоянием варга, прежде чем Король Ночи придёт на юг.

Сэм, Лилли и маленький Сэм прибывают в Рогов Холм, поместье Дома Тарли. Сэм предупреждает Лилли не упоминать тот факт, что она является Одичалой, из-за ненависти его отца Рендилла к Одичалым. Их радостно приветствуют мать Сэма, Мелесса, и его сестра, Талла.

За ужином, Рендилл оскорбляет Сэма за его книжность, вес и отсутствие боевого мастерства. Лилли защищает Сэма, упоминая, что Сэм убил тенна и Белого Ходока. Когда брат Сэма, Дикон, настаивает на том, что Белые Ходоки не существуют, Лилли заявляет, что она сама видела это, при этом раскрывает свою принадлежность к Одичалым. Раздражённый Рендилл продолжает дальше оскорблять Сэма и Лилли, побуждая Мелессу и Таллу в гневе покинуть команту вместе с Лилли. Рендилл говорит Сэму, что Лилли и маленький Сэм могут остаться в Роговом Холме, но он не должен будет снова ступить ногой в Рогов Холм. Сэм прощается с Лилли, но затем передумывает и решает взять её и маленького Сэма с собой в Цитадель. Уходя, Сэм также берёт родовой меч Дома Тарли из валирийской стали, Губитель сердец.

Арья в очередной раз возвращается, чтобы посмотреть спектакль с участием леди Крейн. Она проникает за кулисы во время последнего акта и подливает яд в ром леди Крейн. Когда она пытается уйти, леди Крейн останавливает её и они обсуждают раннюю жизнь леди Крейн. В гардеробной, Арья не даёт леди Крейн выпить её ром и предупреждает её, что её соперница Бьянка хочет её смерти. За этой сценой наблюдает Бродяжка, которая возвращается, чтобы рассказать Якену Хгару о провале Арьи. Якен даёт Бродяжке разрешение убить Арью, но при условии, что Арья не будет мучиться. Тем временем, Арья извлекает Иглу из кучи камней, где она спрятала её, и относит её к себе в комнату.

Лорд Уолдер Фрей получает известие о том, что Риверран был отбит Бринденом Талли Чёрная рыба. Уолдер отчитывает своих сыновей, Лотара Фрея и Уолдера Риверса, которым было приказано удерживать замок. Они отстаивают свои потери, так как несколько речных лордов, включая Дом Маллистеров и Дом Блэквудов, подняли восстание против Фреев, и Братство без Знамён нападает на их обозы и лагеря. Уолдер требует, чтобы крепость Талли вернули под контроль дома Фреев, отказываясь быть униженным своей неспособностью удержать один замок. Он приказывает своим людям привести Эдмура Талли, который был пленником у Фреев с момента Красной свадьбы, и заявляет, что они используют его, чтобы отвоевать Риверран.

В Королевской Гавани, Его Воробейшество, вместе с королём Томменом, готовятся к пути искупления королевы Маргери. Его Воробейшество разрешает Томмену навестить свою жену, где он обнаруживает, что Маргери приняла Веру Семерых и покаялась в своих грехах.

Джейме и Мейс Тирелл ведут армию Тиреллов по улицам Королевской Гавани к Великой Септе Бейелора, где Его Воробейшество представляет Маргери народу Королевской Гавани. Джейме приказывает Его Воробейшеству освободить Маргери и её брата Лораса, угрожая силой против Святого Воинства. Его Воробейшество заявляет, что Маргери не придётся совершать путь искупления, и, вместо этого, представляет короля Томмена, который согласился объединить Веру и Корону.

В тронном зале король Томмен лишает Джейме звания Королевского Стража, к разочарованию Джейме. Разговаривая с Серсеей, Джейме раскрывает, что ему приказали вытеснить Чёрную рыбу из Риверрана, но он скорее бы перерезал всё Святое Воинство, чтобы освободить Томмена от его влияния. Серсея предупреждает его, что если он так поступит, то его убьют, таким образом уничтожая цель освобождения Томмена. Она советует ему, чтобы он, вместо этого, вёл армию Ланнистеров на Риверран, как демонстрацию силы своим врагам.

Дейенерис обсуждает с Даарио сколько кораблей ей понадобится, чтобы пересечь Узкое море с дотракийцами, Безупречными и Младшими Сынами; Даарио подсчитывает, что, как минимум, понадобится 1000 кораблей для всей её армии. Увидев подозрительный порыв ветра, Дейенерис уезжает одной. Когда Даарио готовится следовать за ней, над кхаласаром пролетает Дрогон, с Дейенерис верхом на нём. Дени продолжает сплачивать дотракийцев, заявляя, что она выбирает их всех быть её кровными всадниками, вместо традиционных трёх, которых выбирают кхалы. Затем она спрашивает, пересекут ли они море с ней и дадут ли ей Семь Королевств, что они единодушно соглашаются сделать.

7 серия – Сломленный человек (The Broken Man)

Дата выхода - 05.06.2016

Сандор Клиган остался в живых после схватки с Бриенной Тарт и вместе с группой людей под руководством септона Рэя занимается возведением деревянной церкви. Рэй разговаривает с Псом и напоминает, как он спас ему жизнь. Когда септон заговаривает о справедливости, Сандор замечает, что если бы боги существовали, то они покарали бы его. Внезапно на горизонте появляются три представителя Братства без знамён, однако септон заверяет их, что у них нет лошадей, золота или оружия. Сандор предупреждает Рэя, что бандиты скоро вернутся. Пес уходит в лес рубить дрова. По возвращении в лагерь он обнаруживает, что все его обитатели убиты, а септон повешен. Взбешенный Сандор берёт топор и отправляется на поиски Братства без знамён, чтобы отомстит за смерть товарищей.

Джон Сноу, Санса Старк и Давос Сиворт ведут на Севере поиски союзников, которые помогут им отобрать Винтерфелл у Рамси Болтона. Первую остановку они совершают в лагере одичалых в области Дар. Одичалые в долгу перед Джоном после того, как он спас из Сурового Дома, и они соглашаются прийти на помощь. Джон Сноу с единомышленниками также ищут поддержки у дома Мормонтов. Однако Лианна Мормонт не готова жертвовать жизнями своих людей на чужой войне. Давос предупреждает юную Лианну об опасности, которую представляют белые ходоки и говорит, что им не выстоять против армии мертвецов, если Север будет разобщен. Выясняется, что Мормонты могут предоставить только 62 воина. Джону Сноу не удается заручиться поддержкой дома Гловеров, которые не собираются сражаться вместе с одичалыми. Робетт Гловер напоминает, что после нападения железнорождённых на Темнолесье Робб Старк не бросился на защиту замка, а развлекался с иноземной шлюхой.

В конце концов Джону и Сансу удается пополнить свою армию всего на 2 тысячи одичалых и несколько сотен человек, которые предоставили благородные дома Севера. Несмотря на это, Джон всё равно намерен атаковать Винтерфелл, хотя у Болтонов пятьдесят тысяч солдат. Санса предлагает поискать помощи у остальных домов Севера, но Джон не соглашается. Тогда Санса начинает писать письмо с просьбой о помощи к своему давнему другу.

Маргери Тирелл изучает «Семиконечную звезду». Появляется Его Воробейшество и советует Маргери поставить на путь истинный её бабушку Оленну Тирелл. После возвращения в Красный замок Маргери под присмотром септы Юнеллы встречается с Оленной и та пытается убедить её покинуть Королевскую Гавань и вернуться в Хайгарден. Маргери отказывается, заявляя, что её место рядом с королем Томменом. Поняв,что её не переубедить Маргери, Оленна сдается. Маргери тайком передает ей записку, на которой нарисован герб Тиреллов. Становится ясно, что Маргери блефует и ведет двойную игру с Его Воробейшеством и Воробьями.

Серсея встречается с Оленной и пытается убедить её начать борьбу с Воробьями. Оленна, обеспокоенная судьбой внука и внучки, говорит о безнадежности ситуации и обвиняет ее в близорукости. Она сообщает, что намерена покинуть Королевскую Гавань.

