Как подбирали актеров к фильму сумерки
Независимо от того, стали ли вы поклонником, когда вышел первый роман в 2005 году, или присоединились к франшизе позже, невозможно отрицать непреходящее влияние и привлекательность «Сумерек». Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тейлор Лотнер и другие актеры воплотили в жизнь историю Беллы Свон и Эдварда Каллена, и с тех пор кино уже никогда не было прежним.
В течение многих лет франшиза «Сумерки» была всем, о чем, казалось, говорили люди. Первый фильм вышел на экраны еще в 2008 году. Излишне говорить, что он имел огромный успех. К моменту премьеры финальной части в 2012 году фанатская база «Сумерек» настолько разрослась, что Роберту Паттинсону и Кристен Стюарт приходилось прятаться от толпы каждый раз, когда они выходили из дома.
Итак, представляем вам 17 интересных фактов о фильмах «Сумерки»!
1. Вся история началась со сна Стефани Майер
Представьте, что вам приснился странный сон, вы написали о нем книгу, а затем превратили ее в франшизу на миллиард долларов. Именно так и произошло с «Сумерками». Автор Стефани Майер сказала, что вся идея возникла из сна, который ей приснился … «Это были два человека на небольшом круглом лугу с очень ярким солнечным светом, и один из них был красивым, блестящим мальчиком, а другая — обычная нормальная девочка».
2. Кандидат Стефани Майер на роль Эдварда
Роберт Паттисон и Генри Кавилл
Когда Стефани Майер узнала, что началась работа над фильмом, она сразу поняла, кого хочет видеть в главной роли Эдварда Каллена. Автор заявила, что «единственный актер, который, я думаю, мог бы приблизиться к тому, чтобы хорошо сыграть Эдварда Каллена — это Генри Кавилл». К несчастью для Кавилла и Майер, когда пришло время начать съемки, актер стал слишком стар для этой роли.
3. Роберт получил эту роль благодаря «химии» с Кристен
Поскольку Кристен уже назначили на роль Беллы Свон, поиск идеального Эдварда сводился к тому, кто будет лучше всего работать вместе с ней. Тысячи актеров прошли пробы на эту роль, но режиссер смогла сузить круг до четырех кандидатов. Паттинсон был одним из них, но были также Бен Барнс, Шайло Фернандес и Джексон Рэтбоун. Роль в конечном итоге была отдана Паттинсону, потому что у него со Стюарт оказалась лучшая «химия».
4. Роберт Паттинсон не хотел снимать рубашку
У Паттинсона отличное телосложение, но ему было неудобно им хвастаться. Когда пришло время ему пройти пробы на роль, мысль о том, что надо снять рубашку, вызвала у него большое беспокойство. В интервью на эту тему он заявил: «Я очень нервничал. Все было испорчено неловкостью на пробах».
5. Что пообещал Роберт режиссеру?
Кэтрин Хардвик сняла только первый фильм «Сумерки», но, естественно, это означает, что она сыграла огромную роль в выборе актеров. Режиссер говорила, что она сразу же знала, что Стюарт будет идеальной Беллой, но выбрать кандидата на роль Эдварда было не такой простой задачей. Как только Паттинсону удалось заполучить роль, Хардвик заставила его поклясться на Библии, что он будет держаться на безопасном расстоянии от девушки, которой в то время было всего 17 лет.
Читать: За кадром фильмов о Гарри Поттере все было так же волшебно?
6. Роль Эдварда помешала Паттинсону уйти из кино
Хотя Роберт Паттинсон сыграл запоминающуюся роль Седрика Диггори в фильмах о Гарри Поттере, после этого ему практически не предлагали работу, пока не появились «Сумерки». В интервью Паттинсон признался: «Я буквально за день до этих проб собирался бросить актерскую карьеру, потому что у меня не было работы».
7. Тейлор Лотнер не слышал о «Сумерках» до того, как получил роль
В то время как мысль о том, что кто-то другой мог сыграть Джейкоба Блэка для поклонников саги кажется абсолютно безумной, Тейлор Лотнер вообще не был так сильно взволнован этой ролью. В одном из интервью он признался, что понятия не имел, что такое «Сумерки», когда впервые пришел на пробы. «Я спросил людей: «Что это за штука?», они ответили: «Есть вампиры, а ты обитаешь в лесу». Это действительно все, что я слышал об этом».
8. Стефани Майер тоже снялась
Стефани Майер просто не могла отказаться от возможности сыграть эпизодическую роль в фильмах «Сумерки». Хотя она появлялась всего в двух частях. В первом фильме Майер можно увидеть сидящей в закусочной, где обедают Чарли и Белла. Затем в «Рассвете: Часть 1» она была среди гостей на свадьбе. Как мило!