Джейме Ланнистер и Бронн приводят армию Ланнистров к воротам замка Риверран. Уолдер Риверс пытается заставить Бриндена Талли сдать замок, угрожая казнить Эдмура Талли. Чёрная Рыба называет происходящее блефом и не собирается капитулировать. Джейме, недовольный действиями Фреев, берет командование осадой Риверрана на себя и проводит переговоры с Бринденом Талли, предупреждая, что Ланнистеры не пощадят Талли, но если Чёрная Рыба сдастся, то он сохранит жизни своих людей. Бринден отклоняет поступившие предлождение и сообщает Джейме, что запасов провизии в Риверране хватит на два года, а сотни людей готовы умереть, защищая замок, но в таком случае погибнут тысячи воинов Ланнистеров. Бринден называет Джейме цареубийцей и клятвопреступником и говорит, что разочаровался в нем.

Теон и Яра Грейджои приводят Железный флот в Волантис. В борделе Волантиса Яра говорит брату, что им нужно любой ценой отобрать Железные острова у Эурона Грейджоя. Она признается, что собирается отвести Железный флот в Миэрин и заключит союз с Дейнерис Таргариен прежде, чем этот шаг совершит Эурон. После разговора Яра отправляется заниматься сексом с проституткой.

Арья Старк намерена вернуться в Вестерос и дает деньги торговцу из Вестероса, чтобы он предоставил ей каюту на корабле и уже вечером отплыл из Браавоса. Однако на неё внезапно нападает Бродяжка, которая наносит ей несколько ударов ножом в живот. Арье удается бежать, спрыгнув с моста в реку. Тяжелораненая Арья в отчаянии бредет по улицам Браавоса.

8 серия – Никто (No One)

Дата выхода - 12.06.2016

В Браавосе идет финальный акт спектакля «Кровавый десница». Леди Крейн в роли Серсеи произносит трогательный монолог над телом Джоффри. В отличие от предыдущих представлений актриса по совету Арьи изменила слова монолога и обещает отомстить за смерть сына. После за кулисами леди Крейн находит окровавленную Арью и зашивает ей раны. Она приглашает Арью присоединиться к театральной труппе Изембаро, которая после Браавоса отправится в Пентос. Леди Крейн дает Арье выпить маковое молочко, так как сон – лучший способ исцеления. Как только Арья поправляется, появляется Бродяжка и убивает леди Крейн, также намереваясь убить Арью. Арья бежит по улицам Браавоса. Во время погони, раны Арьи расходятся и она заходит в своё логово, где её там же и находит Бродяжка. Как только Бродяжка закрывает дверь, Арья использует Иглу, чтобы перерезать свечу, погружая комнату в темноту.

В Чёрно-Белом Доме, Якен находит кровавый след и следует за ним, и находит лицо Бродяжки. Арья затем направляет меч на Якена. Якен поздравляет Арью, сказав ей, что она, наконец, Никто. Однако, Арья отвергает звание, просто заявив: «Девочка — Арья Старк из Винтерфелла. И я возвращаюсь домой.» прежде чем уйти. Якен с гордостью улыбается, когда он смотрит, как она уходит.

Квиберн информирует Серсею, что некоторым членам Святого воинства было позволено войти в Красный замок, и они требуют встречи с Серсеей. Лансель Ланнистер сообщает, что Его Воробейшество хочет поговорить с Серсеей в Великой септе Бейлора. Серсея отказывается, хотя Лансель говорит, что это приказ, а не просьба. Серсея напоминает, что Его Воробейшество обещал ей, что она до суда останется в Красном замке и приказывает Воробьям убираться. Григор Клиган готов ринуться на защиту своей королевы. Лансель приказывает ему отойти, в противном случае обещая прибегнуть к насилию. Серсея выбирает насилие. Один из представителей Святого воинства бьет Гору в грудь, но его оружие не может пробить рыцарские доспехи. Григор Клиган кидает противника на землю и отрывает ему голову, вынуждая Ланселя и остальных отступить.

Серсея, Квиберн и Григор приходят в тронный зал Красного замка, где король Томмен хочет огласить королевскую волю. Киван Ланнистер не дает Серсее стать рядом с сыном, говоря, что её место на галереи рядом с другими придворными дамами. Серсея неохотно занимает своё место.

Томмен объявляет, что после совещания с верховным септоном принято решение, что суд над Серсеей и Лорасом Тиреллом пройдет в Великой септе Бейлора в первый день празднества Матери. Он также сообщает, что с сегодняшнего дня в Семи Королевствах запрещены суды поединком. Серсея и Лорас предстанут перед судом семерых септонов.

Квиберн напоминает Серсее о старом слухе, про который она говорила, и сообщает, что его пташки принесли весть. Серсея переспрашивает, это слух или нечто большее? Квиберн отвечает, что гораздо большее.

Бриенна Тарт и Подрик Пейн направляются в Риверран, чтобы доставить письмо Сансы Старк Бриндену Талли. По прибытии они обнаруживают, что замок осаждают Ланнистеры и Фреи. Бриенна сообщает всадникам Ланнистеров, что она хочет видеть Джейме Ланнистера.

Джейме и Бриенна тайно встречаются в палатке. Джейме объясняет, что хотя Бриенна и нашла Сансу, Серсея по-прежнему хочет её казни по подозрению в убийстве Джоффри Баратеона. Бриенна сообщает Джейме, что пришла искать помощи Чёрной Рыбы для возвращения Старкам Винтерфелла. Бриенна убеждает Джейме позволить её провести переговоры с Бринденом Талии и убедить его покинуть Риверран вместе со своим войском. Бриенна также пытается вернуть Джейме его меч, но он отказывается забрать его. Она говорит, что если ей не удастся убедить Чёрную Рыбу сдаться, она в соответствии с клятвой, данной Кейтилин Старк, будет вынуждена сражаться с Джейме.

Джейме приходит в палатку, где держат Эдмура Талли. Он извиняется за то, как с Эдмуром обошлись Фреи, и обещает хорошо кормить и одевать. Эдмур сообщает Джейме, что Бринден Талли никогда не сдаст Риверран. Джейме напоминает Эдмуру, что у него есть сын, и что он должен с семьей. Он обещает предоставить семье Эдмура кров в Утесе Кастерли. Однако Эдмур напоминает, что дома Талли и Ланнистеров воют, и называет его цареубийцей. Эдмур хочет знать, как Джейме может считать себя честным человеком после того, что он сделал. Джейме вспоминает, как сестра Эдмура Кейтилин Старк ударила его камнем по голове. Он говорит, что Кейтилин и Серсея очень похожи и пойдут на все ради своих детей. Джейме признается, что любит Серсею и чтобы вернуться к ней, он должен взять Риверран. Он сообщает, что пошлёт за сыном Эдмура и запустит его в Риверран катапультой. Джейме говорит, что ему плевать на всех и он вырежет всех Таллии, чтобы вернуться к Серсее.

Эдмур идет к воротам Риверрана и требует впустить его в замок. Однако Чёрная Рыба запрещает дозорным опустить мост, поскольку знает, что это ловушка. После перепалки стражники всё-таки опускают мост. Эдмур приказывает всем в замке сложить оружие и открыть ворота. Он также распоряжается найти Чёрную Рыбу, заковать в цепи и отдать Фреям.

Бринден Талли сажает Бриенну и Подрика на лодку. Бриенна предлагает Чёрной Рыбе бежать вместе с ними, но Бринден напоминает, что один раз уже сбежал с Красной свадьбы и его место – в Риверране. Он сообщает, что Бриенна будет лучше служить Сансе, чем он. Над Риверраном поднимают знамя Ланнистеров. Джейме докладывают, что Чёрную Рыбу нашли, и он погиб в бою. Он видит, как Бриенна с Подриком уплывают на лодке по реке и машет им рукой.

Сандор Клиган выслеживает некоторых членов Братства без Знамён и жестоко убивает их, затем продолжает искать их лидера. Затем он натыкается на Берика Дондарриона и Тороса из Мира, которые готовятся повесить оставшихся людей, ответственных за нападение на деревню. Сандор торгуется с Бериком, который разрешает ему лично повесить двоих мужчин. Берик и Торос пытаются завербовать Сандора в Братство, объясняя, что они намерены отправиться на север, чтобы сражаться с Белыми Ходоками, и им нужна его сила.

Пока Красные жрецы на их стороне распространяют пропаганду о Дейенерис, Тирион и Варис смотрят, как Миэрин возвращается к жизни. Предупредив Тириона не доверять Красным жрецам, Варис отправляется в Вестерос, чтобы найти больше союзников и кораблей.

Тириону наконец удается заставить Миссандею и Серого Червя выпить вина, утверждая, что кто это не сделает, тот не уважает королеву. Он поднимает тост за Дейнерис и её долгое правление. Тирион говорит, что когда Дейнерис завоюет Семь Королевств, он заведет виноградник и будет делать вино под названием «Бесовская услада» Он рассказывает шутку о том, как однажды Ланнистер, Старк и Мартелл зашли в таверну выпить эля, но его Миссандея и Серый Червь не понимают, что в ней смешного. Внезапно раздается звон колоколов. Собутыльники покидают пирамиду Миэрина и видят, как в гавань заходит огромный флот работорговцев, которые хотят вернуть былую власть.

9 серия – Битва бастардов (The Battle of the Bastards)

Дата выхода - 19.06.2016

Дейенерис и Тирион обсуждают план борьбы с флотом работорговцев. Дейенерис хочет уничтожить их армию и истребить всё население Юнкая, Астапора и Волантиса, но Тирион рассказывает ей о подобном плане Эйриса Таргариена по уничтожению Королевской Гавани во время осады Ланнистеров, и предлагает поговорить с господами и предложить им условия сдачи. Дейенерис, Тирион, Миссандея и Серый Червь встречаются с господами, чтобы обсудить условия сдачи. Господа говорят, что они позволят "Королеве-попрошайке" и Тириону покинуть город, если те отдадут им Безупречных и Миссандею, и убьют драконов. Дейенерис возражает, что произошло недоразумение: она и её люди пришли, чтобы обсудить условия сдачи Господ. Дейенерис садится на прилетевшего Дрогона и летит на нём в залив. К ней присоединяются Рейгаль и Визерион, вырвавшиеся из катакомб. Драконы сжигают несколько кораблей, что останавливает осаду. Тирион говорит Господам, что Дейенерис приказала им выбрать одного из них, который будет убит в наказание за их преступления. Они указывают на Еззана, так как он низкого происхождения. Но вместо этого Серый Червь убивает оставшихся двух Господ, а Тирион приказывает Еззану вернуться домой и рассказать другим Господам о милосердии Дейенерис. Между тем, Даарио во главе войска дотракийцев налетает на Сынов Гарпии, которые в это время резали свободных граждан за пределами города, и убивает их всех.

Позже, Дейенерис и Тирион встречаются с Теоном и Ярой, которые прибыли в город. Они предлагают Дейенерис свой флот, если она поможет им свергнуть Эурона и предоставить независимость Железных Островов. Тирион опасается Теона из-за их предыдущей встречи в Винтерфелле и его предполагаемого убийства Брана и Рикона Старков, но Теон уверяет его, что он заплатил за то, что сделал, и признаётся, что он не убивал младших Старков. Дейенерис видит много общего в их с Ярой судьбах и соглашается помочь ей, если Железнорождённые прекратят налёты, изнасилования и грабежи, на что Яра неохотно соглашается.

Джон, Санса, Тормунд и Давос встречаются с Рамси, Гаральдом Карстарком и Младшим Джоном Амбером перед битвой. Рамси предлагает условия сдачи, сказав, что он помилует Джона за то, что он нарушил клятвы Ночного Дозора, если он отдаст ему Сансу. Когда Джон и Санса выражают недоверие по поводу того, что у Рамси есть Рикон, Младший Джон бросает им голову Лохматика. Санса отказывается от условий сдачи и говорит Рамси, что он умрёт на следующий день, прежде чем она уезжает. Джон предлагает Рамси шанс урегулирования спора при помощи боя один-на-один; Рамси отказывается, говоря, что он не уверен, что он сможет лично победить Джона, но уверен, что армия Болтонов сможет победить приверженцев Старков.

После того, как Джон обсуждает план боевых действий с Тормундом и Давосом, Санса критикует Джона за то, что он готовится атаковать, не собрав гораздо больше людей, и предупреждает его, что Рамси сможет противостоять их планам сражения. Джон настаивает на том, что это самая большая армия, которую они могли собрать. Позже, Джон встречается с Мелисандрой и просит не возвращать его, если он умрёт в битве. Мелисандра отвечает, что это не её дар вернул Джона, а Владыки Света. Между тем, Давос и Тормунд обсуждают своё время службы у Станниса и Манса, соответственно, и они оба признают, что они, наверно, так долго служили не тем королям. Давос прогуливается и натыкается на костёр, где сожгли Ширен, и он также обнаруживает деревянного оленя, которого он подарил ей, прежде чем она умерла.

Армии собираются следующим утром, как только Рамси приводит Рикона. Рамси говорит Рикону бежать в сторону армии Джона и, пока Рикон убегает, достаёт лук и стреляет в него стрелами. Джон в спешке скачет на лошади, чтобы попытаться спасти Рикона, но стрела проходит сквозь сердце Рикона и убивает его. Рамси приказывает кавалерии Болтонов скакать в сторону Джона, и Давос вынужден приказать кавалерии Старков направиться в атаку, чтобы защитить его. Завязавшийся бой оставляет сотни мёртвых солдат Болтонов и Старков, а оставшиеся силы Старков укрываются за стеной трупов от лучников Болтонов. Однако, фаланга Болтонов окружает Старков и изолирует их, в то время как Младший Джон Амбер ведёт своих людей за стену, чтобы убить солдат, пытающихся сбежать. Хотя Вун Вуну удаётся убить нескольких солдат Болтонов, Тормунд со временем паникует и отправляет одичалых к холму. Джона чуть не затоптали одичалые, но ему удаётся встать на ноги. Тормунд вступает в кулачный бой с Младшим Джоном Амбером и перегрызает ему горло, но силы Старков всё ещё кажутся обречёнными, пока вдали не раздаётся звук рога. Петир Бейлиш и Санса прибывают с рыцарями Долины, которые быстро перерезают армию Болтонов.

Рамси решает отступить в Винтерфелл, и Джон, Вун Вун и Тормунд начинают погоню. Рамси говорит своим оставшимся людям, что Северные мятежники слишком слабы для осады. Однако, Вун Вуну удаётся сломать ворота Винтерфелла, чтобы позволить Одичалым проникнуть в замок. Рамси попадает стрелой в глаз Вун Вуна, убивая его, прежде чем сказать Джону, что он пересмотрел вариант боя один-на-один. Джону удаётся защищаться щитом от стрел Рамси и он начинает бить его почти до смерти, но останавливается, когда он видит Сансу и понимает, что не ему убивать Рамси.

Знамёна Болтонов на Винтерфелле сбрасывают вниз, и знамёна Старков ставят на их место. Джон приказывает похоронить тело Рикона рядом с их отцом в крипте Винтерфелла, а Санса спрашивает его, где он хранит Рамси. Ночью, Санса отправляется навестить Рамси в его камере на псарне, с его собаками. Рамси объявляет, что его псы верные и не причинят ему вреда, но Санса напоминает ему о его прежней насмешке, что он не кормил их целую неделю, ожидая, что он сможет скормить им Джона и его советников. Когда собаки разрывают Рамси на куски, Санса с удовлетворением уходит.

10 серия – Ветра зимы (The Winds of Winter)

Дата выхода - 26.06.2016

В день суда Серсеи и Лораса, Его Воробейшество и многие из элиты города собираются в Великой Септе Бейелора. Лораса приводят первым и он признаётся в своём гомосексуализме, ложных свидетельствах и умоляет позволить искупить свою вину, отказываясь от своего имени и титула как наследника Дома Тиреллов. Все ждут появления короля Томена и Серсеи на суде. Но Серсея осталась в Красном Замке, а Томена не выпустил из покоев сир Грегор Клиган. Устав ждать, Его Воробейшество отправляет Ланселя привести Серсею. Между тем, Квиберн с помощью своих «пташек» заманивает Пицеля в подвал, где маленькие оборванцы убивают старого мейстера. Лансель, погнавшись за одним из «пташек», обнаруживает огромные залежи дикого огня, хранящиеся под Септой, но получает смертельный удар ножом в спину и не успевает предотвратить возгорание адской смеси. Внутри Септы, Маргери подозревает, что отсутствие Серсеи и Томмена — очень нехороший знак и кричит, что всем надо уходить, но Святое Воинство блокирует двери. Дикий огонь, прокатившись ко коридорам подземелья (именно это было в видении Брана в серии «Дверь») мощным взрывом вырывается из-под пола Великой Септы и полностью уничтожает весь квартал. Погибло множество людей, включая Его Воробейшество, Маргери, Лораса, Мейса Тирелла , Кивана Ланнистера и Ланселя. Единственной выжившей из Святого Воинства остаётся септа Унелла , которую связала Серсея и оставила подвергать пыткам сира Грегора. Томмен становится свидетелем взрыва и кончает жизнь самоубийством, спрыгнув с вершины Красного Замка. Когда Квиберн спрашивает Серсею, что делать с его телом, Серсея холодно отвечает, что его надо сжечь, а пепел похоронить на месте Великой Септы.