9. Тейлор Лотнер был не единственным, кто носил парик
Хотя парик Лотнера из-за длинных волос, возможно, был самым заметным, он был не единственным актером, которому пришлось носить искусственные волосы. Никки Рид, сыгравшая Розали Хейл, во втором фильме пришлось носить светлый парик, потому что из-за интенсивного окрашивания ее волос в первой части франшизы они выпали. Паттинсон и Стюарт тоже носили парики в «Рассвете».
10. Кристен Стюарт носила контактные линзы
Цвет глаз на самом деле является очень важной частью франшизы «Сумерки», поэтому понятно, почему создатели фильма были непреклонны в том, чтобы цвет глаз Стюарт совпадал с тем, который Стефани Майер описала в книгах. Поскольку естественный цвет глаз Стюарт — зеленый, она во всех фильмах была вынуждена носить цветные контактные линзы, чтобы глаза были карими.
11. Розали и Алиса не так хороши в бейсболе
Поклонники фильмов наверняка помнят сцену игры в бейсбол из первого фильма. Хотя и Розали, и Алиса показали, будто для них все совершенно естественно, на самом деле это было не так. Актрисы Никки Рид и Эшли Грин, которые играли двух девушек-вампиров, на самом деле обучались правильно бить и подавать. Режиссер даже научила Никки бить левой рукой просто потому, что на камеру это лучше смотрелось.
12. Свадебное платье Беллы хранили в секрете
Кто мог забыть о великолепном платье, которое Белла Свон надела в день свадьбы? Оно было прекрасным, и похоже, что главные герои фильма знали, насколько грандиозным будет впечатление, если им удастся сохранить его в секрете. Кристен рассказывала, что каждый раз, когда режиссер говорила «снято», кто-то бросался к ней и накрывал плащом.
13. Откровенная сцена медового месяца
В фильме «Рассвет: Часть 1» Эдвард и Белла женятся и отправляются в свадебное путешествие. Когда пришло время Паттинсону и Стюарт снимать важнейшую сцену медового месяца, все очень быстро стало жарким и сложным. «Пятая точка» Паттинсона слишком часто появлялась в исходном кадре, что привело к тому, что фильм получил рейтинг R. В конечном итоге создатели саги решили переснять сцену в надежде сделать фильм более подходящим для семейного просмотра.
14. Роберт Паттинсон учился управлять лодкой
Роберт очень хотел самостоятельно управлять лодкой в сценах медового месяца, поэтому брал уроки. Однако, несмотря на это, он разбил одну лодку во время обучения и еще одну — во время съемок.
15. Роберт Паттинсон ненавидел «Сумерки»
В то время как «Сумерки» определенно сделали прорыв в карьере Паттинсона, у актера была огромное количество негативных отзывов о франшизе после съемок. Однажды он сказал в интервью, что «перестал умственно прогрессировать примерно в то время, когда начал сниматься в этих фильмах». Как бы грубо ни звучал этот комментарий, на самом деле это был один из его добрых комментариев…
16. В реальной жизни Белла ушла бы за Эриком
В интервью, которое Кристен Стюарт однажды дала MTV, ее спросили, с кем бы она встречалась, если бы оказалась реальной ученицей средней школы Форкса. Как ни странно, ее ответом был не Эдвард (даже несмотря на то, что они встречались в реальной жизни). Стюарт заявила: «Я люблю Эрика. Он умен, понимаете? Мне нравятся ботаники. Я бы встречалась только с придурками».
17. «Сумерки» заработал больше денег, чем любой другой фильм, снятый женщиной
Хотя этот рекорд с тех пор был побит франшизой «Пятьдесят оттенков», факт остается впечатляющим. Первый фильм «Сумерки» в первый же день собрал рекордные 60 миллионов долларов по всему миру, что сделало его самым большим открытием для женщины-режиссера на тот момент. Съемки продолжения были одобрены на следующий же день после премьеры первого фильма.
Читать: Основано ли «Шестое чувство» на реальной истории?
как подбирали актеров к фильму сумерки
Что бы там ни говорили хейтеры, франшиза «Сумерки» стала знаковой в мире кино: ее обожают, ее ненавидят, ее пересматривают и обсуждают.
Прошло более 13 лет с тех пор, как первый фильм серии вышел в кинотеатрах. И хотя готовый продукт имел огромный успех, создатели проекта признают, что мир мог увидеть совершенно другой сценарий, вероятнее всего, менее удачный. В новом интервью для Е! режиссер фильма Кэтрин Хардвик и сценарист Марк Лорд вспомнили первые наработки, которые имели мало общего с вампирами. Оказалось, что команда изначально хотела, чтобы Белла была «более сильным» женским персонажем, а не безнадежным романтиком и меланхоликом. На самом деле, в одном из первых сценариев Марка Лорда Белла отстреливала вампиров из дробовика. Однако когда к команде присоединилась Кэтрин Хардвик, она потребовала изменить направление сюжета. В оригинальном сценарии Беллу буквально преследовало ФБР на водных мотоциклах. Она была звездой, спортсменкой, чуть ли не комсомолкой.
«Прежде всего, этот сценарий нужно отправить в мусорное ведро. Это никуда не годится. Вы должны сделать фильм с таким же сюжетом, как и в книге», — вспоминала Хардвик в эпизоде подкаста Spotify The Big Hit Show.
А теперь перейдем к самым интересным фактам, о которых ты наверняка не знала!
Никаких клыков
Автор книги Стефани Майер настояла на том, что у ее вампиров не должно быть клыков.
«Ни у одного актера, играющего вампира, клыки-резцы не будут длиннее, чем у обычного человека», — говорила писательница.
Неожиданные претендентки на роль Беллы
Не секрет, что на роль Беллы Свон прослушивалось множество девушек, но для всех стало откровением, что в этот список входили Эмили Браунинг (первый выбор Майер), Мишель Трахтенберг, Лили Коллинз и даже Дженнифер Лоуренс. Забавно то, что Кристен Стюарт изначально не проявляла интерес к проекту. Но после встречи с Хардвик, которая настояла на ее кандидатуре, и совместного просмотра сценария Стюарт быстро изменила свое мнение.
Неожиданные претенденты на роль Эдварда
Более 5000 актеров претендовали на роль Эдварда Каллена, в том числе Дэйв Франко, Джейми Кэмпбелл Бауэр (который сыграет Кая в последующих фильмах), Дастин Миллиган и Майкл Уэлч (который получил роль человека Майкла Ньютона). Более того, Генри Кавилл был первым выбором Майер, но команда сочла его «староватым» для Эдварда.
Последними четырьмя претендентами были Роберт Паттинсон, Бен Барнс, Шайло Фернандес и Джексон Рэтбоун (который в конечном итоге получил роль Джаспера Каллена), и все они проходили индивидуальные пробы вместе с Кристен Стюарт.
Волчонок, который не стал волком
Тайлер Поузи, сыгравший волка-подростка в популярном сериале MTV «Волчонок», рассказал, что пробовался на роль Джейкоба в первом фильме.
«Поздравляю, чувак. Это крутейшая роль. Это потрясающе. Я тебя ненавижу», — говорил он в интервью MTV.
Роль Майер в фильме
Стефани Майер сыграла короткую эпизодическую роль в первом фильме: она изобразила саму себя, сидящую в одном заведении с обедающими Беллой и ее отцом Чарли. В сцене она сидит с ноутбуком и что-то печатает (несложно догадаться что). Она также появится в первой части «Рассвета» в качестве гостя на свадьбе Беллы и Эдварда вместе со сценаристом Мелиссой Розенберг, сопродюсером Биллом Баннерманом и продюсером Виком Годфри.
Перенапрягся
«Во время одной из первых съемок, в первый день, я напряг одну из ягодиц так сильно, что моя задница просто не выдержала такого напряжения», — рассказал Паттинсон в одном из интервью Джимми Киммелу. Его травма вызвала проблемы у компании, страхующей фильм, и привела к тому, что звезде пришлось пройти курс физиотерапии.
Тейлор Лотнер мог потерять роль Джейкоба
Когда объявили о продолжении франшизы и будущая съемка второй части, фанаты были потрясены, увидев, что Лотнер не числится среди актеров. Но это не была опечатка, поскольку студия подтвердила, что сомневается, сможет ли парень сыграть персонажа после превращения в волка.
«Сомнения возникли из-за того, что у него было очень мало сцен в первом фильме, а также потому, что во второй книге он описан как здоровый парень ростом 1.95, поэтому были разумные факты, с которыми нам пришлось смириться», — пояснил директор Крис Вайц.
Однако как мы уже знаем, Тейлор, как и его герой, за быстрое время стал грудой мышц и не потерял заветную роль.
Другой Джейкоб
На самом деле, был даже выбран актер, который должен был взять на себя роль повзрослевшего Джейкоба: звезда «Царя скорпионов 2» и «Холма одного дерева» Майкл Копон. «Я ничего не имею против Тейлора. Я думаю, что он великолепен в том, что он делает. Но это просто необходимость, ведь по сюжету Джейкоб должен расти. Это важно для истории», — сказал Копон MTV.