Джейме и Бронн в конце концов возвращаются из Речных Земель и потрясены, увидев пылающие развалины Великой Септы. По прибытии в Красный Замок, Джейме становится свидетелем того, как Серсею коронуют новой Королевой Семи Королевств.

Джон и Мелисандра разговаривают в трапезном зале Винтерфелла. Входит Давос и бросает Красной Женщине обожжённую фигурку оленя. Мелисандра признаётся, что Ширен сожгли заживо, чтобы выполнить волю Владыки Света, и что ни Станис, ни его жена не возражали против этой жертвы. Давос допытывается, много ли пользы принесла смерть маленькой девочки, и Меллисандра признаётся, что неверно истолковала знаки. Бывший контрабандист требует у Джона наказать колдунью за её преступления, но Мелисандра напоминает о грядущей войне, в которой её умения могут пригодится. Джон изгоняет Мелисандру с Севера, а Давос угрожает казнить её, если он увидит её ещё раз. Джон и Санса обсуждают, кто из них будет руководить объединившимися силами Старков, каждый предлагают на этот пост другого. После извинений Сансы в том, что она не предупредила брата о подмоге, Джон говорит ей, что они впредь должны доверять друг другу.

Мизинец находит Сансу в богороще. Он раскрывает, что его конечная цель состоит в завоевании Железного Трона, и Санса, как законная наследница Винтерфелла, должна стать его супругой. Тем более, что лорд Бейлиш всегда любил юную леди. Он пытается поцеловать Сансу, но она прохладно замечает, что Мизинец любит только одного человека — себя.

Джон и Санса собирают глав Северных домов, рыцарей Долины и Одичалых в трапезном зале, чтобы обсудить дальнейшую стратегию. Однако Северяне и рыцари Долины не доверяют Одичалым и предпочли бы вернуться свои замки, раз Болтоны разбиты, война закончена, и надвигается зима, которую лучше переждать за толстыми стенами. Джон возражает, что настоящая война только грядёт. И враг в этой войне «не будет пережидать вьюгу, он несёт вьюгу». Присутствующие начинают недоверчиво переговариваться. Видя это, встаёт юная Лианна Мормонт и указывает различным Северным лордам, что, несмотря на вековые клятвы и обиды, нанесённые общими врагами, они не откликнулись на зов Старков, когда те нуждались в их помощи. Она призывает признать нового Короля Севера по имени Старк. И ей плевать, что Джон бастард, потому что он доказал, что в его жилах течёт кровь Эддарда Старка. Воодушевлённые её речью, Северные лорды, рыцари Долины и Одичалые объявляют Джона Королём Севера. Санса, которая в начале речи леди Мормонт довольно улыбалась, обменивается взглядом с сидящим в углу Мизинцем.

Уолдер Фрей празднует повторный захват Риверрана с Ланнистерами, и он хвастается Джейме, что оба они схожи в том, что они оба предали своих королей. Джейме с горечью напоминает Уолдеру, что Фреи являются правителями благодаря войскам Ланнистеров, и затем уходит.

Несколько дней спустя, Уолдер ужинает один, интересуясь, куда пропали его сыновья Лотар Фрей и Чёрный Уолдер. Потом служанка раскрывает ему, что оба мужчины были запечены в мясных пирожках, которые он ел. Она затем снимает своё лицо, чтобы раскрыть себя как Арья Старк. Она затем перерезает горло Уолдеру и смотрит с удовлетворением, когда он умирает.

Сэм и Лилли прибывают в Старомест и сообщают Цитадели об обучении Сэма быть мейстером. Поскольку Цитадель не знала о смерти Джиора Мормонта и мейстера Эймона, Сэму придётся объясниться перед архимейстером. В остальное время, Сэм может посещать библиотеку, открытую башню, наполненную этажами книжных полок. Между тем, Цитадель выпускает бесчисленное количество белых воронов, чтобы показать, что зима официально началась.

Оленна, оплакивающая смерть своей семьи, встречается с Элларией и Песчаными Змейками по поводу их взаимных жалоб против Ланнистеров, и они обсуждают возможность союза. Эллария вызывает Вариса и Варис заявляет, что они могут предложить Оленне «правосудие, отмщение, пламя и кровь».

Когда Бран, Мира и Бенджен оказываются возле Стены, Бенджен уходит, заявив, что магическая защита Стены не даёт мёртвым пересечь её. Мира помогает Брану добраться до чардрева, и он снова попадает в воспоминание о Неде Старке в Башне Радости. Там он видит молодого Эддарда, который находит свою сестру Лианну Старк, которая истекает кровью после родов. С умирающим вздохом, Лианна умоляет Эддарда позаботиться о её сыне, держа это втайне, чтобы Роберт не убил его. Становится ясно, что ребёнок является младенцем Джоном Сноу, что означает, что он сын Лианны Старк.

Дейенерис встречается с Даарио и сообщает ему, что он не будет сопровождать её в Вестерос, а вместо этого останется, чтобы править Миэрином и остальной частью Залива работорговцев (ныне переименованный в Залив драконов) в её отсутствие. Даарио нехотя принимает приказ, при этом протестуя и объясняясь в любви к ней. Дейенерис делится с Тирионом о том, что она боится того, что она не чувствовала никаких эмоций, когда она разрывала отношения с Даарио, несмотря на его искреннюю любовь к ней, и Тирион указывает на то, что Даарио не первый человек, который любит её, и не будет последним. В качестве благодарности за его службу ей, Дейенерис дарит Тириону модель нагрудного знака Десницы короля, провозглашая Тириона её новым Десницей королевы. Затем, с присоединением Вариса и кораблей из Дорна и Дома Тиреллов, Дейенерис и её двор отправляются в Вестерос, вместе с объединёнными силами, состоящими из Безупречных, Дотракийцев и Железнорождённых, на огромном, готовом к вторжению флоту, вместе с Дрогоном, Рейгалем и Визерионом, летающими над горизонтом, усеянном сотнями кораблей.

7 сезон

1 серия

«Драконий Камень»

«Dragonstone»

Арья Старк в личине Уолдера Фрея отравляет во время пира всех Фреев, замешанных в убийствах на Красной Свадьбе и их приспешников. Торос из Мира и Берик Дондаррион вместе со спутниками останавливаются в заброшенном доме, когда-то ограбленном Псом. Руководствуясь видением Сандора Клигана в разожжённом жрецом пламени, Братство отправляется на Север, к Стене, чтобы вступить в войну с новыми врагами. Бран и Мира возвращаются из-за Стены, пройдя через Чёрный Замок. В Винтерфелле, великодушно вернув родовые замки Амберам и Карстаркам, Джон Сноу восстанавливает верность предавших его домов, а затем отправляет Одичалых во главе с Тормундом защищать Восточный Дозор у моря. Мизинец пытается втереться в доверие Сансы, которая прохладно отвергает его ухаживания. Когда Бриенна спрашивает Сансу, почему подозрительного Петира не отослали подальше, та напоминает, что им нужны в качестве союзников рыцари Долины. Эурон Грейджой, прибыв в Королевскую Гавань со своим флотом, предлагает военную помощь королеве Серсее, в обмен на её руку и сердце. Сэмвел Тарли проходит начальные стадии обучения в Цитадели Староместа, выполняя всю чёрную работу и мечтая о заветных фолиантах, запертых «за семью замками» несговорчивыми мейстерами. Дейенерис Таргариен со своей свитой, драконами, войском Дотракийцев и Безупречных, флотом Теона и Яры Грейджоев прибывает на Драконий Камень, где объявляет себя законной королевой Семи Королевств.