Ненависть Лотнера к парику
Если ты вдруг не знала, у Тейлора нет шикарной шевелюры Джейкоба, зато есть парик, который он ненавидел до глубины души.
«Между нами обоими была ненависть. Мне это не нравилось. Не самые приятные воспоминания».
Какое же облегчение испытал актер, когда узнал, что в продолжении его герой решит сменить имидж.
Очередной парик
Перекрасившись в блондинку, чтобы сыграть члена семьи Калленов Розали в первом фильме, Никки Рид испортила свои волосы.
«Первоначально нам потребовалось 36 часов, чтобы сделать меня блондинкой, но волосы начали выпадать. В конце концов, мы решили остановиться на париках».
Темная Лошадка
Фрэшмен Ксавьер Сэмюэл получил роль Райли, напарника злодейки Виктории, в третьей части франшизы, по слухам, обойдя Ченнинга Татума и Тома Фелтона, звезду «Гарри Поттера».
Чего не сделаешь ради дочери
Майкл Шин взял на себя роль лидера клана Вольтури Аро, потому что его дочь Лили была большой поклонницей фильмов. «В основном я был взволнован этим, потому что знал, что сделаю свою дочь очень счастливой, — сказал он The Daily Record. — Это было главной причиной, а затем я прочитал книги, и они мне очень понравились. Не думал, что возьмусь за это».
Как забеременела Белла?
Вопрос, как Эдвард, будучи мертвым, оплодотворил Беллу, задавали очень многие. Майер дала ответ на этот вопрос на своем официальном веб-сайте:
«Как и в случае с кожей вампира, которая выглядит похожей на человеческую кожу и выполняет ту же основную функцию, жидкости, тесно связанные с семенной жидкостью, все еще присутствуют у вампиров-мужчин. Они несут генетическую информацию и способны соединяться с яйцеклеткой человека».
Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон женаты?
Паттинсон ошеломил фанатов в 2011 году, когда перед выходом фильма «Рассвет» рассказал, что для свадебной сцены использовался настоящий священник:
«Так что технически мы уже женаты, потому что он сделал все то, что было бы на настоящей церемонии. У нас нет документальных подтверждений, но я предполагаю, что в церкви мы действительно женаты».
Малышка Ренесми и адская кукла
На начальном этапе вместо настоящей малышки с компьютерной графикой была использована совершенно жуткая кукла, которая приводила в ужас и заставляла смеяться всех на площадке. Кристен Стюарт призналась, что кукла напугала ее, потому что она «очень сильно напоминала Чаки».
Надежда Тихонова, Алиса Карпенко_Можно смело сказать, что «сумеречная» сага является легендой современного кинематографа. Миллионы людей сначала стали поклонниками серии романов «Сумерки», а затем и фильмов, наблюдая за процессом съемок, всеми закулисными тайнами и интригами этой киноэпопеи._
В начале был сон
А началось все в далеком 2003 году. По словам автора саги Стефани Майер, она увидела во сне двух влюбленных, сидящих на пне. Юноша — вампир, несмотря на искреннее чувство, он жаждет испить крови своей возлюбленной, смертной девушки. На следующее утро 29-летняя домохозяйка и мать троих сыновей начала записывать свои идеи, а через три месяца закончила 500-страничный роман. После нескольких неудачных попыток пристроить роман Стефани Майер подписала с издательством «Литтл, Браун и Кок» контракт на три книги, согласно которому ей должны были выплатить гонорар в 750 тысяч долларов.
Роман, предназначенный в первую очередь для подростковой аудитории, вышел в США осенью 2005 года и имел оглушительный успех. Он занял пятое место в национальном списке бестселлеров. Каждый следующий год Стефани Майер выпускала по одному сиквелу — «Новолуние» (2006 год), «Затмение» (2007 год), «Рассвет» (2008 год). Из книги в книгу рассказчицей неизменно оставалась юная Белла Свон, однако в четвертом томе автор предоставила слово и ее другу Джейкобу Блэку. Помимо этого, Стефани Майер решила описать некоторые события и с точки зрения возлюбленного Беллы — вампира Эдварда Каллена.
Голливуд не смог пройти мимо романов, имеющих такую бешеную популярность, и в 2008 году была экранизирована первая книга — «Сумерки». Производство картины началось в апреле 2007 года, съемки проходили с февраля по май 2008 года. Режиссером стала Кэтрин Хардвик.
Идеальный Эдвард Каллен
Первой утвердили на роль Кристен Стюарт, и только через месяц в команду пришел Роберт Паттинсон. К слову, Стефани Майер видела в роли Эдварда совершенно другого актера — Генри Кавилла, однако к началу создания фильма актер значительно перерос своего персонажа.
Стефани Майер говорила, что самым сложным было выбрать актера на роль Эдварда:
«В нем должно быть все. Он должен быть и красивым, и опасным, страдающим и интеллигентным. Множество парней были красивы, но не опасны. Другие — опасны, но недостаточно красивы. Роберту удалось совместить в себе и то, и другое».
В результате из пяти тысяч актеров, прослушивающихся на роль Эдварда, выбрали малоизвестного британского актера Роберта Паттинсона.
13 фактов
Факт 1: Основная часть съемок проходила в окрестностях Портленда (штат Орегон), а также был задействован город Сент-Хеленс. Однако съемки последующих серий были перенесены в Ванкувер, а экранизация последней книги, разделенная на два фильма, создавалась в Ванкувере, Луизиане, Бразилии и на островах в Карибском море.
Факт 2: Во время съемок обеих частей фильма у актрисы МакКензи Фой (Ренесми) была банка обещаний, в которую другие актеры клали деньги, если выражались нецензурно в ее присутствии. Все собранные средства были пожертвованы в детскую больницу святого Иуды.
Факт 3: Бразильская вилла, в которой прошел медовый месяц вампиров-молодоженов, сдается в аренду для всех желающих. В будние дни удовольствие обойдется в семь тысяч долларов, а в праздники — гораздо больше.
Факт 4: Чтобы внешность Роберта Паттинсона максимально соответствовала образу Эдварда, актеру пришлось изменить прическу и цвет волос, к тому же на съемках ему приходилось использовать коричневые контактные линзы, так как природный цвет глаз Роберта голубой. Природный цвет глаз Кристен Стюарт зеленый, поэтому во время съемок актрисе также приходилось носить линзы коричневого цвета.
Факт 5: Дизайн жилища Калленов, а также их гардероб были разработаны с учетом цветовой гаммы, которая присуща арктическим волкам.
Факт 6: «Сумерки» входят в пятерку самых часто запрашиваемых фильмов в Интернете.
Факт 7: Саундтрек к фильму «Сумерки» вышел в ноябре 2008 года и в первую неделю продаж попал на первое место чарта Billboard 200. По всему миру диск разошелся тиражом более 2 000 000 экземпляров, став дважды платиновым.
Факт 8: Свадебное платье Беллы Свон выполнено из белоснежного шелка, отделано французскими кружевами шантильи и 152-мя пуговицами. Над созданием наряда героини трудилось четыре портнихи дизайнера Каролины Эрреры на протяжении шести месяцев. Свадьба Беллы Свон и Эдварда Каллена обошлась продюсерам в $ 70 000, из которых $ 35 000 — стоимость платья.
Но любая девушка может выйти замуж в таком свадебном платье, заплатив всего $ 800, благодаря дизайнеру Альфреду Анджело. Он заполучил разрешение самой Каролины Эреры и создал самую точную копию платья Беллы Свон.
Факт 9: Если приглядеться, то можно заметить, что в течение фильма «Сумерки» главная героиня Белла начинает отдавать все большее предпочтение одежде голубых оттенков. По задумке авторов это символизирует постепенное сближение Беллы с вампирами.
Факт 10: Чтобы показать невероятную скорость вампиров во время бега, для съемок в фильме «Сумерки» применяли специальное устройство под названием «Волшебный ковер». Когда снимали актеров, «ковер» тащили по земле, и в результате кажется, что они движутся с огромной скоростью.
Факт 11: Все актеры, играющие оборотней-квилетов, самые настоящие индейцы. На кастинге каждый из них показывал Крису Вайцу специальные документы, подтверждающие их индейское происхождение. Бронсон Пеллетье происходит от племени Кри-Метисов, Чэск Спенсер — Лакоты, Алекс Мераз — Перепеча, Киова Гордон — Хуалапаи, Тайсон Хаусмен — Кри.
Факт 12: Для съемок волков использовались их модели в натуральную величину. Каждая весила 20−30 фунтов и сбоку имела отверстие, чтобы было удобней их переносить. Базовой моделью был волк Джейкоба, все остальные создавались на его основе. Но при этом каждый оборотень имеет отличительную особенность, присущую актеру, который его сыграл. Например, Сэм — большой и черный, Пол — наиболее мускулистый и агрессивный, Эмбри — худой и небольшого роста. Аниматоры изучали повадки настоящих волчьих стай, чтобы лучше понять, как создавать волков для фильма.
Факт 13: 50-летняя фанатка «Сумерек» Кэти Уорд потратила 48 часов и $ 6 000, чтобы изобразить на собственной спине героев любимого фильма. До этого у нее уже было пять наколок с изображениями Роберта Паттинсона, а теперь к нему присоединились и Кристен Стюарт с Тейлором Лотнером.