2 серия

«Бурерождённая»

«Stormborn»

Дейенерис планирует вторжение в земли, подвластные Королеве Серсее. Споря с Варисом, утверждающим, что настоящая власть принадлежит не королям, а народу, она угрожает казнить его за измену, напомнив о прежних прегрешениях. Мелисандра и Тирион предлагают ей призвать на помощь нового Короля Севера — Джона Сноу. Получив сообщение от Сэма о залежах драконьего стекла на Драконьем Камне, Джон принимает приглашение, в надежде обрести в лице Дейенерис союзника в грядущей войне с Белыми Ходоками. Несмотря на протесты Сансы и Лордов Долины, он покидает замок в сопровождении Давоса, оставив вместо себя сестру Хранительницей Севера. На постоялом дворе Арья узнает от Пирожка, что Джон отвоевал Винтерфелл у Болтонов, и решает не ехать в Королевскую Гавань, а вернуться домой. В лесу её внезапно окружает стая волков, вожаком которых оказывается возмужавшая Нимерия. Арья умоляет лютоволчицу пойти с ней, но та уходит вместе со своей стаей. Сэмвел Тарли лечит Джораха Мормонта, тайно прибывшего в Цитадель. Мелисандра, узнав, что Джон направляется на Драконий Камень, прохладно прощается с Варисом, предсказав ему грядущую гибель на этом самом месте. В Королевской Гавани Квиберн рассказывает Серсее, что нашёл оружие, способное пробить бронированную чешую драконов, демонстрируя ей в подземелье дворца мощный «скорпион». Эурон Грейджой внезапным нападением разбивает флот Яры и захватывает в плен её, а также Элларию и Тиену Сэнд. В ожесточённой схватке с пиратами гибнут Обара и Нимерия Сэнд. Теону удается бежать, спрыгнув за борт.

3 серия

«Правосудие королевы»

«The Queen's Justice»

Джон Сноу и лорд Давос прибывают на Драконий Камень, встречая прохладный прием у Тириона, Миссандеи и Серого Червя. Дейенерис встречается с Джоном, но не верит его рассказам о Белых Ходоках. В свою очередь, Джон не спешит преклонить колени перед незнакомой ему иноземной королевой. Вместе с тем, по совету Тириона, Дейенерис дозволяет гостям добывать на своём острове драконье стекло. Варис сообщает Дейенерис о победе Эурона Грейджоя над флотом Яры, но Тирион отговаривает её от желания сжечь вражеские корабли с помощью драконов. Эурон доставляет пленённых Элларию и Тиену Сэнд королеве Серсее, и у той появляется возможность отомстить дорнийкам за смерть своей дочери Мирцеллы. В темнице Серсея целует Тиену на глазах у прикованной к стене Элларии, после чего та умирает от содержавшегося в поцелуе яда на глазах у матери. В Винтерфелл, которым в отсутствие Джона управляет Санса, возвращаются Бран и Мира. В Цитадели Староместа Сэмвел с трудом вылечивает безнадёжного Джораха Мормонта, получив за это формальное порицание от архимейстера Эмброза. Теона вылавливают в море моряки с корабля, уцелевшего от флота Яры, и выражают ему своё презрение. Джейме Ланнистер и Рендил Тарли захватывают Хайгарден. Перед смертью приговоренная Цареубийцей к казни Оленна Тирелл признаётся в отравлении короля Джоффри. В то время как Безупречные захватывают Утёс Кастерли, внезапно подплывший к гавани Железный флот уничтожает доставившие их к крепости корабли Дейенерис.

4 серия:

Мизинец дарит Брану кинжал из валирийской стали, якобы использованный для его убийства, безуспешно пытаясь привлечь варга на свою сторону. Бран всё больше становится Трёхглазым вороном, отказываясь от титула Лорда Старка и наследных прав. Разочаровавшаяся в нём Мира Рид уходит из Винтерфелла. Арья Старк прибывает в родной Винтерфелл, где ускользает от недалёких стражников и проникает в крипту, чтобы навестить гробницу отца. Там её находит Санса, сообщив о прибытии Брана. Последний при встрече с Арьей отдаёт ей кинжал, подаренный Мизинцем, сообщив о том, что знает о её списке и обучении у Безликих. На Драконьем Камне Джон Сноу показывает Дейенерис древние пещерные рисунки, доказывающие, что когда-то Первые Люди объединились с Детьми Леса в борьбе с Белыми Ходоками. Серсея заручается дальнейшей финансовой поддержкой Железного Банка, планируя расплатиться по старым долгам хайгарденским золотом, которое везёт в столицу Джейме. На Дороге Роз, ведущей в Королевскую Гавань, на армию Ланнистеров нападает орда дотракийцев, поддержанная Дейенерис верхом на огнедышащем Дрогоне. Драконье пламя безжалостно выкашивает стройные ряды воинов Джейме и его союзников. И, хотя в ходе сражения Бронну удаётся ранить дракона стрелой из «скорпиона» Квиберна, армия терпит сокрушительное поражение, а неосторожному Джейме едва удается спастись, нырнув в воду.

5 серия:

Джейме и Бронн выбираются из реки Черноводной, обсудив свои шансы в заведомо проигрышной войне. Дейенерис собирает уцелевших солдат Ланнистеров, предлагая им жизнь в обмен на клятву в верности. Рендилл Тарли и его сын Дикон отказываются ей подчиниться и, приговоренные к смерти, гибнут от пламени Дрогона. Бран в состоянии варга проникает за Стену, обнаружив наступающую на неё армию Белых Ходоков, и просит, чтобы повсюду разослали воронов с предупреждением. В отсутствие Джона, лорды Севера предлагают Сансе стать правительницей. Мизинец пытается рассорить дочерей Старка, подбросив Арье компрометирующее Сансу письмо, в котором та просит покойного Роба присягнуть королю Джоффри. В Староместе Эброз получает ворона с сообщением о наступлении Белых Ходоков, но на совете мейстеры выражают недоверие и письму, и пытающемуся их переубедить Сэму. Лилли случайно находит рукопись о расторжении брака Рейгара Таргариена с Элией Мартелл и его тайной женитьбе на другой. Сэм сообщает ей о намерении оставить разочаровавшую его Цитадель и вернуться к Джону. Возвратившаяся с победой на Дрогоне Дейенерис приземляется на Драконьем Камне, где встречается с Джоном. С удивлением она замечает, что дракон расположен к бастарду и позволяет даже погладить себя. Дотракийцы приводят к Дейенерис излечившегося Джораха, которого она возвращает на службу. На военном совете Джон заявляет, что собирается сразиться за Стеной с мертвецами. Тирион рекомендует ему захватить одного из последних, чтобы предоставить «живое доказательство» королеве Серсее. Джейме сообщает сестре о поражении их армии, рассказав, что Джоффри отравил не Бес, а Оленна Тирелл. Тирион и Давос тайно прибывают в Королевскую Гавань, где первый встречается с Джейме, а второй находит кузнеца Джендри, бастарда Роберта Баратеона. Золотые Плащи обнаруживают их, после чего Джендри убивает стражников боевым молотом. Джон, Давос, Джендри и Джорах прибывают в Восточный Дозор, где встречаются с Тормундом и находят задержанных им Тороса из Мира, Берика Дондарриона и Пса. Оставив в замке Давоса, первые и вторые объединяются в небольшой отряд, отправившийся за Стену.

6 серия:

Арья обвиняет Сансу в предательстве, предъявляя письмо с призывом присягнуть Джоффри. Последняя обращается к Мизинцу, который советует ей положиться на Бриенну. Но, получив приглашение от Серсеи, Санса отправляет Тартскую Деву в качестве своего представителя в Королевскую Гавань. Обыскав комнату Арьи, Санса находит в её багаже чужие лица. Арья обнаруживает её, рассказав о своем обучении у Безликих и пригрозив кинжалом. Тирион, подозревая Серсею в коварстве, спрашивает у Дейенерис, кому она передаст власть по наследству, но та отказывается обсуждать это прежде, чем сядет на Железный Трон. Джон, Пёс, Джорах, Берик, Торос и Джендри отправляются за Стену вместе с Тормундом и другими Одичалыми, философствуя и препираясь по дороге. На них нападает медведь-упырь, убив Одичалого и тяжело ранив Тороса. Наткнувшись на отряд мертвецов, смельчаки устраивают засаду. После того как Джон убивает Белого Ходока, упыри рассыпаются на части, кроме одного, захваченного в плен. На крик последнего является орда упырей во главе с Королем Ночи. Джендри отправляют в Восточный Дозор за помощью, остальные укрываются на островке посреди замерзшего горного озера. Торос умирает от ран, и его сжигают, чтобы он не превратился в упыря. Джендри с трудом добирается до Стены, передав Давосу послание, и вскоре Дейенерис летит на Дрогоне на север вместе с Рейгалем и Визерионом. Когда лёд на озере крепнет, упыри атакуют и теснят обессиленный отряд Джона. Прилетает Дейенерис и её драконы сжигают многих из них. Король Ночи убивает ледяным копьем Визериона, рухнувшего в озеро, а Джон остаётся, призывая остальных улетать на Дрогоне вместе с Дейенерис и захваченным упырём. Внезапно прискакавший Бенджен Старк отдаёт Джону лошадь, пожертвовав собой ради его спасения. На борту корабля чудом выживший Джон называет Дейенерис «своей Королевой», а она клянётся бороться с Белыми Ходоками. Упыри вытягивают тело Визериона из мёрзлой воды, и Король Ночи добавляет дракона в свою армию мертвых.