Много шума из ничего
На съемках первого фильма исполнители главных ролей Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон начали тайно встречаться, что породило огромных интерес к паре со стороны фанатов. Пара в мае 2008 года на церемонии MTV Movie Awards говорила о том, что они просто друзья. Но уже в конце 2009 года они перестали скрывать свои далеко не дружеские отношения. В июне 2011 года Роберт и Кристен, наконец, признали, что они не только встречаются, но и живут вместе. Чем ближе был конец саги, тем жарче были отношения, а вместе с тем активнее распространялись слухи-сплетни. Но это не мешало паре быть вместе, поддерживать друг друга на кинопремьерах, летать друг к другу на съемки, встречаться в свободное время с общими друзьями, носить вещи друг друга и даже взять на попечение двух собак из приюта. И тут как гром среди ясного неба — летом 2012 года Кристен видели в обществе режиссера Руперта Сандерса, у которого она снималась в фильме «Белоснежка и Охотник». Позже выяснилось, что актриса закрутила короткий роман с женатым режиссером. Несмотря на все ее сожаления и попытки извиниться, Роберт собрал вещи и выехал из их общего дома. Безусловно, в этой любовной истории многие видели только пиар. Отношения актеров развивались параллельно с популярностью саги.
После «сумеречной» саги Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт предпочитают сниматься в независимом кино, их фильмы были участниками Каннского кинофестиваля в 2012 и 2014 годах, получили благоприятные рецензии от критиков.
_Как сложится дальше карьера актеров, мы узнаем со временем, а пока не пропустите окончание «сумеречной» саги на СТС._
29 января в 21.00 — «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1»
1 февраля в 20.35 — «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2»alt src="http://res.cloudinary.com/diwjgxbrs/image/upload/v1655996349/728x460_1_888449a271e639d0ee17a5606fb527f6@1195x755_0xac120003_6127027461642167820.jpg" align="left">Теперь, когда стало известно, что по Сумеречной Саге будет снято
пять фильмов, мы подумали, что будет интересно оглянуться назад на то,
что происходило в 2007 году, во время первого кастинга Саги. Тогда
каждый думал о том, кто будет играть того или иного персонажа. Фанатов в
то время было сравнительно меньше, и все они были поклонниками именно книги, однако у каждого сложилось собственное мнение о том, кто должен играть их любимых героев.
Главными претендентками на роль Беллы Свон фанаты прочили Эмили Браунинг, Алексис Бледэл и Даниэль Панабэйкер. Фанаты хотели видеть настоящую брюнетку скромного телосложения и с выражением невинности (помните, что кастинг фильма начался раньше, чем опубликовали «Рассвет»!). Когда Кристен Стюарт утвердили на эту роль, фанаты, скажем так, не пребывали в полном восторге, однако они хотя бы были счастливы, что Беллу играет не актриса в стиле Диснея и что фильм вообще будет снят.
Большинство комментариев, сопровождавших наше сообщение о начале кастинга, согласились с этим выбором и теперь были заинтересованы только в том, кто будет играть Эдварда. И мы снова разместили наши личные предпочтения по поводу кастинга. Пережив к тому времени кастинг нескольких фильмов «Гарри Поттера», мы понимали, что будет не слишком мудро привязываться к какому-то определенному актеру или актрисе, как к герою книги, так как шансы этого актера быть утвержденным на эту роль практически ничтожны. Кроме того, сначала действительно нужно увидеть фильм, а уж потом судить о том, как великолепен/ужасен состав актеров (думаю, к этому сейчас можно отнести многих фанатов «Голодных Игр»). Стефани Майер даже убедилась в этом после того, как была засыпана ненавидящими отзывами насчет Кристен Стюарт на своей страничке на MySpace.
Тогда она сказала:
1). Я не выбирала Кристен Стюарт на роль Беллы. Её выбрал «Саммит». Я согласна с их выбором, но это была не я.
2).
Я не могу выбирать актеров, которые будут играть Эдварда, Элис и других
героев. Я внесла свои предложения по этому поводу, но никто в «Саммите»
не обязан прислушиваться к ним. Они позволили мне присутствовать на
прослушивании, но это большее, на что я могу рассчитывать (я имею в
виду, по контракту).
3). Умолять меня выбрать хорошего Эдварда будет пустой тратой вашего времени.
Когда мы переключились на Эдварда, мне захотелось дать всем маленький совет. Насколько мне известно, тогда на эту роль ещё никто не был выбран. Вот те слова, которые нужно повторять самому себе каждый день, что мы проводим в ожидании новостей:
1). Не надейтесь,
что актер, который будет играть Эдварда, будет удовлетворять вашим
заранее сложившимся представлениям о герое. Никто так не идеален, как
Эдвард; и это потому, что он – вымышленный персонаж.
2).
Готовьтесь к тому, что актер не будет «выглядеть, как Эдвард в вашем
представлении». Пытайтесь быть непредвзятыми. Примите во внимание
отсутствие грима и необходимого освещения; представители «Саммита» не
смогут показать то, как актер будет выглядеть на съёмочной площадке.
3). Не ждите знакомых вам имен.
4).
Ни один человек не сможет достаточно хорошо сыграть роль вампира. На
что мы смеем надеяться, так это на волшебное проявление экранного
обаяния, которое и является основой всего в мире. Пример: «Пираты
Карибского моря». Вы пускали слюни на милашку Орландо? Я – нет. Я только
и видела, что пьяного пирата с подведенными черной подводкой глазами [прим. пер. - имеется в виду Джек Воробей].
Некоторым актерам удается привлечь к себе внимание в любой сыгранной
ими сцене. Давайте не слишком сосредотачиваться на идеальном лице
(которым никто не будет доволен до конца); давайте лучше уповать на
пьяного пирата. То есть на того, кто сможет «завладеть» любой сценой,
например, на Джонни или на Хоакина, или Джонатана Риса, на того, кто
сможет заставить нас забыть, что он недостаточно хорош для вампира.
И моё пожелание было таково: чтобы после того, как мы расскажем, кто будет играть Эдварда, комментарии не были наводнены словами: «Не могу поверить, что они выбрали ЕГО!» или «Джон Доу – вот настоящий Эдвард, и никто не сможет сыграть так, как он!», или «Я ненавижу его! Хочу его смерти!», ну и так далее. Мы ведь можем дать ему шанс стать Эдвардом? Мы ведь можем позволить ему попытаться убедить нас? Давайте сохранять объективность.
Фанаты постоянно спорили насчет того, кто должен играть Эдварда Каллена. В числе любимчиков оказались и те, кого лично выбрала Стефани Майер – Генри Кавил, а также Хейден Кристенсен и даже Гаспар Ульель. Некоторые даже поговаривали о Джексоне Рэтбоуне. Сама Стефани включила его в свой список.
11 декабря 2007 года. Именно в этом день мы разместили на нашем сайте новость дня: «Саммит Интертеймэнт» объявил, что на роль Эдварда Каллена утвердили Роберта Паттинсона, актера из Англии».
И мир сошел с ума.
Не так, как вы думаете. Уверен: те из вас, что влюблены в Эдварда из-за Роберта Паттинсона, найдут удивительным тот факт, что огромное количество людей полностью осудили это решение.
Мы, как фанаты «Гарри Поттера», весело провели время, представляя Эдварда, с волшебной палочкой отбивающегося от Воландеморта… то есть, Вольтури. Но веселье длилось недолго, учитывая ещё одно сообщение, которое просто поразило наш сайт! Нам пришлось отделить страницу новостей от форумов и запустить их на двух отдельных серверах, чтобы справиться с нахлынувшими комментариями! Перефразируя нашу компанию-сервер: «Вы понимаете, что получили больше 300 000 комментариев в последние полчаса? Да что это за сайт?».
Первый комментарий насчет выбора РПатса говорил: «Я ненавижу Роберта!!! Эдвард должен быть горячим, а Роберт ничуть не горяч… мне он не нравится!!!». И это не прекращалось. «ОНИ ВЫБРАЛИ САМОГО УЖАСНОГО ЧЕЛОВЕКАИли вот это: «Не в обиду никому, но Роберт Паттинсон не так красив, чтобы быть Эдвардом». Знаете, что Кэтрин Хардвик сказала, что ей даже пришлось убеждать остальных создателей кинофильма в том, что Роберт – это хороший выбор и что фанаты подумают, что он сексуален? Она должна была убедить их! Немного шокирует, когда вспоминаешь былое и видишь, что один из самых горячих и ведущих мужчин Голливуда, каждый месяц появляющийся на обложках буквально тысяч журналов по всему миру, когда-то был недостаточно сексуален для роли Эдварда (которая, кстати, принесла ему бόльшую известность). Думаю, большинство фанатов согласились бы, что самый колоссальный вклад Кэтрин Хардвик в «Сумерки» и киносообщество в целом – это утверждение Роберта Паттинсона на роль Эдварда Каллена.
А кастинг тем временем продолжался, теперь выбирали остальных членов семьи Калленов, а также школьных друзей Беллы. Один за другим объявляли каждого члена актерского состава, а фанаты попутно отвечали обожающими или ненавидящими комментариями. Самое большое количество проблем возникло оттого, что у многих актеров цвет волос был не такой, как у их героев, а это означало, что им придется носить парики или красить волосы. Насчет Эшли Грин говорили, что она слишком высокая, чтобы играть Элис, а Келлан Латс был не таким большим, чтобы быть Эмметом.