7 серия:

Джон и Тирион со своими сторонниками прибывают в Королевскую Гавань и Бронн сопровождает их в Драконью Яму, куда приходят Серсея и Джейме. После задержки, вызванной отсутствием Дейенерис, прилетевшей на Дрогоне позже, стороны приступают к переговорам. Пёс выпускает из ящика захваченного за Стеной упыря, который устремляется в сторону потрясенной Серсеи, но Пёс изрубает его на куски. Эурон Грейджой покидает встречу, заявив, что возвращается обратно на Железные Острова. Джон просит помощи у Серсеи в войне против Белых Ходоков, но, поклявшись ранее в верности Дейенерис, отказывается ей присягнуть. Недовольная королева уходит, и Тириону приходится идти за ней в Красный Замок, чтобы уговорить. Выслушав ненавистного брата, Серсея обещает созвать знамёна Ланнистеров, но когда Джейме начинает готовить армию, останавливает его и признаётся, что солгала. Рассорившись с сестрой, Джейме покидает Королевскую Гавань и против её воли отправляется на север. Джон, Дейенерис и их советники возвращаются на Драконий Камень. В разговоре с Теоном Джон уверяет его в способности спасти захваченную Эуроном сестру. На берегу Теон встречает выживших моряков флота Яры и, одержав верх в драке с их лидером, убеждает плыть к ней на выручку. Санса обсуждает с Мизинцем поведение Арьи, после чего собирает лордов на суд. Арья предстаёт перед Сансой и Браном, создав иллюзию, что подсудимой является она, но Санса внезапно провозглашает обвинения в адрес присутствующего Мизинца. Перечислив находящемуся в замешательстве Петиру его преступления, она приговаривает его к смерти, после чего Арья перерезает ему горло. В разговоре на крепостной стене Винтерфелла сестры вспоминают слова отца о том, что зимой одинокий волк умирает, но стая выживает. Сэм прибывает в Винтерфелл, где встречается с Браном и на основании найденного в Цитадели документа раскрывает ему, что Джон — не бастард, а Эйгон Таргариен — наследник Железного Трона. На обратном пути в Винтерфелл Тирион видит, как Джон идёт в каюту Дейенерис и занимается с ней любовью. На глазах у Тормунда и Берика армия Белых Ходоков подходит к Восточному Дозору во главе с Королём Ночи, оседлавшим упыря-дракона. Синее пламя Визериона расплавляет Стену, после чего Белые Ходоки и полчища упырей проникают через образовавшиеся проломы и вторгаются в пределы Семи Королевств.

8 сезон:

1 серия:

«Винтерфелл»

«Winterfell»

В Винтерфелле Дейенерис Таргариен прибывает в Винтерфелл вместе с Джоном Сноу, Тирионом Ланнистером, лордом Варисом, Миссандеей и Серым Червём. Дейенерис и Джон получают прохладный приём от Северных лордов и Сансы, так как Джон Сноу бросил свою должность Короля Севера и преклонил колено перед Таргариеном. Кроме того, после разрушения Стены, Санса приказала всем Северным лордам и их союзникам отступить в Винтерфелл и укрепить замок против неизбежной атаки мертвецов. Дейенерис и Джон летают на драконах, углубляясь в своих отношениях. Арья воссоединяется с Джоном, Джендри и Псом. Сэмвелл Тарли встречается с Дейенерис, которая благодарит его за то, что он вылечил Джораха от серой хвори, но ей приходиться признать, что она казнила Рендилла и Дикона. Будучи разгневанным и убитым горем, Сэмвелл, по поручению Брана, рассказывает Джону о его истинном происхождении, на что он неохотно соглашается. Он навещает Джона в крипте и раскрывает Джону, что он сын Рейгара и Лианны, что делает его законным наследником Железного трона. Джейме Ланнистер прибывает в Винтерфелл и встречает Брана во дворе. В Королевской Гавани Квиберн сообщает Серсее, что Белые Ходоки разрушили Стену, что приводит Серсею в восторг. Затем в Гавань прибывает Эурон Грейджой вместе с Ярой Грейджой в качестве пленницы и Гарри Стриклендом, командиром Золотых Мечей. Гарри привёз с собой 20 000 солдат, но слонов не взяли, к разочарованию Серсеи. Затем Эурон использует свои поступки, чтобы убедить Серсею начать свои отношения, занявшись с ней сексом. Квиберн подходит к Бронну и даёт ему арбалет Джоффри, инструктируя убить Тириона и Джейме по приказу Серсеи. Теон Грейджой пробирается на борт флагмана Эурона и освобождает Яру, а затем решает отправиться в Винтерфелл, чтобы сражаться вместе со Старками, в то время как Яра решает отобрать Железные острова из-под носа у Эурона. В Последнем Очаге Возвращаясь в Винтерфелл, Тормунд и Берик Дондаррион добираются до замка Последнего Очага. Они сталкиваются с Эддом Толлеттом, который эвакуировал Ночной Дозор из Чёрного Замка, и который также отступает в Винтерфелл. Они дальше идут вглубь замка и находят молодого лорда Неда Амбера, прибитого гвоздями к стене, подтверждая, что Король Ночи уже уничтожил Амберов. В виде спирали на стене прикреплены отрубленные конечности. Мальчик просыпается в качестве упыря, и Берик сжигает его своим пылающим мечом.

2 серия:

«Рыцарь Семи Королевств»

«A Knight of the Seven Kingdoms»

Джейме Ланнистер предстаёт перед Дейенерис Таргариен, Сансой Старк и Джоном Сноу. Дейенерис и Санса размышляют о судьбе Джейме; он защищает свои действия, так как он служил Дому Ланнистеров, а также говорит, что Серсея солгала и она не пришлёт своё войско. Бриенна ручается за Джейме, а Джон и Санса разрешают Джейме сражаться вместе с ними. Позже Джейме разговаривает с Браном в Богороще и извиняется за то, что он пытался убить его, но Бран не держит зла на Джейме. Между тем Дейенерис приходит в ярость, так как Тирион (не смог разглядеть ложь Серсеи, и она угрожает лишить его должности Десницы. Джорах наедине разговаривает с Дейенерис и признаётся, что он был огорчён, когда она выбрала Тириона своей Десницей, но он считает, что она сделала правильный выбор. В кузнице Арья разговаривает с Джендри и начинает расспрашивать его о Белых Ходоках. Санса и Дейенерис пытаются разрядить обстановку между ними, учитывая их взаимную симпатию к Джону, но как только Санса спрашивает, что станет с Севером, когда Дейенерис займёт Железный Трон, Дейенерис не даёт ответа. Разговор прерывается возвращением Теона, который объявляет, что он хочет сражаться за Старков. Тормунд, Берик и Эдд прибывают в Винтерфелл и говорят Джону, что Армия мёртвых прибудет до следующего утра. На военном совете Бран говорит, что Король Ночи будет лично искать его, вспомнив, что Король Ночи пытался убить нескольких предыдущих Трёхглазых Воронов, носителей воспоминаний человечества. Он убеждает совет позволить ему стать приманкой в Богороще, чтобы заманить Короля Ночи, который ранее оставил метку на руке Брана. Теон решает защищать Брана вместе с Железнорождёнными, а Джон и Дейенерис планируют устроить засаду Королю Ночи и уничтожить его, когда он появится. После окончания совета Тирион подходит к Брану и просит его рассказать о его приключениях с момента их последней встречи. Миссандея чувствуя себя неуютно среди Северян, предлагает Серому Червю после окончания войны отправиться на её родину в Наат вместе с Безупречными, чтобы защищать мирный народ Наата. Джон, Сэм и Эдд вспоминают время, проведённое вместе в Ночном Дозоре. Арья встречается с Псом и спрашивает его, зачем он пришёл на Север, при этом утверждая, что он никогда ни за кого не сражался, кроме себя самого. Пёс возражает, говоря, что он сражался за неё. Затем Арья приходит к Джендри и спрашивает его, зачем он нужен был Мелисандре. Джендри вспоминает, как она понарошку соблазнила его, чтобы пиявки высосали кровь из него, так как он является бастардом Роберта Баратеона. Арья и Джендри занимаются сексом, так как Арья хочет потерять девственность до предстоящей битвы, которую, как она считает, может не пережить. Тирион, Джейме, Бриенна, Подрик, Давос и Тормунд сидят в зале собраний, чтобы выпить перед битвой. Начинается разговор, в ходе которого выясняется, почему женщины (особенно Бриенна) не могут быть посвящены в рыцари; Тормунд отмечает, что он без колебаний сделал бы Бриенну рыцарем, и в ответ на это Джейме посвящает Бриенну в рыцари. Она рада этому. Джорах просит свою кузину Лианну Мормонт во время битвы остаться в крипте Винтерфелла, но она отказывается подчиниться. Сэм подходит к Джораху и даёт валирийский меч Дома Тарли, Губитель сердец, в качестве благодарности за то влияние, которое на него оказал отец Джораха, Джиор.