Как только кастинг семьи Каллен был завершен, «Саммит» показал эту фотографию (см.выше), чтобы фанаты смогли увидеть большое изображение этих актеров в их ролях. Из 929 комментариев, что сопровождали первые фотографии семьи Каллен, можно выделить некоторые по-настоящему стоящие фразы:
«БОЖЕБОЖЕБОЖЕ! Это так захватывающе! (Если проигнорировать волосы Джаспера, конечно…) Эдвард просто… вау! Если у Эммета чуть отрастут волосы, а Джаспер – наоборот, чуть укоротит их… я просто… умру! Не могу дождаться других фотографий, особенно с Беллой!»
«Я уже говорила, как ОБОЖАЮ брови Эдвар… Роберта? ЛЮБЛЮ ИХ! Раньше я как-то не обращала на них внимания, но теперь они такие ухоженные… вау. Ооох… и его подбородок. Так бы и съела».
«Горячо-горячо!!! Боже, не могу… это тааааак МИЛО!!! Аааааааа! Скорее бы фильм!»
Было очевидно, что любые сомнения фанатов довольно-таки быстро потеряли свою прежнюю убедительность, и на свет появились кричащие Твай-фаны!
Ко всеобщему удивлению, кастинг Джейкоба Блэка не наделал много шума. В январе 2008 года на сайте Стефани Майер появилось вот это сообщение:
«Режиссер Кэтрин Хардвик стремится найти идеального подростка на роль Джейкоба», - говорит директор кастинга Лана Винкер, владелица кастинговой компании в Портленде. – Кроме того, что это должен быть коренной американец, актер должен обладать шармом и обаянием. В данный момент Кэтрин больше заботится о поиске человека, который обладает необходимыми внешними данными и индивидуальностью. Это будет удивительная возможность для какого-нибудь удачливого подростка!»
Потом, месяц спустя, мы получили следующее сообщение: «К актерскому составу присоединились Билли Бёрк, Тэйлор Лотнер, Кристиан Серратос, Эди Гатеги, Рашель Лефёвр, Сара Кларк и Грегори Тайри Бойс. Пока неясно, кто кого играет, и мне кажется, что все предположения на эту тему только наделают шуму. Как только мы узнаем, каких героев они играют, мы дадим вам знать».
Как видите, имя Тэйлора Лотнера незаметно затесалось в кучу других имен. На самом деле, мы были одними из первых, кто взял у Тэйлора интервью, относящееся к его роли в Сумеречной Саге (это произошло уже на съемочной площадке «Сумерек»). В то время СМИ главным образом сосредоточились на Эдварде, Белле и Калленах, почти не обращая внимания на Джейкоба, т.к. его роль в «Сумерках» была довольно-таки небольшой. Это было до тех пор, пока не состоялся кастинг «Новолуния» и пока не стало известно, что Тейлор может быть заменен, что вызвало настоящий ажиотаж вокруг кастинга Джейкоба Блэка.
По мере того, как появлялись всё новые и новые персонажи, с кастинга поступали новости. Я помню то оживление, что царило перед кастингом волчьей стаи и Вольтури, и тем фактом, что такие известные имена, как Майкл Шин и Дакота Фаннинг, тоже присоединятся к актерскому составу. Перед «Затмением» мы все почувствовали напряжение из-за смены Виктории, а также дикий восторг из-за утверждения на роль Райли Ксавьера Самюэля. А потом «Рассвет» и наплыв вампиров самых разных национальностей, равно как и любимый фанатами клан Денали…
Кино по мотивам книг будет существовать всегда. Кастинг этих фильмов всегда будет вызывать волнение и огорчение, и радость фанатов этих книг. Но в конце концов важен именно конечный продукт. Учитывая популярность франшизы и любовь и преданность фанатов составу актеров, Сумеречная Сага удалась. Мы спешим увидеть другие фильмы, в которых снимаются эти актеры. Мы следуем за ними в благотворительности и различных делах. Мы стоим в очередях днями и днями, и днями, только чтобы увидеть их хотя бы краешком глаза. Уверена, теперь «Саммит» рад, что когда-то послушался Кэтрин Хардвик и поверил её решениям!
Теперь ваша очередь говорить! Вы следили за новостями с кастинга «Сумерек»? Что вы об этом думали и что думаете сейчас? Изменилось ли ваше мнение? Был ли в кастинге кто-то, кто заинтересовал вас и заставил захотеть увидеть этот фильм? Мы ждем ваших комментариев!
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