3 серия:

«Долгая Ночь»

«The Long Night»

С наступлением ночи в Винтерфелле, объединённые войска живых, состоящие из Дотракийцев, возглавляемых Джорахом Мормонтом, Безупречных, возглавляемых Серым Червём, рыцарей Долины, под командованием Бриенны Тарт и Джейме Ланнистера, и войск Севера, среди которых Братство без Знамён и Ночной Дозор, готовятся к битве с наступающей Армией мёртвых. Бран Старк отправлен в Богорощу, чтобы заманить туда Короля Ночи, который придёт за ним. Он находится под защитой Железнорождённых, возглавляемых Теоном Грейджоем. Джон Сноу и Дейенерис верхом на драконах Дрогоне и Рейегале, летят на окраину поля боя, чтобы дождаться возможности устроить засаду Королю Ночи. Перед началом битвы прибывает Мелисандра и с помощью заклинания зажигает мечи-аракхи орды Дотракийцев. Начинается битва, и первыми в бой скачут Дотракийцы, но их быстро уничтожают в темноте. Джорах и немногочисленные уцелевшие отступают к Безупречным, которые формируют построение фалангой, однако порыв снежной бури помогает войску мертвецов и они быстро сокрушают силы живых. Эддисон Толлетт, оставшийся командир Ночного Дозора, гибнет, спасая Сэма. Прилетают драконы и сжигают наступающих упырей, в то время как живые начинают отступать в замок, защищённый оставшимися Безупречными. В Богороще Бран входит в состояние варга, контролируя стаю воронов, чтобы следовать за Королём Ночи, который останавливает вмешательство Джона и Дейенерис, сидя на оживлённом Визерионе. Но из-за ночного мороза ни защитникам замка, ни Дейенерис, преследуемой Королём Ночи, не удаётся зажечь оборонительную траншею, чтобы задержать мертвецов. Тогда Безупречные прикрывают Мелисандру, пока она пытается это сделать с помощью заклинания. Пылающая траншея даёт лишь временный эффект: повинуясь Королю Ночи, одни из мертвецов кидаются в огонь, создавая для других своеобразный «мост». Пройдя это препятствие, упыри лезут на стены, цепляясь друг за друга, и нападают на отступающих защитников, которые быстро разбегаются по всей крепости. Король Ночи, при помощи ледяного огня Визериона, прорывается через северные ворота, тем временем через другие входит великан-упырь и атакует отряд Мормонтов. Он легко хватает бесстрашно бросившуюся на него Лианну Мормонт, раздавив ей грудную клетку, но та, задыхаясь, успевает смертельно ранить его ударом в глаз, после чего гибнет. Защищая северную стену и убивая упырей, Арья Старк получает ранение и отступает внутрь замка. За ней следуют Пёс и Берик Дондаррион. Берик жертвует собой, чтобы дать Арье и Псу шанс сбежать. Они находят Мелисандру, которая напоминает Арье о пророчестве, что она навсегда закроет много глаз, при этом подчёркивая «голубые глаза». Затем Арья уходит от их. В небе над замком Джон верхом на Рейгале атакует Короля Ночи, и когда последний сопротивляется, на него нападает Дейенерис, которая сбрасывает его с дракона и пытается сжечь. Но Король Ночи оказывается невосприимчив к драконьему пламени, и в ответ метает копьё в Дейенерис, которая едва успевает улететь. Приземлившийся Джон бежит навстречу Королю Ночи, чтобы сразиться с ним, но тот внезапно воскрешает всех умерших, как на поле боя, так и в крепости, включая погребённых в склепах Крипты, которые атакуют укрывшихся там людей, включая Сансу Старк, Тириона Ланнистера, Вариса, Миссандею и Лилли. Дейенерис возвращается на драконе и приземляется, чтобы сжечь упырей, окружающих Джона, после чего последний бежит за Королём Ночи в Богорощу. Нежить-Визерион загоняет Джона в угол, в то время как группа упырей начинает взбираться на Дрогона. Стряхнув с себя мертвецов, Дрогон улетает, заставив перед этим слезть с него Дейенерис. Оказавшись в окружении мертвецов, Мать Драконов в отчаянии, но на помощь ей приходит сир Джорах, защитивший её ценой собственной жизни. Король Ночи входит в Богорощу, встречая на своём пути яростно отбивающегося от упырей Теона. Готовый к смерти Бран благодарит Теона и говорит ему, что он «хороший человек». Теон безрассудно идёт в атаку на Короля Ночи, но тот обезоруживает его и убивает его же собственным копьём. Когда надежда у выживших в битве угасает, а Король Ночи готовится убить Брана, внезапно из засады на него нападает Арья. Ему удаётся поймать её, схватив за горло и левую руку, но она перебрасывает в правую свой сделанный из валирийской стали кинжал и ловко вонзает его в грудь противника, найдя незащищённое место между пластинами его лат. Король Ночи тут же рассыпается на мелкие осколки льда. Вслед за ним та же участь постигает и Белых Ходоков, и контролируемых ими упырей, которые становятся просто кучей мёртвых тел. Когда солнце начинает подниматься над горизонтом, Давос Сиворт наблюдает за тем, как Мелисандра, которая успешно выполнила своё предназначение, покидает замок и уходит в снежную даль. Там она снимает своё ожерелье и начинает быстро стареть, после чего падает замертво. Дейенерис навещает Джона в крипте, где он стоит перед статуей Лианны Старк. Джон говорит Дейенерис, что Сэм и Бран сказали ему о его родителях. Дейенерис сомневается в достоверности этой информации, так как она получена от брата и лучшего друга Джона. Она также отмечает, что если это правда, то Джон может претендовать на Железный Трон, косвенно намекая на потенциальный конфликт между ними. Прежде чем Джон успевает что-то сказать, их разговор прерывается тремя звуками рога, сигнализирующими о приближении Армии мёртвых.

4 серия:

«Последние из Старков»

«The Last of the Starks»

Северяне сжигают павших во время Долгой Ночи на погребальных кострах. Затем происходит пир, где все празднуют победу. Позже Дейенерис легитимизирует Джендри как Баратеона и назначает лордом Штормового Предела. Джендри признаётся Арье в любви и предлагает ей выйти за него замуж, но она отказывается. Джейме, Бриенна, Тирион и Подрик играют в игру с вином, в результате которой Бриенна уходит после вопроса Тириона о её девственности. Джейме навещает Бриенну и они проводят вместе ночь. Между тем, Дейенерис становится не по себе, так как за победу над мёртвыми хвалят Джона и Арью, что не остаётся незамеченным Варисом. Дейенерис встречается с Джоном и просит его не рассказывать никому о его происхождении, но он говорит, что должен рассказать об этом Арье и Сансе. Дейенерис желает как можно скорее штурмовать Королевскую Гавань, но Санса не соглашается, уговаривая её дать потрёпанным войскам отдых. Они решают, что Джон и сир Давос пойдут по Королевскому тракту, в то время как Дейенерис отправится на Драконий Камень вместе со своим флотом, а Джейме останется в Винтерфелле. После этого Арья и Санса говорят Джону, что не доверяют Дейенерис, а Джон рассказывает им о своём происхождении. Внезапно появляется вооружённый арбалетом Бронн, готовый убить Джейме и Тириона, но он принимает их предложение в обмен на их жизни получить Хайгарден. Арья присоединяется к Псу на пути в Королевскую Гавань. Санса делится с Тирионом своими переживаниями по поводу похода Джона в Королевскую Гавань. Джон прощается с Тормундом, который решает вернуться обратно на Север, и просит его взять с собой Призрака. Он также прощается с Сэмом и Лилли, которые, как оказалось, ждут ребёнка. Узнав о действиях Серсеи, Джейме отправляется в Королевскую Гавань, несмотря на просьбу Бриенны остаться. Когда Дейенерис, её драконы и её флот приближаются к Драконьему Камню, их атакует флот Эурона. Во время атаки стрелами из корабельных скорпионов убит Рейегаль, а Миссандея взята в плен. Варис советует Дейенерис не сжигать Королевскую Гавань, а Тирион убеждает её сначала поговорить с Серсеей. Позже Варис, который узнал о происхождении Джона, признаётся Тириону, что считает Джона лучшим кандидатом на роль правителя, но Тирион остаётся верным Дейенерис. Эурон возвращается и сообщает о смерти Рейегаля и захвате Миссандеи. Серсея приказывает держать ворота Красного Замка открытыми, намереваясь использовать жителей города в качестве заложников, чтобы предотвратить нападение на город. Дейенерис, Тирион и Серый Червь прибывают в Королевскую Гавань. Серсея и Дейенерис требуют друг от друга капитуляции, при этом Серсея угрожает казнить Миссандею. Тирион взывает к человечности сестры и просит её сдаться, но Серсея отказывается и приказывает Грегору Клигану обезглавить Миссандею.

5 серия:

«Колокола»

«The Bells»

Варис пишет письмо об истинном происхождении Джона Сноу, и в этот момент приходит девочка, которая сообщает ему, что Дейенерис Таргариен продолжает отказываться от еды. Он говорит ей «попробовать ещё раз за ужином». Он умоляет Джона занять Железный Трон, но Джон отказывается предавать Дейенерис. Тирион Ланнистер сообщает Дейенерис о заговоре Вариса; она казнит Вариса, а позже обвиняет Сансу Старк в его смерти. Джон отвергает поцелуй Дейенерис; затем она решает, что при отсутствии любви от кого-либо в Вестеросе, которая может помочь её претензии на трон, она будет править страхом. Тирион умоляет её пощадить простых людей в Королевской Гавани, если зазвонят городские колокола, и она кивает Серому Червю. Она сообщает Тириону, что Джейме Ланнистер был схвачен по пути в Королевскую Гавань, и она угрожает жизни Тириону, если он снова подведёт её. Тирион освобождает Джейме и просит Давоса Сиворта тайком увезти Джейме, чтобы тот смог забрать Серсею Ланнистер из Королевской Гавани. На следующий день Арья Старк и Сандор Клиган входят в город. Джейме заходит в город отдельно от них. Битва начинается с того, что Дейенерис и Дрогон сжигают Железный Флот Эурона Грейджоя, скорпионы на стенах города, городские ворота и большую часть армии Золотых Мечей за пределами города. Серый Червь убивает Гарри Стрикленда – капитана Мечей, которого сдуло с его белой лошади. Армия Дейенерис сражается в Королевской Гавани. Оставшиеся силы Ланнистеров сдаются перед Дрогоном, и в городе звенят колокола. Тем не менее, Дейенерис приказывает Дрогону уничтожить безоружных солдат и простых жителей, в то время как её армия во главе с Серым Червём следуют её примеру. Джон убивает солдата-союзника, который пытался изнасиловать жительницу города, и приказывает своим людям отступать, в то время как город горит и рушится. Джейме сражается с Эуроном и убивает его, который до этого тяжело ранил его, что замедляет его путь к Серсее. Сандор убеждает Арью отказаться от своего желания отомстить Серсее, чтобы Арья могла жить. Когда Серсея и её свита пытаются сбежать, появляется Сандор и он быстро убивает всех Королевских стражей, чтобы устроить дуэль между ним и его братом, Грегором Клиганом. Вмешивается Квиберн и Грегор убивает его, раздробив ему голову. Серсея убегает, и в конце концов Сандор нападает на Грегора и сбрасывает его с замка, и они оба гибнут, упав в огонь. Джейме воссоединяется с Серсеей, но их путь к спасению обвален камнями, и Джейме утешает Серсею в их последние минуты, когда обломки Замка рушатся на них. Арья лично переживает разрушение Королевской Гавани, пытается спасти мать и ребёнка, и она едва спасается на белом коне.

6 серия:

«Железный Трон»

«The Iron Throne»

Джон Сноу и Давос Сиворт бродят по пепелищу Королевской Гавани, осознавая, что натворила Дейнерис Таргариен, в то время как Тирион находит тела Джейме и Серсеи под обломками Красного Замка. Невзирая на недовольство Джона и Давоса, Серый Червь казнит пленных солдат Ланнистеров, заявив, что это приказ его королевы. Дейенерис объявляет Безупречным и Дотракийцам, что она освободит не только Вестерос, но и «весь мир». Тирион публично отказывается от должности Десницы в знак протеста против правления Дейенерис и разрушения города, и его арестовывают за измену. Незадолго до этого Арья и Тирион предупреждают Джона, что со временем безумная Дейенерис убьёт и его, и Сансу, и что судьба Вестероса теперь в его руках. Джон встречает Дейенерис в тронном зале и пытается убедить её прекратить войну, упрекая за то, что она сожгла Королевскую Гавань. Дейенерис говорит, что гибель города была необходима, потому что Серсея считала, что милосердие с её стороны было слабостью, и что смерть невинных не так важна, если речь идет о будущем «всеобщем счастье». Она отказывает Джону в его просьбе помиловать Тириона и убеждает оставить все сомнения и следовать за ней. Они целуются, и Джон убивает её, внезапно вонзив в живот кинжал. Разъяренный Дрогон, не в силах убить Джона как представителя рода Таргариенов, своим пламенем уничтожает Железный Трон и улетает, взяв с собой тело Дейенерис. После этого Джона арестовывают. Спустя некоторое время лорды Вестероса, в том числе Эдмур Талли, Робин Аррен Сэмвелл Тарли и получивший, наконец, вожделенный Хайгарден Бронн Черноводный, собираются, чтобы выбрать нового правителя Семи Королевств. Тирион, всё ещё носящий цепи, предлагает, чтобы будущие короли не наследовали корону, а избирались лордами Вестероса. Предложение наивного Сэма о «всенародном голосовании» встречает гневный отпор со стороны остальных членов совета. Неожиданно в качестве нового короля Тирион выдвигает Брана Старка с чем соглашаются все, кроме Сансы, которая объявляет о выходе Севера из состава Семи Королевств и его независимости. Удовлетворённый своим избранием Бран назначает Тириона своей Десницей. Чтобы успокоить тех, кто остаётся верен погибшей Дейенерис, Джону Сноу выносят приговор, которым становится возвращение в Ночной Дозор. Серый Червь плывёт с Безупречными на остров Наат, родину Миссандеи, домой на Эссос отправляют на кораблях и дотракийцев. Тирион преобразовывает Малый Совет, включив Бронна в качестве Мастера над монетой, Бриенну Тарт, ставшую Лордом-командующим Королевской гвардией, Давоса — Мастера над кораблями и Сэмвелла Тарли — Великого мейстера. Вместе они начинают планировать восстановление Королевской Гавани. Сэм представляет Совету книгу «Песнь Льда и Огня», содержащую историю Вестероса после смерти Роберта Баратеона, написанную архимейстером Эброузом, и отмечает, что Тирион в ней даже не упомянут. Внезапно заседание Совета посещает невозмутимый Бран, который рассказывает, что он попытается найти скрывшегося на Эссосе Дрогона. Арья отправляется исследовать неизведанные моря к западу от Вестероса, а Бриенна вписывает в официальную генеалогию имя покойного Джейме. Северные лорды избирают Сансу Королевой Севера. Прибывший в Ночной Дозор Джон встречает там радушного Тормунда, а затем вместе с ним и с Призраком, ведёт за Стену Одичалых, скрываясь в лесной чаще...